Traduzir "feel infinite while" para russo

RU Однажды он говорил о том, что бесконечно в этой жизни, заявив, что «две вещи бесконечно: вселенная и глупость человека [...]».

Transliteração Odnaždy on govoril o tom, čto beskonečno v étoj žizni, zaâviv, čto «dve veŝi beskonečno: vselennaâ i glupostʹ čeloveka [...]».

RU Это конечный опыт, но он может казаться бесконечным, пока вы проходите через него

Transliteração Éto konečnyj opyt, no on možet kazatʹsâ beskonečnym, poka vy prohodite čerez nego

RU Это конечный опыт, но он может казаться бесконечным, пока вы проходите через него

Transliteração Éto konečnyj opyt, no on možet kazatʹsâ beskonečnym, poka vy prohodite čerez nego

RU Почему вы чувствуете себя недооцененным(ой), и как ваша зарплата могла бы на это повлиять?

Transliteração Počemu vy čuvstvuete sebâ nedoocenennym(oj), i kak vaša zarplata mogla by na éto povliâtʹ?

RU В каждом из более чем 850 отелей Residence Inn мы делаем все, чтобы вы чувствовали себя не только гостем, но и собой.

Transliteração V každom iz bolee čem 850 otelej Residence Inn my delaem vse, čtoby vy čuvstvovali sebâ ne tolʹko gostem, no i soboj.

RU Это то, что мы чувствуем в Sonix, и это то, что мы хотим, чтобы все наши клиенты чувствовали, а также - чувство удивления и достижения.

Transliteração Éto to, čto my čuvstvuem v Sonix, i éto to, čto my hotim, čtoby vse naši klienty čuvstvovali, a takže - čuvstvo udivleniâ i dostiženiâ.

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

RU В каждом из более чем 850 отелей Residence Inn мы делаем все, чтобы вы чувствовали себя не только гостем, но и собой.

Transliteração V každom iz bolee čem 850 otelej Residence Inn my delaem vse, čtoby vy čuvstvovali sebâ ne tolʹko gostem, no i soboj.

RU Это то, что мы чувствуем в Sonix, и это то, что мы хотим, чтобы все наши клиенты чувствовали, а также - чувство удивления и достижения.

Transliteração Éto to, čto my čuvstvuem v Sonix, i éto to, čto my hotim, čtoby vse naši klienty čuvstvovali, a takže - čuvstvo udivleniâ i dostiženiâ.

RU Он заставил нас задуматься, ведь оказалось, что толкований у этого слова практически бесконечное множество

Transliteração On zastavil nas zadumatʹsâ, vedʹ okazalosʹ, čto tolkovanij u étogo slova praktičeski beskonečnoe množestvo

RU Я инженер по специальности. Я верю в безграничную способность человеческого разума решать проблемы. 

Transliteração  inžener po specialʹnosti.  verû v bezgraničnuû sposobnostʹ čelovečeskogo razuma rešatʹ problemy. 

RU Удобство цифровой инфраструктуры создает безграничные возможности для бизнеса в сфере гостеприимства

Transliteração Udobstvo cifrovoj infrastruktury sozdaet bezgraničnye vozmožnosti dlâ biznesa v sfere gostepriimstva

RU Сельский воздух, бесконечные звезды и множество пешеходных маршрутов пойдут на пользу всем

Transliteração Selʹskij vozduh, beskonečnye zvezdy i množestvo pešehodnyh maršrutov pojdut na polʹzu vsem

RU Наибольшее место для отдыха является приморской деревней, которая гарантирует, прежде всего, бесконечный мир и покой

Transliteração Naibolʹšee mesto dlâ otdyha âvlâetsâ primorskoj derevnej, kotoraâ garantiruet, prežde vsego, beskonečnyj mir i pokoj

RU MindMeister предлагает Вам бесконечный холст для мозгового штурма идей и развития Вашей интеллект-карты

Transliteração MindMeister predlagaet Vam beskonečnyj holst dlâ mozgovogo šturma idej i razvitiâ Vašej intellekt-karty

RU С бесконечным пространством для ваших идей, единственным ограничением является ваше воображение

Transliteração S beskonečnym prostranstvom dlâ vaših idej, edinstvennym ograničeniem âvlâetsâ vaše voobraženie

RU Мобильный баннер с зацикленной анимацией

Transliteração Mobilʹnyj banner s zaciklennoj animaciej

RU В конструкторе логотипов «Турболого» создание бесконечного количество вариантов — бесплатное

Transliteração V konstruktore logotipov «Turbologo» sozdanie beskonečnogo količestvo variantov — besplatnoe

RU Вы можете создать бесплатно бесконечное количество вариантов логотипа

Transliteração Vy možete sozdatʹ besplatno beskonečnoe količestvo variantov logotipa

RU 2. Бесконечные домены и проверки по требованию

Transliteração 2. Beskonečnye domeny i proverki po trebovaniû

RU отображение изображения фиксированного класса, когда изображение для класса не найден

Transliteração otobraženie izobraženiâ fiksirovannogo klassa, kogda izobraženie dlâ klassa ne najden

RU БЕСКОНЕЧНОЕ ВОЛШЕБСТВО ВЫСОКОГО ЮВЕЛИРНОГО ИСКУССТВА PIAGET

Transliteração BESKONEČNOE VOLŠEBSTVO VYSOKOGO ÛVELIRNOGO ISKUSSTVA PIAGET

RU Исследуйте почти безграничные возможности оружейной

Transliteração Issledujte počti bezgraničnye vozmožnosti oružejnoj

RU Любая марка. Бесконечные возможности.

Transliteração Lûbaâ marka. Beskonečnye vozmožnosti.

RU Это слово, небольшое по количеству букв, беспредельно по своей сути

Transliteração Éto slovo, nebolʹšoe po količestvu bukv, bespredelʹno po svoej suti

RU Шаблон блога известен своей невероятно мощной панелью с бесконечными опциями

Transliteração Šablon bloga izvesten svoej neveroâtno moŝnoj panelʹû s beskonečnymi opciâmi

RU Уважаемые пользователи, Phemex верит в будущее, построенное на блокчейне, которое обеспечит более богатую и на……

Transliteração Uvažaemye polʹzovateli, Phemex verit v buduŝee, postroennoe na blokčejne, kotoroe obespečit bolee bogatuû i na……

RU Никаких бесконечных покупок и ворохов счетов. Одна подписка дает вам и вашей команде доступ ко всем нужным приложениям.

Transliteração Nikakih beskonečnyh pokupok i vorohov sčetov. Odna podpiska daet vam i vašej komande dostup ko vsem nužnym priloženiâm.

RU Помните: Внедрение LeSS Huge требует месяцев и даже лет кропотливой работы, бесконечного терпения и чувства юмора.

Transliteração Pomnite: Vnedrenie LeSS Huge trebuet mesâcev i daže let kropotlivoj raboty, beskonečnogo terpeniâ i čuvstva ûmora.

RU Есть две бесконечные вещи: Вселенная и человеческая глупость. Впрочем, насчёт первой я не уверен. --Альберт Эйнштейн

Transliteração Estʹ dve beskonečnye veŝi: Vselennaâ i čelovečeskaâ glupostʹ. Vpročem, nasčët pervoj â ne uveren. --Alʹbert Éjnštejn

RU Мир интернета вещей довольно бесконечен

Transliteração Mir interneta veŝej dovolʹno beskonečen

RU Наша повседневная жизнь захвачена бесконечным количеством секретных кодов и паролей

Transliteração Naša povsednevnaâ žiznʹ zahvačena beskonečnym količestvom sekretnyh kodov i parolej

RU Положение каждой из четырех шторок можно регулировать отдельно, чтобы контролировать и формировать световой поток нужным вам образом.

Transliteração Položenie každoj iz četyreh štorok možno regulirovatʹ otdelʹno, čtoby kontrolirovatʹ i formirovatʹ svetovoj potok nužnym vam obrazom.

RU Я инженер по специальности. Я верю в безграничную способность человеческого разума решать проблемы. 

Transliteração  inžener po specialʹnosti.  verû v bezgraničnuû sposobnostʹ čelovečeskogo razuma rešatʹ problemy. 

RU Удобство цифровой инфраструктуры создает безграничные возможности для бизнеса в сфере гостеприимства

Transliteração Udobstvo cifrovoj infrastruktury sozdaet bezgraničnye vozmožnosti dlâ biznesa v sfere gostepriimstva

RU Любая марка. Бесконечные возможности.

Transliteração Lûbaâ marka. Beskonečnye vozmožnosti.

RU С бесконечным пространством для ваших идей, единственным ограничением является ваше воображение

Transliteração S beskonečnym prostranstvom dlâ vaših idej, edinstvennym ograničeniem âvlâetsâ vaše voobraženie

RU Это означает, что каждый автор может создать бесконечное количество вариаций и персонажей, чтобы расширить свою голосовую палитру.

Transliteração Éto označaet, čto každyj avtor možet sozdatʹ beskonečnoe količestvo variacij i personažej, čtoby rasširitʹ svoû golosovuû palitru.

RU отображение изображения фиксированного класса, когда изображение для класса не найден

Transliteração otobraženie izobraženiâ fiksirovannogo klassa, kogda izobraženie dlâ klassa ne najden

RU Он заставил нас задуматься, ведь оказалось, что толкований у этого слова практически бесконечное множество

Transliteração On zastavil nas zadumatʹsâ, vedʹ okazalosʹ, čto tolkovanij u étogo slova praktičeski beskonečnoe množestvo

RU Исправление: бесконечный цикл при использовании конфигурации кластера базы данных

Transliteração Ispravlenie: beskonečnyj cikl pri ispolʹzovanii konfiguracii klastera bazy dannyh

RU Исправление: бесконечный цикл при использовании конфигурации кластера базы данных

Transliteração Ispravlenie: beskonečnyj cikl pri ispolʹzovanii konfiguracii klastera bazy dannyh

RU Как следует из названия, приложение предоставляет бесконечный холст, который можно масштабировать, панорамировать или вращать

Transliteração Kak sleduet iz nazvaniâ, priloženie predostavlâet beskonečnyj holst, kotoryj možno masštabirovatʹ, panoramirovatʹ ili vraŝatʹ

RU Исправление: бесконечный цикл при использовании конфигурации кластера базы данных

Transliteração Ispravlenie: beskonečnyj cikl pri ispolʹzovanii konfiguracii klastera bazy dannyh

RU Исправление: бесконечный цикл при использовании конфигурации кластера базы данных

Transliteração Ispravlenie: beskonečnyj cikl pri ispolʹzovanii konfiguracii klastera bazy dannyh

RU Возможности 3D-программ безграничны

Transliteração Vozmožnosti 3D-programm bezgraničny

RU Оно приблизительное, потому что это иррациональное число, которое продолжается с бесконечным числом десятичных знаков

Transliteração Ono priblizitelʹnoe, potomu čto éto irracionalʹnoe čislo, kotoroe prodolžaetsâ s beskonečnym čislom desâtičnyh znakov

RU , либо выбрасывает исключение, либо представляет собой бесконечный цикл

Transliteração , libo vybrasyvaet isklûčenie, libo predstavlâet soboj beskonečnyj cikl

RU Исправление: бесконечный цикл при использовании конфигурации кластера базы данных

Transliteração Ispravlenie: beskonečnyj cikl pri ispolʹzovanii konfiguracii klastera bazy dannyh

RU MindMeister предлагает Вам бесконечный холст для мозгового штурма идей и развития Вашей интеллект-карты

Transliteração MindMeister predlagaet Vam beskonečnyj holst dlâ mozgovogo šturma idej i razvitiâ Vašej intellekt-karty