EN 2.4 GHz bandwidth 5.2/5.3/5.6/5.8 GHz bandwidth** Depending on country / regional regulation and only on PXW-Z90V SKU.
"ghz bandwidth" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
ghz | ghz |
bandwidth | largura de banda |
EN 2.4 GHz bandwidth 5.2/5.3/5.6/5.8 GHz bandwidth** Depending on country / regional regulation and only on PXW-Z90V SKU.
PT Largura de banda de 2,4 GHz Largura de banda de 5,2/5,3/5,6/5,8 GHz**Dependendo da regulamentação do país/regional e somente na SKU da PXW-Z90V.
inglês | português |
---|---|
ghz | ghz |
bandwidth | largura de banda |
depending | dependendo |
country | país |
regional | regional |
regulation | regulamentação |
and | e |
only | o |
EN Bandwidth management, also referred to as bandwidth control, involves measuring and controlling how bandwidth is used on the network. Bandwidth is the maximum rate at which data will transfer on a network.
PT O gerenciamento de largura de banda, também chamado controle de largura de banda, envolve a medição e o controle de quanta largura de banda é usada na rede. A largura de banda é a taxa máxima na qual os dados serão transferidos em uma rede.
inglês | português |
---|---|
bandwidth | largura de banda |
involves | envolve |
measuring | medição |
used | usada |
maximum | máxima |
rate | taxa |
referred to | chamado |
management | gerenciamento |
is | é |
network | rede |
will | serão |
data | dados |
control | controle |
at | na |
a | uma |
also | também |
and | e |
the | o |
EN Reolink wireless cameras are the first dual-band WiFi security cameras in the world, with 2.4 GHz band and 5 GHz band available, and 2T2R MIMO antennas. You will never worry about network off-line.
PT Câmaras sem fio Reolink são as primeiras câmaras de segurança por WiFi de banda dupla no mundo, com bandas acessíveis de 2,4 GHz e 5 GHz, e atenas MIMO 2T2R. Você nunca se preocupará com a rede off-line.
inglês | português |
---|---|
reolink | reolink |
cameras | câmaras |
world | mundo |
ghz | ghz |
worry | preocupar |
dual | dupla |
security | segurança |
band | banda |
network | rede |
available | acessíveis |
wifi | wifi |
the first | primeiras |
wireless | sem fio |
you | você |
never | nunca |
are | são |
in | de |
and | e |
the | as |
EN The S9101A 5G Multi-Band Vector Transceiver is a streamlined, non-signaling measurement system that enables automated testing of 5G NR infrastructure equipment in both the FR1 (sub-6 GHz) and FR2 (24-44 GHz) spectrum bands.
PT O transceptor vetorial 5G com banda múltipla S9101A é um sistema de medição simplificado e sem sinalização que permite fazer testes automatizados de equipamentos com infraestrutura 5G NR nas bandas de espectro FR1 (sub 6 GHz) e FR2 (24-44 GHz).
inglês | português |
---|---|
vector | vetorial |
streamlined | simplificado |
measurement | medição |
enables | permite |
automated | automatizados |
testing | testes |
ghz | ghz |
spectrum | espectro |
is | é |
system | sistema |
infrastructure | infraestrutura |
equipment | equipamentos |
a | um |
the | o |
band | banda |
sub | sub |
bands | bandas |
that | que |
of | de |
and | e |
EN The S9100A 5G Multi-Band Vector Transceiver is a streamlined, non-signaling measurement system that enables automated testing of 5G NR equipment in the FR1 (sub-6 GHz) and FR2 (24-44 GHz) bands.
PT O transceptor vetorial 5G com banda múltipla S9100A é um sistema de medição simplificado e sem sinalização que permite realizar testes automatizados de equipamentos 5G NR nas bandas FR1 (sub 6 GHz) e FR2 (24-44 GHz).
inglês | português |
---|---|
vector | vetorial |
streamlined | simplificado |
measurement | medição |
enables | permite |
automated | automatizados |
testing | testes |
ghz | ghz |
is | é |
system | sistema |
equipment | equipamentos |
a | um |
the | o |
band | banda |
sub | sub |
bands | bandas |
that | que |
of | de |
and | e |
EN Serve static content from cache and reduce bandwidth usage by partnering with a Bandwidth Alliance hosting provider
PT Reduza a sobrecarga do servidor com os recursos sem servidor do Workers
inglês | português |
---|---|
reduce | reduza |
with | sem |
by | com |
hosting | servidor |
EN Meet your future bandwidth demands and deliver quick payback while keeping costs under control with a dedicated bandwidth investment.
PT Atenda às suas demandas futuras de largura de banda e forneça retorno rápido, mantendo os custos sob controle com um investimento dedicado em largura de banda.
inglês | português |
---|---|
future | futuras |
bandwidth | largura de banda |
demands | demandas |
quick | rápido |
keeping | mantendo |
costs | custos |
control | controle |
investment | investimento |
a | um |
and | e |
under | em |
EN Manage increasing capacity demands without committing to excess bandwidth. Add or remove connections between data centres and cloud providers in real time and automatically flex bandwidth up to 3x on demand.
PT Gerencie demandas crescentes de capacidade sem comprometer o excesso de largura de banda. Adicione ou remova conexões entre data centers e provedores de nuvem em tempo real e flexibilize automaticamente a largura de banda em até 3x sob demanda.
inglês | português |
---|---|
increasing | crescentes |
excess | excesso |
bandwidth | largura de banda |
add | adicione |
remove | remova |
connections | conexões |
centres | centers |
cloud | nuvem |
providers | provedores |
automatically | automaticamente |
manage | gerencie |
capacity | capacidade |
demands | demandas |
or | ou |
real | real |
demand | demanda |
without | sem |
data | data |
time | tempo |
in | em |
between | de |
to | a |
and | e |
EN Optimize participant bandwidth with the Network Bandwidth Profile API
PT Otimize a largura de banda do participante com a API do perfil de largura de banda da rede
inglês | português |
---|---|
optimize | otimize |
participant | participante |
bandwidth | largura de banda |
profile | perfil |
api | api |
the | a |
network | rede |
EN Cloud Content Delivery provides free usage of 50GB in bandwidth delivered per month. Pricing is based on monthly bandwidth usage outlined in the table below:
PT O Cloud Content Delivery oferece o uso gratuito de 50 GB de largura de banda por mês. O preço é baseado no uso mensal de largura de banda descrito na tabela abaixo:
inglês | português |
---|---|
cloud | cloud |
content | content |
delivery | delivery |
free | gratuito |
usage | uso |
gb | gb |
bandwidth | largura de banda |
outlined | descrito |
table | tabela |
is | é |
provides | oferece |
monthly | mensal |
the | o |
month | mês |
based on | baseado |
pricing | preço |
below | abaixo |
of | de |
EN If your bandwidth usage exceeds monthly limit, we reserve the right to immediately suspend your account until you can reduce your bandwidth consumption or upgrade your account.
PT Se o uso de banda larga exceder o limite mensal, nos reservamos o direito de suspender imediatamente sua conta até que você possa reduzir o consumo de banda larga ou atualizar sua conta.
inglês | português |
---|---|
monthly | mensal |
limit | limite |
suspend | suspender |
reduce | reduzir |
upgrade | atualizar |
if | se |
or | ou |
the | o |
account | conta |
consumption | consumo |
usage | uso |
we | nos |
immediately | imediatamente |
to | até |
you can | possa |
you | você |
until | de |
right | direito |
EN Redistributing of traffic from unicast distribution to an ad-hoc, peer-to-peer network to leverage abundant LAN bandwidth vs. limited WAN bandwidth
PT Redistribuição do tráfego da distribuição unicast para uma rede ad-hoc, ponto a ponto, para aproveitar a largura de banda LAN abundante em comparação com a largura de banda WAN limitada
inglês | português |
---|---|
traffic | tráfego |
distribution | distribuição |
network | rede |
leverage | aproveitar |
lan | lan |
bandwidth | largura de banda |
limited | limitada |
wan | wan |
of | do |
to | a |
an | uma |
EN Manage increasing capacity demands without committing to excess bandwidth. Add or remove connections between data centres and cloud providers in real time and automatically flex bandwidth up to 3x on demand.
PT Gerencie demandas crescentes de capacidade sem comprometer o excesso de largura de banda. Adicione ou remova conexões entre data centers e provedores de nuvem em tempo real e flexibilize automaticamente a largura de banda em até 3x sob demanda.
inglês | português |
---|---|
increasing | crescentes |
excess | excesso |
bandwidth | largura de banda |
add | adicione |
remove | remova |
connections | conexões |
centres | centers |
cloud | nuvem |
providers | provedores |
automatically | automaticamente |
manage | gerencie |
capacity | capacidade |
demands | demandas |
or | ou |
real | real |
demand | demanda |
without | sem |
data | data |
time | tempo |
in | em |
between | de |
to | a |
and | e |
EN An internet connection with a larger bandwidth can move a set amount of data (like a video file) much faster than an internet connection with lower bandwidth.
PT Uma conexão de internet com largura de banda maior pode mover uma determinada quantidade de dados (como um arquivo de vídeo) muito mais rápido do que uma conexão de internet com largura de banda menor.
inglês | português |
---|---|
bandwidth | largura de banda |
move | mover |
internet | internet |
can | pode |
data | dados |
video | vídeo |
file | arquivo |
a | um |
larger | mais |
amount | quantidade |
connection | conexão |
of | do |
like | com |
much | muito |
faster | mais rápido |
EN Higher bandwidth means a faster connection for your website to any internet user, so increasing it is important.Learn how to check your website's bandwidth
PT Largura de banda maior significa uma conexão mais rápida do seu site a qualquer usuário da Internet, portanto, é importante aumentá-la. Saiba como verificar a largura de banda do site
inglês | português |
---|---|
bandwidth | largura de banda |
faster | rápida |
user | usuário |
learn | saiba |
internet | internet |
is | é |
a | uma |
website | site |
websites | do |
connection | conexão |
to | significa |
important | importante |
any | qualquer |
so | portanto |
how | como |
your | seu |
check | verificar |
EN In a large, busy network with lots of applications using up bandwidth, it’s critical for you to detect bandwidth top talkers
PT Em uma rede grande e ocupada com inúmeros aplicativos consumindo largura de banda, é fundamental detectar os componentes que mais consomem largura de banda
inglês | português |
---|---|
network | rede |
bandwidth | largura de banda |
critical | fundamental |
applications | aplicativos |
a | uma |
detect | detectar |
in | em |
using | com |
large | grande |
of | de |
EN Bandwidth management tools can help you measure, check, customize, and limit the distribution of your bandwidth and data rates at any point in time.
PT As ferramentas de gerenciamento de largura de banda podem ajudar você a medir, verificar, personalizar e limitar a distribuição da sua largura de banda e das taxas de dados a qualquer momento.
inglês | português |
---|---|
bandwidth | largura de banda |
can | podem |
measure | medir |
check | verificar |
limit | limitar |
distribution | distribuição |
rates | taxas |
management | gerenciamento |
tools | ferramentas |
data | dados |
help | ajudar |
time | momento |
you | você |
any | qualquer |
and | e |
of | de |
the | as |
EN No cables or wiring hassles. Based on 2.4 GHz WiFi and works independently.
PT Sem cabos ou problemas de cablagem. Baseada em 2,4GHz WiFi e funciona independentemente.
inglês | português |
---|---|
cables | cabos |
or | ou |
on | em |
wifi | wifi |
works | funciona |
independently | independentemente |
no | sem |
based on | baseada |
and | e |
EN 2.4 GHz WiFi for simple and flexible wireless installation.
PT WiFi de 2,4 GHz para uma instalação sem fio simples e flexível.
inglês | português |
---|---|
ghz | ghz |
simple | simples |
flexible | flexível |
installation | instalação |
wifi | wifi |
wireless | sem fio |
and | e |
for | de |
EN WIFI connection - Works great, no drops on both the 2.4 and 5 GHz connection
PT Conexão WiFi – Funciona muito bem, sem quedas nas conexões de2,4 e 5 GHz
inglês | português |
---|---|
wifi | wifi |
works | funciona |
on | nas |
and | e |
ghz | ghz |
connection | conexão |
great | bem |
EN No wiring hassles! Based on 2.4 GHz WiFi and works independently.
PT Nenhum problema de cablagem! Baseada em WiFi de 2,4 GHz e trabalha independentemente.
inglês | português |
---|---|
no | nenhum |
on | em |
ghz | ghz |
wifi | wifi |
works | trabalha |
independently | independentemente |
based on | baseada |
and | e |
EN Plug it in. Connect to 2.4 GHz WiFi. Up and running in minutes.
PT Ligue-a à energia. Conecte-a ao WiFi de 2,4 GHz. Ative-se e funciona em minutos.
inglês | português |
---|---|
ghz | ghz |
wifi | wifi |
minutes | minutos |
connect | conecte |
in | em |
and | e |
EN Robust wireless connection and pan & tilt feature provide Reolink E1 with maximal flexibility in placement. Power it, connect to 2.4 GHz WiFi, and you can scan your whole room. It’s that simple.
PT Conexão robusta sem fio e função pan & tilt proporcionam à Reolink E1 a flexibilidade máxima de posicionamento. Ligando-a à energia, conecte-a à WiFi de 2,4 GHz, e você pode monitorar toda a sua sala. É simples assim mesmo.
inglês | português |
---|---|
robust | robusta |
feature | função |
provide | proporcionam |
reolink | reolink |
flexibility | flexibilidade |
placement | posicionamento |
ghz | ghz |
room | sala |
amp | amp |
connect | conecte |
wifi | wifi |
simple | simples |
wireless | sem fio |
e | e |
with | sem |
power | energia |
can | pode |
you | você |
connection | conexão |
in | de |
EN Processor with a clock frequency of 1 GHz and above;
PT Processador com uma frequência de clock de 1 GHz ou acima;
inglês | português |
---|---|
processor | processador |
frequency | frequência |
ghz | ghz |
a | uma |
of | de |
above | acima |
EN 5.0 GHz router is not compatible
PT Roteador de 5.0 GHz não é compatível
inglês | português |
---|---|
ghz | ghz |
router | roteador |
compatible | compatível |
is | é |
not | não |
EN No cables or wiring hassles. Based on 2.4 GHz WiFi and works independently.
PT Sem cabos ou problemas de cablagem. Baseada em 2,4GHz WiFi e funciona independentemente.
inglês | português |
---|---|
cables | cabos |
or | ou |
on | em |
wifi | wifi |
works | funciona |
independently | independentemente |
no | sem |
based on | baseada |
and | e |
EN 2.4 GHz WiFi for simple and flexible wireless installation.
PT WiFi de 2,4 GHz para uma instalação sem fio simples e flexível.
inglês | português |
---|---|
ghz | ghz |
simple | simples |
flexible | flexível |
installation | instalação |
wifi | wifi |
wireless | sem fio |
and | e |
for | de |
EN WIFI connection - Works great, no drops on both the 2.4 and 5 GHz connection
PT Conexão WiFi – Funciona muito bem, sem quedas nas conexões de2,4 e 5 GHz
inglês | português |
---|---|
wifi | wifi |
works | funciona |
on | nas |
and | e |
ghz | ghz |
connection | conexão |
great | bem |
EN The Samsung Galaxy S 4G is an Android 2.2-powered smartphone with a 4-inch AMOLED touchscreen display and 1 GHz processor.
PT O Galaxy S 4G da Samsung é um smartphone operado com Android 2.2 que possui tela tátil AMOLED de 4 polegadas e processador de 1 GHz.
inglês | português |
---|---|
display | tela |
ghz | ghz |
processor | processador |
inch | polegadas |
android | android |
smartphone | smartphone |
the | o |
s | s |
is | é |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
a | um |
and | e |
with | possui |
EN Processor speed: 2.0 GHz or faster
PT Velocidade do processador: 2,0 GHz ou mais rápido
inglês | português |
---|---|
processor | processador |
ghz | ghz |
or | ou |
speed | velocidade |
faster | mais rápido |
EN Processor speed: 1.0 GHz or faster
PT Velocidade do processador: 1,0 GHz ou mais rápido
inglês | português |
---|---|
processor | processador |
ghz | ghz |
or | ou |
speed | velocidade |
faster | mais rápido |
EN Processor Base Frequency 3.40 GHz
PT Frequência Base do Processador 3.40 GHz
inglês | português |
---|---|
processor | processador |
base | base |
frequency | frequência |
ghz | ghz |
EN Processor Base Frequency 3.80 GHz
PT Frequência Base do Processador 3.80 GHz
inglês | português |
---|---|
processor | processador |
base | base |
frequency | frequência |
ghz | ghz |
EN Processor Base Frequency 2.40 GHz
PT Frequência Base do Processador 2.40 GHz
inglês | português |
---|---|
processor | processador |
base | base |
frequency | frequência |
ghz | ghz |
EN Processor Base Frequency 2.10 GHz
PT Frequência Base do Processador 2.10 GHz
inglês | português |
---|---|
processor | processador |
base | base |
frequency | frequência |
ghz | ghz |
EN Processor Base Frequency 3.10 GHz
PT Frequência Base do Processador 3.10 GHz
inglês | português |
---|---|
processor | processador |
base | base |
frequency | frequência |
ghz | ghz |
EN Processor Base Frequency 2.30 GHz
PT Frequência Base do Processador 2.30 GHz
inglês | português |
---|---|
processor | processador |
base | base |
frequency | frequência |
ghz | ghz |
EN Processor Base Frequency 3.30 GHz
PT Frequência Base do Processador 3.30 GHz
inglês | português |
---|---|
processor | processador |
base | base |
frequency | frequência |
ghz | ghz |
EN Processor Base Frequency 2.66 GHz
PT Frequência Base do Processador 2.66 GHz
inglês | português |
---|---|
processor | processador |
base | base |
frequency | frequência |
ghz | ghz |
EN Processor Base Frequency 2.50 GHz
PT Frequência Base do Processador 2.50 GHz
inglês | português |
---|---|
processor | processador |
base | base |
frequency | frequência |
ghz | ghz |
EN Processor Base Frequency 2.20 GHz
PT Frequência Base do Processador 2.20 GHz
inglês | português |
---|---|
processor | processador |
base | base |
frequency | frequência |
ghz | ghz |
EN Processor Base Frequency 3.50 GHz
PT Frequência Base do Processador 3.50 GHz
inglês | português |
---|---|
processor | processador |
base | base |
frequency | frequência |
ghz | ghz |
EN Processor Base Frequency 2.60 GHz
PT Frequência Base do Processador 2.60 GHz
inglês | português |
---|---|
processor | processador |
base | base |
frequency | frequência |
ghz | ghz |
EN Processor Base Frequency 2.80 GHz
PT Frequência Base do Processador 2.80 GHz
inglês | português |
---|---|
processor | processador |
base | base |
frequency | frequência |
ghz | ghz |
EN The software runs on both macOS and Windows and requires a minimum RAM of 4GB and 2.0 GHz Intel i3 processor.
PT O software corre em macOS e Windows e requer uma RAM mínima de 4GB e um processador Intel i3 de 2,0 GHz.
inglês | português |
---|---|
runs | corre |
macos | macos |
windows | windows |
requires | requer |
ram | ram |
ghz | ghz |
processor | processador |
intel | intel |
the | o |
software | software |
minimum | mínima |
a | um |
on | em |
of | de |
and | e |
EN We also block threats and limit abusive bots and crawlers from wasting your bandwidth and server resources.
PT Também bloqueamos ameaças e limitamos bots abusivos e crawlers para não desperdiçar largura de banda e recursos de servidor.
inglês | português |
---|---|
threats | ameaças |
bots | bots |
bandwidth | largura de banda |
server | servidor |
resources | recursos |
also | também |
and | e |
EN Creates high-quality image variants using a single primary image from your origin. Resize, crop, compress, or convert images to WebP to reduce bandwidth costs and increase performance.
PT Crie variantes de imagens de alta qualidade usando uma única imagem primária de sua origem. Redimensione, recorte, comprima ou converta imagens para o formato WebP para reduzir custos de largura de banda e aumentar a performance.
inglês | português |
---|---|
variants | variantes |
resize | redimensione |
compress | comprima |
webp | webp |
bandwidth | largura de banda |
increase | aumentar |
using | usando |
origin | origem |
or | ou |
costs | custos |
quality | qualidade |
images | imagens |
performance | performance |
image | imagem |
reduce | reduzir |
to | alta |
single | única |
and | e |
EN "With Cloudflare the load time of our images improved by 2-3x and on top of that we’re saving over 50% on our monthly bandwidth usage."
PT "Com a Cloudflare, o tempo de carregamento de nossas imagens ficou 2 a 3 vezes melhor e, além disso, estamos economizando mais de 50% em nosso uso da largura de banda mensal."
inglês | português |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
load | carregamento |
images | imagens |
saving | economizando |
bandwidth | largura de banda |
time | tempo |
monthly | mensal |
the | o |
of | de |
improved | mais |
were | é |
top | melhor |
our | nosso |
and | e |
on | em |
with | uso |
by | com |
EN "We were looking at moving our data from one storage provider to another, and it was a total no-brainer to use a service that was part of the Bandwidth Alliance
PT “Estávamos pensando em transferir nossos dados de um provedor de armazenamento para outro e não foi preciso nenhum esforço para entender as óbvias vantagens de usar um serviço que faz parte da Bandwidth Alliance
inglês | português |
---|---|
data | dados |
storage | armazenamento |
provider | provedor |
alliance | alliance |
another | outro |
use | usar |
service | serviço |
a | um |
it | que |
of | de |
to | para |
our | nossos |
and | e |
EN Save with the Bandwidth Alliance
PT Economize com a Bandwidth Alliance
inglês | português |
---|---|
save | economize |
alliance | alliance |
the | a |
Mostrando 50 de 50 traduções