Traduzir "ranked number three" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ranked number three" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de ranked number three

inglês
russo

EN Ranked polls - Ranked polls are like awarding gold, silver, and bronze medals to your creative assets | PickFu online consumer research

RU Ranked опросы - это как вручение золотых, серебряных и бронзовых медалей вашим творческим активам. | PickFu online consumer research

Transliteração Ranked oprosy - éto kak vručenie zolotyh, serebrânyh i bronzovyh medalej vašim tvorčeskim aktivam. | PickFu online consumer research

EN Ranked polls - Ranked polls are like awarding gold, silver, and bronze medals to your creative assets | PickFu online consumer research

RU Ranked опросы - это как вручение золотых, серебряных и бронзовых медалей вашим творческим активам. | PickFu online consumer research

Transliteração Ranked oprosy - éto kak vručenie zolotyh, serebrânyh i bronzovyh medalej vašim tvorčeskim aktivam. | PickFu online consumer research

EN Select a number of existing rows equal to the number of rows you want to insert: click on a row's number, hold down the Shift key, and click on a row number lower down

RU Выберите строки, которые требуется вставить: щёлкните номер строки и, удерживая клавишу SHIFT, щёлкните номер строки ниже

Transliteração Vyberite stroki, kotorye trebuetsâ vstavitʹ: ŝëlknite nomer stroki i, uderživaâ klavišu SHIFT, ŝëlknite nomer stroki niže

EN Select a number of existing rows equal to the number of rows you want to insert: click on a row's number, hold down the Shift key, and click on a row number lower down

RU Выберите строки, которые требуется вставить: щёлкните номер строки и, удерживая клавишу SHIFT, щёлкните номер строки ниже

Transliteração Vyberite stroki, kotorye trebuetsâ vstavitʹ: ŝëlknite nomer stroki i, uderživaâ klavišu SHIFT, ŝëlknite nomer stroki niže

EN My wife, Doris was number two and I was number three

RU Моя жена Дорис была под номером два, а я - под номером три

Transliteração Moâ žena Doris byla pod nomerom dva, a â - pod nomerom tri

EN Ranked number nine in market cap among the top 25 telecommunications companies by revenue, stc has its sights on climbing the ranks.

RU Занимая девятое место среди крупнейших 25 телекоммуникационных компаний по объему выручки, stc имеет виды на более высокие позиции.

Transliteração Zanimaâ devâtoe mesto sredi krupnejših 25 telekommunikacionnyh kompanij po obʺemu vyručki, stc imeet vidy na bolee vysokie pozicii.

EN Queries: unique number of keywords ranked in Google with at least one impression

RU Запросы: общее число ключевых слов, продвигаемых в Google и получивших минимум один просмотр

Transliteração Zaprosy: obŝee čislo klûčevyh slov, prodvigaemyh v Google i polučivših minimum odin prosmotr

inglêsrusso
googlegoogle

EN Elina Svitolina beat Number 1–ranked female tennis player Serena Williams in the third round of the women?s singles event, forcing Williams out of the Olympics.

RU в третьем раунде украинская теннисистка Элина Свитолина выбила из турнира первую ракетку мира Серену Уильямс;

Transliteração v tretʹem raunde ukrainskaâ tennisistka Élina Svitolina vybila iz turnira pervuû raketku mira Serenu Uilʹâms;

EN The number of working days before (negative number) or after (positive number) the date.

RU Число рабочих дней до (отрицательное число) или после (положительное число) указанной даты.

Transliteração Čislo rabočih dnej do (otricatelʹnoe čislo) ili posle (položitelʹnoe čislo) ukazannoj daty.

EN Error in the number of proxies: incorrectly specified number or no number supplied

RU Ошибка кол-ва прокси, неверно указано кол-во, либо отсутствует

Transliteração Ošibka kol-va proksi, neverno ukazano kol-vo, libo otsutstvuet

EN Yes. For licensing purposes, we only count the number of active users, regardless of the number of devices used or the number of servers installed.

RU Конечно. При лицензировании учитывается только количество активных пользователей, а не количество устройств или установленных серверов.

Transliteração Konečno. Pri licenzirovanii učityvaetsâ tolʹko količestvo aktivnyh polʹzovatelej, a ne količestvo ustrojstv ili ustanovlennyh serverov.

EN No. For licensing purposes, we only count the number of active users, regardless of the number of devices used or the number of servers installed.

RU Нет. При лицензировании учитывается только количество активных пользователей, а не количество устройств или установленных серверов.

Transliteração Net. Pri licenzirovanii učityvaetsâ tolʹko količestvo aktivnyh polʹzovatelej, a ne količestvo ustrojstv ili ustanovlennyh serverov.

EN In the Number purchase window, select the necessary number from the list of the available ones and press the Buy phone number button.

RU В окне Покупка номера выберите нужный номер из списка доступных и нажмите кнопку Купить номер телефона.

Transliteração V okne Pokupka nomera vyberite nužnyj nomer iz spiska dostupnyh i nažmite knopku Kupitʹ nomer telefona.

EN The number of days before (negative number) or after (positive number) the current date

RU Число дней до (отрицательное число) или после (положительное число) текущей даты.

Transliteração Čislo dnej do (otricatelʹnoe čislo) ili posle (položitelʹnoe čislo) tekuŝej daty.

EN The number of working days before (negative number) or after (positive number) the date

RU Число рабочих дней до (отрицательное число) или после (положительное число) указанной даты.

Transliteração Čislo rabočih dnej do (otricatelʹnoe čislo) ili posle (položitelʹnoe čislo) ukazannoj daty.

EN The building has three bathrooms and three kitchens, which are equipped with sets of dishes, wireless kettles, microwaves, and…

RU В здании есть три ванные комнаты и три кухни, которые оснащены набором посуды, беспроводными чайниками, микроволновыми печами и

Transliteração V zdanii estʹ tri vannye komnaty i tri kuhni, kotorye osnaŝeny naborom posudy, besprovodnymi čajnikami, mikrovolnovymi pečami i…

EN Sunny *** Poznan This small hotel offers three types of rooms in three

RU Солнечный Познань *** Этот небольшой отель предлагает три типа…

Transliteração Solnečnyj Poznanʹ *** Étot nebolʹšoj otelʹ predlagaet tri tipa…

EN In the attic, three three-bed rooms plus two bathrooms and a kitchenette

RU На чердаке три трехместных номера плюс две ванные комнаты и мини-кухня

Transliteração Na čerdake tri trehmestnyh nomera plûs dve vannye komnaty i mini-kuhnâ

EN Dear Guests We are offering you three rooms in high standard; one en-suite room with three beds, one with two beds and one with a double bed. Each of them has a TV-set, a fridge, a kettle and wi-fi. A parking space for your car is in the back of the…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN After signing to Jive Records, Three Days Grace released two studio albums, Three Days Grace in … read more

RU В 2007, группа была признана лучшим рок-коллективом по версии журнала Billboard, помимо этого зан… подробнее

Transliteração V 2007, gruppa byla priznana lučšim rok-kollektivom po versii žurnala Billboard, pomimo étogo zan… podrobnee

EN Innkeeper Johann Christoph Im Hof had three figures carved out of wood to represent the three kings and mounted them on the façade of the building.

RU По заказу владельца гостиницы Иоганна Кристофа Имхофа были вырезаны деревянные фигуры трех королей, которые затем украсили фасад здания.

Transliteração Po zakazu vladelʹca gostinicy Ioganna Kristofa Imhofa byli vyrezany derevânnye figury treh korolej, kotorye zatem ukrasili fasad zdaniâ.

EN Up to three Profile Data elements may be specified—for up to three levels of hierarchy

RU Можно задать до трёх элементов данных профиля, определив при этом не более трёх уровней иерархии

Transliteração Možno zadatʹ do trëh élementov dannyh profilâ, opredeliv pri étom ne bolee trëh urovnej ierarhii

EN Figure skating superstar Nathan Chen of the USA has won the world title three times, picked up a team Olympic bronze medal, and took home the Grand Prix Final title three times

RU Звездный фигурист Нейтан Чен трижды был лучшим на чемпионате мира, выиграл олимпийскую бронзу и три раза побеждал в финале Гран-при

Transliteração Zvezdnyj figurist Nejtan Čen triždy byl lučšim na čempionate mira, vyigral olimpijskuû bronzu i tri raza pobeždal v finale Gran-pri

EN Enjoy three nights for the price of two when you book a three-night stay.

RU Откройте для себя истинный вкус отеля The Savoy, почитаемого как гурманами, так и цените?

Transliteração Otkrojte dlâ sebâ istinnyj vkus otelâ The Savoy, počitaemogo kak gurmanami, tak i cenite?

EN We are delighted to offer you the three room apartment in Cieplice on the highest floor of the three floor newly built building with an elevator. The apartment is located in a peaceful, charming place just 300 meters from the town centre in Zielone…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN As the city of three faiths and Three Cultures: Polish, Ukrainian and Jewish

RU После того, как и город, где три религии и три культуры: польский, украинский и еврейский

Transliteração Posle togo, kak i gorod, gde tri religii i tri kulʹtury: polʹskij, ukrainskij i evrejskij

EN Here are some of the highlights you’ll find in the Season Three Battle Pass and in the initial Season Three Store Bundle offerings:

RU Вот лишь некоторые интересные подробности о том, что можно получить с боевым пропуском третьего сезона и новыми комплектами:

Transliteração Vot lišʹ nekotorye interesnye podrobnosti o tom, čto možno polučitʹ s boevym propuskom tretʹego sezona i novymi komplektami:

EN According to the New Northern Policy, three regions or three economic corridors are distinguished:

RU Согласно Новой северной политике выделены три региона или три экономических коридора:

Transliteração Soglasno Novoj severnoj politike vydeleny tri regiona ili tri ékonomičeskih koridora:

EN Buffet Restaurant. Maximum three alcoholic drinks at lunch and three at dinner per customer.*

RU ресторан-буфет. Максимум три алкогольных напитка на обед и три на ужин на одного клиента.*

Transliteração restoran-bufet. Maksimum tri alkogolʹnyh napitka na obed i tri na užin na odnogo klienta.*

EN Buffet style breakfast, lunch and dinner. Maximum three alcoholic drinks at lunch and three at dinner per customer*

RU Завтрак, обед и ужин шведский. Максимум три алкогольных напитка на обед и три на ужин на одного клиента.*

Transliteração Zavtrak, obed i užin švedskij. Maksimum tri alkogolʹnyh napitka na obed i tri na užin na odnogo klienta.*

EN Enjoy three nights for the price of two when you book a three-night stay.

RU Откройте для себя истинный вкус отеля The Savoy, почитаемого как гурманами, так и цените?

Transliteração Otkrojte dlâ sebâ istinnyj vkus otelâ The Savoy, počitaemogo kak gurmanami, tak i cenite?

EN The speedy little planet goes retrograde three or four times in a calendar year for about three weeks

RU Маленькая быстрая планета движется в “обратном” направлении три или четыре раза в год на протяжении трех недель

Transliteração Malenʹkaâ bystraâ planeta dvižetsâ v “obratnom” napravlenii tri ili četyre raza v god na protâženii treh nedelʹ

EN Three hundred viewers will require three Edge servers.

RU Для 300 зрителей будут использоваться 3 Edge.

Transliteração Dlâ 300 zritelej budut ispolʹzovatʹsâ 3 Edge.

EN After signing to Jive Records, Three Days Grace released two studio albums, Three Days Grace i… read more

RU В 2007, группа была признана лучшим рок-коллективом по версии журнала Billboard, помимо этого зан… подробнее

Transliteração V 2007, gruppa byla priznana lučšim rok-kollektivom po versii žurnala Billboard, pomimo étogo zan… podrobnee

EN The Three Parks Hike invites nature lovers to leave the everyday behind for a while on a six-day hike and enjoy the unspoilt, natural surroundings of three regional nature parks: Diemtigtal, Gantrisch and Gruyère Pays-d’Enhaut.

RU В Швейцарии более 65,000 км размеченных маршрутов для пеших прогулок и увлекательных походов.

Transliteração V Švejcarii bolee 65,000 km razmečennyh maršrutov dlâ peših progulok i uvlekatelʹnyh pohodov.

EN Innkeeper Johann Christoph Im Hof had three figures carved out of wood to represent the three kings and mounted them on the façade of the building.

RU По заказу владельца гостиницы Иоганна Кристофа Имхофа были вырезаны деревянные фигуры трех королей, которые затем украсили фасад здания.

Transliteração Po zakazu vladelʹca gostinicy Ioganna Kristofa Imhofa byli vyrezany derevânnye figury treh korolej, kotorye zatem ukrasili fasad zdaniâ.

EN They scored three number one singles: Mama Told Me (Not to Come), Joy to the World and Black and White

RU Three Dog Night выпустили 13 золотых альбомов и записали 18 песен, вошедших в Billboard Top 40 hits, 7 из которых стали золотыми

Transliteração Three Dog Night vypustili 13 zolotyh alʹbomov i zapisali 18 pesen, vošedših v Billboard Top 40 hits, 7 iz kotoryh stali zolotymi

EN My mother is number three of seven children in her family

RU Моя мать - третий из семи детей в ее семье

Transliteração Moâ matʹ - tretij iz semi detej v ee semʹe

EN The themes contain three to four variants each, so in reality, the total number is higher

RU Темы содержат от трех до четырех вариантов каждый, так что в действительности, общее число выше

Transliteração Temy soderžat ot treh do četyreh variantov každyj, tak čto v dejstvitelʹnosti, obŝee čislo vyše

EN We treat all those three countries, along with the markets of Central and Eastern Europe, as mature ones, where our focus is mainly on quality rather than on the number of stores.

RU Все три страны, как и рынки в Центральной и Восточной Европе, мы считаем развитыми, где для нас главное качество, а не количество салонов.

Transliteração Vse tri strany, kak i rynki v Centralʹnoj i Vostočnoj Evrope, my sčitaem razvitymi, gde dlâ nas glavnoe kačestvo, a ne količestvo salonov.

EN Having said that, it is possible for one full-time Scrum Master fill the role for up to three teams, depending on any number of factors.

RU При этом один выделенный Скрам-мастер может работать с одной, двумя и даже с тремя командами, в зависимости от имеющейся ситуации.

Transliteração Pri étom odin vydelennyj Skram-master možet rabotatʹ s odnoj, dvumâ i daže s tremâ komandami, v zavisimosti ot imeûŝejsâ situacii.

EN In the Shared and Business tiers, you have three options to determine the number of domains available.  They are:

RU В общих и деловых уровнях у вас есть три варианта, чтобы определить количество доступных доменов.Они есть:

Transliteração V obŝih i delovyh urovnâh u vas estʹ tri varianta, čtoby opredelitʹ količestvo dostupnyh domenov.Oni estʹ:

EN one Edge server incorporated into a load balancer allowing to increase the number of Edge servers to three or more during peak loads.

RU один Edge в составе балансировщика нагрузки, который позволяет во время пиковой нагрузки увеличить число Edge серверов до трех и более.

Transliteração odin Edge v sostave balansirovŝika nagruzki, kotoryj pozvolâet vo vremâ pikovoj nagruzki uveličitʹ čislo Edge serverov do treh i bolee.

EN one Edge server as part of a load balancer that allows to increase the number of Edge servers to three during peak loads.

RU один Edge в составе балансировщика нагрузки, который позволяет во время пиковой нагрузки увеличить число Edge серверов до трех.

Transliteração odin Edge v sostave balansirovŝika nagruzki, kotoryj pozvolâet vo vremâ pikovoj nagruzki uveličitʹ čislo Edge serverov do treh.

EN They scored three number one singles: Mama Told Me (Not to Come), Joy to the World and Black and White

RU Three Dog Night выпустили 13 золотых альбомов и записали 18 песен, вошедших в Billboard Top 40 hits, 7 из которых стали золотыми

Transliteração Three Dog Night vypustili 13 zolotyh alʹbomov i zapisali 18 pesen, vošedših v Billboard Top 40 hits, 7 iz kotoryh stali zolotymi

EN It also represents your website as secure and is ranked higher in search engine results

RU Он также представляет ваш веб-сайт в качестве безопасного и оценивается выше в результатах поисковой системы

Transliteração On takže predstavlâet vaš veb-sajt v kačestve bezopasnogo i ocenivaetsâ vyše v rezulʹtatah poiskovoj sistemy

EN In September 2016, Ever ranked in the top 10 most downloaded productivity apps in the App Store.

RU В сентябре 2016 года Ever вошел в топ-10 самых загружаемых приложений для повышения производительности в App Store.

Transliteração V sentâbre 2016 goda Ever vošel v top-10 samyh zagružaemyh priloženij dlâ povyšeniâ proizvoditelʹnosti v App Store.

inglêsrusso
storestore
appapp

EN As the world?s #1 ranked global IP backbone, we ensure a direct route between content and end-users

RU В #1 мире занимает глобальное IP-основы, мы обеспечиваем прямой путь между контентом и конечными пользователями

Transliteração V #1 mire zanimaet globalʹnoe IP-osnovy, my obespečivaem prâmoj putʹ meždu kontentom i konečnymi polʹzovatelâmi

inglêsrusso
ipip

EN Add keywords by which want to ranked in top

RU Добавьте ключевые слова, по которым вы хотите занять первое место

Transliteração Dobavʹte klûčevye slova, po kotorym vy hotite zanâtʹ pervoe mesto

EN Predict your next hit video with View Prediction and see all your Daily Ideas ranked by their potential to get you more views

RU Находите свой очередной хит при помощи "Потенциала просмотров" и изучайте все "Идеи дня", чтобы получить больше просмотров

Transliteração Nahodite svoj očerednoj hit pri pomoŝi "Potenciala prosmotrov" i izučajte vse "Idei dnâ", čtoby polučitʹ bolʹše prosmotrov

Mostrando 50 de 50 traduções