Traduzir "source code excessively" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "source code excessively" de inglês para português

Tradução de inglês para português de source code excessively

inglês
português

EN The source parameter should only be used when targeting a child source of the session's primary source. For example, if retrieving data from a rirelay.source the source parameter should be the ID of that source.

PT O parâmetro source deve ser usado apenas ao direcionar uma fonte filha da fonte primária da sessão. Por exemplo, se recuperar dados de um rirelay.source o parâmetro source deve ser o ID dessa fonte.

inglês português
parameter parâmetro
used usado
sessions sessão
data dados
id id
if se
the o
be ser
a um
child filha
should deve
source fonte
of de
primary uma
example exemplo
that dessa

EN Something curious about Bitcoin, despite not having changed its source code excessively since its inception, is that it went unnoticed for a long time

PT Algo curioso sobre o Bitcoin, apesar de não ter alterado seu código-fonte excessivamente desde o seu início, é que ele passou despercebido por muito tempo

inglês português
curious curioso
bitcoin bitcoin
changed alterado
is é
code código
time tempo
something algo
despite apesar
not não
source fonte
it ele
about sobre
for de
since o
a desde

EN Open source is a term that originally referred to open source software (OSS). Open source software is code that is designed to be publicly accessible—anyone can see, modify, and distribute the code as they see fit.

PT Originalmente, open source é um termo que se refere ao software open source (OSS). Ele é um código projetado para ser acessado abertamente pelo público: todas as pessoas podem vê-lo, modificá-lo e distribuí-lo conforme suas necessidades.

inglês português
originally originalmente
source source
term termo
designed projetado
open open
is é
a um
to ao
and e
the as
software software
code código
as conforme
can podem
be ser

EN Code maintainability: identifies code complexities or any characteristic in the source code that makes the code harder to maintain

PT Manutenção do código: identifica complexidades de código ou qualquer característica no código fonte que torne o código mais difícil de ser mantido

inglês português
identifies identifica
complexities complexidades
characteristic característica
or ou
the o
code código
source fonte
harder mais difícil
to mais
any qualquer
in de
maintain que

EN Code - Add custom code or display code snippets. Using JavaScript and iframe code in code blocks is a premium feature.

PT Código - adiciona um código personalizado ou mostra trechos de código. O uso de código JavaScript e iframe no Bloco de Código é um recurso Premium.

inglês português
code código
add adiciona
or ou
snippets trechos
javascript javascript
iframe iframe
blocks bloco
premium premium
feature recurso
is é
a um
using uso
and e
in de

EN Code - Add custom code or display code snippets. Using JavaScript and iframe code in code blocks is a premium feature.

PT Código - adiciona um código personalizado ou mostra trechos de código. O uso de código JavaScript e iframe no Bloco de Código é um recurso Premium.

inglês português
code código
add adiciona
or ou
snippets trechos
javascript javascript
iframe iframe
blocks bloco
premium premium
feature recurso
is é
a um
using uso
and e
in de

EN A cell that contains an outbound link is the source cell for that link, and the sheet containing the source cell is the source sheet. A source cell can be linked to multiple destination cells

PT A célula que contém um vínculo de saída é chamada de célula de origem desse vínculo, e a planilha que contém a célula de origem é chamada de planilha de origem.Uma célula de origem pode ser vinculada a várias células de destino

inglês português
sheet planilha
linked vinculada
is é
can pode
cells células
a um
cell célula
destination destino
contains contém
be ser
the a
link de
and e

EN A cell that contains an outbound link is the source cell for that link, and the sheet containing the source cell is the source sheet. A source cell can be linked to multiple destination cells

PT Uma célula com um vínculo de saída é a célula de origem desse vínculo, e a planilha com a célula de origem é a planilha de origemUma célula de origem pode ser vinculada a várias células de destino

inglês português
sheet planilha
is é
can pode
cells células
a um
cell célula
destination destino
be ser
the a
that desse
link de
and e
linked com

EN The course is excessively adaptable:

PT O curso é excessivamente adaptável:

inglês português
course curso
adaptable adaptável
the o
is é

EN However, creating, securing and updating non-production SAP systems with traditional development methods can excessively consume resources, introduce security issues and delay projects by days or weeks.

PT No entanto, a criação, a segurança e a atualização de sistemas SAP de não produção com métodos de desenvolvimento tradicionais podem consumir recursos excessivamente, introduzir problemas de segurança e retardar projetos em dias ou semanas.

inglês português
updating atualização
sap sap
traditional tradicionais
consume consumir
introduce introduzir
systems sistemas
development desenvolvimento
methods métodos
issues problemas
projects projetos
days dias
or ou
weeks semanas
production produção
security segurança
creating criação
resources recursos
can podem
and e
by com

EN Have you had joint pain or tendinitis from handling and texting your phone excessively?

PT Você teve dores nas articulações ou tendinite ao manusear e enviar mensagens de texto excessivamente ao telefone?

inglês português
texting mensagens de texto
phone telefone
or ou
you você
and e

EN However, creating, securing and updating non-production SAP systems with traditional development methods can excessively consume resources, introduce security issues and delay projects by days or weeks.

PT No entanto, a criação, a segurança e a atualização de sistemas SAP de não produção com métodos de desenvolvimento tradicionais podem consumir recursos excessivamente, introduzir problemas de segurança e retardar projetos em dias ou semanas.

inglês português
updating atualização
sap sap
traditional tradicionais
consume consumir
introduce introduzir
systems sistemas
development desenvolvimento
methods métodos
issues problemas
projects projetos
days dias
or ou
weeks semanas
production produção
security segurança
creating criação
resources recursos
can podem
and e
by com

EN Have you had joint pain or tendinitis from handling and texting your phone excessively?

PT Você teve dores nas articulações ou tendinite ao manusear e enviar mensagens de texto excessivamente ao telefone?

inglês português
texting mensagens de texto
phone telefone
or ou
you você
and e

EN If this happens, you will have a bad day, but you will not end up in ruins since €200 is not an excessively high amount (at least in Spain).

PT Se isso acontecer, você terá um dia ruim, mas não acabará arruinado, pois € 200 não é um valor excessivamente alto (pelo menos na Espanha).

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

PT (a) Abuso da API ou solicitações excessivamente frequentes à Wufoo pela API podem resultar em suspensão temporária ou permanente do seu acesso à API

inglês português
abuse abuso
api api
frequent frequentes
requests solicitações
permanent permanente
suspension suspensão
access acesso
or ou
of do
in em
may podem
your seu
the a

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

PT (a) Abuso da API ou solicitações excessivamente frequentes à Wufoo pela API podem resultar em suspensão temporária ou permanente do seu acesso à API

inglês português
abuse abuso
api api
frequent frequentes
requests solicitações
permanent permanente
suspension suspensão
access acesso
or ou
of do
in em
may podem
your seu
the a

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

PT (a) Abuso da API ou solicitações excessivamente frequentes à Wufoo pela API podem resultar em suspensão temporária ou permanente do seu acesso à API

inglês português
abuse abuso
api api
frequent frequentes
requests solicitações
permanent permanente
suspension suspensão
access acesso
or ou
of do
in em
may podem
your seu
the a

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

PT (a) Abuso da API ou solicitações excessivamente frequentes à Wufoo pela API podem resultar em suspensão temporária ou permanente do seu acesso à API

inglês português
abuse abuso
api api
frequent frequentes
requests solicitações
permanent permanente
suspension suspensão
access acesso
or ou
of do
in em
may podem
your seu
the a

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

PT (a) Abuso da API ou solicitações excessivamente frequentes à Wufoo pela API podem resultar em suspensão temporária ou permanente do seu acesso à API

inglês português
abuse abuso
api api
frequent frequentes
requests solicitações
permanent permanente
suspension suspensão
access acesso
or ou
of do
in em
may podem
your seu
the a

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

PT (a) Abuso da API ou solicitações excessivamente frequentes à Wufoo pela API podem resultar em suspensão temporária ou permanente do seu acesso à API

inglês português
abuse abuso
api api
frequent frequentes
requests solicitações
permanent permanente
suspension suspensão
access acesso
or ou
of do
in em
may podem
your seu
the a

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

PT (a) Abuso da API ou solicitações excessivamente frequentes à Wufoo pela API podem resultar em suspensão temporária ou permanente do seu acesso à API

inglês português
abuse abuso
api api
frequent frequentes
requests solicitações
permanent permanente
suspension suspensão
access acesso
or ou
of do
in em
may podem
your seu
the a

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

PT (a) Abuso da API ou solicitações excessivamente frequentes à Wufoo pela API podem resultar em suspensão temporária ou permanente do seu acesso à API

inglês português
abuse abuso
api api
frequent frequentes
requests solicitações
permanent permanente
suspension suspensão
access acesso
or ou
of do
in em
may podem
your seu
the a

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

PT (a) Abuso da API ou solicitações excessivamente frequentes à Wufoo pela API podem resultar em suspensão temporária ou permanente do seu acesso à API

inglês português
abuse abuso
api api
frequent frequentes
requests solicitações
permanent permanente
suspension suspensão
access acesso
or ou
of do
in em
may podem
your seu
the a

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

PT (a) Abuso da API ou solicitações excessivamente frequentes à Wufoo pela API podem resultar em suspensão temporária ou permanente do seu acesso à API

inglês português
abuse abuso
api api
frequent frequentes
requests solicitações
permanent permanente
suspension suspensão
access acesso
or ou
of do
in em
may podem
your seu
the a

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

PT (a) Abuso da API ou solicitações excessivamente frequentes à Wufoo pela API podem resultar em suspensão temporária ou permanente do seu acesso à API

inglês português
abuse abuso
api api
frequent frequentes
requests solicitações
permanent permanente
suspension suspensão
access acesso
or ou
of do
in em
may podem
your seu
the a

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

PT (a) Abuso da API ou solicitações excessivamente frequentes à Wufoo pela API podem resultar em suspensão temporária ou permanente do seu acesso à API

inglês português
abuse abuso
api api
frequent frequentes
requests solicitações
permanent permanente
suspension suspensão
access acesso
or ou
of do
in em
may podem
your seu
the a

EN (a) Abuse of the API or excessively frequent requests to Wufoo via the API may result in the temporary or permanent suspension of your access to the API

PT (a) Abuso da API ou solicitações excessivamente frequentes à Wufoo pela API podem resultar em suspensão temporária ou permanente do seu acesso à API

inglês português
abuse abuso
api api
frequent frequentes
requests solicitações
permanent permanente
suspension suspensão
access acesso
or ou
of do
in em
may podem
your seu
the a

EN Source code access is only offered by Atlassian for some Atlassian products. 3rd party Marketplace and Atlassian apps may not include access to source code.

PT O acesso ao código-fonte é oferecido pela Atlassian apenas para alguns de seus produtos. Aplicativos da Atlassian e de terceiros no Marketplace podem não incluir acesso ao código-fonte.

inglês português
atlassian atlassian
marketplace marketplace
3rd terceiros
access acesso
is é
apps aplicativos
code código
offered oferecido
source fonte
products produtos
may podem
for de

EN Then when you go to search for that column count variable in the source code, you cannot find it because it does not exist in the source code

PT Então, quando você procura essa variável de contagem de coluna no código-fonte, não pode encontrá-la porque ela não existe no código-fonte

inglês português
column coluna
count contagem
variable variável
cannot não pode
code código
you você
source fonte
does o
when quando
because porque

EN Source code access is only offered by Atlassian for some Atlassian products. 3rd party Marketplace and Atlassian apps may not include access to source code.

PT O acesso ao código-fonte é oferecido pela Atlassian apenas para alguns de seus produtos. Aplicativos da Atlassian e de terceiros no Marketplace podem não incluir acesso ao código-fonte.

inglês português
atlassian atlassian
marketplace marketplace
3rd terceiros
access acesso
is é
apps aplicativos
code código
offered oferecido
source fonte
products produtos
may podem
for de

EN Integrate source code with version control Manage source code changes with Git version control

PT Integração do código-fonte com controle de versão Gerencie alterações no código-fonte com o controle de versão do Git

inglês português
changes alterações
git git
control controle
code código
version versão
manage gerencie
source fonte

EN Keeper does not store passwords, credentials or secrets such as access keys in its source code. We regularly scan source code for this information.

PT O Keeper não armazena senhas, credenciais nem segredos como chaves de acesso no código fonte. Verificamos o código fonte dessas informações com frequência.

inglês português
store armazena
secrets segredos
access acesso
regularly com frequência
information informações
keeper keeper
passwords senhas
keys chaves
credentials credenciais
code código
this dessas
or nem
source fonte
does o
as como

EN Code-based customizations usually involve Code Injection and adding advanced code to the code block. These are premium features available in Business and Commerce plans.

PT As personalizações baseadas em código geralmente envolvem Injeção de código e adição de código avançado ao Bloco de código. Estes são os recursos Premium disponíveis nos planos Business e Commerce.

inglês português
usually geralmente
involve envolvem
code código
injection injeção
adding adição
advanced avançado
block bloco
premium premium
features recursos
based baseadas
plans planos
commerce commerce
available disponíveis
in em
business business
the os
are são
and e

EN Code-based customizations usually involve code injection and adding advanced code to the code block. These are premium features available in Business and Commerce plans.

PT As personalizações baseadas em código geralmente envolvem injeção de código e adição de código avançado ao bloco de código. Esses são recursos Premium disponíveis nos planos Business e Commerce.

inglês português
usually geralmente
involve envolvem
code código
injection injeção
adding adição
advanced avançado
block bloco
premium premium
features recursos
based baseadas
plans planos
the as
commerce commerce
available disponíveis
in em
business business
are são
and e

EN It's not possible to recover code deleted from code blocks, the code injection panel, or the custom CSS panel. We recommend saving all custom code from your site in a document or note on your computer as a backup.

PT Não é possível recuperar o código excluído de blocos de código, do painel Injeção de Código ou do painel CSS personalizado. Como backup, recomendamos salvar todos os códigos personalizados do site em um documento no seu computador.

inglês português
possible possível
blocks blocos
injection injeção
panel painel
css css
saving salvar
computer computador
we recommend recomendamos
code código
or ou
a um
document documento
backup backup
recover recuperar
site site
in em
note não
your seu
the o

EN At Red Hat, we use an open source software development model to create our enterprise open source products and solutions. Red Hat developers actively participate in hundreds of open source projects across the IT stack.

PT Na Red Hat, usamos um modelo de desenvolvimento de software para criar serviços e soluções open source empresariais. Os desenvolvedores da Red Hat participam ativamente de centenas de projetos open source em todo o stack da TI.

inglês português
red red
hat hat
source source
enterprise empresariais
developers desenvolvedores
actively ativamente
stack stack
open open
software software
development desenvolvimento
solutions soluções
projects projetos
it ti
we use usamos
an um
at na
model modelo
in em
hundreds centenas
of de
create criar
and e
the o

EN Source URL - Include a source URL to link visitors to more information about the event. The source URL link displays in the event description.

PT URL de origem - inclua um URL de origem para disponibilizar links para mais informações sobre o evento aos visitantes. O link do URL de origem aparece na descrição do evento.

inglês português
source origem
visitors visitantes
event evento
description descrição
url url
a um
the o
information informações
link link
in de
include para
more mais
about sobre

EN Open source projects and software are solutions built with source code that anyone can inspect, modify, and enhance

PT Projetos e softwares de código aberto são soluções construídas com código-fonte que qualquer pessoa pode inspecionar, modificar e aprimorar

inglês português
open aberto
solutions soluções
inspect inspecionar
modify modificar
enhance aprimorar
projects projetos
code código
can pode
source fonte
are são
that que
and e
software softwares
anyone pessoa

EN You will also learn how to build and deploy an application from source code using the source-to-image facility of OpenShift.

PT Saiba também como criar e implantar uma aplicação a partir do código-fonte usando o recurso source-to-image do OpenShift.

inglês português
openshift openshift
deploy implantar
code código
of do
using usando
application aplicação
the o
source fonte
also também
learn saiba
from partir
and e

EN Browse, index, and search all your source from all your source code management systems including SVN, Git, Mercurial, CVS and Perforce – all in one tool.

PT Navegue, indexe e pesquise toda a sua fonte de todos os seus sistemas de gerenciamento de código fonte, incluindo SVN, Git, Mercurial, CVS e Perforce – tudo em uma única ferramenta.

EN Moleculer is a 100% open source and free of charge project. All source code is available under the MIT License on GitHub.

PT Moleculer é um projeto 100% código aberto e gratuito. Todo o código-fonte está disponível sob a licença MIT, no GitHub.

inglês português
project projeto
license licença
github github
a um
code código
and e
free gratuito
under sob
mit mit
the o
source fonte
available disponível
on no
is é

EN The Hexo documentation is open source and you can find the source code on hexojs/site.

PT A documentação do Hexo é de código aberto e você pode encontrar o código-fonte em hexojs/site.

inglês português
hexo hexo
documentation documentação
site site
is é
code código
you você
can pode
the o
source fonte
and e
find encontrar
on em

EN As an open source project, our global community is constantly reviewing our source code and collaborating on making it more secure through well-established processes

PT Como um projeto de código aberto, nossa comunidade global está constantemente revisando nosso código-fonte e colaborando para torná-lo mais seguro por meio processos bem estabelecidos

inglês português
global global
community comunidade
collaborating colaborando
reviewing revisando
well bem
established estabelecidos
an um
project projeto
processes processos
constantly constantemente
code código
more mais
as como
source fonte
is está
it lo
and e
on aberto
secure seguro
through meio

EN Callisto Network is a decentralized open source crypto platform based on the go-Ethereum source code with its own cryptocurrency CLO

PT Callisto Network é uma plataforma de criptografia de código aberto descentralizada baseada no código-fonte go-Ethereum com sua própria criptomoeda CLO

inglês português
decentralized descentralizada
is é
network network
code código
cryptocurrency criptomoeda
platform plataforma
based on baseada
source fonte
based com
the aberto
a uma
on no
its de

EN If your resource is predominately source code, then you will want an Open Source license

PT Se o seu recurso for predominantemente código-fonte, você desejará uma licença Open Source

inglês português
open open
license licença
if se
resource recurso
code código
want desejar
an uma
source fonte
you você

EN Docker is a popular open-source containerization platform that allows users to package application source code and dependency packages in a single container, or Docker container

PT O Docker é uma plataforma popular de contêiner de código aberto que permite que os usuários embalem pacotes de código-fonte e dependência de aplicativos em um único contêiner ou contêiner Docker

inglês português
popular popular
allows permite
users usuários
dependency dependência
open aberto
docker docker
is é
platform plataforma
application aplicativos
container contêiner
or ou
code código
packages pacotes
a um
source fonte
in em
single único
and e

EN The Hexo documentation is open source and you can find the source code on hexojs/site.

PT A documentação do Hexo é de código aberto e você pode encontrar o código-fonte em hexojs/site.

inglês português
hexo hexo
documentation documentação
site site
is é
code código
you você
can pode
the o
source fonte
and e
find encontrar
on em

EN Browse, index, and search all your source from all your source code management systems including SVN, Git, Mercurial, CVS and Perforce – all in one tool.

PT Navegue, indexe e pesquise toda a sua fonte de todos os seus sistemas de gerenciamento de código fonte, incluindo SVN, Git, Mercurial, CVS e Perforce – tudo em uma única ferramenta.

EN Moleculer is a 100% open source and free of charge project. All source code is available under the MIT License on GitHub.

PT Moleculer é um projeto 100% código aberto e gratuito. Todo o código-fonte está disponível sob a licença MIT, no GitHub.

inglês português
project projeto
license licença
github github
a um
code código
and e
free gratuito
under sob
mit mit
the o
source fonte
available disponível
on no
is é

EN Open source projects and software are solutions built with source code that anyone can inspect, modify, and enhance

PT Projetos e softwares de código aberto são soluções construídas com código-fonte que qualquer pessoa pode inspecionar, modificar e aprimorar

inglês português
open aberto
solutions soluções
inspect inspecionar
modify modificar
enhance aprimorar
projects projetos
code código
can pode
source fonte
are são
that que
and e
software softwares
anyone pessoa

Mostrando 50 de 50 traduções