Traduzir "reveal some secret" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reveal some secret" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de reveal some secret

inglês
russo

EN We reveal some secret, cool, futuristic and sentimental places in Berlin.

RU Показываем тайные, прикольные, футуристические и сентиментальные уголки Берлина.

Transliteração Pokazyvaem tajnye, prikolʹnye, futurističeskie i sentimentalʹnye ugolki Berlina.

EN JWT_SECRET: Defines the secret key to validate the JSON web token in the request to ONLYOFFICE Docs. Defaults to secret.

RU JWT_SECRET: Определяет секретный ключ для валидации JSON веб-токена при запросе к ONLYOFFICE Docs. По умолчанию задано значение secret.

Transliteração JWT_SECRET: Opredelâet sekretnyj klûč dlâ validacii JSON veb-tokena pri zaprose k ONLYOFFICE Docs. Po umolčaniû zadano značenie secret.

inglêsrusso
jsonjson
docsdocs

EN Use your new API credentials (ID and Secret) to set up the Connector - starting with ID > Secret > Token > Endpoint > Save Report

RU Использовать свои новые учетные данные API (ID и Secret) для настройки коннектора - начиная с ID > Secret > Token > Endpoint > Save Report

Transliteração Ispolʹzovatʹ svoi novye učetnye dannye API (ID i Secret) dlâ nastrojki konnektora - načinaâ s ID > Secret > Token > Endpoint > Save Report

inglêsrusso
apiapi
reportreport

EN Use your new API credentials (ID and Secret) to set up the Connector - starting with ID > Secret > Token > Endpoint > Save Report

RU Использовать свои новые учетные данные API (ID и Secret) для настройки коннектора - начиная с ID > Secret > Token > Endpoint > Save Report

Transliteração Ispolʹzovatʹ svoi novye učetnye dannye API (ID i Secret) dlâ nastrojki konnektora - načinaâ s ID > Secret > Token > Endpoint > Save Report

inglêsrusso
apiapi
reportreport

EN JWT_SECRET: Defines the secret key to validate the JSON web token in the request to ONLYOFFICE Docs. Defaults to secret.

RU JWT_SECRET: Определяет секретный ключ для валидации JSON веб-токена при запросе к ONLYOFFICE Docs. По умолчанию задано значение secret.

Transliteração JWT_SECRET: Opredelâet sekretnyj klûč dlâ validacii JSON veb-tokena pri zaprose k ONLYOFFICE Docs. Po umolčaniû zadano značenie secret.

inglêsrusso
jsonjson
docsdocs

EN Secret Access Key: This will be your Secret Key from your Object API Info

RU Секретный ключ доступа: Это будет ваш секретный ключ от вашей информации API объекта

Transliteração Sekretnyj klûč dostupa: Éto budet vaš sekretnyj klûč ot vašej informacii API obʺekta

inglêsrusso
apiapi

EN sodium_crypto_scalarmult — Compute a shared secret given a user's secret key and another user's public key

RU sodium_crypto_scalarmult — Вычислить общий секрет на основании секретного ключа пользователя и открытого ключа другого пользователя

Transliteração sodium_crypto_scalarmult — Vyčislitʹ obŝij sekret na osnovanii sekretnogo klûča polʹzovatelâ i otkrytogo klûča drugogo polʹzovatelâ

EN sodium_crypto_sign_ed25519_sk_to_curve25519 — Convert an Ed25519 secret key to a Curve25519 secret key

RU sodium_crypto_sign_ed25519_sk_to_curve25519 — Преобразовать секретный ключ из системы Ed25519 в секретный ключ Curve25519

Transliteração sodium_crypto_sign_ed25519_sk_to_curve25519 — Preobrazovatʹ sekretnyj klûč iz sistemy Ed25519 v sekretnyj klûč Curve25519

EN If you want to make a new secret board, create a board and toggle Keep this board secret when you name the board.

RU Если вы хотите создать секретную доску, на этапе выбора названия для нее активируйте переключатель Сделать доску секретной.

Transliteração Esli vy hotite sozdatʹ sekretnuû dosku, na étape vybora nazvaniâ dlâ nee aktivirujte pereklûčatelʹ Sdelatʹ dosku sekretnoj.

EN To make a secret board public, toggle off Keep this board secret in the board settings.

RU Чтобы сделать секретную доску общедоступной, переведите переключатель Сделать доску секретной в настройках в неактивное положение.

Transliteração Čtoby sdelatʹ sekretnuû dosku obŝedostupnoj, perevedite pereklûčatelʹ Sdelatʹ dosku sekretnoj v nastrojkah v neaktivnoe položenie.

EN In this post, we reveal the winners of our Command Chain contest, and share some of the best recipes in the bunch.

RU Vivaldi стал браузером по умолчанию в популярном Linux-дистрибутиве Manjaro Cinnamon.

Transliteração Vivaldi stal brauzerom po umolčaniû v populârnom Linux-distributive Manjaro Cinnamon.

EN Visions reveal answers to some questions, but cre...

RU Проблема в том, что вы ничего не помните....

Transliteração Problema v tom, čto vy ničego ne pomnite....

EN Some deeper dynamics of schedule pressure and the secret toolbox.

RU Более глубокая динамика давления расписания и секретного инструментария.

Transliteração Bolee glubokaâ dinamika davleniâ raspisaniâ i sekretnogo instrumentariâ.

EN Reveal integral competitor insights, consumer analytics, and vast volumes of digital insights

RU Получите ценную информацию о конкурентах, аналитику о потребителях и множество инсайтов о цифровой индустрии

Transliteração Polučite cennuû informaciû o konkurentah, analitiku o potrebitelâh i množestvo insajtov o cifrovoj industrii

EN Reveal your Google Shopping competitors and adjust your bidding strategy

RU Выявляйте своих конкурентов в Google Покупки и корректируйте стратегию назначения ставок

Transliteração Vyâvlâjte svoih konkurentov v Google Pokupki i korrektirujte strategiû naznačeniâ stavok

inglêsrusso
googlegoogle

EN Reveal seasonal spikes in the audience interest

RU Выявляйте сезонные всплески интереса аудитории

Transliteração Vyâvlâjte sezonnye vspleski interesa auditorii

EN Reveal your competitors’, prospects’, and potential partners’ website traffic

RU Проверяйте статистику трафика сайтов ваших конкурентов, потенциальных клиентов и возможных партнеров

Transliteração Proverâjte statistiku trafika sajtov vaših konkurentov, potencialʹnyh klientov i vozmožnyh partnerov

EN Reveal focus of your competitors’ digital campaigns

RU Выясните цели рекламных кампаний ваших конкурентов

Transliteração Vyâsnite celi reklamnyh kampanij vaših konkurentov

EN Reveal the best-performing digital marketing channels

RU Найдите самые эффективные каналы интернет-маркетинга

Transliteração Najdite samye éffektivnye kanaly internet-marketinga

EN Reveal the SERP features triggered by any keyword

RU Узнайте вызываемые элементы SERP для любого ключевого слова

Transliteração Uznajte vyzyvaemye élementy SERP dlâ lûbogo klûčevogo slova

inglêsrusso
serpserp
anyлюбого
theэлементы

EN Reveal your main paid search competitors

RU Найдите своих основных конкурентов в платной выдаче

Transliteração Najdite svoih osnovnyh konkurentov v platnoj vydače

EN Discover new niches and geo markets, reveal trends, and learn from the top players

RU Открывайте новые ниши и географические рынки, выявляйте тенденции и учитесь у лидеров

Transliteração Otkryvajte novye niši i geografičeskie rynki, vyâvlâjte tendencii i učitesʹ u liderov

EN Update 1145 BST 7th May: We've added a "Does the app collect personal data and reveal my identity?" section below.

RU Обновление 1145 BST 7 мая : мы добавили «Собирает ли приложение личные данные и показывает мою личность?» раздел ниже.

Transliteração Obnovlenie 1145 BST 7 maâ : my dobavili «Sobiraet li priloženie ličnye dannye i pokazyvaet moû ličnostʹ?» razdel niže.

EN Does the app collect personal data and reveal my identity?

RU Собирает ли приложение личные данные и раскрывает мою личность?

Transliteração Sobiraet li priloženie ličnye dannye i raskryvaet moû ličnostʹ?

EN Go behind the scenes with Treyarch Studios as they reveal Vanguard Zombies and the awakening of new horrors in “Der Anfang.”

RU RICOCHET борется с нечестной игрой в Warzone™ и Vanguard; новый драйвер, работающий в режиме ядра, впервые появится в Call of Duty: Warzone.

Transliteração RICOCHET boretsâ s nečestnoj igroj v Warzone™ i Vanguard; novyj drajver, rabotaûŝij v režime âdra, vpervye poâvitsâ v Call of Duty: Warzone.

EN A visit here will reveal to visitors a new quality rest and relaxation

RU Посещение здесь покажет посетителям новый качественный отдых и расслабление

Transliteração Poseŝenie zdesʹ pokažet posetitelâm novyj kačestvennyj otdyh i rasslablenie

EN We reveal the most common ways Jira Service Management is used by our customers from our in-house ITSM expert, Ken Connally.

RU Кен Конналли, внутренний эксперт по ITSM Atlassian, расскажет о том, как чаще всего используют Jira Service Management наши клиенты.

Transliteração Ken Konnalli, vnutrennij ékspert po ITSM Atlassian, rasskažet o tom, kak čaŝe vsego ispolʹzuût Jira Service Management naši klienty.

inglêsrusso
jirajira
serviceservice
managementmanagement

EN Dig as deep as you want and reveal connections between seemingly unrelated data

RU Погружайтесь в процесс так глубоко, как вы хотите, и устанавливайте взаимосвязь между данными, не имеющими на первый взгляд никакой связи

Transliteração Pogružajtesʹ v process tak gluboko, kak vy hotite, i ustanavlivajte vzaimosvâzʹ meždu dannymi, ne imeûŝimi na pervyj vzglâd nikakoj svâzi

EN But the reports that can be built into them do not reveal all the possibilities for a full analysis of the competitor’s linkbuilding strategy.

RU В то время как отчеты, которые могут быть встроены в них, не показывают все данные для полного анализа стратегии конкурента.

Transliteração V to vremâ kak otčety, kotorye mogut bytʹ vstroeny v nih, ne pokazyvaût vse dannye dlâ polnogo analiza strategii konkurenta.

EN Read the scenario. Click the cards to reveal ways you might approach it.

RU Прочтите сценарий. Нажимайте на карточки, чтобы узнать способы, как начать.

Transliteração Pročtite scenarij. Nažimajte na kartočki, čtoby uznatʹ sposoby, kak načatʹ.

EN Reach out, interview the influencer or celebrity and get them to reveal their secrets.

RU Напишите и проведите интервью с лидером мнений или знаменитостью и заставьте их раскрыть свои секреты.

Transliteração Napišite i provedite intervʹû s liderom mnenij ili znamenitostʹû i zastavʹte ih raskrytʹ svoi sekrety.

EN Reveal Bot gives you live updates on the progress of your campaigns use artificial intelligence algorithms

RU Reveal Bot дает вам оперативную информацию о ходе ваших кампаний с использованием алгоритмов искусственного интеллекта

Transliteração Reveal Bot daet vam operativnuû informaciû o hode vaših kampanij s ispolʹzovaniem algoritmov iskusstvennogo intellekta

inglêsrusso
botbot

EN Reveal Bot helps efficiently automate your ad campaigns even when campaigns start to head south and you are not around your computer

RU Reveal Bot помогает эффективно автоматизировать ваши рекламные кампании, даже когда кампании идут на юг, а вас нет рядом с компьютером

Transliteração Reveal Bot pomogaet éffektivno avtomatizirovatʹ vaši reklamnye kampanii, daže kogda kampanii idut na ûg, a vas net râdom s kompʹûterom

inglêsrusso
botbot

EN Reveal Bot is a freemium service to try

RU Reveal Bot - это бесплатный сервис, который можно попробовать

Transliteração Reveal Bot - éto besplatnyj servis, kotoryj možno poprobovatʹ

inglêsrusso
botbot

EN Therefore I would reveal the whole bag of tricks Backblaze has in store for users who need a reliable online backup service.

RU Поэтому я бы раскрыл весь набор хитростей Backblaze для пользователей, которым нужна надежная служба резервного копирования в Интернете.

Transliteração Poétomu â by raskryl vesʹ nabor hitrostej Backblaze dlâ polʹzovatelej, kotorym nužna nadežnaâ služba rezervnogo kopirovaniâ v Internete.

EN Basically, this affiliate network doesn’t reveal too much about the pricing here along with the earnings from the publishers and also the advertisers.

RU По сути, эта партнерская сеть не раскрывает слишком много информации о ценах, а также о доходах от издателей, а также рекламодателей.

Transliteração Po suti, éta partnerskaâ setʹ ne raskryvaet sliškom mnogo informacii o cenah, a takže o dohodah ot izdatelej, a takže reklamodatelej.

EN Events All Alpha Campaign Reveal Zombies

RU Мероприятия Все Alpha Campaign Анонс Zombies

Transliteração Meropriâtiâ Vse Alpha Campaign Anons Zombies

EN YOU SHOULD NOT REVEAL YOUR ACCOUNT PASSWORD TO OTHERS.

RU НЕ ПЕРЕДАВАЙТЕ ПАРОЛЬ СВОЕЙ УЧЕТНОЙ ЗАПИСИ ДРУГИМ ЛИЦАМ.

Transliteração NE PEREDAVAJTE PAROLʹ̱ SVOEJ UČETNOJ ZAPISI DRUGIM LICAM.

EN Look for fears of your audience and reveal them in the content.

RU Ищите страхи вашей аудитории и рассказывайте о них в контенте.

Transliteração Iŝite strahi vašej auditorii i rasskazyvajte o nih v kontente.

EN We reveal where your nearest rooftop experience is to be found.

RU Уникальная атмосфера и красивые виды гарантированы в этих местах.

Transliteração Unikalʹnaâ atmosfera i krasivye vidy garantirovany v étih mestah.

EN But the Santa Claus can’t reveal all his secrets.  Willi Würzer

RU Санта-Клаус не должен раскрывать свои секреты Вилли Вюрцер

Transliteração Santa-Klaus ne dolžen raskryvatʹ svoi sekrety Villi Vûrcer

EN A narrow stretch of the lake opens up to reveal dreamy panoramas

RU Узкий участок озера преодолен, и перед вами раскрываются сказочные панорамы

Transliteração Uzkij učastok ozera preodolen, i pered vami raskryvaûtsâ skazočnye panoramy

EN Reveal insights about your customers hidden in vast quantities of data with AI?powered customer predictions

RU Выявляйте инсайты о своих клиентах, спрятанные в огромных массивах данных, с помощью предиктивной аналитики на основе AI

Transliteração Vyâvlâjte insajty o svoih klientah, sprâtannye v ogromnyh massivah dannyh, s pomoŝʹû prediktivnoj analitiki na osnove AI

EN Click the + (plus icon) to the left of the row numbers in Excel to expand any collapsed rows to reveal their subtasks.

RU Чтобы развернуть свернутые строки и показать подзадачи в Excel, щёлкните значок «+» слева от номера строки.

Transliteração Čtoby razvernutʹ svernutye stroki i pokazatʹ podzadači v Excel, ŝëlknite značok «+» sleva ot nomera stroki.

inglêsrusso
excelexcel

EN Watch John reveal his secrets on how to create short and broad light using the Profoto D2

RU Джон делится секретами создания короткого и широкого светового потока с помощью Profoto D2

Transliteração Džon delitsâ sekretami sozdaniâ korotkogo i širokogo svetovogo potoka s pomoŝʹû Profoto D2

inglêsrusso
profotoprofoto

EN Perfect your edit with seamless transitions, animated copy, or a logo reveal.

RU С незаметными переходами, анимированной копией или появлением логотипа результат будет идеальным.

Transliteração S nezametnymi perehodami, animirovannoj kopiej ili poâvleniem logotipa rezulʹtat budet idealʹnym.

EN We reveal what sound awaits you in what city.

RU Является ли изъятие жилого фонда из собственности владельцев решением?

Transliteração Âvlâetsâ li izʺâtie žilogo fonda iz sobstvennosti vladelʹcev rešeniem?

EN Reveal methods to monetize data across the entire value chain

RU Выявление методов монетизации данных по всей цепочке создания стоимости

Transliteração Vyâvlenie metodov monetizacii dannyh po vsej cepočke sozdaniâ stoimosti

inglêsrusso
dataданных
valueстоимости
entireвсей

EN Reveal New, More Sophisticated Insights

RU Откройте для себя новые, более сложные аналитические данные

Transliteração Otkrojte dlâ sebâ novye, bolee složnye analitičeskie dannye

EN Reveal the desktop or start work from scratch

RU Получите доступ к рабочему столу, отобразив его частично или на полный экран

Transliteração Polučite dostup k rabočemu stolu, otobraziv ego častično ili na polnyj ékran

Mostrando 50 de 50 traduções