EN As of 31 March 2020, the Group was the second largest financial group in Russia by assets (RUB 18.6 trillion) and by customer accounts (RUB 13.7 trillion).
Traduzir "routes over trillion" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "routes over trillion" de inglês para russo
Traduções de routes over trillion
"routes over trillion" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de routes over trillion
inglês
russo
RU Основным акционером ВТБ является Правительство РФ, которому принадлежит 60,9% голосующих акций.
Transliteração Osnovnym akcionerom VTB âvlâetsâ Pravitelʹstvo RF, kotoromu prinadležit 60,9% golosuûŝih akcij.
EN As of 31 March 2020, the Group was the second largest financial group in Russia by assets (RUB 18.6 trillion) and by customer accounts (RUB 13.7 trillion).
RU Основным акционером ВТБ является Правительство РФ, которому принадлежит 60,9% голосующих акций.
Transliteração Osnovnym akcionerom VTB âvlâetsâ Pravitelʹstvo RF, kotoromu prinadležit 60,9% golosuûŝih akcij.
EN As of 31 March 2020, the Group was the second largest financial group in Russia by assets (RUB 18.6 trillion) and by customer accounts (RUB 13.7 trillion).
RU Основным акционером ВТБ является Правительство РФ, которому принадлежит 60,9% голосующих акций.
Transliteração Osnovnym akcionerom VTB âvlâetsâ Pravitelʹstvo RF, kotoromu prinadležit 60,9% golosuûŝih akcij.
EN Trusted by millions since 2011 with over $1 Trillion in crypto transactions.
RU С 2011 года доверяют миллионы людей, которые совершили криптовалютные транзакции на сумму более 1 триллиона долларов.
Transliteração S 2011 goda doverâût milliony lûdej, kotorye soveršili kriptovalûtnye tranzakcii na summu bolee 1 trilliona dollarov.
EN The Forex market is an industry with daily volumes of over $7 trillion in trades. It sounds impressive enough. With such giant volumes, the industry makes crowds of traders interested in entering the market.
RU Общий объем рынка Forex достиг 2,5 квадриллиона долларов в 2020 году; Именно поэтому сектор постоянно привлекает новых участников.
Transliteração Obŝij obʺem rynka Forex dostig 2,5 kvadrilliona dollarov v 2020 godu; Imenno poétomu sektor postoânno privlekaet novyh učastnikov.
| inglês | russo |
|---|---|
| forex | forex |
EN Trusted by millions since 2011 with over $1 Trillion in crypto transactions.
RU С 2011 года доверяют миллионы людей, которые совершили криптовалютные транзакции на сумму более 1 триллиона долларов.
Transliteração S 2011 goda doverâût milliony lûdej, kotorye soveršili kriptovalûtnye tranzakcii na summu bolee 1 trilliona dollarov.
EN The result is a dynamic, digital marketplace, where nearly $1 trillion in commerce gets done every year.
RU Результат это динамичный, цифровой рынок, где каждый год совершается торговля на сумму почти 1 триллион долларов.
Transliteração Rezulʹtat éto dinamičnyj, cifrovoj rynok, gde každyj god soveršaetsâ torgovlâ na summu počti 1 trillion dollarov.
EN Blockchain.com CFO Macrina Kgil spoke to Sheryl Estrada on what the $1 trillion milestone means for the future of the company.
RU Финансовый директор Blockchain.com Макрина Кгил поговорила с Шерил Эстрада о том, что означает рубеж в 1 триллион долларов для будущего компании.
Transliteração Finansovyj direktor Blockchain.com Makrina Kgil pogovorila s Šeril Éstrada o tom, čto označaet rubež v 1 trillion dollarov dlâ buduŝego kompanii.
EN To create your own tool that has access to almost three trillion backlink records, you will need our Full API.
RU Для того, чтобы создать собственный инструмент с доступом к почти трем триллионам обратных ссылок, вам нужен будет Full API (Полный доступ API).
Transliteração Dlâ togo, čtoby sozdatʹ sobstvennyj instrument s dostupom k počti trem trillionam obratnyh ssylok, vam nužen budet Full API (Polnyj dostup API).
| inglês | russo |
|---|---|
| api | api |
EN $18 Trillion of assets under management are subject to ESG considerations
RU $18 трлн. активов под управлением подлежат рассмотрению с точки зрения ESG
Transliteração $18 trln. aktivov pod upravleniem podležat rassmotreniû s točki zreniâ ESG
| inglês | russo |
|---|---|
| esg | esg |
EN $4.5 trillion online global retail sales by 20211
RU Объем мировых розничных продаж в интернете составит 4,5 триллиона долларов США к 2021 г.1
Transliteração Obʺem mirovyh rozničnyh prodaž v internete sostavit 4,5 trilliona dollarov SŠA k 2021 g.1
EN In 2020, retail e-commerce sales worldwide reached $4.28 trillion.
RU В 2020 году объем розничных продаж электронной коммерции во всем мире достиг 4,28 триллиона долларов.
Transliteração V 2020 godu obʺem rozničnyh prodaž élektronnoj kommercii vo vsem mire dostig 4,28 trilliona dollarov.
EN Moreover, we expect e-retail revenues to increase to $5.4 trillion in 2022
RU Более того, мы ожидаем, что в 2022 году выручка от электронной розничной торговли вырастет до 5,4 триллиона долларов
Transliteração Bolee togo, my ožidaem, čto v 2022 godu vyručka ot élektronnoj rozničnoj torgovli vyrastet do 5,4 trilliona dollarov
EN Apple was the first company with a turnover of one trillion dollars and remains the most expensive brand in the world.
RU Apple стала первой компанией с оборотом в один триллион долларов и остается самым дорогим брендом в мире.
Transliteração Apple stala pervoj kompaniej s oborotom v odin trillion dollarov i ostaetsâ samym dorogim brendom v mire.
EN Telecommunications is a multi-trillion-dollar industry. Because of the nature of their business, major global telecom players like France?s Orange S.A., are faced with a unique social responsibility.
RU Из-за длительной пандемией, растущего спроса на интернет-магазины и замедления экономики для ритейлеров настали сложные времена.
Transliteração Iz-za dlitelʹnoj pandemiej, rastuŝego sprosa na internet-magaziny i zamedleniâ ékonomiki dlâ ritejlerov nastali složnye vremena.
EN The result is a dynamic, digital marketplace, where nearly $1 trillion in commerce gets done every year.
RU В результате динамичный цифровой рынок, на котором ежегодно совершаются торговые операции на сумму около 1 триллиона долларов США.
Transliteração V rezulʹtate dinamičnyj cifrovoj rynok, na kotorom ežegodno soveršaûtsâ torgovye operacii na summu okolo 1 trilliona dollarov SŠA.
EN Since World War II, the United States has contributed $2 trillion in development assistance to the region.
RU Объем помощи на цели развития, предоставленной США со времен Второй мировой войны, составил два триллиона долларов.
Transliteração Obʺem pomoŝi na celi razvitiâ, predostavlennoj SŠA so vremen Vtoroj mirovoj vojny, sostavil dva trilliona dollarov.
EN In fact, $1.65 trillion worth of transactions were done all through QR code payments in 2017 alone.
RU Фактически, только в 2017 году с помощью QR-кодов было совершено транзакций на сумму 1,65 триллиона долларов.
Transliteração Faktičeski, tolʹko v 2017 godu s pomoŝʹû QR-kodov bylo soveršeno tranzakcij na summu 1,65 trilliona dollarov.
| inglês | russo |
|---|---|
| qr | qr |
EN In the vicinity of numerous attractions for families with children, recreational bicycle routes and walking routes.Gościniec Pod Skrzycznem consists of 15 rooms, in which we can comfortably accommodate a total of 57 people
RU горнолыжные трассы, а летом 13 км велосипедных маршрутов эндуро
Transliteração gornolyžnye trassy, a letom 13 km velosipednyh maršrutov énduro
EN There are numerous bicycle routes and hiking and skrzyżownie many tourist routes.
RU Есть многочисленные пешеходные и велосипедные маршруты и перекресток многих туристических троп.
Transliteração Estʹ mnogočislennye pešehodnye i velosipednye maršruty i perekrestok mnogih turističeskih trop.
EN Switzerland's panorama train routes are among the most beautiful rail routes in the world
RU Швейцарские панорамные маршруты заслуженно считаются одними из самых красивых железнодорожных маршрутов в мире
Transliteração Švejcarskie panoramnye maršruty zasluženno sčitaûtsâ odnimi iz samyh krasivyh železnodorožnyh maršrutov v mire
EN The plan also focuses their routes on the more profitable long-haul routes to USA and Japan.
RU План также фокусирует их маршруты на более выгодных дальних маршрутах в США и Японию.
Transliteração Plan takže fokusiruet ih maršruty na bolee vygodnyh dalʹnih maršrutah v SŠA i Âponiû.
EN Switzerland's panorama train routes are among the most beautiful rail routes in the world
RU Швейцарские панорамные маршруты заслуженно считаются одними из самых красивых железнодорожных маршрутов в мире
Transliteração Švejcarskie panoramnye maršruty zasluženno sčitaûtsâ odnimi iz samyh krasivyh železnodorožnyh maršrutov v mire
EN NextNav Pinnacle covers over 4,400 cities nationwide, reaching over 90% of all buildings over three stories in the United States.
RU Сервис NextNav Pinnacle работает более чем в 4400 городах США и охватывает более 90% всех зданий страны высотой более 3 этажей.
Transliteração Servis NextNav Pinnacle rabotaet bolee čem v 4400 gorodah SŠA i ohvatyvaet bolee 90% vseh zdanij strany vysotoj bolee 3 étažej.
EN I just used your CleanMyMac over the weekend, and it found over 150 GB of old lightroom backups, all the junk from over a year ago. Excellent product! Thank you!
RU На выходных пользовался CleanMyMac и нашел более 150 Гб бэкапов lightroom годичной давности. Отличный продукт! Спасибо!
Transliteração Na vyhodnyh polʹzovalsâ CleanMyMac i našel bolee 150 Gb békapov lightroom godičnoj davnosti. Otličnyj produkt! Spasibo!
| inglês | russo |
|---|---|
| cleanmymac | cleanmymac |
EN I just used your CleanMyMac over the weekend, and it found over 150 GB of old lightroom backups, all the junk from over a year ago. Excellent product! Thank you!
RU На выходных пользовался CleanMyMac и нашел более 150 Гб бэкапов lightroom годичной давности. Отличный продукт! Спасибо!
Transliteração Na vyhodnyh polʹzovalsâ CleanMyMac i našel bolee 150 Gb békapov lightroom godičnoj davnosti. Otličnyj produkt! Spasibo!
| inglês | russo |
|---|---|
| cleanmymac | cleanmymac |
EN NextNav Pinnacle covers over 4,400 cities nationwide, reaching over 90% of all buildings over three stories in the United States.
RU Сервис NextNav Pinnacle работает более чем в 4400 городах США и охватывает более 90% всех зданий страны высотой более 3 этажей.
Transliteração Servis NextNav Pinnacle rabotaet bolee čem v 4400 gorodah SŠA i ohvatyvaet bolee 90% vseh zdanij strany vysotoj bolee 3 étažej.
EN Restaurant with views over the lake and great bike routes and hiking trails around the lake.
RU Ресторан с видом на озеро, замечательные велосипедные и пешие маршруты вокруг озера.
Transliteração Restoran s vidom na ozero, zamečatelʹnye velosipednye i pešie maršruty vokrug ozera.
EN We help travelers find a bus, plot routes, and book intercity bus tickets all over the world
RU Мы помогаем путешественникам найти автобус, проложить маршрут и забронировать билеты на междугородние автобусы по всему миру
Transliteração My pomogaem putešestvennikam najti avtobus, proložitʹ maršrut i zabronirovatʹ bilety na meždugorodnie avtobusy po vsemu miru
EN Restaurant with views over the lake and great bike routes and hiking trails around the lake.
RU Ресторан с видом на озеро, замечательные велосипедные и пешие маршруты вокруг озера.
Transliteração Restoran s vidom na ozero, zamečatelʹnye velosipednye i pešie maršruty vokrug ozera.
EN Our “pages over time” chart lets you see the content creation trend for any topic over time.
RU Наш график "Страницы с течением времени" позволяет вам увидеть тенденцию создания контента для любой темы с течением времени.
Transliteração Naš grafik "Stranicy s tečeniem vremeni" pozvolâet vam uvidetʹ tendenciû sozdaniâ kontenta dlâ lûboj temy s tečeniem vremeni.
EN Now, over 15 years later, our team has grown to over 3,000 Atlassians worldwide with offices around the globe
RU Прошло более 15 лет, и компания Atlassian выросла: сегодня у нее 3000 сотрудников и офисы по всему миру
Transliteração Prošlo bolee 15 let, i kompaniâ Atlassian vyrosla: segodnâ u nee 3000 sotrudnikov i ofisy po vsemu miru
EN Reuse it as a template over and over again
RU Используйте его как шаблон снова и снова
Transliteração Ispolʹzujte ego kak šablon snova i snova
EN The level of interest in a search query over 12 months. See how often a keyword has been Googled over the last year.
RU Уровень интереса к поисковому запросу на протяжении 12 месяцев. Узнайте, как часто ключевое слово искали в Google за последний год.
Transliteração Urovenʹ interesa k poiskovomu zaprosu na protâženii 12 mesâcev. Uznajte, kak často klûčevoe slovo iskali v Google za poslednij god.
EN Our talented team is made up of over 250 passionate individuals, working from all over the globe
RU В нашей команде более 250 талантливых сотрудников, работающих из всех уголков мира и страстно преданных своему делу
Transliteração V našej komande bolee 250 talantlivyh sotrudnikov, rabotaûŝih iz vseh ugolkov mira i strastno predannyh svoemu delu
EN Have a look at our list of home voice-over studio equipment and choose the gear for your use. Read about essential voice-over machines and audio-editing software.
RU Нужен конвертер OGG в MP3? Скачайте Movavi Конвертер Видео! С помощью этой программы поменять формат аудио и видео можно за считанные минуты.
Transliteração Nužen konverter OGG v MP3? Skačajte Movavi Konverter Video! S pomoŝʹû étoj programmy pomenâtʹ format audio i video možno za sčitannye minuty.
EN With over 70 languages, taught by over 10,000 qualified tutors, Verbling has the language tutor for you.
RU В Verbling 70 языков и более 10 000 компетентных преподавателей. Найди своего!
Transliteração V Verbling 70 âzykov i bolee 10 000 kompetentnyh prepodavatelej. Najdi svoego!
EN The manor house over the stream We cordially invite you to our manor house over the 160 m2 stream, whose history dates back to the 1930s
RU Усадьба над ручьем Мы сердечно приглашаем вас в наш особняк через ручей 160 м2, история которого восходит к 1930-м годам
Transliteração Usadʹba nad ručʹem My serdečno priglašaem vas v naš osobnâk čerez ručej 160 m2, istoriâ kotorogo voshodit k 1930-m godam
EN Thomas Tuchel has provided an update on the injuries suffered by Romelu Lukaku and Timo Werner during our victory over Malmo, and insisted he has no regrets over including Lukaku in his line-up despite him needing to be replaced in the first half.
RU Относительно матча против «Брентфорда» в составе «синих» произошло четыре изменения, включая возвращение Тьяго Силвы и Антонио Рюдигера.
Transliteração Otnositelʹno matča protiv «Brentforda» v sostave «sinih» proizošlo četyre izmeneniâ, vklûčaâ vozvraŝenie Tʹâgo Silvy i Antonio Rûdigera.
EN Over the years, the state took over the management of some Awqaf, particularly in cases where the succession of the Nazir was not clear.
RU Со временем государство взяло на себя управление некоторыми вакуфами, особенно в тех случаях, когда преемственность назира была неясна.
Transliteração So vremenem gosudarstvo vzâlo na sebâ upravlenie nekotorymi vakufami, osobenno v teh slučaâh, kogda preemstvennostʹ nazira byla neâsna.
EN “It has been a year already! Yet, I still live this tragic event over and over again.”
RU Прошел уже целый год, но я все еще переживаю эту трагедию снова и снова».
Transliteração Prošel uže celyj god, no â vse eŝe pereživaû étu tragediû snova i snova».
EN This rule comes in real handy if you have optimizations based on some specific criteria over and over again.
RU Это правило очень удобно, если вы снова и снова проводите оптимизацию на основе определенных критериев.
Transliteração Éto pravilo očenʹ udobno, esli vy snova i snova provodite optimizaciû na osnove opredelennyh kriteriev.
EN It claims that it has over 200 million users all over the world. The main working of this VPN to unblock websites.
RU Он утверждает, что у него более 200 миллионов пользователей по всему миру. Основная работа этого VPN для разблокировки веб-сайтов.
Transliteração On utverždaet, čto u nego bolee 200 millionov polʹzovatelej po vsemu miru. Osnovnaâ rabota étogo VPN dlâ razblokirovki veb-sajtov.
| inglês | russo |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN Over the years, the state took over the management of some Awqaf, particularly in cases where the succession of the Nazir was not clear.
RU Со временем государство взяло на себя управление некоторыми вакуфами, особенно в тех случаях, когда преемственность назира была неясна.
Transliteração So vremenem gosudarstvo vzâlo na sebâ upravlenie nekotorymi vakufami, osobenno v teh slučaâh, kogda preemstvennostʹ nazira byla neâsna.
EN Over five thousand graduates from over 100 countries around the world have looked to Uptime Institute to help them grow their business and advance their careers.
RU Более пяти тысяч выпускников из 100 стран мира могут развивать свой бизнес и продвигаться по карьерной лестнице благодаря Uptime Institute.
Transliteração Bolee pâti tysâč vypusknikov iz 100 stran mira mogut razvivatʹ svoj biznes i prodvigatʹsâ po karʹernoj lestnice blagodarâ Uptime Institute.
| inglês | russo |
|---|---|
| uptime | uptime |
EN Blogging needs to be fun, and doing all the little steps by hand over and over again is the opposite of fun in my book
RU Ведение блога должно приносить радость, а для меня делать каждую мелочь вручную раз за разом — это не радость, а как раз наоборот
Transliteração Vedenie bloga dolžno prinositʹ radostʹ, a dlâ menâ delatʹ každuû meločʹ vručnuû raz za razom — éto ne radostʹ, a kak raz naoborot
EN Almost everyone gets nostalgic over pictures, messages and voicemails shared with our loved ones over time
RU Почти все испытывают ностальгию по фотографиям, сообщениям и голосовым сообщениям, которыми они со временем делятся с нашими близкими
Transliteração Počti vse ispytyvaût nostalʹgiû po fotografiâm, soobŝeniâm i golosovym soobŝeniâm, kotorymi oni so vremenem delâtsâ s našimi blizkimi
EN Over and over again, we are humbled and grateful that our customers, just like Hanna, continue to choose us, and be satisfied with the results
RU Снова и снова мы смиряемся и благодарны, что наши клиенты, как и Ханна, продолжают выбирать нас и довольны результатами
Transliteração Snova i snova my smirâemsâ i blagodarny, čto naši klienty, kak i Hanna, prodolžaût vybiratʹ nas i dovolʹny rezulʹtatami
EN At present we have over 20 trailers spread over the campsites Small Sea, KAPER, solar, Chałupy3 and Chałupy6
RU На данный момент у нас более 20 прицепов разнесенных кемпинги Малое моря, Privateer, Солнечная Chałupy3 и Chałupy6
Transliteração Na dannyj moment u nas bolee 20 pricepov raznesennyh kempingi Maloe morâ, Privateer, Solnečnaâ Chałupy3 i Chałupy6
EN patients set off from the Dabrówka hotel on walking tours of chrząszczewska Island famous for the nearby royal Rock towering over 3 meters high over the surface of water. The Dąbrówka Hotel offers accommodation in single, twin - bedded and three…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
facilitated over trillion trillion trillion online global trillion in trades trillion in crypto increase to trillion trillion usd routes traffic routes main routes access routes two routes attractive routes hiking routes routes run mountain bike routes mountain biking routes road cycling routes routes around plan routes discover routes cycling routes top cycling routes routes free ride routes hiking routes around biking routes cave routes different routes network routes bike routes bus routes walking routes routes across complex routes marked running routes near tourist routes excellent routes mtb tourist routes popular routes b2b2c routes running routes bus routes via create routes popular bus routes beautiful routes trails and routes numerous tourist routes local routes maintained numerous bicycle routes
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe