Traduzir "comparing all tools" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "comparing all tools" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de comparing all tools

inglês
russo

EN Hello there! Even though our therapist would recommend otherwise, we continue comparing ourselves to others. We mean, comparing editors. Some time ago we wrote an article on the 11 ONLYOFFICE features you can’t find in?

RU Здравствуйте! Теперь все новшества версии 10.0 доступны и для пользователей серверных версий ? ONLYOFFICE Enterprise Edition и ONLYOFFICE Community Edition.

Transliteração Zdravstvujte! Teperʹ vse novšestva versii 10.0 dostupny i dlâ polʹzovatelej servernyh versij ? ONLYOFFICE Enterprise Edition i ONLYOFFICE Community Edition.

EN Hello there! Even though our therapist would recommend otherwise, we continue comparing ourselves to others. We mean, comparing editors. Some time ago we wrote an article on the 11 ONLYOFFICE features you can’t find in?

RU Здравствуйте! Теперь все новшества версии 10.0 доступны и для пользователей серверных версий ? ONLYOFFICE Enterprise Edition и ONLYOFFICE Community Edition.

Transliteração Zdravstvujte! Teperʹ vse novšestva versii 10.0 dostupny i dlâ polʹzovatelej servernyh versij ? ONLYOFFICE Enterprise Edition i ONLYOFFICE Community Edition.

EN M4V or MP4 – which file format to choose? Here we are extensively comparing MP4 vs. M4V for you to learn all about the pros and cons of both.

RU Ищете удобный конструктор логотипов? В нашей статье вы найдете топ-10 сервисов для создания логотипа онлайн. Прочитайте и выберите лучший!

Transliteração Iŝete udobnyj konstruktor logotipov? V našej statʹe vy najdete top-10 servisov dlâ sozdaniâ logotipa onlajn. Pročitajte i vyberite lučšij!

EN Comparing Jira Align and Advanced Roadmaps

RU Сравнение Jira Align и Advanced Roadmaps

Transliteração Sravnenie Jira Align i Advanced Roadmaps

inglês russo
jira jira
advanced advanced

EN Start by comparing your options and assessing which is best for your organization.

RU Чтобы узнать подробнее о каждом из вариантов, посетите наш Центр миграции.

Transliteração Čtoby uznatʹ podrobnee o každom iz variantov, posetite naš Centr migracii.

EN This text compare utility is designed for helping people find differences and similarities by comparing two files online

RU Этот текст сравнения утилита предназначена помочь людям найти различия и сходства, путем сравнения двух файлов в Интернете

Transliteração Étot tekst sravneniâ utilita prednaznačena pomočʹ lûdâm najti različiâ i shodstva, putem sravneniâ dvuh fajlov v Internete

EN The text file compare tool helps you detect duplication by comparing the information of two documents

RU Текстовый файл сравнить инструмент позволяет обнаружить дублирование путем сравнения информации двух документов

Transliteração Tekstovyj fajl sravnitʹ instrument pozvolâet obnaružitʹ dublirovanie putem sravneniâ informacii dvuh dokumentov

EN You can even check the input you had on the game by comparing the spin (Result+Secret) and final result

RU Ты даже можешь проверить входные данные игры, сравнив результат вращения ("Результат" + "Секрет") и окончательный результат

Transliteração Ty daže možešʹ proveritʹ vhodnye dannye igry, sravniv rezulʹtat vraŝeniâ ("Rezulʹtat" + "Sekret") i okončatelʹnyj rezulʹtat

EN You can check the input you had on the game by comparing the spin (Result+Secret) and Final Result

RU Ты можешь проверить входные данные игры, сравнив результаты вращения ("Результат" + "Секрет") и окончательный результат

Transliteração Ty možešʹ proveritʹ vhodnye dannye igry, sravniv rezulʹtaty vraŝeniâ ("Rezulʹtat" + "Sekret") i okončatelʹnyj rezulʹtat

EN Read more about Comparing Features and Benefits: Shopware 5 vs Shopware 6

RU Читайте больше о преимуществах Shopware 5 и Shopware 6

Transliteração Čitajte bolʹše o preimuŝestvah Shopware 5 i Shopware 6

EN Calculated by comparing your top artists, against the most popular artists in this time period.

RU Расчет производится путем сравнения твоих топ-исполнителей со статистикой наиболее популярных исполнителей в этот период.

Transliteração Rasčet proizvoditsâ putem sravneniâ tvoih top-ispolnitelej so statistikoj naibolee populârnyh ispolnitelej v étot period.

EN Mode on: Comparing the two best colorization AI's 22 July at 09:03

RU Апскейл, который смог 29 сентября в 16:00

Transliteração Apskejl, kotoryj smog 29 sentâbrâ v 16:00

EN Comparing Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX processor market type (desktop or notebook), architecture, sales start time and price.

RU Сведения о типе (для десктопов или ноутбуков) и архитектуре Core i9-10980HK и Ryzen 9 5900HX, а также о времени начала продаж и стоимости на тот момент.

Transliteração Svedeniâ o tipe (dlâ desktopov ili noutbukov) i arhitekture Core i9-10980HK i Ryzen 9 5900HX, a takže o vremeni načala prodaž i stoimosti na tot moment.

inglês russo
ryzen ryzen

EN Comparing Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7 processor market type (desktop or notebook), architecture, sales start time and price.

RU Сведения о типе (для десктопов или ноутбуков) и архитектуре Ryzen 7 4800H и Core i7-1165G7, а также о времени начала продаж и стоимости на тот момент.

Transliteração Svedeniâ o tipe (dlâ desktopov ili noutbukov) i arhitekture Ryzen 7 4800H i Core i7-1165G7, a takže o vremeni načala prodaž i stoimosti na tot moment.

inglês russo
ryzen ryzen

EN studying search queries and comparing them with your semantic core;

RU изучение поискового спроса и его сопоставление с вашим семантическим ядром;

Transliteração izučenie poiskovogo sprosa i ego sopostavlenie s vašim semantičeskim âdrom;

EN By comparing the entire cell: “is greater than”, “is less than”

RU сравнение: «больше», «меньше»;

Transliteração sravnenie: «bolʹše», «menʹše»;

EN Before dealing with streaming data, it is worth comparing and contrasting stream processing and batch processing

RU Перед началом работы с потоковой передачей данных стоит сравнить потоковую обработку с пакетной обработкой и выявить различия

Transliteração Pered načalom raboty s potokovoj peredačej dannyh stoit sravnitʹ potokovuû obrabotku s paketnoj obrabotkoj i vyâvitʹ različiâ

EN When comparing quality of ongoing product support, reviewers felt that Keeper Password Manager is the preferred option.

RU Сравнивая качество текущей поддержки продуктов, рецензенты сочли, что менеджер паролей Keeper является предпочтительным вариантом.

Transliteração Sravnivaâ kačestvo tekuŝej podderžki produktov, recenzenty sočli, čto menedžer parolej Keeper âvlâetsâ predpočtitelʹnym variantom.

EN Comparing Huawei ExaGear to Apple's Rosetta 2 and Microsoft's solution 10 September at 12:30

RU Новая эра российской микроэлектроники: представлен процессор Baikal-S 19 декабря в 14:12

Transliteração Novaâ éra rossijskoj mikroélektroniki: predstavlen processor Baikal-S 19 dekabrâ v 14:12

EN This gives you a real competitive advantage when it comes to comparing the performance of your own content against others.

RU Уникальная информация, которая поможет соотнести данные своего канала и любого другого.

Transliteração Unikalʹnaâ informaciâ, kotoraâ pomožet sootnesti dannye svoego kanala i lûbogo drugogo.

EN We've made a super detailed and comprehensive case study between SimilarWeb and SEMrush to know which tool is the best for comparing website traffic.

RU Хотите узнать больше о том, как устроена система мобильной CPA рекламы и заработать на CPA оферах? Тогда начнем! (more?)

Transliteração Hotite uznatʹ bolʹše o tom, kak ustroena sistema mobilʹnoj CPA reklamy i zarabotatʹ na CPA oferah? Togda načnem! (more?)

EN 2) Comparing audiences 1 and 2 to prevent overlapping.

RU 2) Сопоставили аудитории из пункта 1 и пункта 2, чтобы избежать пересечения.

Transliteração 2) Sopostavili auditorii iz punkta 1 i punkta 2, čtoby izbežatʹ peresečeniâ.

EN 3) Comparing audiences 1 and 2 to prevent overlapping. Selecting Russian-speaking audience by location.

RU 3) Сопоставили аудитории из пункта 1 и пункта 2, чтобы избежать пересечения.

Transliteração 3) Sopostavili auditorii iz punkta 1 i punkta 2, čtoby izbežatʹ peresečeniâ.

EN Comparing last quarter and last year

RU Сравнение прошлого квартала с прошлым годом

Transliteração Sravnenie prošlogo kvartala s prošlym godom

EN Comparing Core i9-10980HK and Ryzen 7 4800U processor market type (desktop or notebook), architecture, sales start time and price.

RU Сведения о типе (для десктопов или ноутбуков) и архитектуре Core i9-10980HK и Ryzen 7 4800U, а также о времени начала продаж и стоимости на тот момент.

Transliteração Svedeniâ o tipe (dlâ desktopov ili noutbukov) i arhitekture Core i9-10980HK i Ryzen 7 4800U, a takže o vremeni načala prodaž i stoimosti na tot moment.

inglês russo
ryzen ryzen

EN Comparing Ryzen 9 5900HX and Core i9-11980HK processor market type (desktop or notebook), architecture, sales start time and price.

RU Сведения о типе (для десктопов или ноутбуков) и архитектуре Ryzen 9 5900HX и Core i9-11980HK, а также о времени начала продаж и стоимости на тот момент.

Transliteração Svedeniâ o tipe (dlâ desktopov ili noutbukov) i arhitekture Ryzen 9 5900HX i Core i9-11980HK, a takže o vremeni načala prodaž i stoimosti na tot moment.

inglês russo
ryzen ryzen

EN Comparing Core i9-10980HK and Ryzen 5 5600H processor market type (desktop or notebook), architecture, sales start time and price.

RU Сведения о типе (для десктопов или ноутбуков) и архитектуре Core i9-10980HK и Ryzen 5 5600H, а также о времени начала продаж и стоимости на тот момент.

Transliteração Svedeniâ o tipe (dlâ desktopov ili noutbukov) i arhitekture Core i9-10980HK i Ryzen 5 5600H, a takže o vremeni načala prodaž i stoimosti na tot moment.

inglês russo
ryzen ryzen

EN Comparing Citizenship by Investment Routes in 2021

RU Жительница Антигуа выиграла билеты на туристический полет в космос

Transliteração Žitelʹnica Antigua vyigrala bilety na turističeskij polet v kosmos

EN Comparing the cameras’ EMVA data is crucial when it comes to selecting a suitable model

RU Сравнение характеристик EMVA различных камер представляет собой важный этап выбора подходящей камеры

Transliteração Sravnenie harakteristik EMVA različnyh kamer predstavlâet soboj važnyj étap vybora podhodâŝej kamery

EN Uncover vulnerabilities by comparing settings against security best practices.

RU Выявляйте уязвимости системы защиты с помощью сравнения настроек принтера с наиболее оптимальными параметрами безопасности.

Transliteração Vyâvlâjte uâzvimosti sistemy zaŝity s pomoŝʹû sravneniâ nastroek printera s naibolee optimalʹnymi parametrami bezopasnosti.

EN Review the performance of the project. This is done by comparing the project to the baselined documents.

RU Выполнить обзор производительности проекта. Это делается путем сравнения проекта с утвержденными документами.

Transliteração Vypolnitʹ obzor proizvoditelʹnosti proekta. Éto delaetsâ putem sravneniâ proekta s utverždennymi dokumentami.

EN Use it to verify the accuracy of the balance sheet by comparing the numbers present in General Ledger to the other forms of documentation

RU Используйте его для проверки точности баланса, сравнивая числа, присутствующие в общем книге к другим формам документации

Transliteração Ispolʹzujte ego dlâ proverki točnosti balansa, sravnivaâ čisla, prisutstvuûŝie v obŝem knige k drugim formam dokumentacii

EN Read more about Comparing Features and Benefits: Shopware 5 vs Shopware 6

RU Читайте больше о преимуществах Shopware 5 и Shopware 6

Transliteração Čitajte bolʹše o preimuŝestvah Shopware 5 i Shopware 6

EN Breaking VMAF and VMAF NEG, or Why comparing codecs in coming years will be considerably harder

RU Взлом VMAF и VMAF NEG, или Почему сравнивать кодеки в ближайшие годы станет заметно сложнее

Transliteração Vzlom VMAF i VMAF NEG, ili Počemu sravnivatʹ kodeki v bližajšie gody stanet zametno složnee

EN Uncover vulnerabilities by comparing settings against security best practices.

RU Выявляйте уязвимости системы защиты с помощью сравнения настроек принтера с наиболее оптимальными параметрами безопасности.

Transliteração Vyâvlâjte uâzvimosti sistemy zaŝity s pomoŝʹû sravneniâ nastroek printera s naibolee optimalʹnymi parametrami bezopasnosti.

EN studying search queries and comparing them with your semantic core;

RU изучение поискового спроса и его сопоставление с вашим семантическим ядром;

Transliteração izučenie poiskovogo sprosa i ego sopostavlenie s vašim semantičeskim âdrom;

EN When comparing quality of ongoing product support, reviewers felt that Keeper Password Manager is the preferred option.

RU Сравнивая качество текущей поддержки продуктов, рецензенты сочли, что менеджер паролей Keeper является предпочтительным вариантом.

Transliteração Sravnivaâ kačestvo tekuŝej podderžki produktov, recenzenty sočli, čto menedžer parolej Keeper âvlâetsâ predpočtitelʹnym variantom.

EN This gives you a real competitive advantage when it comes to comparing the performance of your own content against others.

RU Уникальная информация, которая поможет соотнести данные своего канала и любого другого.

Transliteração Unikalʹnaâ informaciâ, kotoraâ pomožet sootnesti dannye svoego kanala i lûbogo drugogo.

EN You can even check the input you had on the game by comparing the spin (Result+Secret) and final result

RU Ты даже можешь проверить входные данные игры, сравнив результат вращения ("Результат" + "Секрет") и окончательный результат

Transliteração Ty daže možešʹ proveritʹ vhodnye dannye igry, sravniv rezulʹtat vraŝeniâ ("Rezulʹtat" + "Sekret") i okončatelʹnyj rezulʹtat

EN You can check the input you had on the game by comparing the spin (Result+Secret) and Final Result

RU Ты можешь проверить входные данные игры, сравнив результаты вращения ("Результат" + "Секрет") и окончательный результат

Transliteração Ty možešʹ proveritʹ vhodnye dannye igry, sravniv rezulʹtaty vraŝeniâ ("Rezulʹtat" + "Sekret") i okončatelʹnyj rezulʹtat

EN Comparing the results after Photoshop and after this website ? you will immediately understand the essence of this online tool.

RU Сравнив полученные результаты после Фотошопа и на этом сайте ? вы сразу поймёте, в чём суть этого онлайн инструмента.

Transliteração Sravniv polučennye rezulʹtaty posle Fotošopa i na étom sajte ? vy srazu pojmëte, v čëm sutʹ étogo onlajn instrumenta.

EN Start by comparing your options and assessing which is best for your organization.

RU Для начала сравните варианты и оцените, что лучше всего подходит для вашей организации.

Transliteração Dlâ načala sravnite varianty i ocenite, čto lučše vsego podhodit dlâ vašej organizacii.

EN In this section we’ll highlight the key things to consider when comparing deployments to ensure you’re making the right decisions

RU В этом разделе приводится сравнение развертываний по ключевым аспектам, которое поможет вам принять правильное решение

Transliteração V étom razdele privoditsâ sravnenie razvertyvanij po klûčevym aspektam, kotoroe pomožet vam prinâtʹ pravilʹnoe rešenie

EN French mayor fined for comparing police to Vichy government

RU Мэр Лиона: "Должна произойти зелёная трансформация наших обществ"

Transliteração Mér Liona: "Dolžna proizojti zelënaâ transformaciâ naših obŝestv"

EN Mayor apologises for comparing French police to WWII Vichy regime

RU Стамбул переизберёт мэра

Transliteração Stambul pereizberët méra

EN French mayor fined for comparing police to Vichy government

RU Мэр Лиона: "Должна произойти зелёная трансформация наших обществ"

Transliteração Mér Liona: "Dolžna proizojti zelënaâ transformaciâ naših obŝestv"

EN Mayor apologises for comparing French police to WWII Vichy regime

RU Стамбул переизберёт мэра

Transliteração Stambul pereizberët méra

EN Comparing generators with Iterator objects

RU Сравнение генераторов с объектами класса Iterator

Transliteração Sravnenie generatorov s obʺektami klassa Iterator

EN Non-strict comparisons between numbers and non-numeric strings now work by casting the number to string and comparing the strings

RU Нестрогие сравнения чисел и нечисловых строк теперь работают, как преобразование числа в строку с последующим сравнением строк

Transliteração Nestrogie sravneniâ čisel i nečislovyh strok teperʹ rabotaût, kak preobrazovanie čisla v stroku s posleduûŝim sravneniem strok

EN Calculated by comparing your top artists, against the most popular artists in this time period.

RU Расчет производится путем сравнения твоих топ-исполнителей со статистикой наиболее популярных исполнителей в этот период.

Transliteração Rasčet proizvoditsâ putem sravneniâ tvoih top-ispolnitelej so statistikoj naibolee populârnyh ispolnitelej v étot period.

Mostrando 50 de 50 traduções