EN Attractions in the centre Our centre has been adapted for entire families to spend a few weeks here. We offer vacations for both you and your children. You can even take your dog or cat. We invite you to come with your entire family or even in a…
"across the entire" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Attractions in the centre Our centre has been adapted for entire families to spend a few weeks here. We offer vacations for both you and your children. You can even take your dog or cat. We invite you to come with your entire family or even in a…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Entire audience - send a message to your entire audience using an approved template
RU Вся аудитория — отправить рассылку всей аудитории по одобренному шаблону
Transliteração Vsâ auditoriâ — otpravitʹ rassylku vsej auditorii po odobrennomu šablonu
EN By default, the format applies to the entire row. To change this, select entire row, and then select the column(s) where you want to apply the formula.
RU По умолчанию форматирование применяется ко всей строке. Эту область можно изменить, нажав ко всей строке и выбрав отдельные столбцы.
Transliteração Po umolčaniû formatirovanie primenâetsâ ko vsej stroke. Étu oblastʹ možno izmenitʹ, nažav ko vsej stroke i vybrav otdelʹnye stolbcy.
EN The entire team at Alconost was fantastic and made the entire process of creating a custom animation extremely easy
RU В Alconost потрясающая команда, процесс создания оригинальной анимации проходит с ней абсолютно легко
Transliteração V Alconost potrâsaûŝaâ komanda, process sozdaniâ originalʹnoj animacii prohodit s nej absolûtno legko
EN Centralize security and governance across your entire organization
RU Централизованное обеспечение безопасности и администрирование в масштабе всей организации
Transliteração Centralizovannoe obespečenie bezopasnosti i administrirovanie v masštabe vsej organizacii
EN Add a fixed size bitmap layer that repeats across your entire document
RU Добавьте слой с растровым изображением фиксированного размера, которое будет повторяться во всем документе
Transliteração Dobavʹte sloj s rastrovym izobraženiem fiksirovannogo razmera, kotoroe budet povtorâtʹsâ vo vsem dokumente
EN Share your company's annual plans and priorities across your entire organization.
RU Расскажите всем сотрудникам о планах и приоритетах компании на год.
Transliteração Rasskažite vsem sotrudnikam o planah i prioritetah kompanii na god.
EN Get peace of mind with enterprise-grade solutions for scaling Confluence across your entire organization.
RU Решения корпоративного уровня для масштабирования Confluence в рамках всей организации позволяют работать спокойно.
Transliteração Rešeniâ korporativnogo urovnâ dlâ masštabirovaniâ Confluence v ramkah vsej organizacii pozvolâût rabotatʹ spokojno.
EN Plan, communicate, and manage dependencies across your entire organization
RU Планируйте зависимости, информируйте о них сотрудников и управляйте ими в масштабе всей организации
Transliteração Planirujte zavisimosti, informirujte o nih sotrudnikov i upravlâjte imi v masštabe vsej organizacii
EN Exponea Core is seamlessly integrated with all Exponea modules, ensuring correct utilization and interpretation of your data across the entire platform.
RU SCV напрямую интегрирован со всеми модулями Exponea, что гарантирует корректное использование и интерпретацию данных по всей платформе.
Transliteração SCV naprâmuû integrirovan so vsemi modulâmi Exponea, čto garantiruet korrektnoe ispolʹzovanie i interpretaciû dannyh po vsej platforme.
inglês | russo |
---|---|
exponea | exponea |
EN The first, most important step we take is data consolidation across your entire organization
RU Первый и самый важный шаг ? это консолидация данных всей организации
Transliteração Pervyj i samyj važnyj šag ? éto konsolidaciâ dannyh vsej organizacii
EN Increase ability to provide a consistent and proven set of standards, processes and measurements across an entire data center portfolio
RU Обеспечивать согласованный и проверенный набор стандартов, процессов и мер для всего портфолио центров обработки данных;
Transliteração Obespečivatʹ soglasovannyj i proverennyj nabor standartov, processov i mer dlâ vsego portfolio centrov obrabotki dannyh;
EN Discover insights across the entire customer lifecycle, using a single source of customer intelligence.
RU С легкостью масштабируйте персонализированный клиентский опыт на всех точках взаимодействия, используя всего один источник данных.
Transliteração S legkostʹû masštabirujte personalizirovannyj klientskij opyt na vseh točkah vzaimodejstviâ, ispolʹzuâ vsego odin istočnik dannyh.
EN Global updates allows you to make this change and roll it out across your entire project portfolio.
RU С помощью глобальных обновлений можно внести такое изменение и распространить его на весь портфель проекта.
Transliteração S pomoŝʹû globalʹnyh obnovlenij možno vnesti takoe izmenenie i rasprostranitʹ ego na vesʹ portfelʹ proekta.
EN Eloqua allows you to embed targeting and filtering across your entire sales funnel
RU Eloqua позволяет встроить таргетинг и фильтрацию по всей воронке продаж
Transliteração Eloqua pozvolâet vstroitʹ targeting i filʹtraciû po vsej voronke prodaž
EN Provide Password Security and Protection Across the Entire Organization
RU Обеспечьте безопасность и защиту паролей для всей организации
Transliteração Obespečʹte bezopasnostʹ i zaŝitu parolej dlâ vsej organizacii
EN From there, it spread across the entire supply chain.
RU Оттуда она распространилась по всей цепочке поставок.
Transliteração Ottuda ona rasprostranilasʹ po vsej cepočke postavok.
EN Reveal methods to monetize data across the entire value chain
RU Выявление методов монетизации данных по всей цепочке создания стоимости
Transliteração Vyâvlenie metodov monetizacii dannyh po vsej cepočke sozdaniâ stoimosti
inglês | russo |
---|---|
data | данных |
value | стоимости |
entire | всей |
EN Align capabilities across your entire organization to create better outcomes for your customers.
RU Используйте все ресурсы организации для улучшения показателей клиентов.
Transliteração Ispolʹzujte vse resursy organizacii dlâ ulučšeniâ pokazatelej klientov.
EN OpenText™ RightFax™ is a centralized fax server that provides paperless faxing across an entire health organization
RU OpenText™ RightFax ™ - это централизованный факс-сервер, который обеспечивает безбумажную отправку факсов для всей организации здравоохранения
Transliteração OpenText™ RightFax ™ - éto centralizovannyj faks-server, kotoryj obespečivaet bezbumažnuû otpravku faksov dlâ vsej organizacii zdravoohraneniâ
EN OpenText™ RightFax provides paperless faxing across an entire health organization with rich integrations to EMR applications.
RU OpenText™ RightFax обеспечивает безбумажную факсимильную связь для всей организации здравоохранения с обширной интеграцией с приложениями EMR.
Transliteração OpenText™ RightFax obespečivaet bezbumažnuû faksimilʹnuû svâzʹ dlâ vsej organizacii zdravoohraneniâ s obširnoj integraciej s priloženiâmi EMR.
EN For manual fixes, utilize the material clone stamp across the entire PBR set.
RU Для исправления вручную используйте метку клона материала во всем наборе PBR.
Transliteração Dlâ ispravleniâ vručnuû ispolʹzujte metku klona materiala vo vsem nabore PBR.
EN Exact simulation and determination of the resolution densities across the entire area
RU Точное моделирование плотности разрешения пикселей по всей зоне.
Transliteração Točnoe modelirovanie plotnosti razrešeniâ pikselej po vsej zone.
EN Built in the Renaissance style, the building dates from 1636. The characteristic facade of the granary has a wide loggia with four windows across the entire width of the building. Currently, the building houses the Hotel Spichlerz. The hotel has a…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN High micro contrasts across the entire image field.
RU Высокая микроконтрастность по всему полю изображения
Transliteração Vysokaâ mikrokontrastnostʹ po vsemu polû izobraženiâ
EN Add a fixed size bitmap layer that repeats across your entire document
RU Добавьте слой с растровым изображением фиксированного размера, которое будет повторяться во всем документе
Transliteração Dobavʹte sloj s rastrovym izobraženiem fiksirovannogo razmera, kotoroe budet povtorâtʹsâ vo vsem dokumente
EN Use it to personalise experiences across the entire customer journey.
RU Используйте его для персонального обслуживания на всех циклах взаимодействия с клиентом.
Transliteração Ispolʹzujte ego dlâ personalʹnogo obsluživaniâ na vseh ciklah vzaimodejstviâ s klientom.
EN Use it to personalise experiences across the entire customer journey.
RU Используйте его для персонального обслуживания на всех циклах взаимодействия с клиентом.
Transliteração Ispolʹzujte ego dlâ personalʹnogo obsluživaniâ na vseh ciklah vzaimodejstviâ s klientom.
EN Use it to personalise experiences across the entire customer journey.
RU Используйте его для персонального обслуживания на всех циклах взаимодействия с клиентом.
Transliteração Ispolʹzujte ego dlâ personalʹnogo obsluživaniâ na vseh ciklah vzaimodejstviâ s klientom.
EN Use it to personalise experiences across the entire customer journey.
RU Используйте его для персонального обслуживания на всех циклах взаимодействия с клиентом.
Transliteração Ispolʹzujte ego dlâ personalʹnogo obsluživaniâ na vseh ciklah vzaimodejstviâ s klientom.
EN Use it to personalise experiences across the entire customer journey.
RU Используйте его для персонального обслуживания на всех циклах взаимодействия с клиентом.
Transliteração Ispolʹzujte ego dlâ personalʹnogo obsluživaniâ na vseh ciklah vzaimodejstviâ s klientom.
EN Use it to personalise experiences across the entire customer journey.
RU Используйте его для персонального обслуживания на всех циклах взаимодействия с клиентом.
Transliteração Ispolʹzujte ego dlâ personalʹnogo obsluživaniâ na vseh ciklah vzaimodejstviâ s klientom.
EN Use it to personalise experiences across the entire customer journey.
RU Используйте его для персонального обслуживания на всех циклах взаимодействия с клиентом.
Transliteração Ispolʹzujte ego dlâ personalʹnogo obsluživaniâ na vseh ciklah vzaimodejstviâ s klientom.
EN Use it to personalise experiences across the entire customer journey.
RU Используйте его для персонального обслуживания на всех циклах взаимодействия с клиентом.
Transliteração Ispolʹzujte ego dlâ personalʹnogo obsluživaniâ na vseh ciklah vzaimodejstviâ s klientom.
EN Use it to personalise experiences across the entire customer journey.
RU Используйте его для персонального обслуживания на всех циклах взаимодействия с клиентом.
Transliteração Ispolʹzujte ego dlâ personalʹnogo obsluživaniâ na vseh ciklah vzaimodejstviâ s klientom.
EN Use it to personalise experiences across the entire customer journey.
RU Используйте его для персонального обслуживания на всех циклах взаимодействия с клиентом.
Transliteração Ispolʹzujte ego dlâ personalʹnogo obsluživaniâ na vseh ciklah vzaimodejstviâ s klientom.
EN Use it to personalise experiences across the entire customer journey.
RU Используйте его для персонального обслуживания на всех циклах взаимодействия с клиентом.
Transliteração Ispolʹzujte ego dlâ personalʹnogo obsluživaniâ na vseh ciklah vzaimodejstviâ s klientom.
EN Use it to personalise experiences across the entire customer journey.
RU Используйте его для персонального обслуживания на всех циклах взаимодействия с клиентом.
Transliteração Ispolʹzujte ego dlâ personalʹnogo obsluživaniâ na vseh ciklah vzaimodejstviâ s klientom.
EN Use it to personalise experiences across the entire customer journey.
RU Используйте его для персонального обслуживания на всех циклах взаимодействия с клиентом.
Transliteração Ispolʹzujte ego dlâ personalʹnogo obsluživaniâ na vseh ciklah vzaimodejstviâ s klientom.
EN Reveal methods to monetize data across the entire value chain
RU Выявление методов монетизации данных по всей цепочке создания стоимости
Transliteração Vyâvlenie metodov monetizacii dannyh po vsej cepočke sozdaniâ stoimosti
inglês | russo |
---|---|
data | данных |
value | стоимости |
entire | всей |
EN Share your company's annual plans and priorities across your entire organization.
RU Расскажите всем сотрудникам о планах и приоритетах компании на год.
Transliteração Rasskažite vsem sotrudnikam o planah i prioritetah kompanii na god.
EN Credential Governance & Controls Achieve visibility, control and security across the entire organization
RU Управление и контроль над учетными данными Обеспечьте видимость, контроль и безопасность во всей организации
Transliteração Upravlenie i kontrolʹ nad učetnymi dannymi Obespečʹte vidimostʹ, kontrolʹ i bezopasnostʹ vo vsej organizacii
EN From there, it spread across the entire supply chain.
RU Оттуда она распространилась по всей цепочке поставок.
Transliteração Ottuda ona rasprostranilasʹ po vsej cepočke postavok.
EN View the entire OmniAccess Stellar WLAN product matrix with key features defined across product line.
RU Сравнение продуктов WLAN и антенн. Руководство
Transliteração Sravnenie produktov WLAN i antenn. Rukovodstvo
inglês | russo |
---|---|
wlan | wlan |
EN Plan, communicate, and manage dependencies across your entire organization
RU Планируйте зависимости, информируйте о них сотрудников и управляйте ими в масштабе всей организации
Transliteração Planirujte zavisimosti, informirujte o nih sotrudnikov i upravlâjte imi v masštabe vsej organizacii
EN It can help teams across your entire organization leverage the intellectual capital and assets that are already available.
RU С ее помощью самые разные команды в составе организации смогут обратить в свою пользу интеллектуальный капитал и уже доступные ресурсы.
Transliteração S ee pomoŝʹû samye raznye komandy v sostave organizacii smogut obratitʹ v svoû polʹzu intellektualʹnyj kapital i uže dostupnye resursy.
EN Get peace of mind with enterprise-grade solutions for scaling Confluence across your entire organization.
RU Решения корпоративного уровня для масштабирования Confluence в рамках всей организации позволяют работать спокойно.
Transliteração Rešeniâ korporativnogo urovnâ dlâ masštabirovaniâ Confluence v ramkah vsej organizacii pozvolâût rabotatʹ spokojno.
EN We go the extra mile across our entire product
RU Мы прикладываем максимум усилий при создании и обслуживании нашего продукта
Transliteração My prikladyvaem maksimum usilij pri sozdanii i obsluživanii našego produkta
EN Your actions and choices will affect how your story plays out across the entire series.
RU Ваши действия и выборы будут влиять на всю историю на протяжении всех эпизодов.
Transliteração Vaši dejstviâ i vybory budut vliâtʹ na vsû istoriû na protâženii vseh épizodov.
EN Decorated with flashing neon lights across the entire streetscape, hop into one of the many bars or clubs for quality drinks and fun.
RU Он весь усыпан мигающими неоновыми огнями бесчисленных баров и клубов, где вас ждут отличные напитки и прочие развлечения.
Transliteração On vesʹ usypan migaûŝimi neonovymi ognâmi besčislennyh barov i klubov, gde vas ždut otličnye napitki i pročie razvlečeniâ.
Mostrando 50 de 50 traduções