Traduzir "collaboration tool" para russo

RU Zendesk упрощает все виды совместной работы, будь то одноранговая, командная, внутренняя, внешняя или инструментальная.

Transliteração Zendesk uproŝaet vse vidy sovmestnoj raboty, budʹ to odnorangovaâ, komandnaâ, vnutrennââ, vnešnââ ili instrumentalʹnaâ.

RU Помните, что пул-реквесты не заменяют процессы совместной работы в Git, а лишь дополняют их, облегчая взаимодействие всех членов команды.

Transliteração Pomnite, čto pul-rekvesty ne zamenâût processy sovmestnoj raboty v Git, a lišʹ dopolnâût ih, oblegčaâ vzaimodejstvie vseh členov komandy.

RU ПО для совместного конструирования | Платформа для обмена данными и креативного сотрудничества | Облачное хранилище

Transliteração PO dlâ sovmestnogo konstruirovaniâ | Platforma dlâ obmena dannymi i kreativnogo sotrudničestva | Oblačnoe hraniliŝe

RU ПО для совместного конструирования | Платформа для обмена данными и креативного сотрудничества | Облачное хранилище

Transliteração PO dlâ sovmestnogo konstruirovaniâ | Platforma dlâ obmena dannymi i kreativnogo sotrudničestva | Oblačnoe hraniliŝe

RU Помните, что пул-реквесты не заменяют процессы совместной работы в Git, а лишь дополняют их, облегчая взаимодействие всех членов команды.

Transliteração Pomnite, čto pul-rekvesty ne zamenâût processy sovmestnoj raboty v Git, a lišʹ dopolnâût ih, oblegčaâ vzaimodejstvie vseh členov komandy.

RU Цифровой инструмент для совместной работы (см. шаблоны)

Transliteração Cifrovoj instrument dlâ sovmestnoj raboty (sm. šablony)

RU Комбинируйте с Alcatel-Lucent Rainbow для взаимодействия без препятствий

Transliteração Kombinirujte s Alcatel-Lucent Rainbow dlâ vzaimodejstviâ bez prepâtstvij

RU Bitbucket Cloud — это инструмент для хостинга кода и совместной работы на основе Git, предназначенный для команд

Transliteração Bitbucket Cloud — éto instrument dlâ hostinga koda i sovmestnoj raboty na osnove Git, prednaznačennyj dlâ komand

RU Такая гибкость делает запросы pull невероятно мощным инструментом совместной работы в рамках рабочего процесса с форками.

Transliteração Takaâ gibkostʹ delaet zaprosy pull neveroâtno moŝnym instrumentom sovmestnoj raboty v ramkah rabočego processa s forkami.

RU Бизнес - это популярный инструмент чата и совместной работы, похожий на Slack или DiscoD, но размещенные на сервере, который вы управляете

Transliteração Biznes - éto populârnyj instrument čata i sovmestnoj raboty, pohožij na Slack ili DiscoD, no razmeŝennye na servere, kotoryj vy upravlâete

RU Bitbucket Cloud — это инструмент для хостинга кода и совместной работы на основе Git, предназначенный для команд

Transliteração Bitbucket Cloud — éto instrument dlâ hostinga koda i sovmestnoj raboty na osnove Git, prednaznačennyj dlâ komand

RU Bitbucket Cloud — это инструмент для хостинга кода и совместной работы на основе Git, предназначенный для команд

Transliteração Bitbucket Cloud — éto instrument dlâ hostinga koda i sovmestnoj raboty na osnove Git, prednaznačennyj dlâ komand

RU Повышайте эффективность работы, привязывая ветки, коммиты и запросы pull к задачам Jira Software.

Transliteração Povyšajte éffektivnostʹ raboty, privâzyvaâ vetki, kommity i zaprosy pull k zadačam Jira Software.

RU Bitbucket Data Center — это наш инструмент ведения совместной разработки, созданный для команд, которым требуется хранить код за firewall.

Transliteração Bitbucket Data Center — éto naš instrument vedeniâ sovmestnoj razrabotki, sozdannyj dlâ komand, kotorym trebuetsâ hranitʹ kod za firewall.

RU Bitbucket Cloud — это инструмент для хостинга кода и совместной работы на основе Git, предназначенный для команд

Transliteração Bitbucket Cloud — éto instrument dlâ hostinga koda i sovmestnoj raboty na osnove Git, prednaznačennyj dlâ komand

RU Цифровой инструмент для совместной работы (см. шаблоны)

Transliteração Cifrovoj instrument dlâ sovmestnoj raboty (sm. šablony)

RU Такая гибкость делает запросы pull невероятно мощным инструментом совместной работы в рамках рабочего процесса с форками.

Transliteração Takaâ gibkostʹ delaet zaprosy pull neveroâtno moŝnym instrumentom sovmestnoj raboty v ramkah rabočego processa s forkami.

RU Бизнес - это популярный инструмент чата и совместной работы, похожий на Slack или DiscoD, но размещенные на сервере, который вы управляете

Transliteração Biznes - éto populârnyj instrument čata i sovmestnoj raboty, pohožij na Slack ili DiscoD, no razmeŝennye na servere, kotoryj vy upravlâete

RU Модель функционального ветвления — великолепный инструмент для совместной работы в командной среде.

Transliteração Modelʹ funkcionalʹnogo vetvleniâ — velikolepnyj instrument dlâ sovmestnoj raboty v komandnoj srede.

RU Именно здесь вступает в действие инструмент совместной работы с контентом

Transliteração Imenno zdesʹ vstupaet v dejstvie instrument sovmestnoj raboty s kontentom

RU Чтобы сделать это, ваш инструмент совместной работы должен предоставить варианты для установления временной шкалы и набросков

Transliteração Čtoby sdelatʹ éto, vaš instrument sovmestnoj raboty dolžen predostavitʹ varianty dlâ ustanovleniâ vremennoj škaly i nabroskov

RU Первый шаг - найти идеальный инструмент для совместной работы с материалами

Transliteração Pervyj šag - najti idealʹnyj instrument dlâ sovmestnoj raboty s materialami

RU На конференции PubCon в 2019 году Keyword Magic Tool получил награду в номинации «Лучший инструмент на основе цифровых технологий»

Transliteração Na konferencii PubCon v 2019 godu Keyword Magic Tool polučil nagradu v nominacii «Lučšij instrument na osnove cifrovyh tehnologij»

RU Для того, чтобы использовать Keyword Tool в качестве генератора хэштегов - просто введите слово в поле поиска Keyword Tool и нажмите клавишу ввода

Transliteração Dlâ togo, čtoby ispolʹzovatʹ Keyword Tool v kačestve generatora héštegov - prosto vvedite slovo v pole poiska Keyword Tool i nažmite klavišu vvoda

RU Keyword Tool Pro предоставит для вас в 10 раз больше предложений по хэштегам и множество разных полезных функций, в сравнении с бесплатной версией

Transliteração Keyword Tool Pro predostavit dlâ vas v 10 raz bolʹše predloženij po héštegam i množestvo raznyh poleznyh funkcij, v sravnenii s besplatnoj versiej

RU Чтобы использовать инструмент для командной строки 1Password, скачайте инструмент, подходящий для вашей платформы и архитектуры.

Transliteração Čtoby ispolʹzovatʹ instrument dlâ komandnoj stroki 1Password, skačajte instrument, podhodâŝij dlâ vašej platformy i arhitektury.

RU «Из инструмента отдела технологий Confluence превратился в корпоративное решение, используемое в пределах всей компании

Transliteração «Iz instrumenta otdela tehnologij Confluence prevratilsâ v korporativnoe rešenie, ispolʹzuemoe v predelah vsej kompanii

RU Каждая страница инструмента содержит информацию о том, как использовать инструмент.

Transliteração Každaâ stranica instrumenta soderžit informaciû o tom, kak ispolʹzovatʹ instrument.

RU установка рабочего стола в офисе, Чистый, Простой, Офис, Настройка, бизнес, стол, дневник, элегантный, шестерня Public Domain

Transliteração ustanovka rabočego stola v ofise, Čistyj, Prostoj, Ofis, Nastrojka, biznes, stol, dnevnik, élegantnyj, šesternâ Public Domain

RU бизнесмен, работа, финансы, торговля, концепция запасов, технологии, компьютер, Взрослый человек, люди, один человек Public Domain

Transliteração biznesmen, rabota, finansy, torgovlâ, koncepciâ zapasov, tehnologii, kompʹûter, Vzroslyj čelovek, lûdi, odin čelovek Public Domain

RU Как и любой другой инструмент, оборудование камеры только тогда создаёт преимущества, когда используется эффективно

Transliteração Kak i lûboj drugoj instrument, oborudovanie kamery tolʹko togda sozdaët preimuŝestva, kogda ispolʹzuetsâ éffektivno

RU Так же как и этот инструмент QR Generator, у нас есть еще один инструмент, специально разработанный для сканирования QR-кодов

Transliteração Tak že kak i étot instrument QR Generator, u nas estʹ eŝe odin instrument, specialʹno razrabotannyj dlâ skanirovaniâ QR-kodov

RU Сейфы с паролями Портативная ручная пушка Strongbox Car Safebox

Transliteração Sejfy s parolâmi Portativnaâ ručnaâ puška Strongbox Car Safebox

RU Решетка 3 шт. Черный утюг 40 × 100 см

Transliteração Rešetka 3 št. Černyj utûg 40 × 100 sm

RU Многофункциональный двухконтактный гайковерт

Transliteração Mnogofunkcionalʹnyj dvuhkontaktnyj gajkovert

RU 8шт. Набор гаечных ключей с рулонным чехлом для хранения. Хром-ванадиевая сталь. Набор полированных гаечных ключей. Метрические от 6 до 19 мм.

Transliteração 8št. Nabor gaečnyh klûčej s rulonnym čehlom dlâ hraneniâ. Hrom-vanadievaâ stalʹ. Nabor polirovannyh gaečnyh klûčej. Metričeskie ot 6 do 19 mm.

RU Волшебный универсальный гаечный ключ из хромированной молибденовой стали

Transliteração Volšebnyj universalʹnyj gaečnyj klûč iz hromirovannoj molibdenovoj stali

RU Нажмите на инструмент преобразования () в верхней панели инструментов

Transliteração Nažmite na instrument preobrazovaniâ () v verhnej paneli instrumentov

RU Основная вещь, которая следует помнить, заключается в том, что оценка является инструментом устранения, а не инструмент выбора

Transliteração Osnovnaâ veŝʹ, kotoraâ sleduet pomnitʹ, zaklûčaetsâ v tom, čto ocenka âvlâetsâ instrumentom ustraneniâ, a ne instrument vybora

RU Всем привет! Здесь у нас обзор интересного источника трафика EZmob. В название содержится слово Моб - и это дает на?

Transliteração Vsem privet! Zdesʹ u nas obzor interesnogo istočnika trafika EZmob. V nazvanie soderžitsâ slovo Mob - i éto daet na?

RU Чтобы использовать инструмент для командной строки 1Password, скачайте инструмент, подходящий для вашей платформы и архитектуры.

Transliteração Čtoby ispolʹzovatʹ instrument dlâ komandnoj stroki 1Password, skačajte instrument, podhodâŝij dlâ vašej platformy i arhitektury.

RU «Из инструмента отдела технологий Confluence превратился в корпоративное решение, используемое в пределах всей компании

Transliteração «Iz instrumenta otdela tehnologij Confluence prevratilsâ v korporativnoe rešenie, ispolʹzuemoe v predelah vsej kompanii

RU Нажмите клавишу «Alt» (Windows) или «Option» (Mac OS), чтобы временно сменить инструмент «Перо» на инструмент «Угол».

Transliteração Nažmite klavišu «Alt» (Windows) ili «Option» (Mac OS), čtoby vremenno smenitʹ instrument «Pero» na instrument «Ugol».

RU Инструменты для разработки ПО и для совместной работы

Transliteração Instrumenty dlâ razrabotki PO i dlâ sovmestnoj raboty

RU Инструменты для разработки ПО и для совместной работы

Transliteração Instrumenty dlâ razrabotki PO i dlâ sovmestnoj raboty

RU Компания-разработчик ПО для разработки и обеспечения совместной работы

Transliteração Kompaniâ-razrabotčik PO dlâ razrabotki i obespečeniâ sovmestnoj raboty

RU Инструменты для разработки ПО и для совместной работы

Transliteração Instrumenty dlâ razrabotki PO i dlâ sovmestnoj raboty

RU Приоритет — культуре. 3 способа улучшить взаимодействие

Transliteração Prioritet — kulʹture. 3 sposoba ulučšitʹ vzaimodejstvie

RU Неважно, где вы находитесь и какое устройство используете: согласуйте работу и коммуникации, чтобы повысить эффективность.

Transliteração Nevažno, gde vy nahoditesʹ i kakoe ustrojstvo ispolʹzuete: soglasujte rabotu i kommunikacii, čtoby povysitʹ éffektivnostʹ.

RU Сервис Opsgenie интегрируется с более чем 200 лучшими инструментами для мониторинга, ITSM, ChatOps и совместной работы.

Transliteração Servis Opsgenie integriruetsâ s bolee čem 200 lučšimi instrumentami dlâ monitoringa, ITSM, ChatOps i sovmestnoj raboty.