SV Grundare var en japan vid namn Doshin So, men ofta kallas han bara för Kaiso, vilket betyder grundare
"designer och grundare" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Grundare var en japan vid namn Doshin So, men ofta kallas han bara för Kaiso, vilket betyder grundare
EN The founder was a Japanese man named Doshin So, but often he is only called Kaiso, which means founder
sueco | inglês |
---|---|
grundare | founder |
namn | named |
ofta | often |
kallas | called |
SV Om du har frågor eller behöver ett yttrande kan du kontakta Ian Rosenfeldt (grundare & VD) eller Henning Madsen (grundare & chef för SEO) direkt via telefon eller mail.
EN If you have questions or need an opinion, you can contact Ian Rosenfeldt (Founder & CEO) or Henning Madsen (Founder & Head of SEO) directly by phone or email.
SV Under 25 år har Lorena Canals, designer och grundare av företaget, fokuserat på att skapa, tillverka och sälja fina produkter till barnrum.
EN In 2005, the decision was made to specialize in children's rugs, with the ambition of offering rugs to those who want something extra and who meet all the needs of children and parents.
SV Med generativ design används datoralgoritmer för att skapa tusentals optimerade designer, tillsammans med data för att bevisa vilka designer som fungerar bäst.
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
sueco | inglês |
---|---|
används | uses |
optimerade | optimised |
data | data |
bevisa | prove |
bäst | best |
SV Med generativ design används datoralgoritmer för att skapa tusentals optimerade designer, tillsammans med data för att bevisa vilka designer som fungerar bäst.
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
sueco | inglês |
---|---|
används | uses |
optimerade | optimised |
data | data |
bevisa | prove |
bäst | best |
SV Med generativ design används datoralgoritmer för att skapa tusentals optimerade designer, tillsammans med data för att bevisa vilka designer som fungerar bäst.
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
sueco | inglês |
---|---|
används | uses |
optimerade | optimised |
data | data |
bevisa | prove |
bäst | best |
SV Med generativ design används datoralgoritmer för att skapa tusentals optimerade designer, tillsammans med data för att bevisa vilka designer som fungerar bäst.
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
sueco | inglês |
---|---|
används | uses |
optimerade | optimised |
data | data |
bevisa | prove |
bäst | best |
SV Med generativ design används datoralgoritmer för att skapa tusentals optimerade designer, tillsammans med data för att bevisa vilka designer som fungerar bäst.
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
sueco | inglês |
---|---|
används | uses |
optimerade | optimised |
data | data |
bevisa | prove |
bäst | best |
SV Med generativ design används datoralgoritmer för att skapa tusentals optimerade designer, tillsammans med data för att bevisa vilka designer som fungerar bäst.
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
sueco | inglês |
---|---|
används | uses |
optimerade | optimised |
data | data |
bevisa | prove |
bäst | best |
SV Med generativ design används datoralgoritmer för att skapa tusentals optimerade designer, tillsammans med data för att bevisa vilka designer som fungerar bäst.
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
sueco | inglês |
---|---|
används | uses |
optimerade | optimised |
data | data |
bevisa | prove |
bäst | best |
SV Med generativ design används datoralgoritmer för att skapa tusentals optimerade designer, tillsammans med data för att bevisa vilka designer som fungerar bäst.
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
sueco | inglês |
---|---|
används | uses |
optimerade | optimised |
data | data |
bevisa | prove |
bäst | best |
SV Med generativ design används datoralgoritmer för att skapa tusentals optimerade designer, tillsammans med data för att bevisa vilka designer som fungerar bäst.
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
sueco | inglês |
---|---|
används | uses |
optimerade | optimised |
data | data |
bevisa | prove |
bäst | best |
SV Med generativ design används datoralgoritmer för att skapa tusentals optimerade designer, tillsammans med data för att bevisa vilka designer som fungerar bäst.
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
sueco | inglês |
---|---|
används | uses |
optimerade | optimised |
data | data |
bevisa | prove |
bäst | best |
SV Med generativ design används datoralgoritmer för att skapa tusentals optimerade designer, tillsammans med data för att bevisa vilka designer som fungerar bäst.
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
sueco | inglês |
---|---|
används | uses |
optimerade | optimised |
data | data |
bevisa | prove |
bäst | best |
SV Med generativ design används datoralgoritmer för att skapa tusentals optimerade designer, tillsammans med data för att bevisa vilka designer som fungerar bäst.
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
sueco | inglês |
---|---|
används | uses |
optimerade | optimised |
data | data |
bevisa | prove |
bäst | best |
SV Med generativ design används datoralgoritmer för att skapa tusentals optimerade designer, tillsammans med data för att bevisa vilka designer som fungerar bäst.
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
sueco | inglês |
---|---|
används | uses |
optimerade | optimised |
data | data |
bevisa | prove |
bäst | best |
SV Med generativ design används datoralgoritmer för att skapa tusentals optimerade designer, tillsammans med data för att bevisa vilka designer som fungerar bäst.
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
sueco | inglês |
---|---|
används | uses |
optimerade | optimised |
data | data |
bevisa | prove |
bäst | best |
SV Med generativ design används datoralgoritmer för att skapa tusentals optimerade designer, tillsammans med data för att bevisa vilka designer som fungerar bäst.
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
sueco | inglês |
---|---|
används | uses |
optimerade | optimised |
data | data |
bevisa | prove |
bäst | best |
SV Med generativ design används datoralgoritmer för att skapa tusentals optimerade designer, tillsammans med data för att bevisa vilka designer som fungerar bäst.
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
sueco | inglês |
---|---|
används | uses |
optimerade | optimised |
data | data |
bevisa | prove |
bäst | best |
SV Med generativ design används datoralgoritmer för att skapa tusentals optimerade designer, tillsammans med data för att bevisa vilka designer som fungerar bäst.
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
sueco | inglês |
---|---|
används | uses |
optimerade | optimised |
data | data |
bevisa | prove |
bäst | best |
SV Med generativ design används datoralgoritmer för att skapa tusentals optimerade designer, tillsammans med data för att bevisa vilka designer som fungerar bäst.
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
sueco | inglês |
---|---|
används | uses |
optimerade | optimised |
data | data |
bevisa | prove |
bäst | best |
SV Med generativ design används datoralgoritmer för att skapa tusentals optimerade designer, tillsammans med data för att bevisa vilka designer som fungerar bäst.
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
sueco | inglês |
---|---|
används | uses |
optimerade | optimised |
data | data |
bevisa | prove |
bäst | best |
SV Med generativ design används datoralgoritmer för att skapa tusentals optimerade designer, tillsammans med data för att bevisa vilka designer som fungerar bäst.
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
sueco | inglês |
---|---|
används | uses |
optimerade | optimised |
data | data |
bevisa | prove |
bäst | best |
SV Med generativ design används datoralgoritmer för att skapa tusentals optimerade designer, tillsammans med data för att bevisa vilka designer som fungerar bäst.
EN Generative design uses computer algorithms to make thousands of optimised designs, along with the data to prove which designs perform best.
sueco | inglês |
---|---|
används | uses |
optimerade | optimised |
data | data |
bevisa | prove |
bäst | best |
SV Ross Winn är grundare av Podcast Insights, den branschledande webbplatsen för podcastutbildning. Han har hjälpt tusentals människor att starta och växa en podcast och älskar att testa ny utrustning och programvara.
EN Ross Winn is the founder of Podcast Insights, the industry-leading podcast education site. He has helped thousands of people start and grow a podcast and loves to test out new gear and software.
sueco | inglês |
---|---|
ross | ross |
grundare | founder |
podcast | podcast |
insights | insights |
webbplatsen | site |
hjälpt | helped |
människor | people |
växa | grow |
ny | new |
utrustning | gear |
programvara | software |
SV För 50 år sedan bestämde sig våra grundare Conny Dufgran och Eckhard Heine för att skapa den allra bästa blixten för de allra bästa fotograferna – och de lyckades
EN Today, we continue to innovate with world-leading lights and light-shaping tools
SV Översättningsbyråer och LSP:er fyller inte längre sitt syfte. Henrik Lottrup, LanguageWires CEO och grundare, förklarar hur språkbranschen behöver anpassa sig.
EN Translation agencies and LSPs are no longer fit for purpose. Henrik Lottrup, LanguageWire Co-founder and former CEO, explores how the language industry needs to adapt.
sueco | inglês |
---|---|
inte | no |
längre | longer |
syfte | purpose |
languagewires | languagewire |
ceo | ceo |
grundare | founder |
SV På uppdrag av Splashtop kommer Phil Sheu, grundare och CTO, att prata med oss om att bygga en omni-channel-leveransupplevelse för kunderna och hur hans team gör det.
EN On behalf of Splashtop, Phil Sheu, Co-Founder and CTO, will talk to us about building an omni-channel service delivery experience for customers, and how his team does it.
sueco | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
phil | phil |
grundare | founder |
cto | cto |
kunderna | customers |
team | team |
SV Före befattningen i BTG var han grundare av och verkställande direktör i Acureon Pharmaceuticals, verkställande direktör i Hydrabiosciences Inc, Vice President Europe i Chirons Biopharmaceutical Division och General Manager i PathoGenesis Europe
EN Prior to BTG, he was Founder and CEO of Acureon Pharmaceuticals, President and CEO of Hydrabiosciences Inc, VP Europe for Chiron’s Biopharmaceutical Division and General Manager for PathoGenesis Europe
sueco | inglês |
---|---|
grundare | founder |
inc | inc |
president | president |
general | general |
manager | manager |
SV POSTERLOUNGE GmbH grundades 2003 och idén till företaget växte fram genom en inredningsbutik. Än idag drivs familjeföretaget av dess grundare Falk Teßmer, Florian Teßmer och Mandy Reinmuth.
EN Starting life as a decorating company, POSTERLOUNGE GmbH was founded in 2003. Since then, the firm has been run by its three founders, Falk Teßmer, Florian Teßmer and Mandy Reinmuth as a family business.
sueco | inglês |
---|---|
gmbh | gmbh |
grundades | was founded |
SV Amways grundare – Rich DeVos och Jay Van Andel – hade länge önskat en egen verksamhet och de startade Amway för att hjälpa andra som hade samma mål
EN Amway?s founders ? Rich DeVos and Jay Van Andel ? always wanted to own a business and they started Amway to help others who had the same goal
sueco | inglês |
---|---|
hade | had |
verksamhet | business |
startade | started |
amway | amway |
andra | others |
mål | goal |
SV Under årens lopp har jag ifrågasatt eller intervjuat ledande teknikindustrinsiffror från Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook och många VDar och grundare
EN Over the years I've questioned or interviewed leading tech industry figures from Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook, and numerous CEOs and founders
sueco | inglês |
---|---|
ledande | leading |
steve | steve |
många | numerous |
SV Översättningsbyråer och LSP:er fyller inte längre sitt syfte. Henrik Lottrup, En av LanguageWires grundare och tidigare VD, förklarar hur språkbranschen behöver anpassa sig.
EN Translation agencies and LSPs are no longer fit for purpose. Henrik Lottrup, LanguageWire Co-founder and former CEO, explores how the language industry needs to adapt.
sueco | inglês |
---|---|
inte | no |
längre | longer |
syfte | purpose |
languagewires | languagewire |
grundare | founder |
vd | ceo |
SV Språkbranschen behöver snarast anpassa sig till moderna affärsbehov. Henrik Lottrup, LanguageWires CEO och grundare, förklarar varför förändring krävs och hur man uppgraderar LSP:er.
EN The language industry urgently needs to adapt to modern business needs. Henrik Lottrup, LanguageWire Co-founder and former CEO, explores why change is needed and how to upgrade LSPs.
sueco | inglês |
---|---|
moderna | modern |
affärsbehov | business needs |
languagewires | languagewire |
ceo | ceo |
grundare | founder |
krävs | needed |
uppgraderar | upgrade |
SV P.S. Mitt namn är Ross Winn och jag är grundare och chefredaktör här (kontakta mig på Twitter).
EN P.S. My name is Ross Winn and I?m the founder and managing editor around here (connect with me on Twitter).
sueco | inglês |
---|---|
namn | name |
ross | ross |
grundare | founder |
SV Under årens lopp har jag ifrågasatt eller intervjuat ledande teknikindustrinsiffror från Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook och många VDar och grundare
EN Over the years I've questioned or interviewed leading tech industry figures from Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook, and numerous CEOs and founders
sueco | inglês |
---|---|
ledande | leading |
steve | steve |
många | numerous |
SV På sidorna Besök oss och Utställningar hittar du all information du behöver för ditt museibesök, men här kan du läsa mer om bl.a. konstmuseet, dess arkitektur och museets grundare Amos Anderson.
EN On the pages Visit us and Exhibitions you will find all the information you need for your museum visit. Here you can read more about, for example the art museum, its architecture and the founder of the museum Amos Anderson.
sueco | inglês |
---|---|
besök | visit |
utställningar | exhibitions |
hittar | find |
all | all |
museets | of the museum |
grundare | founder |
amos | amos |
anderson | anderson |
SV Antti är grundare och CEO för M-Files och dessutom dess styrelseordförande
EN Antti is Founder and Chief Executive Officer at M-Files and also serves as Chairman of the Board
sueco | inglês |
---|---|
grundare | founder |
SV Under årens lopp har jag frågat ut eller intervjuat ledande personer inom teknikbranschen, från Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook och ett stort antal vd:ar och grundare
EN Over the years I've questioned or interviewed leading tech industry figures from Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook, and numerous CEOs and founders
sueco | inglês |
---|---|
ledande | leading |
steve | steve |
SV Vi ger all vår expertis och energi så att djuren kan njuta av så långa och friska liv som möjligt, så de kan bidra till fler gyllene stunder för sina familjer.? Henri Helskyaho, Effe Balances grundare.
EN We bring everything we know, and all our energy, to make sure pets can enjoy as long and healthy lives as possible, bringing them and their owners more golden moments.? Henri Helskyaho, founder of Effe Balance.
sueco | inglês |
---|---|
all | all |
energi | energy |
långa | long |
liv | lives |
gyllene | golden |
stunder | moments |
grundare | founder |
SV Sheryl har skrivit bästsäljarna ”Lean In: Women, Work, and the Will to Lead” och ”Lean In for Graduates” och är grundare av LeanIn.Org, ett globalt nätverk som strävar efter att ge kvinnor möjlighet att uppnå sina mål
EN Sheryl is the author of the bestsellers Lean In: Women, Work, and the Will to Lead and Lean In for Graduates and founder of LeanIn.Org, a global community committed to empowering all women to achieve their ambitions
SV Sheryl har skrivit bästsäljarna ”Lean In: Women, Work, and the Will to Lead” och ”Lean In for Graduates” och är grundare av LeanIn.Org, ett globalt nätverk som strävar efter att ge kvinnor möjlighet att uppnå sina mål
EN Sheryl is the author of the bestsellers Lean In: Women, Work, and the Will to Lead and Lean In for Graduates and founder of LeanIn.Org, a global community committed to empowering all women to achieve their ambitions
SV Payal är också grundare av och konstnärlig chef på Sa Dance Company
EN Payal is also the Founder and Artistic Director of Sa Dance Company
sueco | inglês |
---|---|
grundare | founder |
konstnärlig | artistic |
chef | director |
company | company |
SV Ray Wang Grundare och Principal Analyst, Constellation Research
EN Ray Wang Founder & Principal Analyst, Constellation Research
sueco | inglês |
---|---|
ray | ray |
grundare | founder |
analyst | analyst |
research | research |
SV Shawn Rubel är grundare och VD för Eezy
EN Shawn Rubel is the Founder and CEO of Eezy
sueco | inglês |
---|---|
grundare | founder |
vd | ceo |
SV grundare och ägare, Audience Audit
EN Founder and Owner, Audience Audit
sueco | inglês |
---|---|
grundare | founder |
och | and |
ägare | owner |
audit | audit |
SV Hon har varit med på Tailor Store’s resa sedan start och tillsammans med våra två grundare
EN 17 years ago, she came into Tailor Store, helping out our two founders with production- and quality-related issues and has been with us ever since
sueco | inglês |
---|---|
hon | she |
tailor | tailor |
store | store |
SV Som en grundare av Pixar och ledande arkitekt för RenderMan hade Pat redan förändrat världen vad gäller animerad film.
EN A founding member of Pixar and chief architect for RenderMan, Pat had already transformed the world of animated film.
sueco | inglês |
---|---|
arkitekt | architect |
hade | had |
pat | pat |
redan | already |
film | film |
SV Att skapa ett företag som helt ändrar hur människor ser och förstår data kräver en annorlunda filosofi. Så Tableaus grundare lät avvikande idéer genomsyra företaget.
EN Building a company that fundamentally changes how people see and understand data requires a different philosophy. So Tableau founders imbued their company with disruptive points of view.
sueco | inglês |
---|---|
ändrar | changes |
människor | people |
data | data |
kräver | requires |
annorlunda | different |
tableaus | tableau |
SV ”Hur kan man inte vilja stödja en organisation som är så passionerad att de riskerar sina egna liv för att försvara djur?” – Cassandra Rhodin, grundare och creative director på Mini Rodini.
EN “How can you not want to support an organisation that is so passionate that they are defending animals at the risk of their own lives!” – Founder and Creative Director of Mini Rodini.
sueco | inglês |
---|---|
inte | not |
stödja | support |
organisation | organisation |
riskerar | risk |
liv | lives |
djur | animals |
grundare | founder |
creative | creative |
director | director |
mini | mini |
Mostrando 50 de 50 traduções