SV Är du en avancerad användare? Se god praxis med OpenPGP och god praxis med digitala signaturer för att hjälpa dig att säkra och fortsätta använda din användning av kryptografi.
"bästa praxis" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Är du en avancerad användare? Se god praxis med OpenPGP och god praxis med digitala signaturer för att hjälpa dig att säkra och fortsätta använda din användning av kryptografi.
EN Are you an advanced user? Check our OpenPGP encryption best practices and digital signature best practices to further help you in securing and leveraging your crypto use on the whole.
sueco | inglês |
---|---|
avancerad | advanced |
se | check |
praxis | practices |
digitala | digital |
säkra | securing |
SV När Lean-Agile-praxis implementeras i stor skala inser organisationer snabbt att agility står i konflikt med traditionell praxis för budgetering och kostnadsberäkning
EN When implementing Lean-Agile practices at scale, organizations quickly realize their push for agility conflicts with traditional budgeting and cost accounting practices
sueco | inglês |
---|---|
skala | scale |
inser | realize |
organisationer | organizations |
traditionell | traditional |
praxis | practices |
SV När Lean-Agile-praxis implementeras i stor skala inser organisationer snabbt att agility står i konflikt med traditionell praxis för budgetering och kostnadsberäkning
EN When implementing Lean-Agile practices at scale, organizations quickly realize their push for agility conflicts with traditional budgeting and cost accounting practices
sueco | inglês |
---|---|
skala | scale |
inser | realize |
organisationer | organizations |
traditionell | traditional |
praxis | practices |
SV Implementera bästa praxis för ditt företag
EN Implement best-practices design for your business
sueco | inglês |
---|---|
implementera | implement |
bästa | best |
praxis | practices |
för | for |
ditt | your |
SV Utnyttja livserfarenhet och bästa praxis från konsolideringsexperter för ett användarvänligt, stegvist arbetsflöde.
EN Leverage the real-life experience and best practices of consolidation experts for a user-friendly, step-by-step workflow.
sueco | inglês |
---|---|
utnyttja | leverage |
bästa | best |
praxis | practices |
arbetsflöde | workflow |
SV Våra specialister arbetar i partnerskap med era team före, under och (när ni behöver oss) efter implementeringen, och tillämpar en metod för bästa praxis – uppbackad med domän- och branscherfarenhet – för att hjälpa er att lyckas.
EN Our specialists work in partnership with your teams before, during and (when you need us to) after implementation, applying a best-practice approach – backed with domain and sector experience – to help you succeed.
sueco | inglês |
---|---|
specialister | specialists |
arbetar | work |
partnerskap | partnership |
team | teams |
metod | approach |
bästa | best |
praxis | practice |
lyckas | succeed |
SV Med inbyggd visuell bästa praxis erbjuder Tableau obegränsad datautforskning utan att avbryta analysflödet
EN With built-in visual best practices, Tableau provides limitless data exploration without interrupting your flow of analysis
sueco | inglês |
---|---|
visuell | visual |
bästa | best |
praxis | practices |
erbjuder | provides |
tableau | tableau |
SV Med över en miljon medlemmar är den globala Tableau-communityn aktiv, mångsidig och kreativ. Medlemmarna stödjer varandra online och offline. Vår #DataFam gillar att dela kontakter, erfarenheter och bästa praxis.
EN With more than a million members, the global Tableau Community is active, diverse, creative, and supportive of one another on and offline. Our #DataFam loves to share connections, experiences, and best practices.
sueco | inglês |
---|---|
miljon | million |
medlemmar | members |
globala | global |
aktiv | active |
mångsidig | diverse |
kreativ | creative |
offline | offline |
erfarenheter | experiences |
bästa | best |
praxis | practices |
SV Vi främjar bästa praxis för informationssäkerhet och uppmuntrar till vaksamhet över möjliga hot från alla källor.
EN It promotes information security best practices and encourages vigilance over possible threats from any source.
sueco | inglês |
---|---|
främjar | promotes |
bästa | best |
praxis | practices |
informationssäkerhet | information security |
uppmuntrar | encourages |
möjliga | possible |
hot | threats |
SV Ja, enkelt. Se denna guide för detaljer. Se också bästa praxis vad gäller OpenPGP kryptering.
EN Yes, easily. See this guide for details. Also, check best OpenPGP encryption practices.
sueco | inglês |
---|---|
ja | yes |
enkelt | easily |
guide | guide |
detaljer | details |
bästa | best |
praxis | practices |
kryptering | encryption |
SV Få kundportalens bästa praxis för att lägga till och hantera användare och tilldela licensnycklar.
EN Get Customer Portal best practices to add and manage users and assign licence keys.
sueco | inglês |
---|---|
bästa | best |
praxis | practices |
hantera | manage |
tilldela | assign |
SV Vi har valt ut bästa praxis och expertis från tusentals kunder för att hjälpa dig att göra om repeterbara processer till kärnfunktioner och bli en datadriven organisation
EN We’ve curated Tableau best practices and the expertise of thousands of customers to help you turn repeatable processes into core capabilities and become a data-driven organisation
sueco | inglês |
---|---|
bästa | best |
praxis | practices |
expertis | expertise |
kunder | customers |
processer | processes |
organisation | organisation |
SV Få tillgång till anpassade bästa praxis och föreskrivande råd om hur du bygger den kapacitet du behöver för att skapa en datadriven organisation med Tableau Blueprint.
EN Get curated best practices and prescriptive guidance to build the capabilities you need to create a data-driven organisation with Tableau Blueprint.
sueco | inglês |
---|---|
tillgång | get |
bästa | best |
praxis | practices |
kapacitet | capabilities |
organisation | organisation |
tableau | tableau |
blueprint | blueprint |
SV Bästa praxis för integrerad analys: Utvärdera och implementera en integrerad analysplattform för externa användare
EN Embedded analytics best practices: Evaluating and implementing an external-facing embedded analytics platform
sueco | inglês |
---|---|
bästa | best |
praxis | practices |
analys | analytics |
utvärdera | evaluating |
implementera | implementing |
externa | external |
SV Lär dig bästa praxis för att bygga så effektiva dashboards som möjligt för din målgrupp med hjälp av användningsfall och exempel.
EN Learn best practices for building the most effective dashboards for your audience with use cases and examples.
sueco | inglês |
---|---|
bästa | best |
praxis | practices |
effektiva | effective |
dashboards | dashboards |
målgrupp | audience |
användningsfall | use cases |
SV Lär dig bästa praxis för att bygga så effektiva dashboards som möjligt för din målgrupp.
EN Learn best practices for building the most effective dashboards for your audience.
sueco | inglês |
---|---|
bästa | best |
praxis | practices |
effektiva | effective |
dashboards | dashboards |
målgrupp | audience |
SV Även om de flesta medarbetare kunde börja använda Tableau direkt, anordnade vi några utbildningspass internt för att på ett effektivt sätt skala upp användningen och se till att alla följde bästa praxis
EN While most employees were able to pick up and start using Tableau straight away, we also set up a series of in-house training sessions to effectively scale its use and ensure best practice was being followed
sueco | inglês |
---|---|
medarbetare | employees |
tableau | tableau |
internt | in-house |
effektivt | effectively |
skala | scale |
bästa | best |
praxis | practice |
SV Med allt från förhöjd analytisk förmåga och frågor med naturligt språk till inbyggd visuell bästa praxis, är Tableau specialbyggt för att hjälpa kunderna att lösa invecklade utmaningar genom en smidig, användarvänlig upplevelse.
EN From augmented analytics capabilities and natural language queries to built-in visual best practices, Tableau is purpose-built to help customers solve complex challenges through a sleek, user-friendly experience.
sueco | inglês |
---|---|
förmåga | capabilities |
frågor | queries |
naturligt | natural |
visuell | visual |
bästa | best |
praxis | practices |
tableau | tableau |
kunderna | customers |
lösa | solve |
utmaningar | challenges |
upplevelse | experience |
SV Dessa datastjärnor delar med sig av sin specialistkunskap och bästa praxis och hjälper varandra att lösa personliga och professionella utmaningar med data
EN These data rockstars connect to share expertise and best practices, helping one another to solve personal and professional challenges using data
sueco | inglês |
---|---|
bästa | best |
praxis | practices |
hjälper | helping |
varandra | another |
lösa | solve |
professionella | professional |
utmaningar | challenges |
data | data |
SV Som ett första steg identifierade Providence vilka allmängiltiga problem som kunde lösas med data och skapade enhetliga vyer för att lyfta fram bästa praxis och bidra till minskat svinn
EN As a first step, Providence identified the universal problems that could be solved with data, creating unified views to highlight best practices and help reduce waste
sueco | inglês |
---|---|
steg | step |
problem | problems |
data | data |
vyer | views |
bästa | best |
praxis | practices |
SV social distansering är den bästa praxis 2140206 Stock Photo
EN Social distancing is the best practice 2140206 Stock Photo at Vecteezy
sueco | inglês |
---|---|
social | social |
praxis | practice |
stock | stock |
photo | photo |
SV social distansering är den bästa praxis Gratis foto
EN Social distancing is the best practice Free Photo
sueco | inglês |
---|---|
social | social |
praxis | practice |
gratis | free |
foto | photo |
SV Redaktörens anmärkning: Det här inlägget publicerades ursprungligen den 28 februari 2016. Det har uppdaterats i stor utsträckning för att representera den senaste tekniska informationen och bästa praxis.
EN Editor?s note: This post was originally published February 28, 2016. It has been extensively updated to represent the latest technical information and best practices.
sueco | inglês |
---|---|
inlägget | post |
ursprungligen | originally |
februari | february |
uppdaterats | updated |
tekniska | technical |
informationen | information |
praxis | practices |
SV Vi har 24×7 intrångs detektering och försvarsmekanismer och har antagit branschens bästa praxis för att säkerställa säkerhet och förstärka instanser.
EN We have 24×7 intrusion detection and defense mechanisms and have adopted industry best practices to ensure security is enforced and instances are fortified.
sueco | inglês |
---|---|
detektering | detection |
bästa | best |
praxis | practices |
säkerhet | security |
SV LanguageWire följer internationella säkerhetsstandarder och bästa praxis för kvalitetshantering.
EN LanguageWire adheres to international security standards and quality management best practices.
sueco | inglês |
---|---|
languagewire | languagewire |
internationella | international |
bästa | best |
praxis | practices |
SV Ditt webbinnehåll översätts och optimeras av SEO-experter enligt bästa SEO-praxis.
EN Your web content is translated and optimised by SEO experts using SEO best practice.
sueco | inglês |
---|---|
ditt | your |
bästa | best |
SV I den här bloggen finns allt du behöver veta om ekonomisk översättning: vad det är, de största utmaningarna, de vanligaste felen och bästa praxis för att uppnå ett resultat av hög kvalitet.
EN In this blog, you will learn everything you need to know about financial translation: what it is, the main challenges, the most common errors and the best practices to achieve a high-quality result.
sueco | inglês |
---|---|
ekonomisk | financial |
utmaningarna | challenges |
praxis | practices |
resultat | result |
hög | high |
SV Denna guide avslöjar hemligheten med framgångsrik internationell SEO. Läs vidare för bästa praxis och användbara råd om hur man lyckas med ISEO genom SEO-översättning.
EN This guide provides you with the secret to successful international SEO on your website. Read on for best practice and practical advice on how to excel at ISEO with SEO translation.
sueco | inglês |
---|---|
guide | guide |
internationell | international |
seo | seo |
bästa | best |
praxis | practice |
råd | advice |
SV X4U Fokus – Förändringen inom offentlig sektorn – hur organisationer använder teknik för bästa praxis
EN X4U Product Focus – exploring transformative change in Higher Ed
sueco | inglês |
---|---|
fokus | focus |
SV WordPress Bildstorlekar: Hur bilder fungerar på WordPress och bästa praxis för din webbplats
EN WordPress Image sizes: How images work in WordPress & best practices for your website
sueco | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
bilder | images |
fungerar | work |
bästa | best |
praxis | practices |
din | your |
webbplats | website |
SV Dessutom kan webbdesigners utöka sina tjänster till att omfatta strategikonsultationer om bästa praxis för webbdesign, SEO-optimering, säkerhetsöverväganden och webbplatsrevisioner.
EN In addition to that, web designers can expand their services to include strategy consultations on web design best practices, SEO optimizations, security considerations, and website audits.
sueco | inglês |
---|---|
dessutom | in addition |
webbdesigners | web designers |
utöka | expand |
omfatta | include |
bästa | best |
praxis | practices |
webbdesign | web design |
SV Vi har antagit bästa praxis från industrin när vi bygger våra molnprogramstackar för att säkerställa att säkerheten tillämpas och att instanser förstärks
EN We have adopted industry best practices when building our Cloud application stacks to ensure security is enforced and instances are fortified
sueco | inglês |
---|---|
bästa | best |
praxis | practices |
SV Lär dig bästa praxis för att sälja fjärråtkomstlicenser på ett äkta sätt samtidigt som du gör en marginal för ditt företag
EN Learn best practices to sell remote access licenses in a genuine way while making a margin for your business
sueco | inglês |
---|---|
bästa | best |
praxis | practices |
äkta | genuine |
företag | business |
SV Under detta webinar kommer vi att diskutera bästa praxis om hur man maximerar elevernas potential, uppnår jämlikhet och sparar kostnader med den senaste och mest innovativa tekniken på marknaden!
EN During this webinar we will discuss the best practices on how to maximize students’ potential, achieve equality and save cost with the newest and most innovative technology on the market!
sueco | inglês |
---|---|
webinar | webinar |
praxis | practices |
potential | potential |
jämlikhet | equality |
sparar | save |
kostnader | cost |
mest | most |
innovativa | innovative |
tekniken | technology |
SV I det här webbseminariet från Splashtop och Freshworks lär du dig bästa praxis och verktyg från branschexperter som hjälper dig att säkerställa en vinnande supportupplevelse för dina elever och lärare varje gång.
EN In this webinar hosted by Splashtop and Freshworks, you will learn best practices and tools from industry experts that will help you ensure a winning support experience for your students and faculty members every time.
sueco | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
freshworks | freshworks |
bästa | best |
praxis | practices |
verktyg | tools |
säkerställa | ensure |
vinnande | winning |
SV VIZOR är en lösning för att följa upp supportärenden för IT-slutanvändare och kundtjänst lösning med bästa praxis för ITIL. Prova gratis nu.
EN VIZOR is an ITIL best practice helpdesk issue tracking solution for IT end user and customer support. Try now for Free.
sueco | inglês |
---|---|
lösning | solution |
bästa | best |
praxis | practice |
itil | itil |
prova | try |
nu | now |
SV Våra LeanKit-produktaktiveringstjänster levereras på distans och/eller på plats och täcker allt från grunderna i Kanban och bästa praxis för Agile till att få teamgrupper eller Agile Release Trains (ART) igång snabbt.
EN Delivered remotely and/or onsite, our LeanKit product enablement services cover everything from Kanban basics and Agile best practices to getting teams of teams or Agile Release Trains (ARTs) up and running fast.
sueco | inglês |
---|---|
levereras | delivered |
grunderna | basics |
kanban | kanban |
bästa | best |
praxis | practices |
release | release |
SV Omedelbar tillgång till hundratals konfigurerbara FastTrack-rapporter om bästa praxis från Planview, som ger den projektportföljvisualisering och information du behöver från dag ett.
EN Immediate access to hundreds of configurable best practice Planview FastTrack reports that provide project portfolio visualization and information you need starting day one.
sueco | inglês |
---|---|
omedelbar | immediate |
tillgång | access |
konfigurerbara | configurable |
bästa | best |
praxis | practice |
ger | provide |
dag | day |
SV Dessa interaktiva kalkylblad och bästa praxis hjälper dig att välja rätt lösning för ditt team och din organisation.
EN These interactive worksheets and best practices will help you choose the right solution for your team and organization.
sueco | inglês |
---|---|
interaktiva | interactive |
bästa | best |
praxis | practices |
hjälper | help |
rätt | right |
lösning | solution |
team | team |
organisation | organization |
SV Lösningarna Planview PPM Pro Cloud PPM finns på Amazons globala molnbaserade värdplattform EC2, och vår molnplattform följer bästa praxis för SaaS för att garantera en säker, pålitlig och smidig drift.
EN Planview PPM Pro Cloud PPM solutions are globally hosted in Amazon’s EC2 cloud platform, and our Cloud Platform adheres to SaaS best practices to ensure secure, reliable, and smooth operations.
sueco | inglês |
---|---|
ppm | ppm |
cloud | cloud |
amazons | amazon |
globala | globally |
molnplattform | cloud platform |
bästa | best |
praxis | practices |
saas | saas |
smidig | smooth |
drift | operations |
SV Kadensbaserad coachning ger en mentor för Planview-experter som tillhandahåller support för process, bästa praxis och verktygsanvändning under en period på 2 månader
EN Cadence-based coaching provides a Planview expert mentor to provide process, best practice, and tool usage support across a period of 2 months
sueco | inglês |
---|---|
support | support |
process | process |
bästa | best |
praxis | practice |
period | period |
månader | months |
SV OpenText är en licensierad återförsäljare (VAR) av PLM- och CAD-lösningar från Dassault Systèmes och Siemens, vilket ger expertis och bästa praxis till branschledande programvara
EN OpenText is a licensed value-added reseller (VAR) of PLM and CAD solutions from Dassault Systèmes and Siemens, adding expertise and best practices to industry leading software
sueco | inglês |
---|---|
opentext | opentext |
licensierad | licensed |
återförsäljare | reseller |
expertis | expertise |
bästa | best |
praxis | practices |
programvara | software |
SV Hävstång OpenText expertis och decennier av bästa praxis erfarenhet för att möta affärs- och teknikbehov idag, och framtida bevis när de utvecklas
EN Leverage OpenText expertise and decades of best practices experience to meet business and technology needs today, and future proof as they evolve
sueco | inglês |
---|---|
opentext | opentext |
decennier | decades |
bästa | best |
praxis | practices |
idag | today |
framtida | future |
bevis | proof |
utvecklas | evolve |
SV Hävstång OpenText expertis och decennier av bästa praxis erfarenhet för att möta affärs- och teknikbehov idag och framtida bevis när de utvecklas
EN Leverage OpenText expertise and decades of best practices experience to meet business and technology needs today and future proof as they evolve
sueco | inglês |
---|---|
opentext | opentext |
decennier | decades |
bästa | best |
praxis | practices |
idag | today |
framtida | future |
bevis | proof |
utvecklas | evolve |
SV Utnyttja en partner med mer än 40 års erfarenhet av att tillhandahålla tillförlitliga B2B-anslutningstjänster för att snabbt ansluta kunder och leverantörer med beprövad bästa praxis.
EN Leverage a partner with more than 40 years’ experience providing reliable B2B connectivity services to connect customers and suppliers quickly using proven best practices.
sueco | inglês |
---|---|
utnyttja | leverage |
partner | partner |
års | years |
erfarenhet | experience |
tillhandahålla | providing |
tillförlitliga | reliable |
snabbt | quickly |
kunder | customers |
leverantörer | suppliers |
beprövad | proven |
bästa | best |
praxis | practices |
SV Du har nu möjlighet OpenText™ Alloy ™ for Healthcare-portföljen av molnbaserade lösningar och bästa praxis stöder integritet och säkerhet för hälsoinformation, oavsett om data är i rörelse eller i vila
EN The OpenText™ Alloy™ for Healthcare portfolio of cloud-based solutions and best practices support health information privacy and security, whether data is in motion or at rest
sueco | inglês |
---|---|
opentext | opentext |
alloy | alloy |
molnbaserade | cloud-based |
lösningar | solutions |
bästa | best |
praxis | practices |
stöder | support |
rörelse | motion |
vila | rest |
SV Tillsammans med OpenText™ B2B Managed Services, OpenText erbjuder en komplett integrationslösning för leverantörskedja för människor-process-teknik baserat på decennier av bästa praxis och beprövade processer.
EN Together with OpenText™ B2B Managed Services, OpenText offers a complete people-process-technology supply chain integration solution based on decades of industry best practices and proven processes.
sueco | inglês |
---|---|
opentext | opentext |
managed | managed |
services | services |
komplett | complete |
decennier | decades |
bästa | best |
praxis | practices |
beprövade | proven |
SV Syftet med din artikel bör vara att informera läsarna om ett ämne.B, att klargöra en fråga, att undervisa bästa praxis eller att visa ett nytt perspektiv
EN The goal of your article should be to inform the reader about a topic, clarify a question, share best practices or show a new perspective on a subject
sueco | inglês |
---|---|
informera | inform |
ämne | topic |
fråga | question |
bästa | best |
praxis | practices |
nytt | new |
perspektiv | perspective |
SV Läs bästa praxis och tips om fallstudier om sidmallar
EN Read best practices and tips about case studies about page templates
sueco | inglês |
---|---|
bästa | best |
praxis | practices |
tips | tips |
fallstudier | case studies |
SV Få ett webbplatssegment med bästa praxis och gör layouter för webbplatsens huvudsidor: hem, om oss, funktioner, galleri, kontakter och logotillverkare.
EN Get a website testimonial with best practices and make layouts of the main pages of the site: home, about us, features, gallery, contacts and logo maker.
sueco | inglês |
---|---|
bästa | best |
praxis | practices |
gör | make |
layouter | layouts |
webbplatsens | website |
funktioner | features |
galleri | gallery |
logotillverkare | logo maker |
Mostrando 50 de 50 traduções