EN Some of the examples include Thank You pages, Optin Pages, Sales Pages, Membership Site pages, Webinar Pages.
"pages via" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Some of the examples include Thank You pages, Optin Pages, Sales Pages, Membership Site pages, Webinar Pages.
RU Некоторые из примеров включают страницы благодарности, страницы подписки, страницы продаж, страницы сайта членства, страницы вебинаров.
Transliteração Nekotorye iz primerov vklûčaût stranicy blagodarnosti, stranicy podpiski, stranicy prodaž, stranicy sajta členstva, stranicy vebinarov.
EN Add more power to your Confluence pages – embed your calendars on your pages or link events to spaces and pages.
RU Расширьте возможности страниц Confluence: добавляйте календари на страницы или связывайте события с нужными разделами и страницами.
Transliteração Rasširʹte vozmožnosti stranic Confluence: dobavlâjte kalendari na stranicy ili svâzyvajte sobytiâ s nužnymi razdelami i stranicami.
EN Add more power to your Confluence pages – embed your calendars on your pages or link events to spaces and pages.
RU Расширьте возможности страниц Confluence: добавляйте календари на страницы или связывайте события с нужными разделами и страницами.
Transliteração Rasširʹte vozmožnosti stranic Confluence: dobavlâjte kalendari na stranicy ili svâzyvajte sobytiâ s nužnymi razdelami i stranicami.
EN Poly Sync 40+: PC via combined USB-A and USB-C cable or wirelessly via included BT600 Bluetooth adapter; smartphone via Bluetooth
RU Poly Sync 40+: ПК через комбинированный кабель USB-A и USB-C или по беспроводной связи через адаптер BT600 с поддержкой Bluetooth; смартфон через Bluetooth
Transliteração Poly Sync 40+: PK čerez kombinirovannyj kabelʹ USB-A i USB-C ili po besprovodnoj svâzi čerez adapter BT600 s podderžkoj Bluetooth; smartfon čerez Bluetooth
inglês | russo |
---|---|
sync | sync |
bluetooth | bluetooth |
EN Audience-specific pages have their own pricing model, separate from Public and Private pages
RU Страницы для определенных категорий пользователей имеют особую ценовую модель, отличную от публичных и частных страниц
Transliteração Stranicy dlâ opredelennyh kategorij polʹzovatelej imeût osobuû cenovuû modelʹ, otličnuû ot publičnyh i častnyh stranic
EN Get a list of internal pages that link to other pages of your website.
RU Получите список внутренних страниц, которые ссылаются на другие страницы вашего сайта.
Transliteração Polučite spisok vnutrennih stranic, kotorye ssylaûtsâ na drugie stranicy vašego sajta.
EN Get a quick look at the SEO metrics and ranking history of the top-ranking pages. Assess the SERPs and understand why these pages rank as they do.
RU Просмотрите SEO метрики и историю ранжирования топовых страниц. Оцените SERP и поймите, почему эти страницы занимают свои позиции.
Transliteração Prosmotrite SEO metriki i istoriû ranžirovaniâ topovyh stranic. Ocenite SERP i pojmite, počemu éti stranicy zanimaût svoi pozicii.
inglês | russo |
---|---|
seo | seo |
EN <strong>Your most popular pages:</strong> which pages on your website get the most traffic
RU <strong>Самые популярные страницы:</strong> какие страницы вашего веб-сайта получают больше всего трафика
Transliteração <strong>Samye populârnye stranicy:</strong> kakie stranicy vašego veb-sajta polučaût bolʹše vsego trafika
EN Select the Pages icon from the left rail to open the Pages section of the app builder
RU На панели слева выберите значок Страницы , чтобы открыть в конструкторе раздел Страницы
Transliteração Na paneli sleva vyberite značok Stranicy , čtoby otkrytʹ v konstruktore razdel Stranicy
EN Added pages will appear on the left side under Current Pages.
RU Добавленные страницы отображаются в разделе Текущие страницы слева.
Transliteração Dobavlennye stranicy otobražaûtsâ v razdele Tekuŝie stranicy sleva.
EN Some web pages are more valuable than others. Start from improving pages which bring the most of traffic and sales.
RU На большинстве сайтов есть страницы более ценные, чем другие. Начните с улучшения страниц, которые приносят больше всего трафика и продаж
Transliteração Na bolʹšinstve sajtov estʹ stranicy bolee cennye, čem drugie. Načnite s ulučšeniâ stranic, kotorye prinosât bolʹše vsego trafika i prodaž
EN Choose number of pages, facing pages and bleed
RU Выберите количество страниц, смежных страниц и вылет под обрез
Transliteração Vyberite količestvo stranic, smežnyh stranic i vylet pod obrez
EN Smart master pages preserve edited master frame content when replacing master pages
RU Интеллектуальные мастер-страницы сохраняют отредактированное содержимое мастер-области при замене мастер-страниц
Transliteração Intellektualʹnye master-stranicy sohranâût otredaktirovannoe soderžimoe master-oblasti pri zamene master-stranic
EN Furthermore, to learn how to edit or delete pages, click HERE or visit https://www.hostwinds.com/guide/weebly-edit-pages/.
RU Кроме того, чтобы узнать, как редактировать или удалять страницы, нажмите здесь или посетите https://www.hostwinds.com/guide/weebind-edit-pages/.
Transliteração Krome togo, čtoby uznatʹ, kak redaktirovatʹ ili udalâtʹ stranicy, nažmite zdesʹ ili posetite https://www.hostwinds.com/guide/weebind-edit-pages/.
inglês | russo |
---|---|
pages | pages |
https | https |
hostwinds | hostwinds |
EN A/B Testing ? Split test your sales funnel or landing pages and squeeze them to enhance your built-in pages
RU A / B-тестирование - сплит-тестируйте свою воронку продаж или целевые страницы и сжимайте их, чтобы улучшить встроенные страницы
Transliteração A / B-testirovanie - split-testirujte svoû voronku prodaž ili celevye stranicy i sžimajte ih, čtoby ulučšitʹ vstroennye stranicy
EN AMP Features – Conveniently convert your website pages into Accelerated Mobile Pages.
RU Возможности AMP - с легкостью конвертируйте страницы своего веб-сайта в ускоренные мобильные страницы.
Transliteração Vozmožnosti AMP - s legkostʹû konvertirujte stranicy svoego veb-sajta v uskorennye mobilʹnye stranicy.
EN It?s easy to make pages and create landing pages
RU Делать страницы и создавать целевые страницы легко
Transliteração Delatʹ stranicy i sozdavatʹ celevye stranicy legko
EN Viewers can fill out forms pages and interact with web content pages the same way they would in a separate browser window.
RU Наблюдатели могут заполнять формы и взаимодействовать с веб-контентом, как в браузере.
Transliteração Nablûdateli mogut zapolnâtʹ formy i vzaimodejstvovatʹ s veb-kontentom, kak v brauzere.
EN Compare how your ranked pages perform in relation to competitors’ pages.
RU Сравните эффективность ваших ранжирующихся страниц со страницами конкурентов.
Transliteração Sravnite éffektivnostʹ vaših ranžiruûŝihsâ stranic so stranicami konkurentov.
EN HTTP Archive runs the latest version of Lighthouse for all of its mobile web pages — desktop pages are not included because of limited resources
RU HTTP Archive запускает последнюю версию Lighthouse на всех мобильных веб-страницах, декстопные версии не учитываются в силу ограниченности ресурсов
Transliteração HTTP Archive zapuskaet poslednûû versiû Lighthouse na vseh mobilʹnyh veb-stranicah, dekstopnye versii ne učityvaûtsâ v silu ograničennosti resursov
EN Drag pages up/down to reorder and left/right to create sub-pages.
RU Перетащите страницы вверх / вниз для переупорядочения и влево / вправо, чтобы создать подстрагии.
Transliteração Peretaŝite stranicy vverh / vniz dlâ pereuporâdočeniâ i vlevo / vpravo, čtoby sozdatʹ podstragii.
EN These instructions are not strictly required, but they are necessary to ensure the best user experience, and to tell us which pages you find most interesting (anonymously). This Site will track the pages that you visit using Yandex.Metrica.
RU Для полноценной работы Сайта EVIL-MART необходимо идентифицировать Вас как пользователя системы и гарантировать, что Ваша сессия безопасна.
Transliteração Dlâ polnocennoj raboty Sajta EVIL-MART neobhodimo identificirovatʹ Vas kak polʹzovatelâ sistemy i garantirovatʹ, čto Vaša sessiâ bezopasna.
inglês | russo |
---|---|
required | - |
EN I want to recognize only 2 pages from 50-pages PDF file, is it possible?
RU Я хочу распознать только две страницы из 50-ти страничного документа, это возможно?
Transliteração  hoču raspoznatʹ tolʹko dve stranicy iz 50-ti straničnogo dokumenta, éto vozmožno?
EN Additional OnlineOCR.net pages can be purchased at any time by clicking on either the Buy Pages link
RU Дополнительные страницы OnlineOCR.net можно приобрести в любое время, нажав на ссылку «Купить страницы»
Transliteração Dopolnitelʹnye stranicy OnlineOCR.net možno priobresti v lûboe vremâ, nažav na ssylku «Kupitʹ stranicy»
EN - Page range. For example "1-20", "all"- all pages will be recognized By default all pages. Only for single document in an email.
RU - Диапазон страниц. Например "1-20", "all"- все страницы (по умолчанию).
Transliteração - Diapazon stranic. Naprimer "1-20", "all"- vse stranicy (po umolčaniû).
EN Display your WordPress website’s pages in your widget areas with the Pages Widget
RU Отображайте страницы своего веб-сайта WordPress в областях виджетов с помощью виджета Pages
Transliteração Otobražajte stranicy svoego veb-sajta WordPress v oblastâh vidžetov s pomoŝʹû vidžeta Pages
inglês | russo |
---|---|
wordpress | wordpress |
pages | pages |
EN The Footer is a bottom block of any website shared among all web pages containing data common to other pages
RU Нижний колонтитул - это нижний блок любого веб-сайта, общий для всех веб-страниц, содержащий данные, общие для других страниц
Transliteração Nižnij kolontitul - éto nižnij blok lûbogo veb-sajta, obŝij dlâ vseh veb-stranic, soderžaŝij dannye, obŝie dlâ drugih stranic
EN Files with the PAGES.ZIP file format extension are an older version of PAGES files
RU Файлы с расширением PAGES.ZIP являются старой версией файлов PAGES
Transliteração Fajly s rasšireniem PAGES.ZIP âvlâûtsâ staroj versiej fajlov PAGES
inglês | russo |
---|---|
pages | pages |
zip | zip |
EN The pages can be sorted in a particular order to allow the viewer to browse through the comic pages according to the page numbers
RU Страницы могут быть отсортированы в определенном порядке, чтобы читатель мог просматривать комиксы в соответствии с номерами страниц
Transliteração Stranicy mogut bytʹ otsortirovany v opredelennom porâdke, čtoby čitatelʹ mog prosmatrivatʹ komiksy v sootvetstvii s nomerami stranic
EN The file format supports single pages as well as multiple pages
RU Формат файла поддерживает как одиночные страницы, так и несколько страниц сразу
Transliteração Format fajla podderživaet kak odinočnye stranicy, tak i neskolʹko stranic srazu
EN Track the new pages that competitors add and the pages that they delete or redirect
RU Отслеживайте, какие новые страницы добавляют конкуренты, а какие удаляют или перенаправляют
Transliteração Otsleživajte, kakie novye stranicy dobavlâût konkurenty, a kakie udalâût ili perenapravlâût
EN HTTP Archive runs the latest version of Lighthouse for all of its mobile web pages — desktop pages are not included because of limited resources
RU HTTP Archive запускает последнюю версию Lighthouse на всех мобильных веб-страницах, декстопные версии не учитываются в силу ограниченности ресурсов
Transliteração HTTP Archive zapuskaet poslednûû versiû Lighthouse na vseh mobilʹnyh veb-stranicah, dekstopnye versii ne učityvaûtsâ v silu ograničennosti resursov
EN The API will dispatch first-input entries for pages loaded in a background tab but those pages should be ignored when calculating FID.
RU API будет отправлять записи first-input для страниц, загруженных в фоновых вкладках, но эти страницы следует игнорировать при вычислении FID.
Transliteração API budet otpravlâtʹ zapisi first-input dlâ stranic, zagružennyh v fonovyh vkladkah, no éti stranicy sleduet ignorirovatʹ pri vyčislenii FID.
inglês | russo |
---|---|
api | api |
should | - |
EN Track the new pages that competitors add and the pages that they delete or redirect
RU Отслеживайте, какие новые страницы добавляют конкуренты, а какие удаляют или перенаправляют
Transliteração Otsleživajte, kakie novye stranicy dobavlâût konkurenty, a kakie udalâût ili perenapravlâût
EN Compare how your ranked pages perform in relation to competitors’ pages.
RU Сравните эффективность ваших ранжирующихся страниц со страницами конкурентов.
Transliteração Sravnite éffektivnostʹ vaših ranžiruûŝihsâ stranic so stranicami konkurentov.
EN Store and organize information creating your own database with the online office Wiki. Read the instructions below to learn how to create and edit wiki pages, attach the pages to a category and interlink them.
RU Храните и систематизируйте информацию, создав свою базу данных с помощью Wiki.
Transliteração Hranite i sistematizirujte informaciû, sozdav svoû bazu dannyh s pomoŝʹû Wiki.
EN Audience-specific pages have their own pricing model, separate from Public and Private pages
RU Страницы для определенных категорий пользователей имеют особую ценовую модель, отличную от публичных и частных страниц
Transliteração Stranicy dlâ opredelennyh kategorij polʹzovatelej imeût osobuû cenovuû modelʹ, otličnuû ot publičnyh i častnyh stranic
EN Pages served from private IP addresses, such as intranet pages, won't be part of the FLoC computation.
RU Страницы, обслуживаемые с частных IP-адресов (например, страницы внутренней сети), не будут участвовать в вычислениях FLoC.
Transliteração Stranicy, obsluživaemye s častnyh IP-adresov (naprimer, stranicy vnutrennej seti), ne budut učastvovatʹ v vyčisleniâh FLoC.
inglês | russo |
---|---|
ip | ip |
EN File away outdated pages to keep content relevant. Access archived pages anytime.
RU Архивируйте устаревшие страницы, чтобы поддерживать актуальность контента. Получить доступ к архивным страницам можно в любой момент.
Transliteração Arhivirujte ustarevšie stranicy, čtoby podderživatʹ aktualʹnostʹ kontenta. Polučitʹ dostup k arhivnym stranicam možno v lûboj moment.
EN Choose number of pages, facing pages and bleed
RU Выберите количество страниц, смежных страниц и вылет под обрез
Transliteração Vyberite količestvo stranic, smežnyh stranic i vylet pod obrez
EN Smart master pages preserve edited master frame content when replacing master pages
RU Интеллектуальные мастер-страницы сохраняют отредактированное содержимое мастер-области при замене мастер-страниц
Transliteração Intellektualʹnye master-stranicy sohranâût otredaktirovannoe soderžimoe master-oblasti pri zamene master-stranic
EN Added pages will appear on the left side under Current Pages.
RU Добавленные страницы отображаются в разделе Текущие страницы слева.
Transliteração Dobavlennye stranicy otobražaûtsâ v razdele Tekuŝie stranicy sleva.
EN Most pages will only display the page source; however, additional settings are available for sheet pages
RU Для большинства страниц отображаются только исходные элементы, но для таблиц доступны дополнительные параметры
Transliteração Dlâ bolʹšinstva stranic otobražaûtsâ tolʹko ishodnye élementy, no dlâ tablic dostupny dopolnitelʹnye parametry
EN On the left toolbar, select Pages and then select + Add Pages.
RU На панели инструментов слева выберите Страницы, а затем + Добавить страницы.
Transliteração Na paneli instrumentov sleva vyberite Stranicy, a zatem + Dobavitʹ stranicy.
EN Viewers can fill out forms, pages, and interact with web content pages the same way they would in a separate browser window.
RU Наблюдатели могут заполнять формы и страницы, а также взаимодействовать с веб-контентом, как в браузере.
Transliteração Nablûdateli mogut zapolnâtʹ formy i stranicy, a takže vzaimodejstvovatʹ s veb-kontentom, kak v brauzere.
EN The before pseudo-element is used with pseudo-class syntax on 71% of mobile pages and pseudo-element syntax on 33% of mobile pages
RU Псевдоэлемент before используется с синтаксисом псевдоклассов на 71% мобильных страниц и синтаксисом псевдоэлемента на 33% мобильных страниц
Transliteração Psevdoélement before ispolʹzuetsâ s sintaksisom psevdoklassov na 71% mobilʹnyh stranic i sintaksisom psevdoélementa na 33% mobilʹnyh stranic
EN Despite unset?s higher utility, it is used in only 43% of pages, whereas initial is used in 51% of pages
RU Несмотря на более высокую полезность ключевого слова unset, оно используется только на 43% страниц, тогда как initial используется на 51% страниц
Transliteração Nesmotrâ na bolee vysokuû poleznostʹ klûčevogo slova unset, ono ispolʹzuetsâ tolʹko na 43% stranic, togda kak initial ispolʹzuetsâ na 51% stranic
EN It's a ready-to-go solution with pre-designed signup pages, emails, sales pages, and payment processors.
RU Это комплексное решение с готовыми страницами регистрации, письмами, страницами продажи и оплаты.
Transliteração Éto kompleksnoe rešenie s gotovymi stranicami registracii, pisʹmami, stranicami prodaži i oplaty.
EN In email marketing, the magic word is conversion. With new and improved Landing Pages editor you can build landing pages that sell.
RU В Email маркетинге, главное слово - конверсия. С новым Конструктором целевых страниц, вы создадите продающую страницу с высокой конверсией.
Transliteração V Email marketinge, glavnoe slovo - konversiâ. S novym Konstruktorom celevyh stranic, vy sozdadite prodaûŝuû stranicu s vysokoj konversiej.
inglês | russo |
---|---|
EN Searchable & filterable ajax powered event listings added to your pages via shortcodes.
RU Доступные для поиска и фильтрации списки событий на базе Ajax, добавленные на ваши страницы с помощью шорткодов.
Transliteração Dostupnye dlâ poiska i filʹtracii spiski sobytij na baze Ajax, dobavlennye na vaši stranicy s pomoŝʹû šortkodov.
Mostrando 50 de 50 traduções