EN We believe that this kind of approach is a key pillar in our approach to minimizing vulnerabilities.
Traduzir "approach with ambition" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "approach with ambition" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de approach with ambition
inglês
russo
RU Мы верим, что такой подход является основополагающим элементом нашей стратегии по минимизации количества уязвимостей.
Transliteração My verim, čto takoj podhod âvlâetsâ osnovopolagaûŝim élementom našej strategii po minimizacii količestva uâzvimostej.
EN This is a different approach, an innovative approach,
RU Это иной подход, инновационный подход
Transliteração Éto inoj podhod, innovacionnyj podhod
| inglês | russo |
|---|---|
| approach | подход |
| innovative | инновационный |
EN Designing services using design-first approach: are these technologies okay for this approach, or shall we use SOAP instead?
RU Приходите на дискуссию с вопросами! В банке есть опыт использования и GraphQL, и REST. Эксперты с удовольствием поделятся своим опытом.
Transliteração Prihodite na diskussiû s voprosami! V banke estʹ opyt ispolʹzovaniâ i GraphQL, i REST. Éksperty s udovolʹstviem podelâtsâ svoim opytom.
EN We believe that this kind of approach is a key pillar in our approach to minimizing vulnerabilities.
RU Мы верим, что такой подход является основополагающим элементом нашей стратегии по минимизации количества уязвимостей.
Transliteração My verim, čto takoj podhod âvlâetsâ osnovopolagaûŝim élementom našej strategii po minimizacii količestva uâzvimostej.
EN The selection of the venues is fully aligned with the ambition of northern Italy to become a world-class hub of excellence for winter sports
RU Выбор стадионов полностью отвечает стремлению северной Италии войти в число мировых центров зимнего спорта
Transliteração Vybor stadionov polnostʹû otvečaet stremleniû severnoj Italii vojti v čislo mirovyh centrov zimnego sporta
EN Increase your self-confidence and personal ambition.
RU Укрепите уверенность в себе и поверьте в свои замыслы.
Transliteração Ukrepite uverennostʹ v sebe i poverʹte v svoi zamysly.
EN Our ambition is to contribute to business relations through development and cultural exchanges between Japanese and Eurasian markets.
RU DEEP может выступать партнером в любых японско-российских деловых связях и культурном обмене между Японией и странами Евразии.
Transliteração DEEP možet vystupatʹ partnerom v lûbyh âponsko-rossijskih delovyh svâzâh i kulʹturnom obmene meždu Âponiej i stranami Evrazii.
EN An ambition that has become a reality.
RU Амбиции, превращенные в реальность.
Transliteração Ambicii, prevraŝennye v realʹnostʹ.
EN Air Liquide’s ambition is to be a leader in its industry, deliver long term performance and contribute to sustainability.
RU Air Liquide стремится быть лидером в своей отрасли, обеспечивать долгосрочные показатели и вносить свой вклад в устойчивое развитие.
Transliteração Air Liquide stremitsâ bytʹ liderom v svoej otrasli, obespečivatʹ dolgosročnye pokazateli i vnositʹ svoj vklad v ustojčivoe razvitie.
EN Ambition and big hearts guide Finnish women’s football to Euro 2022 and beyond
RU Финская дизайнерская компания Iittala отмечает 140-летие стекольного творчества
Transliteração Finskaâ dizajnerskaâ kompaniâ Iittala otmečaet 140-letie stekolʹnogo tvorčestva
EN People want to be directed as they have little ambition and avoid taking responsibility.
RU Людям нужно, чтобы ими кто-то управлял, поскольку они имеют небольшие амбиции и избегают ответственности.
Transliteração Lûdâm nužno, čtoby imi kto-to upravlâl, poskolʹku oni imeût nebolʹšie ambicii i izbegaût otvetstvennosti.
EN We've had phenomenal growth yet our ambition remains compelling
RU Мы достигли феноменального роста, но по-прежнему сохраняем амбиции
Transliteração My dostigli fenomenalʹnogo rosta, no po-prežnemu sohranâem ambicii
EN Driven by the ambition of developing the talents of tomorrow, we have a range of programs designed to transmit our savoir-faire
RU LVMH находится в постоянном поиске прагматичных, креативных и увлеченных своим делом сотрудников
Transliteração LVMH nahoditsâ v postoânnom poiske pragmatičnyh, kreativnyh i uvlečennyh svoim delom sotrudnikov
EN Thus, equipped with this wide range of products, SONOFF has been fulfilling the ambition of simple, smart and affordable living
RU Таким образом, SONOFF, оснащенный таким широким ассортиментом продукции, выполняет амбиции простой, умной и доступной жизни
Transliteração Takim obrazom, SONOFF, osnaŝennyj takim širokim assortimentom produkcii, vypolnâet ambicii prostoj, umnoj i dostupnoj žizni
| inglês | russo |
|---|---|
| sonoff | sonoff |
EN ExxonMobil’s net zero ambition wins few plaudits
RU Казахстан резко сократил выпуск ароматики
Transliteração Kazahstan rezko sokratil vypusk aromatiki
EN From this moment forward speed will never be a barrier between you and your creative ambition
RU Скорость больше никогда не станет преградой вашим творческим амбициям
Transliteração Skorostʹ bolʹše nikogda ne stanet pregradoj vašim tvorčeskim ambiciâm
EN This requires greater ambition on mitigation and immediate concrete action to reduce global emissions by 45 per cent by 2030.
RU Я на их стороне. Аргументы науки понятны. Мы знаем, что именно мы должны сделать.
Transliteração  na ih storone. Argumenty nauki ponâtny. My znaem, čto imenno my dolžny sdelatʹ.
EN An ambition that has become a reality.
RU Амбиции, превращенные в реальность.
Transliteração Ambicii, prevraŝennye v realʹnostʹ.
EN Our world is changing and we have the ambition to become the leader in automation
RU Наш мир меняется, и мы стремимся занять ведущие позиции в области автоматизации
Transliteração Naš mir menâetsâ, i my stremimsâ zanâtʹ veduŝie pozicii v oblasti avtomatizacii
EN Air Liquide’s ambition is to be a leader in its industry, deliver long term performance and contribute to sustainability.
RU Цель Air Liquide - быть лидером в своей отрасли, добиваться долгосрочных результатов и вносить вклад в устойчивое развитие.
Transliteração Celʹ Air Liquide - bytʹ liderom v svoej otrasli, dobivatʹsâ dolgosročnyh rezulʹtatov i vnositʹ vklad v ustojčivoe razvitie.
EN It is a melancholy love song about a woman torn between love and ambition, an… read more
RU Является четвёртым по счёту синглом из альбома, выпущен 14 апре… подробнее
Transliteração Âvlâetsâ četvërtym po sčëtu singlom iz alʹboma, vypuŝen 14 apre… podrobnee
EN Driven by the ambition of developing the talents of tomorrow, we have a range of programs designed to transmit our savoir-faire
RU Мы стремимся помогать будущим талантам развиваться и предлагаем различные программы, направленные на передачу им наших умений и навыков
Transliteração My stremimsâ pomogatʹ buduŝim talantam razvivatʹsâ i predlagaem različnye programmy, napravlennye na peredaču im naših umenij i navykov
EN Plans for every level of ambition
| inglês | russo |
|---|---|
| every | любых |
| for | для |
EN Plans for every level of ambition
| inglês | russo |
|---|---|
| every | любых |
| for | для |
EN Plans for every level of ambition
| inglês | russo |
|---|---|
| every | любых |
| for | для |
EN Plans for every level of ambition
| inglês | russo |
|---|---|
| every | любых |
| for | для |
EN Plans for every level of ambition
| inglês | russo |
|---|---|
| every | любых |
| for | для |
EN Plans for every level of ambition
| inglês | russo |
|---|---|
| every | любых |
| for | для |
EN Plans for every level of ambition
| inglês | russo |
|---|---|
| every | любых |
| for | для |
EN Plans for every level of ambition
| inglês | russo |
|---|---|
| every | любых |
| for | для |
EN Plans for every level of ambition
| inglês | russo |
|---|---|
| every | любых |
| for | для |
EN Plans for every level of ambition
| inglês | russo |
|---|---|
| every | любых |
| for | для |
EN Plans for every level of ambition
| inglês | russo |
|---|---|
| every | любых |
| for | для |
EN Today, we are a worldwide leader in ecommerce, and our ambition is to become families’ preferred lifestyle platform
RU Сегодня мы являемся мировым лидером в электронной коммерции, и наша амбиция - стать предпочтительной платформой для семей
Transliteração Segodnâ my âvlâemsâ mirovym liderom v élektronnoj kommercii, i naša ambiciâ - statʹ predpočtitelʹnoj platformoj dlâ semej
EN Demonstrate action through ambition, mobilization and game-changing outcomes for people and for the planet.
RU Действуйте амбициозно, мобилизуйтесь и меняйте правила игры для людей и для планеты!
Transliteração Dejstvujte ambiciozno, mobilizujtesʹ i menâjte pravila igry dlâ lûdej i dlâ planety!
EN It will be of critical assistance as we work to meet the ambition of the new generation of Common Country Analysis and Sustainable Development Cooperation Frameworks
RU Постоянный координатор ООН провел в виртуальном формате миссию по оценке с участием ЮНФПА, ЮНИСЕФ, ВОЗ/ПАОЗ и УВКПЧ
Transliteração Postoânnyj koordinator OON provel v virtualʹnom formate missiû po ocenke s učastiem ÛNFPA, ÛNISEF, VOZ/PAOZ i UVKPČ
EN Warren & Wetmore's artistic approach culminates in classical proportions, carefully carved stonework, and a picturesque roofline.
RU Художественный подход Warren & Wetmore достигает своего пика в классических пропорциях, тщательной каменной кладке и живописной линии крыши.
Transliteração Hudožestvennyj podhod Warren & Wetmore dostigaet svoego pika v klassičeskih proporciâh, tŝatelʹnoj kamennoj kladke i živopisnoj linii kryši.
| inglês | russo |
|---|---|
| amp | amp |
EN Differentiate between attack traffic and normal traffic and get unmetered protection with a multi-layer approach to cover all of your attack vectors.
RU Разграничьте трафик атак и обычный трафик и получите неограниченную защиту с многоуровневым подходом, охватывающим все векторы атак.
Transliteração Razgraničʹte trafik atak i obyčnyj trafik i polučite neograničennuû zaŝitu s mnogourovnevym podhodom, ohvatyvaûŝim vse vektory atak.
EN Yesterday's approach to securing applications
RU Вчерашний подход к обеспечению безопасности приложений
Transliteração Včerašnij podhod k obespečeniû bezopasnosti priloženij
EN Security is built into the fabric of our products. Learn more about our approach.
RU Мы изначально встраиваем принципы безопасности в свои продукты. Узнайте больше о нашем подходе.
Transliteração My iznačalʹno vstraivaem principy bezopasnosti v svoi produkty. Uznajte bolʹše o našem podhode.
EN Work where you want with our open tools approach
RU Благодаря нашему открытому подходу к инструментам вы можете работать, как захотите
Transliteração Blagodarâ našemu otkrytomu podhodu k instrumentam vy možete rabotatʹ, kak zahotite
EN Learn more about Atlassian’s approach to ITSM
RU Подробнее о подходе Atlassian к ITSM
Transliteração Podrobnee o podhode Atlassian k ITSM
EN Learn more about Atlassian’s approach to Incident Management
RU Подробнее о подходе Atlassian к управлению инцидентами
Transliteração Podrobnee o podhode Atlassian k upravleniû incidentami
EN At Semrush, we take an agile approach where it brings the most value
RU Мы всегда проявляем гибкость там, где необходимо
Transliteração My vsegda proâvlâem gibkostʹ tam, gde neobhodimo
EN who need support with an individual approach.
RU которым нужна поддержка с индивидуальным подходом.
Transliteração kotorym nužna podderžka s individualʹnym podhodom.
EN Make sure managers agree with this approach before setting OKRs.
RU Прежде чем определять OKR, убедитесь, что менеджеры согласны с этим подходом.
Transliteração Prežde čem opredelâtʹ OKR, ubeditesʹ, čto menedžery soglasny s étim podhodom.
EN This powerful approach will help you narrow your retargeting efforts to the most valuable and engaged customers
RU Этот подход поможет направить ваши усилия на самых ценных и вовлеченных покупателей
Transliteração Étot podhod pomožet napravitʹ vaši usiliâ na samyh cennyh i vovlečennyh pokupatelej
EN Zendesk has designed a multi-layer approach to DDoS mitigation
RU В Zendesk разработан многоуровневый подход к смягчению последствий DDoS
Transliteração V Zendesk razrabotan mnogourovnevyj podhod k smâgčeniû posledstvij DDoS
| inglês | russo |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
EN Project management methodologies are essentially different ways to approach a project
RU Методологии управления проектами, по сути, представляют собой разные подходы к организации проекта
Transliteração Metodologii upravleniâ proektami, po suti, predstavlâût soboj raznye podhody k organizacii proekta
EN Today, this visual approach to managing a project is well-suited to work that requires steady output
RU В наше время этот визуальный подход к управлению проектом отлично подходит для работы, требующей постоянной отдачи
Transliteração V naše vremâ étot vizualʹnyj podhod k upravleniû proektom otlično podhodit dlâ raboty, trebuûŝej postoânnoj otdači
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
approach seamless approach air liquide’s ambition ambition air liquide’s ambition s ambition air liquide ambition air liquide ambition long term ambition net zero ambition my ambition ambition of simple zero ambition wins omni channel ambition ambition of northern a tall ambition ambition remains compelling passion and ambition omnichannel approach comprehensive approach approach open approach visual approach individual approach atlassian’s approach modern approach personal approach osce’s comprehensive approach external approach diagnostic approach holistic approach responsible approach structured approach each approach practical approach different approach alternative approach their approach scalable approach software based approach same approach strategic approach streamlined approach comprehensive security approach comprehensive approach data driven approach integrated approach solutions based approach nonsense approach his approach approach problemsTraduzir approach with ambition para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe