Traduzir "allow the seamless" para russo

RU Мы всегда гарантируем, что у нас есть достаточные запасные способности, чтобы позволить беспрепятственным отказу и быстрой экспансии.

Transliteração My vsegda garantiruem, čto u nas estʹ dostatočnye zapasnye sposobnosti, čtoby pozvolitʹ besprepâtstvennym otkazu i bystroj ékspansii.

RU Keeper удобен, использует push-уведомления и автоматизированные методы для обеспечения беспрепятственного входа в систему.

Transliteração Keeper udoben, ispolʹzuet push-uvedomleniâ i avtomatizirovannye metody dlâ obespečeniâ besprepâtstvennogo vhoda v sistemu.

RU Когда вам будет предложено разрешить доступ к своей учётной записи Smartsheet, нажмите кнопку Разрешить.  

Transliteração Kogda vam budet predloženo razrešitʹ dostup k svoej učëtnoj zapisi Smartsheet, nažmite knopku Razrešitʹ.  

RU Если вам будет предложено разрешить доступ к вашей учётной записи Smartsheet, нажмите Разрешить

Transliteração Esli vam budet predloženo razrešitʹ dostup k vašej učëtnoj zapisi Smartsheet, nažmite Razrešitʹ

RU Чтобы разрешить надстройке доступ к Smartsheet, нажмите кнопку Разрешить.

Transliteração Čtoby razrešitʹ nadstrojke dostup k Smartsheet, nažmite knopku Razrešitʹ.

RU Когда вам будет предложено разрешить доступ к своей учётной записи Smartsheet, нажмите кнопку Разрешить.

Transliteração Kogda vam budet predloženo razrešitʹ dostup k svoej učëtnoj zapisi Smartsheet, nažmite knopku Razrešitʹ.

RU Системы мониторинга в реальном времени позволяют инженерам немедленно получить доступ к данным для быстрого принятия решений

Transliteração Sistemy monitoringa v realʹnom vremeni pozvolâût inženeram nemedlenno polučitʹ dostup k dannym dlâ bystrogo prinâtiâ rešenij

RU Для получения сообщений из Smartsheet необходимо разрешить доступ к боту. Нажмите "Разрешить доступ".

Transliteração Dlâ polučeniâ soobŝenij iz Smartsheet neobhodimo razrešitʹ dostup k botu. Nažmite "Razrešitʹ dostup".

RU Чтобы разрешить надстройке доступ к Smartsheet, нажмите кнопку Разрешить.

Transliteração Čtoby razrešitʹ nadstrojke dostup k Smartsheet, nažmite knopku Razrešitʹ.

RU Если вам будет предложено разрешить доступ к своей учётной записи Smartsheet, выберите Разрешить.

Transliteração Esli vam budet predloženo razrešitʹ dostup k svoej učëtnoj zapisi Smartsheet, vyberite Razrešitʹ.

RU Последнее, что вам нужно будет сделать, — разрешить Smartsheet доступ к вашему приложению Jira. Для этого выберите Разрешить на следующем экране.

Transliteração Poslednee, čto vam nužno budet sdelatʹ, — razrešitʹ Smartsheet dostup k vašemu priloženiû Jira. Dlâ étogo vyberite Razrešitʹ na sleduûŝem ékrane.

RU Системы мониторинга в реальном времени позволяют инженерам немедленно получить доступ к данным для быстрого принятия решений

Transliteração Sistemy monitoringa v realʹnom vremeni pozvolâût inženeram nemedlenno polučitʹ dostup k dannym dlâ bystrogo prinâtiâ rešenij

RU Подключите Bamboo к Bitbucket и Jira для удобного использования при любом типе развертывания.

Transliteração Podklûčite Bamboo k Bitbucket i Jira dlâ udobnogo ispolʹzovaniâ pri lûbom tipe razvertyvaniâ.

RU Эффективное управление изменениями запускается из Bitbucket Pipelines

Transliteração Éffektivnoe upravlenie izmeneniâmi zapuskaetsâ iz Bitbucket Pipelines

RU Наслаждайтесь премиальной техподдержкой для упрощения перехода на наш инструмент.

Transliteração Naslaždajtesʹ premialʹnoj tehpodderžkoj dlâ uproŝeniâ perehoda na naš instrument.

RU Zendesk Suite позволит вам встречаться с ними не сходя с места и обеспечит комплексную бесперебойную поддержку по всем каналам.

Transliteração Zendesk Suite pozvolit vam vstrečatʹsâ s nimi ne shodâ s mesta i obespečit kompleksnuû besperebojnuû podderžku po vsem kanalam.

RU Добавьте кнопку вызова, чтобы дать клиентам удобную возможность связаться с вами из мобильного приложения или браузера.

Transliteração Dobavʹte knopku vyzova, čtoby datʹ klientam udobnuû vozmožnostʹ svâzatʹsâ s vami iz mobilʹnogo priloženiâ ili brauzera.

RU Всеохватывающее и омниканальное программное обеспечение для служб поддержки в наши дни стало стандартом

Transliteração Vseohvatyvaûŝee i omnikanalʹnoe programmnoe obespečenie dlâ služb podderžki v naši dni stalo standartom

RU Включите в свое мобильное приложение кнопку вызова, чтобы дать клиентам удобную возможность быстро с вами связаться.

Transliteração Vklûčite v svoe mobilʹnoe priloženie knopku vyzova, čtoby datʹ klientam udobnuû vozmožnostʹ bystro s vami svâzatʹsâ.

RU Масштаб: создаём бесшовный пользовательский опыт на основе полного набора доступных данных и с учетом контекста текущего взаимодействия.

Transliteração Masštab: sozdaëm besšovnyj polʹzovatelʹskij opyt na osnove polnogo nabora dostupnyh dannyh i s učetom konteksta tekuŝego vzaimodejstviâ.

RU Плавная и бесперебойная работа для другого программного обеспечения, работающего на вашем устройстве

Transliteração Plavnaâ i besperebojnaâ rabota dlâ drugogo programmnogo obespečeniâ, rabotaûŝego na vašem ustrojstve

RU Мы использовали новейшие технологии, чтобы обеспечить бесперебойную работу на вашем устройстве.

Transliteração My ispolʹzovali novejšie tehnologii, čtoby obespečitʹ besperebojnuû rabotu na vašem ustrojstve.

RU Бесшовная интеграция с доменами

Transliteração Besšovnaâ integraciâ s domenami

RU Единый гибкий интерфейс, где удобно создавать, контролировать и удалять виртуальные машины Droplet, а также менять настройки доменов.

Transliteração Edinyj gibkij interfejs, gde udobno sozdavatʹ, kontrolirovatʹ i udalâtʹ virtualʹnye mašiny Droplet, a takže menâtʹ nastrojki domenov.

RU удобный доступ для пользователей с любого устройства и в любом месте

Transliteração udobnyj dostup dlâ polʹzovatelej s lûbogo ustrojstva i v lûbom meste

RU Комбинируйте с Alcatel-Lucent Rainbow для взаимодействия без препятствий

Transliteração Kombinirujte s Alcatel-Lucent Rainbow dlâ vzaimodejstviâ bez prepâtstvij

RU Вы можете использовать смартфон, планшет или ноутбук. Но для максимального удобства мы рекомендуем воспользоваться ноутбуком

Transliteração Vy možete ispolʹzovatʹ smartfon, planšet ili noutbuk. No dlâ maksimalʹnogo udobstva my rekomenduem vospolʹzovatʹsâ noutbukom

RU Подключите продукты Atlassian непосредственно к сервису Okta для эффективного управления учетными данными и доступом пользователей.

Transliteração Podklûčite produkty Atlassian neposredstvenno k servisu Okta dlâ éffektivnogo upravleniâ učetnymi dannymi i dostupom polʹzovatelej.

RU Ведущие клиенты выбирают Atlassian и Okta для эффективной и безопасной совместной работы в облаке

Transliteração Veduŝie klienty vybiraût Atlassian i Okta dlâ éffektivnoj i bezopasnoj sovmestnoj raboty v oblake

RU Без труда организуйте миграцию с помощью наших руководств, демонстраций и других ресурсов.

Transliteração Bez truda organizujte migraciû s pomoŝʹû naših rukovodstv, demonstracij i drugih resursov.

RU Преобразуйте рабочие процессы организации для эффективной и безопасной совместной работы в облаке

Transliteração Preobrazujte rabočie processy organizacii dlâ éffektivnoj i bezopasnoj sovmestnoj raboty v oblake

RU Идеальное местоположение и безупречное обслуживание – залог незабываемой атмосферы на торжестве.

Transliteração Idealʹnoe mestopoloženie i bezuprečnoe obsluživanie – zalog nezabyvaemoj atmosfery na toržestve.

RU О нас | Безупречные Design | AC

Transliteração O nas | Bezuprečnye Design | AC

RU Выберите оптимальный способ координации и безупречное управление задачами для вашей следующей торговой или маркетинговой кампании

Transliteração Vyberite optimalʹnyj sposob koordinacii i bezuprečnoe upravlenie zadačami dlâ vašej sleduûŝej torgovoj ili marketingovoj kampanii

RU С помощью Zendesk вы можете организовать непрерывную поддержку и фирменное обслуживание в каждом канале

Transliteração S pomoŝʹû Zendesk vy možete organizovatʹ nepreryvnuû podderžku i firmennoe obsluživanie v každom kanale

RU реализуется комплексная омниканальная поддержка

Transliteração realizuetsâ kompleksnaâ omnikanalʹnaâ podderžka

RU организована бесперебойная ИТ-поддержка более чем для 3 400 студентов

Transliteração organizovana besperebojnaâ IT-podderžka bolee čem dlâ 3 400 studentov

RU Именно поэтому мы в сотрудничестве со Slack создали органичную интеграцию, которая поддерживает совместную работу над проблемой

Transliteração Imenno poétomu my v sotrudničestve so Slack sozdali organičnuû integraciû, kotoraâ podderživaet sovmestnuû rabotu nad problemoj

RU , ваша команда ускорит процесс поддержки благодаря прямому общению между разными коллективами и в разных продуктах.

Transliteração , vaša komanda uskorit process podderžki blagodarâ prâmomu obŝeniû meždu raznymi kollektivami i v raznyh produktah.

RU Унификация инструментов управления документами в едином безопасном решении совместной работы

Transliteração Unifikaciâ instrumentov upravleniâ dokumentami v edinom bezopasnom rešenii sovmestnoj raboty

RU Добавьте глубины и тепла своей цифровой работе с помощью этой незаменимой библиотеки из 20 цельных бумажных текстур

Transliteração Dobavʹte glubiny i tepla svoej cifrovoj rabote s pomoŝʹû étoj nezamenimoj biblioteki iz 20 celʹnyh bumažnyh tekstur

RU 20 бесшовных бумажных текстур (поставляемых в формате .afphoto и используемых в любых приложениях Affinity)

Transliteração 20 besšovnyh bumažnyh tekstur (postavlâemyh v formate .afphoto i ispolʹzuemyh v lûbyh priloženiâh Affinity)

RU Придайте живости своей работе с помощью этих 20 цельных бумажных текстур.

Transliteração Pridajte živosti svoej rabote s pomoŝʹû étih 20 celʹnyh bumažnyh tekstur.

RU Благодаря использованию фрактальных алгоритмов эти текстуры дают неизменно безупречный результат.

Transliteração Blagodarâ ispolʹzovaniû fraktalʹnyh algoritmov éti tekstury daût neizmenno bezuprečnyj rezulʹtat.

RU Создать свой уникальный бренд. Настройте внешний вид Вашего портала поддержки, используя широкий диапазон вариантов настроек.

Transliteração Sozdatʹ svoj unikalʹnyj brend. Nastrojte vnešnij vid Vašego portala podderžki, ispolʹzuâ širokij diapazon variantov nastroek.

RU Десктопные редакторы ONLYOFFICE на Новый год. С новыми функциями и подключением к ownCloud/Nextcloud

Transliteração Desktopnye redaktory ONLYOFFICE na Novyj god. S novymi funkciâmi i podklûčeniem k ownCloud/Nextcloud

RU Он автоматически заменяет поиск, который WP встроен и имеет бесшовные интеграции

Transliteração On avtomatičeski zamenâet poisk, kotoryj WP vstroen i imeet besšovnye integracii

RU Мы можем беспрепятственно достичь быстрых результатов производственного развертывания с помощью Magento Commerce Cloud

Transliteração My možem besprepâtstvenno dostičʹ bystryh rezulʹtatov proizvodstvennogo razvertyvaniâ s pomoŝʹû Magento Commerce Cloud

RU Поддержка клиентов осуществляется органично, как по волшебству

Transliteração Podderžka klientov osuŝestvlâetsâ organično, kak po volšebstvu

RU Пользователю будет гораздо комфортнее, если ему даже не придется покидать ваше приложение.

Transliteração Polʹzovatelû budet gorazdo komfortnee, esli emu daže ne pridetsâ pokidatʹ vaše priloženie.