Traduzir "guide starts after" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "guide starts after" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de guide starts after

inglês
russo

EN Teamwork starts with free plan and their Deliver plan starts at $10 per month

RU Teamwork начинается с бесплатного плана, а их план Deliver начинается от $10 в месяц

Transliteração Teamwork načinaetsâ s besplatnogo plana, a ih plan Deliver načinaetsâ ot $10 v mesâc

inglês russo
starts начинается
at в
month месяц
with с

EN Want to cut a video in After Effects®? Check this guide for the step-by-step guide on how to trim a video using After Effects®.

RU Ищете проигрыватель AVI-файлов? В нашей статье вы найдете подборку топ-6 лучших плееров для просмотра видео в формате AVI на вашем компьютере.

Transliteração Iŝete proigryvatelʹ AVI-fajlov? V našej statʹe vy najdete podborku top-6 lučših pleerov dlâ prosmotra video v formate AVI na vašem kompʹûtere.

EN Want to cut a video in After Effects®? Check this guide for the step-by-step guide on how to trim a video using After Effects®.

RU Ищете проигрыватель AVI-файлов? В нашей статье вы найдете подборку топ-6 лучших плееров для просмотра видео в формате AVI на вашем компьютере.

Transliteração Iŝete proigryvatelʹ AVI-fajlov? V našej statʹe vy najdete podborku top-6 lučših pleerov dlâ prosmotra video v formate AVI na vašem kompʹûtere.

EN Guide to Data Center Sustainability Guide to 5G Technology Guide to Edge Computing Guide to Mission-Critical Facility Services

RU Руководство по технологии 5G Руководство по периферийным вычислениям Руководство по критически важным задачам Обслуживание объектов

Transliteração Rukovodstvo po tehnologii 5G Rukovodstvo po periferijnym vyčisleniâm Rukovodstvo po kritičeski važnym zadačam Obsluživanie obʺektov

EN Edited the notification message received by the administrator in six months after trial starts;

RU Изменено оповещение, получаемое администратором через шесть месяцев после начала пробного периода;

Transliteração Izmeneno opoveŝenie, polučaemoe administratorom čerez šestʹ mesâcev posle načala probnogo perioda;

EN Only reason why I giving a 1 star is because I can’t play it after iOS 15 and I have to wait for the 2.2 update I will give 5 star when it starts to work

RU Приложение не заходит после обновления ios 15. Исправте эту ошибку, МНОГО ЛЮДЕЙ НЕ МОЖЕТ ИГРАТЬ В ИГРУ ИЗ ЗА ВАШИХ ПРОСТУПКОВ.

Transliteração Priloženie ne zahodit posle obnovleniâ ios 15. Ispravte étu ošibku, MNOGO LÛDEJ NE MOŽET IGRATʹ̱ V IGRU IZ ZA VAŠIH PROSTUPKOV.

inglês russo
ios ios

EN TLT stabilizing after big fall. Bond buying starts from here?

RU Есть 3 причины, почему следует инвестировать сегодня в трежерис

Transliteração Estʹ 3 pričiny, počemu sleduet investirovatʹ segodnâ v trežeris

EN TLT stabilizing after big fall. Bond buying starts from here?

RU Есть 3 причины, почему следует инвестировать сегодня в трежерис

Transliteração Estʹ 3 pričiny, počemu sleduet investirovatʹ segodnâ v trežeris

EN TLT stabilizing after big fall. Bond buying starts from here?

RU Есть 3 причины, почему следует инвестировать сегодня в трежерис

Transliteração Estʹ 3 pričiny, počemu sleduet investirovatʹ segodnâ v trežeris

EN TLT stabilizing after big fall. Bond buying starts from here?

RU Есть 3 причины, почему следует инвестировать сегодня в трежерис

Transliteração Estʹ 3 pričiny, počemu sleduet investirovatʹ segodnâ v trežeris

EN TLT stabilizing after big fall. Bond buying starts from here?

RU Есть 3 причины, почему следует инвестировать сегодня в трежерис

Transliteração Estʹ 3 pričiny, počemu sleduet investirovatʹ segodnâ v trežeris

EN TLT stabilizing after big fall. Bond buying starts from here?

RU Есть 3 причины, почему следует инвестировать сегодня в трежерис

Transliteração Estʹ 3 pričiny, počemu sleduet investirovatʹ segodnâ v trežeris

EN TLT stabilizing after big fall. Bond buying starts from here?

RU Есть 3 причины, почему следует инвестировать сегодня в трежерис

Transliteração Estʹ 3 pričiny, počemu sleduet investirovatʹ segodnâ v trežeris

EN TLT stabilizing after big fall. Bond buying starts from here?

RU Есть 3 причины, почему следует инвестировать сегодня в трежерис

Transliteração Estʹ 3 pričiny, počemu sleduet investirovatʹ segodnâ v trežeris

EN TLT stabilizing after big fall. Bond buying starts from here?

RU Есть 3 причины, почему следует инвестировать сегодня в трежерис

Transliteração Estʹ 3 pričiny, počemu sleduet investirovatʹ segodnâ v trežeris

EN TLT stabilizing after big fall. Bond buying starts from here?

RU Есть 3 причины, почему следует инвестировать сегодня в трежерис

Transliteração Estʹ 3 pričiny, počemu sleduet investirovatʹ segodnâ v trežeris

EN TLT stabilizing after big fall. Bond buying starts from here?

RU Есть 3 причины, почему следует инвестировать сегодня в трежерис

Transliteração Estʹ 3 pričiny, počemu sleduet investirovatʹ segodnâ v trežeris

EN Strategy Guide Issue list & price guide. Prices for all 1994 Player's Guide Issues.

RU Strategy Guide список игр и руководство по ценам. Цены для всех 1994 игр Player's Guide, аксессуаров и консолей.

Transliteração Strategy Guide spisok igr i rukovodstvo po cenam. Ceny dlâ vseh 1994 igr Player's Guide, aksessuarov i konsolej.

EN Make sure to follow the instructions on the Technical Seller Guide, Module Seller Guide and Theme Seller Guide for your products to start selling as quickly as possible.

RU Слейдуйте инструкциям Technical Seller Guide, Module Seller Guide и Theme Seller Guide начинайте продавать.

Transliteração Slejdujte instrukciâm Technical Seller Guide, Module Seller Guide i Theme Seller Guide načinajte prodavatʹ.

EN Transformation starts with connected teams

RU Преобразование начинается со включения команд в единую сеть

Transliteração Preobrazovanie načinaetsâ so vklûčeniâ komand v edinuû setʹ

EN Open DevOps starts with Jira Software, Confluence, Bitbucket, and Opsgenie

RU Изначально Open DevOps поддерживает Jira Software, Confluence, Bitbucket и Opsgenie

Transliteração Iznačalʹno Open DevOps podderživaet Jira Software, Confluence, Bitbucket i Opsgenie

inglês russo
devops devops
jira jira
opsgenie opsgenie

EN Great work starts with even better teamwork. Get the plays and practices to improve the way your teams work together.

RU Хорошая работа начинается с отличной командной работы. Используйте игры и практики, чтобы улучшить навыки совместной работы ваших команд.

Transliteração Horošaâ rabota načinaetsâ s otličnoj komandnoj raboty. Ispolʹzujte igry i praktiki, čtoby ulučšitʹ navyki sovmestnoj raboty vaših komand.

EN Every new hire’s HR experience starts well before their first day

RU Каждый новый сотрудник начинает взаимодействовать с отделом кадров задолго до своего первого рабочего дня

Transliteração Každyj novyj sotrudnik načinaet vzaimodejstvovatʹ s otdelom kadrov zadolgo do svoego pervogo rabočego dnâ

EN Supporting your customers starts with supporting your agents

RU Поддержка клиентов переходит в диалоговый формат

Transliteração Podderžka klientov perehodit v dialogovyj format

EN It all starts here. Create your workspace, add a repo, and invite your teammates so you can collaborate.

RU Все начинается здесь. Создайте рабочее пространство, добавьте репозиторий и пригласите коллег для совместной работы.

Transliteração Vse načinaetsâ zdesʹ. Sozdajte rabočee prostranstvo, dobavʹte repozitorij i priglasite kolleg dlâ sovmestnoj raboty.

EN Your subscription starts with either Jira Work Management, Jira Software, Jira Service Management, or Confluence as its foundation

RU Изначально по подписке в качестве базового продукта предоставляется Jira Work Management, Jira Software, Jira Service Management либо Confluence

Transliteração Iznačalʹno po podpiske v kačestve bazovogo produkta predostavlâetsâ Jira Work Management, Jira Software, Jira Service Management libo Confluence

inglês russo
jira jira
work work
management management
service service

EN Your subscription starts with either Jira Core, Jira Software, Jira Service Management, or Confluence as its foundation

RU Изначально по подписке в качестве базового продукта предоставляется Jira Core, Jira Software, Jira Service Management либо Confluence

Transliteração Iznačalʹno po podpiske v kačestve bazovogo produkta predostavlâetsâ Jira Core, Jira Software, Jira Service Management libo Confluence

inglês russo
jira jira
service service
management management

EN The journey starts on Marriott.com

RU Путешествие начинается на marriott.com.ru

Transliteração Putešestvie načinaetsâ na marriott.com.ru

inglês russo
marriott marriott
starts начинается

EN ISS GS starts shipment of components for the wind power project in Kazakhstan

RU ISS GS начала отгрузку составных частей ветроустановки для проекта в Казахстане

Transliteração ISS GS načala otgruzku sostavnyh častej vetroustanovki dlâ proekta v Kazahstane

inglês russo
iss iss

EN Our security recipe starts with AES-256 bit encryption and uses multiple techniques to protect your data at rest and in transit.

RU Наш секрет безопасности заключается в 256-битном AES шифровании с применением различных техник для защиты данных при хранении и передаче.

Transliteração Naš sekret bezopasnosti zaklûčaetsâ v 256-bitnom AES šifrovanii s primeneniem različnyh tehnik dlâ zaŝity dannyh pri hranenii i peredače.

EN AppCode Starts 2021.3 EAP: Swift Error Breakpoints, Plist Editor, Swift Actors, and More!

RU AppCode 2021.2: улучшения поддержки Swift, автодополнение выражений, окно иерархии вызовов для Swift и не только

Transliteração AppCode 2021.2: ulučšeniâ podderžki Swift, avtodopolnenie vyraženij, okno ierarhii vyzovov dlâ Swift i ne tolʹko

EN If one has a a clear map of why one’s building the business, and what one hopes to achieve, I think that starts to make it a little bit easier.

RU Если у кого-то есть четкая карта того, почему он строит бизнес и чего он надеется достичь, я думаю, что это начинает немного облегчать его.

Transliteração Esli u kogo-to estʹ četkaâ karta togo, počemu on stroit biznes i čego on nadeetsâ dostičʹ, â dumaû, čto éto načinaet nemnogo oblegčatʹ ego.

EN The day starts at 14.00 on the day of…

RU День начинается в 14.00 в

Transliteração Denʹ načinaetsâ v 14.00 v…

EN Hotel day starts at 14:00 and ends at 11:00 on the last day of the stay

RU Заезд начинается

Transliteração Zaezd načinaetsâ

inglês russo
starts начинается

EN You are welcome to use our air-conditioned rooms, for 1, 2 and 3 persons of high standard. Every room has a bathroom, TV set, telephone and access to Internet. We have 13 rooms with 40 sleeping places. Hotel 24-hour day starts from 14:00 to 12:00 on…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN FARM OFFER: Check-in starts at 14.00 on the first day of stay, it ends at 11.00 the next day

RU ПРЕДЛОЖЕНИЕ ФЕРМЫ: регистрация начинается в 14.00 в первый день пребывания, заканчивается в 11.00 следующего дня

Transliteração PREDLOŽENIE FERMY: registraciâ načinaetsâ v 14.00 v pervyj denʹ prebyvaniâ, zakančivaetsâ v 11.00 sleduûŝego dnâ

EN Feel with us smell the forest, roar mountain Brook will sing the birds and time starts to flow more slowly

RU Вы будете чувствовать себя с нами запах леса, рев горного ручья, пение птиц, и время потечет более медленно

Transliteração Vy budete čuvstvovatʹ sebâ s nami zapah lesa, rev gornogo ručʹâ, penie ptic, i vremâ potečet bolee medlenno

EN Hotel day starts at 14:00 and ends at 11:00 (in the case of early arrival please contact us by phone)

RU Заезд начинается в 14:00 и заканчивается в 11:00 (в случае раннего прибытия просьба звонить по телефону)

Transliteração Zaezd načinaetsâ v 14:00 i zakančivaetsâ v 11:00 (v slučae rannego pribytiâ prosʹba zvonitʹ po telefonu)

EN Finding the right talent starts here.

RU Первый шаг к найму нужного специалиста.

Transliteração Pervyj šag k najmu nužnogo specialista.

EN The path to better incident management starts here

RU Путь к успешному управлению инцидентами начинается здесь

Transliteração Putʹ k uspešnomu upravleniû incidentami načinaetsâ zdesʹ

EN Simplification starts with centralization

RU Упрощение начинается с централизации

Transliteração Uproŝenie načinaetsâ s centralizacii

EN Your subscription starts with either Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, or Confluence as its foundation

RU Изначально по подписке в качестве базового продукта предоставляется Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management либо Confluence

Transliteração Iznačalʹno po podpiske v kačestve bazovogo produkta predostavlâetsâ Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management libo Confluence

inglês russo
jira jira
service service
management management
work work

EN Before she starts writing any code, Mary needs to create a new branch for the feature

RU Прежде чем писать какой бы то ни было код, Мэри должна создать новую ветку для функции

Transliteração Prežde čem pisatʹ kakoj by to ni bylo kod, Méri dolžna sozdatʹ novuû vetku dlâ funkcii

EN Maximum time for recovery (RTO) starts from event detection until the core functionality is operational

RU Максимальное время восстановления (RTO) считается с момента обнаружения события до момента запуска основного функционала

Transliteração Maksimalʹnoe vremâ vosstanovleniâ (RTO) sčitaetsâ s momenta obnaruženiâ sobytiâ do momenta zapuska osnovnogo funkcionala

EN Check-in starts from 14 to 11 since 2015

RU Заезд начинается с 14 до 11 с 2015 года

Transliteração Zaezd načinaetsâ s 14 do 11 s 2015 goda

inglês russo
starts начинается
from с

EN sorting order in the table – now it starts from descending order

RU порядок сортировки в таблице – теперь сортировка начинается с «По убыванию»

Transliteração porâdok sortirovki v tablice – teperʹ sortirovka načinaetsâ s «Po ubyvaniû»

EN Modern communication starts with a live chat customizable to your needs and brand style

RU Работа с клиентами начинается с современного чата,настраиваемого под ваши потребности и стиль бренда

Transliteração Rabota s klientami načinaetsâ s sovremennogo čata,nastraivaemogo pod vaši potrebnosti i stilʹ brenda

EN It starts with the strategy we ask every buyer and every commodity to have

RU Все начинается со стратегии, которую мы запрашиваем у каждого покупателя и в отношении каждого товара

Transliteração Vse načinaetsâ so strategii, kotoruû my zaprašivaem u každogo pokupatelâ i v otnošenii každogo tovara

EN ISS GS starts shipment of components for the wind power project in Kazakhstan | ISS Global Solutions

RU ISS GS начала отгрузку составных частей ветроустановки для проекта в Казахстане | ISS Global Solutions

Transliteração ISS GS načala otgruzku sostavnyh častej vetroustanovki dlâ proekta v Kazahstane | ISS Global Solutions

inglês russo
iss iss

EN Better care starts with integration

RU Хорошее лечение начинается с интеграции

Transliteração Horošee lečenie načinaetsâ s integracii

Mostrando 50 de 50 traduções