EN Create a new blank text document, spreadsheet or presentation using the Create Document, Create Spreadsheet, or Create Presentation options
"create ready to use templates" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Create a new blank text document, spreadsheet or presentation using the Create Document, Create Spreadsheet, or Create Presentation options
RU Создать новый пустой текстовый документ, рабочий лист или презентацию при помощи кнопок Create Document, Create Spreadsheet или Create Presentation соответственно
Transliteração Sozdatʹ novyj pustoj tekstovyj dokument, rabočij list ili prezentaciû pri pomoŝi knopok Create Document, Create Spreadsheet ili Create Presentation sootvetstvenno
inglês | russo |
---|---|
document | document |
EN Our TIER-Ready III and TIER-Ready IV awards provides our customers with the highest quality independent assessment of our reliability."
RU Наши наградные сертификаты TIER-Ready III и TIER-Ready IV обеспечивают нашим клиентам самую качественную независимую оценку нашей надежности».
Transliteração Naši nagradnye sertifikaty TIER-Ready III i TIER-Ready IV obespečivaût našim klientam samuû kačestvennuû nezavisimuû ocenku našej nadežnosti».
inglês | russo |
---|---|
iii | iii |
EN “These kids come in and they haven’t had anyone maybe positive or nurturing and they’re ready, they’re ready for that
RU "Эти дети приходят сюда, и у них не было никого, кто мог бы быть позитивным или воспитывающим, и они готовы, они готовы к этому
Transliteração "Éti deti prihodât sûda, i u nih ne bylo nikogo, kto mog by bytʹ pozitivnym ili vospityvaûŝim, i oni gotovy, oni gotovy k étomu
EN Ready-to-bottle and ready-to-use compounds, emulsions and preparations
RU готовые к розливу и употреблению сырьевые материалы, эмульсии, смеси
Transliteração gotovye k rozlivu i upotrebleniû syrʹevye materialy, émulʹsii, smesi
EN Rugby Ready Tackle Ready Activate Injury Prevention Exercise Programme
EN Access to 50+ ready-to-go tests (one time charge of 5 credits to start using 1 ready-to-go test)
RU Доступ к 50+ готовым тестам (один раз заряд 5 кредитов, чтобы начать использовать 1 тест «Готовые к работе)
Transliteração Dostup k 50+ gotovym testam (odin raz zarâd 5 kreditov, čtoby načatʹ ispolʹzovatʹ 1 test «Gotovye k rabote)
EN Build job-ready skills and credentials to go from beginner to job ready in about 5 months
RU Получайте навыки и сертификаты, чтобы подготовиться к работе с нуля всего за 5 месяцев
Transliteração Polučajte navyki i sertifikaty, čtoby podgotovitʹsâ k rabote s nulâ vsego za 5 mesâcev
EN Build job-ready skills and credentials to go from beginner to job ready in about 5 months
RU Получайте навыки и сертификаты, чтобы подготовиться к работе с нуля всего за 5 месяцев
Transliteração Polučajte navyki i sertifikaty, čtoby podgotovitʹsâ k rabote s nulâ vsego za 5 mesâcev
EN Ready to start looking your best? Give Camo a try – for free – and get ready for video superpowers.
RU Готовы выглядеть на все сто? Попробуйте Camo - бесплатно - и приготовьтесь к видео-суперсилам.
Transliteração Gotovy vyglâdetʹ na vse sto? Poprobujte Camo - besplatno - i prigotovʹtesʹ k video-supersilam.
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
RU Нажмите на раскрывающееся кнопку Создать, чтобы создать новый брандмауэр.В дополнение Создать брандмауэр Кнопка начнется тот же процесс.
Transliteração Nažmite na raskryvaûŝeesâ knopku Sozdatʹ, čtoby sozdatʹ novyj brandmauér.V dopolnenie Sozdatʹ brandmauér Knopka načnetsâ tot že process.
EN 3. Navigate in the hierarchy to where you want to create the OU. You can create it directly under the root, or you can create it within another OU.
RU 3. Перемещайтесь по иерархической структуре до места, где нужно создать OU. Ее можно создать прямо на корневом уровне или внутри другой OU.
Transliteração 3. Peremeŝajtesʹ po ierarhičeskoj strukture do mesta, gde nužno sozdatʹ OU. Ee možno sozdatʹ prâmo na kornevom urovne ili vnutri drugoj OU.
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
RU Нажмите на раскрывающееся кнопку Создать, чтобы создать новый брандмауэр.В дополнение Создать брандмауэр Кнопка начнется тот же процесс.
Transliteração Nažmite na raskryvaûŝeesâ knopku Sozdatʹ, čtoby sozdatʹ novyj brandmauér.V dopolnenie Sozdatʹ brandmauér Knopka načnetsâ tot že process.
EN When you create a branch, all Git needs to do is create a new pointer—it doesn’t create a whole new set of files or folders
RU Когда вы создаете ветку, Git создает только новый указатель, а не новый набор файлов или папок
Transliteração Kogda vy sozdaete vetku, Git sozdaet tolʹko novyj ukazatelʹ, a ne novyj nabor fajlov ili papok
EN Ready to get started? Get in touch or create an account
RU Готовы начать? Напишите по адресу или создайте аккаунт
Transliteração Gotovy načatʹ? Napišite po adresu ili sozdajte akkaunt
EN Work with ready-to-use templates or create your very own story.
RU Работайте с готовыми шаблонами или создайте свой собственный.
Transliteração Rabotajte s gotovymi šablonami ili sozdajte svoj sobstvennyj.
inglês | russo |
---|---|
with | с |
ready | готовыми |
or | или |
your | свой |
create | создайте |
own | собственный |
EN Create new documents from delivery-ready presets
RU Создание новых документов с помощью готовых к доставке предустановок
Transliteração Sozdanie novyh dokumentov s pomoŝʹû gotovyh k dostavke predustanovok
EN Yay, we are finally ready to create our child theme. Here is how to do it:
RU Ура, наконец-то мы готовы создать нашу дочернюю тему. Вот как это сделать:
Transliteração Ura, nakonec-to my gotovy sozdatʹ našu dočernûû temu. Vot kak éto sdelatʹ:
EN Assign ready-made icons or create your own
RU Привяжите к ним готовые пиктограммы или создайте новые
Transliteração Privâžite k nim gotovye piktogrammy ili sozdajte novye
EN Now that the GCP project is ready, you can go ahead and create a new storage bucket
RU Теперь, когда проект GCP готов, вы можете продолжить и создать новое хранилище
Transliteração Teperʹ, kogda proekt GCP gotov, vy možete prodolžitʹ i sozdatʹ novoe hraniliŝe
EN Thanks to built?in integrations with the tools you already use, Exponea is ready to create value from the very beginning.
RU Благодаря встроенным интеграциям с уже существующими решениями, Exponea способна создавать ценность с самого начала.
Transliteração Blagodarâ vstroennym integraciâm s uže suŝestvuûŝimi rešeniâmi, Exponea sposobna sozdavatʹ cennostʹ s samogo načala.
inglês | russo |
---|---|
exponea | exponea |
EN What we are selling is a finished, ready-to-go video, not the methods and techniques used to create it.
RU Объект покупки в нашем случае — готовый видеоролик, но не приемы и способы, которыми он был получен.
Transliteração Obʺekt pokupki v našem slučae — gotovyj videorolik, no ne priemy i sposoby, kotorymi on byl polučen.
EN Create ready-to-use templates to quickly answer common questions.
RU Создавайте готовые шаблоны, чтобы быстро отвечать на распространенные вопросы.
Transliteração Sozdavajte gotovye šablony, čtoby bystro otvečatʹ na rasprostranennye voprosy.
EN Ready to find out what are the best Adult WordPress Themes? Find out now and create the coolest adult tubes and blogs today!
RU Всем привет! Мы уверены, что вы уже знакомы с ExoClick, одной из крупнейших и лучших сеток индустрии, где можно заработать деньжат! (more?)
Transliteração Vsem privet! My uvereny, čto vy uže znakomy s ExoClick, odnoj iz krupnejših i lučših setok industrii, gde možno zarabotatʹ denʹžat! (more?)
EN Get ready to understand how affiliate marketing and eCommerce can work together to create a profitable business enterprise!
RU Мини-статья от Zac Johnson - быстрое вдохновение на новые подвиги в арбитраже! (more?)
Transliteração Mini-statʹâ ot Zac Johnson - bystroe vdohnovenie na novye podvigi v arbitraže! (more?)
EN Understand what is a landing page in affiliate marketing and get ready to create high converting landing pages like a true professional!
RU Все говорят о нативной рекламе, а вы еще ничего о ней не знаете? Вперед к статье! (more?)
Transliteração Vse govorât o nativnoj reklame, a vy eŝe ničego o nej ne znaete? Vpered k statʹe! (more?)
EN You’re instantly ready to create professional mobile content.
RU Вы готовы создавать профессиональный мобильный контент.
Transliteração Vy gotovy sozdavatʹ professionalʹnyj mobilʹnyj kontent.
EN Create game-ready assets in seconds by baking maps and high-resolution details onto 3D meshes, all within ArtEngine.
RU С помощью ArtEngine вы можете создавать ассеты для игр за считаные секунды, используя запекание карт и деталей высокого разрешения в 3D-мешах.
Transliteração S pomoŝʹû ArtEngine vy možete sozdavatʹ assety dlâ igr za sčitanye sekundy, ispolʹzuâ zapekanie kart i detalej vysokogo razrešeniâ v 3D-mešah.
EN The module allows you to import ready-made content from the Tilda service, which can be used to create a site on CS-Cart.
RU Модуль позволяет импортировать готовый контент с сервиса Tilda, с помощью которого можно сформировать сайт на CS-Cart.
Transliteração Modulʹ pozvolâet importirovatʹ gotovyj kontent s servisa Tilda, s pomoŝʹû kotorogo možno sformirovatʹ sajt na CS-Cart.
EN You can create websites from ready-made blocks
RU Вы можете создавать сайты из готовых блоков
Transliteração Vy možete sozdavatʹ sajty iz gotovyh blokov
inglês | russo |
---|---|
websites | сайты |
ready | готовых |
create | создавать |
can | можете |
EN Create your own developer account in Apple Store or use our ready-made account.
RU Опубликуйте мобильное приложение через собственный аккаунт в Apple Store или используйте аккаунт B2Broker.
Transliteração Opublikujte mobilʹnoe priloženie čerez sobstvennyj akkaunt v Apple Store ili ispolʹzujte akkaunt B2Broker.
inglês | russo |
---|---|
store | store |
EN Use ready-to-use templates or create your own so your agile team can get started in a snap.
RU Используйте готовые шаблоны или создайте собственные, чтобы ваша agile-команда могла сразу же приступить к работе
Transliteração Ispolʹzujte gotovye šablony ili sozdajte sobstvennye, čtoby vaša agile-komanda mogla srazu že pristupitʹ k rabote
inglês | russo |
---|---|
agile | agile |
EN We are ready to create this awesome atmosphere and bring you joy again and again because this is the reason we do DevGAMM.
RU Мы готовы продолжать создавать атмосферу праздника и дарить вам прекрасные эмоции, ведь ради этого мы и делаем DevGAMM.
Transliteração My gotovy prodolžatʹ sozdavatʹ atmosferu prazdnika i daritʹ vam prekrasnye émocii, vedʹ radi étogo my i delaem DevGAMM.
inglês | russo |
---|---|
devgamm | devgamm |
EN Create a customised assessment for your role or pick from 100+ ready-to-go tests
RU Создайте индивидуальную оценку для вашей роли или выбора из 100+ тестов готовых к работе
Transliteração Sozdajte individualʹnuû ocenku dlâ vašej roli ili vybora iz 100+ testov gotovyh k rabote
EN “I am now ready to create positive changes” — Olena Halkanova
RU Олена Халканова: «Сейчас я настроена на позитивные изменения»
Transliteração Olena Halkanova: «Sejčas â nastroena na pozitivnye izmeneniâ»
EN You can also review 3D models and animation in multiple formats and even create digital designs that are ready to be 3D printed.
RU Кроме того, можно просматривать 3D-модели и анимацию в различных форматах и даже создавать цифровые проекты, готовые для 3D-печати.
Transliteração Krome togo, možno prosmatrivatʹ 3D-modeli i animaciû v različnyh formatah i daže sozdavatʹ cifrovye proekty, gotovye dlâ 3D-pečati.
EN What we are selling is a finished, ready-to-go video, not the methods and techniques used to create it.
RU Объект покупки в нашем случае — готовый видеоролик, но не приемы и способы, которыми он был получен.
Transliteração Obʺekt pokupki v našem slučae — gotovyj videorolik, no ne priemy i sposoby, kotorymi on byl polučen.
EN Create complex documents, professional spreadsheets, stunning presentations, and ready-to-fill-out forms
RU Создавайте сложные документы, профессиональные электронные таблицы, впечатляющие презентации и готовые к заполнению формы
Transliteração Sozdavajte složnye dokumenty, professionalʹnye élektronnye tablicy, vpečatlâûŝie prezentacii i gotovye k zapolneniû formy
EN Tools to create professional documents, spreadsheets, presentations, and ready-to-fill-out forms
RU Инструменты для создания профессиональных документов, электронных таблиц, презентаций и готовых к заполнению форм
Transliteração Instrumenty dlâ sozdaniâ professionalʹnyh dokumentov, élektronnyh tablic, prezentacij i gotovyh k zapolneniû form
EN Hundreds of tools to create persuasive documents and ready-to-fill-out forms
RU Сотни инструментов для создания убедительных документов и готовых к заполнению форм
Transliteração Sotni instrumentov dlâ sozdaniâ ubeditelʹnyh dokumentov i gotovyh k zapolneniû form
EN Once your download is ready, create your account, verify your email address and then launch ZenMate VPN straight from your browser.
RU После завершения загрузки создайте аккаунт, подтвердите адрес электронной почты, а затем запустите ZenMate VPN прямо из браузера.
Transliteração Posle zaveršeniâ zagruzki sozdajte akkaunt, podtverdite adres élektronnoj počty, a zatem zapustite ZenMate VPN prâmo iz brauzera.
inglês | russo |
---|---|
zenmate | zenmate |
vpn | vpn |
EN When creating a price matrix, you can use the ready-made rules or create new ones
RU При создании матрицы цен вы можете использовать уже готовые правила или создавать новые
Transliteração Pri sozdanii matricy cen vy možete ispolʹzovatʹ uže gotovye pravila ili sozdavatʹ novye
EN Ready to find out what are the best Adult WordPress Themes? Find out now and create the coolest adult tubes and blogs today!
RU Всем привет! Мы уверены, что вы уже знакомы с ExoClick, одной из крупнейших и лучших сеток индустрии, где можно заработать деньжат! (more?)
Transliteração Vsem privet! My uvereny, čto vy uže znakomy s ExoClick, odnoj iz krupnejših i lučših setok industrii, gde možno zarabotatʹ denʹžat! (more?)
EN Get ready to understand how affiliate marketing and eCommerce can work together to create a profitable business enterprise!
RU Мини-статья от Zac Johnson - быстрое вдохновение на новые подвиги в арбитраже! (more?)
Transliteração Mini-statʹâ ot Zac Johnson - bystroe vdohnovenie na novye podvigi v arbitraže! (more?)
EN Understand what is a landing page in affiliate marketing and get ready to create high converting landing pages like a true professional!
RU Все говорят о нативной рекламе, а вы еще ничего о ней не знаете? Вперед к статье! (more?)
Transliteração Vse govorât o nativnoj reklame, a vy eŝe ničego o nej ne znaete? Vpered k statʹe! (more?)
EN You’re instantly ready to create professional mobile content.
RU Вы готовы создавать профессиональный мобильный контент.
Transliteração Vy gotovy sozdavatʹ professionalʹnyj mobilʹnyj kontent.
EN Assign ready-made icons or create your own
RU Привяжите к ним готовые пиктограммы или создайте новые
Transliteração Privâžite k nim gotovye piktogrammy ili sozdajte novye
EN Ready to get started? Get in touch or create an account
RU Готовы начать? Напишите по адресу или создайте аккаунт
Transliteração Gotovy načatʹ? Napišite po adresu ili sozdajte akkaunt
EN This can create a frustrating user experience: the site appears to be ready, but when the user tries to interact with it, nothing happens.
RU Это может расстроить пользователя: сайт выглядит готовым, но когда пользователь пытается с ним взаимодействовать, ничего не происходит.
Transliteração Éto možet rasstroitʹ polʹzovatelâ: sajt vyglâdit gotovym, no kogda polʹzovatelʹ pytaetsâ s nim vzaimodejstvovatʹ, ničego ne proishodit.
EN Use ready-to-use templates or create your own so your agile team can get started in a snap.
RU Используйте готовые шаблоны или создайте собственные, чтобы ваша agile-команда могла сразу же приступить к работе
Transliteração Ispolʹzujte gotovye šablony ili sozdajte sobstvennye, čtoby vaša agile-komanda mogla srazu že pristupitʹ k rabote
inglês | russo |
---|---|
agile | agile |
EN Our easy to use and fully customizable printable templates give you a quick and easy starting point to create your print ready designs.
RU Наши удобные и профессиональные шаблоны для печати помогут вам быстро и легко создать собственный дизайн.
Transliteração Naši udobnye i professionalʹnye šablony dlâ pečati pomogut vam bystro i legko sozdatʹ sobstvennyj dizajn.
Mostrando 50 de 50 traduções