Traduzir "enhance your physical" para russo

RU Сложные физические головоломки: комбинируйте способности, чтобы решать физические головоломки

Transliteração Složnye fizičeskie golovolomki: kombinirujte sposobnosti, čtoby rešatʹ fizičeskie golovolomki

RU Чтобы узнать, откуда исходит ваша интернет-активность: Ваш IP-адрес сродни вашему физическому адресу или адресу почтового ящика

Transliteração Čtoby uznatʹ, otkuda ishodit vaša internet-aktivnostʹ: Vaš IP-adres srodni vašemu fizičeskomu adresu ili adresu počtovogo âŝika

RU Добавляйте цифровые и физические товары прямо в GetResponse, управляйте ими и автоматически добавляйте их на страницы сайта и в письма.

Transliteração Dobavlâjte cifrovye i fizičeskie tovary prâmo v GetResponse, upravlâjte imi i avtomatičeski dobavlâjte ih na stranicy sajta i v pisʹma.

RU Из цветов, языков и позиций вы можете настроить Crisp в соответствии с вашим брендом.

Transliteração Iz cvetov, âzykov i pozicij vy možete nastroitʹ Crisp v sootvetstvii s vašim brendom.

RU Обеспечить полное юридическое название и ваша электронная или физическая подпись.

Transliteração Obespečitʹ polnoe ûridičeskoe nazvanie i vaša élektronnaâ ili fizičeskaâ podpisʹ.

RU Вы с питомцем прыгаете к цели и атакуете вместе, нанося в целом 2953 ед. физического урона. Дает вам и питомцу по 30 ед. концентрации.

Transliteração Vy s pitomcem prygaete k celi i atakuete vmeste, nanosâ v celom 2953 ed. fizičeskogo urona. Daet vam i pitomcu po 30 ed. koncentracii.

RU Начните свой онлайн-бизнес или продвигайте свою компанию, продукты и услуги в Интернете с помощью конструктора сайтов MotoCMS.

Transliteração Načnite svoj onlajn-biznes ili prodvigajte svoû kompaniû, produkty i uslugi v Internete s pomoŝʹû konstruktora sajtov MotoCMS.

RU Обеспечить полное юридическое название и ваша электронная или физическая подпись.

Transliteração Obespečitʹ polnoe ûridičeskoe nazvanie i vaša élektronnaâ ili fizičeskaâ podpisʹ.

RU VPN будет работать как маска для Вашего физического местоположения и делает практически невозможным отслеживание Вашей личности.

Transliteração VPN budet rabotatʹ kak maska dlâ Vašego fizičeskogo mestopoloženiâ i delaet praktičeski nevozmožnym otsleživanie Vašej ličnosti.

RU В этой игре лорд Бритиш потребует от вас не только концентрации ума и силы, но и твердости характера

Transliteração V étoj igre lord Britiš potrebuet ot vas ne tolʹko koncentracii uma i sily, no i tverdosti haraktera

RU п.Сравнение статистики YouTube конкурентов со статистикой ваших собственных видео поможет лучше спланировать публикацию видеороликов.

Transliteração p.Sravnenie statistiki YouTube konkurentov so statistikoj vaših sobstvennyh video pomožet lučše splanirovatʹ publikaciû videorolikov.

RU ваше полное имя, адрес электронной почты и физический адрес для выставления счетов;

Transliteração vaše polnoe imâ, adres élektronnoj počty i fizičeskij adres dlâ vystavleniâ sčetov;

RU Отслеживайте в виртуальном пространстве физическое тело целиком. Захватывайте движения всего тела при помощи новых трекеров.

Transliteração Otsleživajte v virtualʹnom prostranstve fizičeskoe telo celikom. Zahvatyvajte dviženiâ vsego tela pri pomoŝi novyh trekerov.

RU Физико-химический и микробиологический анализ Вашего продукта

Transliteração Fiziko-himičeskij i mikrobiologičeskij analiz Vašego produkta

RU Сделайте Ваш контент доступным для тысяч зрителей на Everytale

Transliteração Sdelajte Vaš kontent dostupnym dlâ tysâč zritelej na Everytale

RU Создайте свой бренд и сохраните эффективность даже в виртуальном пространстве

Transliteração Sozdajte svoj brend i sohranite éffektivnostʹ daže v virtualʹnom prostranstve

RU Ваша подпись (физическая или электронная).

Transliteração Vaša podpisʹ (fizičeskaâ ili élektronnaâ).

RU не бросайте намеренно вызов своим физическим позможностям

Transliteração ne brosajte namerenno vyzov svoim fizičeskim pozmožnostâm

RU Продажа физических или цифровых товаров по тарифам и категориям по вашему выбору 

Transliteração Prodaža fizičeskih ili cifrovyh tovarov po tarifam i kategoriâm po vašemu vyboru 

RU AR переносит цифровой контент в реальный мир, позволяя клиентам находить, изучать и даже примерять продукты перед покупкой

Transliteração AR perenosit cifrovoj kontent v realʹnyj mir, pozvolââ klientam nahoditʹ, izučatʹ i daže primerâtʹ produkty pered pokupkoj

RU MyPostcard помогает увеличить влияние вашей организации с помощью упрощенного процесса отправки открыток.

Transliteração MyPostcard pomogaet uveličitʹ vliânie vašej organizacii s pomoŝʹû uproŝennogo processa otpravki otkrytok.

RU Вы быстро рассекаете цель, нанося ей 885 ед. физического урона и откалывая от нее 2 малых фрагмента души. Дает 25 ед. гнева.

Transliteração Vy bystro rassekaete celʹ, nanosâ ej 885 ed. fizičeskogo urona i otkalyvaâ ot nee 2 malyh fragmenta duši. Daet 25 ed. gneva.

RU Поглощает 2 эффекта вашей "Взбучки" на цели и наносит ей 1070 ед. физического урона, а также на 10 сек. уменьшает урон, наносимый вам целью, на 35%.

Transliteração Pogloŝaet 2 éffekta vašej "Vzbučki" na celi i nanosit ej 1070 ed. fizičeskogo urona, a takže na 10 sek. umenʹšaet uron, nanosimyj vam celʹû, na 35%.

RU При использовании "Разрывающего выстрела" ваш питомец ударяет по земле, нанося находящимся рядом противникам 535 ед. физического урона.

Transliteração Pri ispolʹzovanii "Razryvaûŝego vystrela" vaš pitomec udarâet po zemle, nanosâ nahodâŝimsâ râdom protivnikam 535 ed. fizičeskogo urona.

RU Приняв облик призрачного волка, вы кидаетесь на противника, нанося 80 ед. физического урона.

Transliteração Prinâv oblik prizračnogo volka, vy kidaetesʹ na protivnika, nanosâ 80 ed. fizičeskogo urona.

RU Бросает ваше оружие в противника, нанося ему 152 ед. физического урона и оглушая его на 4 сек.

Transliteração Brosaet vaše oružie v protivnika, nanosâ emu 152 ed. fizičeskogo urona i oglušaâ ego na 4 sek.

RU Бросает ваше оружие в противника, нанося ему 232 ед. физического урона и оглушая его на 4 сек.

Transliteração Brosaet vaše oružie v protivnika, nanosâ emu 232 ed. fizičeskogo urona i oglušaâ ego na 4 sek.

RU Вы пробиваете защиту противника, нанося 1129 ед. физического урона и увеличивая свой урон против этой цели на 15% на 10 сек. Дает 10 ед. ярости.

Transliteração Vy probivaete zaŝitu protivnika, nanosâ 1129 ed. fizičeskogo urona i uveličivaâ svoj uron protiv étoj celi na 15% na 10 sek. Daet 10 ed. ârosti.

RU Ваши автоатаки дополнительно наносят 225 ед. физического урона и с вероятностью 20% восстанавливают "Мощный удар щитом".

Transliteração Vaši avtoataki dopolnitelʹno nanosât 225 ed. fizičeskogo urona i s veroâtnostʹû 20% vosstanavlivaût "Moŝnyj udar ŝitom".

RU Бросает ваше оружие в противника, нанося ему 169 ед. физического урона и оглушая его на 4 сек.

Transliteração Brosaet vaše oružie v protivnika, nanosâ emu 169 ed. fizičeskogo urona i oglušaâ ego na 4 sek.

RU Цифровое представление ваших физических операций

Transliteração Cifrovoe predstavlenie vaših fizičeskih operacij

RU Мы используем комбинацию физических, электронных и административных мер безопасности для защиты конфиденциальности ваших данных.

Transliteração My ispolʹzuem kombinaciû fizičeskih, élektronnyh i administrativnyh mer bezopasnosti dlâ zaŝity konfidencialʹnosti vaših dannyh.

RU вашу физическую или электронную подпись;

Transliteração vašu fizičeskuû ili élektronnuû podpisʹ;

RU Как оценить роль, которую физическая активность играет для вашего здоровья

Transliteração Kak ocenitʹ rolʹ, kotoruû fizičeskaâ aktivnostʹ igraet dlâ vašego zdorovʹâ

RU не бросайте намеренно вызов своим физическим позможностям

Transliteração ne brosajte namerenno vyzov svoim fizičeskim pozmožnostâm

RU Просмотреть результаты и расписание чемпионата Европы 2008

Transliteração Prosmotretʹ rezulʹtaty i raspisanie čempionata Evropy 2008

RU Конечная персональный менеджер, готовы заменить ваши физические Организатор

Transliteração Konečnaâ personalʹnyj menedžer, gotovy zamenitʹ vaši fizičeskie Organizator

RU Благодаря облачному хранилищу firstcolo ваши данные всегда имеют тройную избыточность и хранятся в двух локациях

Transliteração Blagodarâ oblačnomu hraniliŝu firstcolo vaši dannye vsegda imeût trojnuû izbytočnostʹ i hranâtsâ v dvuh lokaciâh

RU Сделайте Ваш контент доступным для тысяч зрителей на Everytale

Transliteração Sdelajte Vaš kontent dostupnym dlâ tysâč zritelej na Everytale

RU Создайте свой бренд и сохраните эффективность даже в виртуальном пространстве

Transliteração Sozdajte svoj brend i sohranite éffektivnostʹ daže v virtualʹnom prostranstve

RU Расположите и сориентируйте интеллектуальные очки в системе координат детали, совместив голограмму модели CAD с физической деталью.

Transliteração Raspoložite i sorientirujte intellektualʹnye očki v sisteme koordinat detali, sovmestiv gologrammu modeli CAD s fizičeskoj detalʹû.

RU AR переносит цифровой контент в реальный мир, позволяя клиентам находить, изучать и даже примерять продукты перед покупкой

Transliteração AR perenosit cifrovoj kontent v realʹnyj mir, pozvolââ klientam nahoditʹ, izučatʹ i daže primerâtʹ produkty pered pokupkoj

RU Говорить о своем здоровье и настроении

Transliteração Govoritʹ o svoem zdorovʹe i nastroenii

RU ваше полное имя, адрес электронной почты и физический адрес для выставления счетов;

Transliteração vaše polnoe imâ, adres élektronnoj počty i fizičeskij adres dlâ vystavleniâ sčetov;

RU Можно развертывать на одном узле или на кластере, на собственном физическом оборудовании или в IaaS-инфраструктуре

Transliteração Možno razvertyvatʹ na odnom uzle ili na klastere, na sobstvennom fizičeskom oborudovanii ili v IaaS-infrastrukture

RU Если у вас есть физическая студия/офис, Pixpa позволяет добавить ваше местоположение на Google Maps

Transliteração Esli u vas estʹ fizičeskaâ studiâ/ofis, Pixpa pozvolâet dobavitʹ vaše mestopoloženie na Google Maps

RU Если у вашего микрофона есть физическая кнопка отключения звука, все будет в порядке

Transliteração Esli u vašego mikrofona estʹ fizičeskaâ knopka otklûčeniâ zvuka, vse budet v porâdke

RU Улучшите взаимодействие с данными, увеличив общий лимит обращений к API.

Transliteração Ulučšite vzaimodejstvie s dannymi, uveličiv obŝij limit obraŝenij k API.

RU Поддержание взаимодействия со своими клиентами - отслеживайте и улучшайте коммуникацию со своей клиентской базой.

Transliteração Podderžanie vzaimodejstviâ so svoimi klientami - otsleživajte i ulučšajte kommunikaciû so svoej klientskoj bazoj.

RU A / B-тестирование - сплит-тестируйте свою воронку продаж или целевые страницы и сжимайте их, чтобы улучшить встроенные страницы

Transliteração A / B-testirovanie - split-testirujte svoû voronku prodaž ili celevye stranicy i sžimajte ih, čtoby ulučšitʹ vstroennye stranicy