Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "simplify ownership" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "simplify ownership" de inglês para português

Traduções de simplify ownership

"simplify ownership" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

simplify ajuda do dos para qualquer reduzir serviços simplificam simplificar simplificação simplifique suporte uma único
ownership 1 a acordo ao aos as caso com como conteúdo da das de deles deste deve direito do do site domínio dos e em essas esta estes está estão fazer isso mais na no nos não os os proprietários ou para permissões pode por posse propriedade propriedades proprietário qualquer quando que se ser serviço seu seus site sobre sua suas são também tem todas todo todos trabalho uma url você você pode à área é é uma

Tradução de inglês para português de simplify ownership

inglês
português

EN With Keeper, you can simplify and strengthen your organization's ability to mitigate risk, simplify compliance and combat cyberattacks with a human-centric solution that is easily adopted by all users

PT Com o Keeper, você pode simplificar e reforçar a capacidade de sua organização e minimizar riscos, simplificar a conformidade e combater ataques cibernéticos com uma solução centrada em pessoas que é facilmente adotada por todos os usuários

inglês português
simplify simplificar
strengthen reforçar
organizations organização
mitigate minimizar
compliance conformidade
combat combater
cyberattacks ataques cibernéticos
solution solução
easily facilmente
adopted adotada
users usuários
keeper keeper
risk riscos
is é
ability capacidade
a uma
can pode
you você
and e
to a
by com
that que

EN You will be able to use the concepts in this course to simplify and more efficiently integrate your application code, build reliable code with TDD, and use automated pipelines to simplify testing

PT Você será capaz de usar os conceitos apresentados no curso para simplificar e integrar de forma mais eficiente seus códigos de aplicação, criar códigos confiáveis com TDD e usar pipelines automatizados para simplificar os testes

inglês português
concepts conceitos
course curso
simplify simplificar
efficiently eficiente
integrate integrar
code códigos
tdd tdd
automated automatizados
testing testes
pipelines pipelines
reliable confiáveis
the os
be ser
will será
be able to capaz
you você
use usar
in de
and e
more mais
your seus

EN A recent Metrigy report explains why it is crucial to choose the right partner to simplify your set-up - streamlining networks and services can help improve customer experiences and reduce your total cost of ownership.

PT Um relatório recente da Metrigy explica porque é crucial escolher o parceiro certo para simplificar suas configurações — simplificar redes e serviços pode ajudar a melhorar as experiências do cliente e reduz seu custo total de propriedade.

inglês português
recent recente
report relatório
explains explica
crucial crucial
choose escolher
partner parceiro
can pode
improve melhorar
customer cliente
experiences experiências
ownership propriedade
simplify simplificar
networks redes
help ajudar
cost custo
a um
services serviços
your seu
reduce reduz
total total
of de
to para
and e

EN Whether you are starting up, scaling up or an established enterprise, we’ve got the products and services that will help you simplify employee share ownership, seamlessly. Learn more here.

PT Há 15 anos que gerimos a compensação em ações de algumas das maiores empresas do mundo.

inglês português
enterprise empresas
got a

EN Sharing Information in Case of Change in Ownership: Adaware may need to share your information should there be a change in our company ownership.

PT Compartilhamento de informações em caso de mudança de propriedade: Pode ser necessário que a Adaware compartilhe suas informações em caso de mudança da propriedade de nossa empresa.

inglês português
information informações
change mudança
ownership propriedade
adaware adaware
company empresa
sharing compartilhamento
need necessário
in em
be ser
may pode
of de

EN To transfer ownership to another user, go to your Group Settings, then click the "Ownership" tab.

PT Para transferir a posse do grupo para outro usuário, vá para as Configurações do Grupo e, em seguida, clique na guia "Posse".

inglês português
ownership posse
user usuário
group grupo
settings configurações
click clique
tab guia
your e
the as

EN ✦ Deleting a GroupAre you sure you want to delete your Group? If you'd like to transfer ownership to another user, you can do this in your Group Settings from the Ownership tab

PT ✦ Deletando um Grupo Tem certeza que deseja excluir seu grupo? Caso queira transferir a posse do grupo para outro usuário, basta ir nas Configurações do Grupo, na guia Propriedade

EN Live the St. Regis lifestyle and expand your vacation time to ownership. Everything that you’ve always found extraordinary about our exquisite hotels and resorts can now be yours with residential ownership.

PT Viva o estilo de vida St. Regis e aproveite seu tempo de férias à sua maneira. Tudo que você sempre achou extraordinário em relação aos nossos requintados hotéis e resorts agora pode parecer seu em nossas residências.

inglês português
st st
regis regis
lifestyle estilo de vida
vacation férias
extraordinary extraordinário
residential residências
now agora
live viva
time tempo
hotels hotéis
resorts resorts
can pode
always sempre
the o
to em
everything tudo
that vida
and e
our nossos

EN Transfer Group Ownership: Transfers ownership of the group to another Group Admin on the Business or Enterprise account.

PT Transferir Propriedade de Grupo: Transfere a propriedade do grupo em questão para outro Admin de grupo pertencente à mesma conta Executivo ou Empresa.

inglês português
ownership propriedade
or ou
account conta
group grupo
admin admin
business empresa
of do
the a

EN If you don't have one of the domains listed above, your ownership information is kept private. Depending on your registrar, some ownership fields display when domain privacy is on:

PT Se você não tiver um dos domínios listados acima, suas informações de propriedade serão mantidas privadas. Dependendo do seu registrador, alguns campos de propriedade serão exibidos quando a privacidade do domínio estiver ligada:

inglês português
listed listados
information informações
depending dependendo
registrar registrador
fields campos
display exibidos
if se
ownership propriedade
privacy privacidade
domains domínios
domain domínio
the a
when quando
on ligada
above acima
you você
one um
of do
is estiver

EN The owner of each Item retains ownership. You can’t claim ownership of an Item, even if modified under clause 8, for example through content identification systems.

PT O proprietário de cada item mantém a propriedade. Você não pode reivindicar a propriedade de um Item, mesmo se modificado pela cláusula 8, por exemplo, através de sistemas de identificação de conteúdo.

inglês português
retains mantém
modified modificado
clause cláusula
identification identificação
systems sistemas
owner proprietário
ownership propriedade
if se
content conteúdo
you você
each cada
an um
the o
even mesmo
of do
item item
example exemplo

EN In the Ownership Transfer window, type the email address of the person that you want to transfer ownership to and click Transfer.

PT Na janela Transferência de Responsabilidade, digite o endereço de e-mail da pessoa para quem você deseja transferir a responsabilidade e clique em Transferir.

inglês português
window janela
type digite
you você
in em
address endereço
click clique
the o
of de
person pessoa
and e

EN For information about how to change sheet ownership, see Change Ownership of a Sheet, Report, or Dashboard.

PT Para obter informações sobre como alterar a propriedade da planilha, confira a seção Alterar a propriedade de uma planilha, relatório ou painel.

inglês português
ownership propriedade
or ou
sheet planilha
report relatório
dashboard painel
information informações
a uma
change alterar
see obter
of seção
about sobre

EN Once the recipient accepts ownership, you will become an Admin on the workspace (as well as on the items you previously owned if you opted to transfer item ownership)

PT Assim que o destinatário aceitar a propriedade transferida, você passará a ser um administrador da área de trabalho em questão (bem como dos itens que possuía anteriormente, caso tenha optado por transferir a propriedade deles também)

inglês português
recipient destinatário
admin administrador
well bem
you você
ownership propriedade
an um
the o
items itens
transfer transferir
previously anteriormente

EN You can request to take ownership of any workspace you’re shared to. If you want to request ownership:

PT Você pode fazer uma solicitação para assumir a propriedade de qualquer área de trabalho que esteja compartilhada com você. Caso deseje solicitar a propriedade:

inglês português
ownership propriedade
you você
can pode
of de
shared com
want deseje
request solicitação

EN To take ownership of a workspace from somebody who is no longer available, their System Admin should delete them and transfer ownership of all their Smartsheet items to an active user

PT Para assumir a propriedade de uma área de trabalho de alguém que não está mais disponível, o Administrador de sistema responsável deverá excluir esse usuário e transferir a propriedade de todos os itens do Smartsheet para um usuário ativo

inglês português
ownership propriedade
admin administrador
active ativo
user usuário
smartsheet smartsheet
system sistema
longer mais
a um
should deverá
delete excluir
is é
available disponível
items itens
all todos
of do
and e
no não

EN PST Flight Deck will process files according to the ownership details, but rather than just accept that these details are correct it has a built-in 8-factor mechanism to verify file ownership.

PT O PST Flight Deck irá processar arquivos de acordo com os detalhes de propriedade, mas em vez de apenas aceitar que esses detalhes estão corretos, ele tem um mecanismo integrado de oito fatores para verificar a propriedade do arquivo.

inglês português
pst pst
deck deck
process processar
details detalhes
mechanism mecanismo
flight flight
factor fatores
ownership propriedade
are estão
files arquivos
a um
verify verificar
file arquivo
has tem
in em
accept aceitar
but mas
rather em vez
built-in integrado
the o
will irá

EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.

PT 5.1 Propriedade de Dados de Serviço.O Assinante deve continuar com os direitos de propriedade para todos os Dados de Serviço Processados conforme os termos deste Acordo.

inglês português
subscriber assinante
service serviço
rights direitos
data dados
processed processados
ownership propriedade
of de
terms termos
agreement acordo
all todos
the o
this deste

EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.

PT 5.1 Propriedade de Dados de Serviço.O Assinante deve continuar com os direitos de propriedade para todos os Dados de Serviço Processados conforme os termos deste Acordo.

inglês português
subscriber assinante
service serviço
rights direitos
data dados
processed processados
ownership propriedade
of de
terms termos
agreement acordo
all todos
the o
this deste

EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.

PT 5.1 Propriedade de Dados de Serviço.O Assinante deve continuar com os direitos de propriedade para todos os Dados de Serviço Processados conforme os termos deste Acordo.

inglês português
subscriber assinante
service serviço
rights direitos
data dados
processed processados
ownership propriedade
of de
terms termos
agreement acordo
all todos
the o
this deste

EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.

PT 5.1 Propriedade de Dados de Serviço.O Assinante deve continuar com os direitos de propriedade para todos os Dados de Serviço Processados conforme os termos deste Acordo.

inglês português
subscriber assinante
service serviço
rights direitos
data dados
processed processados
ownership propriedade
of de
terms termos
agreement acordo
all todos
the o
this deste

EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.

PT 5.1 Propriedade de Dados de Serviço.O Assinante deve continuar com os direitos de propriedade para todos os Dados de Serviço Processados conforme os termos deste Acordo.

inglês português
subscriber assinante
service serviço
rights direitos
data dados
processed processados
ownership propriedade
of de
terms termos
agreement acordo
all todos
the o
this deste

EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.

PT 5.1 Propriedade de Dados de Serviço.O Assinante deve continuar com os direitos de propriedade para todos os Dados de Serviço Processados conforme os termos deste Acordo.

inglês português
subscriber assinante
service serviço
rights direitos
data dados
processed processados
ownership propriedade
of de
terms termos
agreement acordo
all todos
the o
this deste

EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.

PT 5.1 Propriedade de Dados de Serviço.O Assinante deve continuar com os direitos de propriedade para todos os Dados de Serviço Processados conforme os termos deste Acordo.

inglês português
subscriber assinante
service serviço
rights direitos
data dados
processed processados
ownership propriedade
of de
terms termos
agreement acordo
all todos
the o
this deste

EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.

PT 5.1 Propriedade de Dados de Serviço.O Assinante deve continuar com os direitos de propriedade para todos os Dados de Serviço Processados conforme os termos deste Acordo.

inglês português
subscriber assinante
service serviço
rights direitos
data dados
processed processados
ownership propriedade
of de
terms termos
agreement acordo
all todos
the o
this deste

EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.

PT 5.1 Propriedade de Dados de Serviço.O Assinante deve continuar com os direitos de propriedade para todos os Dados de Serviço Processados conforme os termos deste Acordo.

inglês português
subscriber assinante
service serviço
rights direitos
data dados
processed processados
ownership propriedade
of de
terms termos
agreement acordo
all todos
the o
this deste

EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.

PT 5.1 Propriedade de Dados de Serviço.O Assinante deve continuar com os direitos de propriedade para todos os Dados de Serviço Processados conforme os termos deste Acordo.

inglês português
subscriber assinante
service serviço
rights direitos
data dados
processed processados
ownership propriedade
of de
terms termos
agreement acordo
all todos
the o
this deste

EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.

PT 5.1 Propriedade de Dados de Serviço.O Assinante deve continuar com os direitos de propriedade para todos os Dados de Serviço Processados conforme os termos deste Acordo.

inglês português
subscriber assinante
service serviço
rights direitos
data dados
processed processados
ownership propriedade
of de
terms termos
agreement acordo
all todos
the o
this deste

EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.

PT 5.1 Propriedade de Dados de Serviço.O Assinante deve continuar com os direitos de propriedade para todos os Dados de Serviço Processados conforme os termos deste Acordo.

inglês português
subscriber assinante
service serviço
rights direitos
data dados
processed processados
ownership propriedade
of de
terms termos
agreement acordo
all todos
the o
this deste

EN PST Flight Deck will process files according to the ownership details, but rather than just accept that these details are correct it has a built-in 8-factor mechanism to verify file ownership.

PT O PST Flight Deck irá processar arquivos de acordo com os detalhes de propriedade, mas em vez de apenas aceitar que esses detalhes estão corretos, ele tem um mecanismo integrado de oito fatores para verificar a propriedade do arquivo.

inglês português
pst pst
deck deck
process processar
details detalhes
mechanism mecanismo
flight flight
factor fatores
ownership propriedade
are estão
files arquivos
a um
verify verificar
file arquivo
has tem
in em
accept aceitar
but mas
rather em vez
built-in integrado
the o
will irá

EN Live the St. Regis lifestyle and expand your vacation time to ownership. Everything that you’ve always found extraordinary about our exquisite hotels and resorts can now be yours with residential ownership.

PT Viva o estilo de vida St. Regis e aproveite seu tempo de férias à sua maneira. Tudo que você sempre achou extraordinário em relação aos nossos requintados hotéis e resorts agora pode parecer seu em nossas residências.

inglês português
st st
regis regis
lifestyle estilo de vida
vacation férias
extraordinary extraordinário
residential residências
now agora
live viva
time tempo
hotels hotéis
resorts resorts
can pode
always sempre
the o
to em
everything tudo
that vida
and e
our nossos

EN If you don't have one of the domains listed above, your ownership information is kept private. Depending on your registrar, some ownership fields display when domain privacy is on:

PT Se você não tiver um dos domínios listados acima, suas informações de propriedade serão mantidas privadas. Dependendo do seu registrador, alguns campos de propriedade serão exibidos quando a privacidade do domínio estiver ligada:

inglês português
listed listados
information informações
depending dependendo
registrar registrador
fields campos
display exibidos
if se
ownership propriedade
privacy privacidade
domains domínios
domain domínio
the a
when quando
on ligada
above acima
you você
one um
of do
is estiver

EN Content owned by the user is retained within its existing ownership structure and sysadmins can transfer ownership of assets as needed

PT O conteúdo de propriedade do usuário é mantido em sua estrutura de propriedade existente e os administradores do sistema podem transferir a propriedade dos ativos conforme necessário

inglês português
content conteúdo
structure estrutura
assets ativos
needed necessário
transfer transferir
user usuário
existing existente
is é
ownership propriedade
as conforme
and e
can podem
of do
the o

EN Simplify application delivery architecture and ensure a seamless experience for all users globally.

PT Simplifique a arquitetura de distribuição de aplicativos e proporcione uma experiência simples para usuários em todo o mundo.

inglês português
simplify simplifique
application aplicativos
delivery distribuição
architecture arquitetura
experience experiência
users usuários
globally mundo
a uma
and e

EN This video demo shows how to use Cloudflare's Magic Transit, Magic WAN, and Magic Firewall to stop DDoS attacks, establish security rules, and simplify connectivity between complex global networks.

PT Esta demonstração em vídeo mostra como usar o Magic Transit, o Magic WAN e o Magic Firewall da Cloudflare para interromper ataques de DDoS, definir regras de segurança e simplificar a conectividade entre redes globais complexas.

inglês português
video vídeo
demo demonstração
shows mostra
magic magic
wan wan
firewall firewall
ddos ddos
attacks ataques
security segurança
rules regras
simplify simplificar
complex complexas
global globais
networks redes
transit transit
this esta
use usar
connectivity conectividade
between de
and e

EN Say goodbye to the command line - simplify distributed version control with a Git client and quickly bring everyone up to speed.

PT Diga adeus à linha de comando: simplifique o controle de versão distribuído com um cliente Git e deixe todos no mesmo ritmo rapidamente.

inglês português
say diga
goodbye adeus
line linha
simplify simplifique
distributed distribuído
git git
client cliente
command comando
control controle
quickly rapidamente
a um
the o
version versão
to mesmo
and e
bring de

EN Create, organize, edit and publish assets from a central location to simplify asset management and support visually engaging social posts.

PT Crie, organize, edite e publique ativos em um local central para simplificar o gerenciamento de ativos e oferecer suporte a posts visivelmente atraentes em redes sociais.

inglês português
edit edite
central central
simplify simplificar
engaging atraentes
publish publique
a um
management gerenciamento
support suporte
posts posts
assets ativos
organize organize
social sociais
and e
to oferecer
location para

EN Simplify media content scaling with complete, managed internet and cloud solutions to quickly obtain and tailor video packages for audiences everywhere.

PT Simplifique o dimensionamento do conteúdo de mídia com soluções completas e gerenciadas de Internet e nuvem para obter e personalizar pacotes de vídeo para públicos em todos os lugares.

inglês português
simplify simplifique
content conteúdo
managed gerenciadas
cloud nuvem
solutions soluções
tailor personalizar
video vídeo
packages pacotes
audiences públicos
media mídia
internet internet
everywhere todos
and e

EN Simplify your retail Wi-Fi experience and enjoy unrivalled visibility with a secure, fully managed solution for visitors, customers and employees.

PT Simplifique sua experiência de varejo com Wi-Fi e desfrute de visibilidade incomparável com uma solução segura e totalmente gerenciada para visitantes, clientes e funcionários.

inglês português
simplify simplifique
retail varejo
experience experiência
enjoy desfrute
managed gerenciada
solution solução
employees funcionários
fully totalmente
visitors visitantes
customers clientes
a uma
visibility visibilidade
and e
for de
with segura

EN Simplify and streamline to get work done

PT Simplifique e dinamize para atingir os objetivos da sua empresa

inglês português
work empresa
and e
simplify simplifique

EN From real-time AI to desktop automation, our agile solutions deliver everything you need to simplify service.

PT Seja em IA em tempo real ou automação em desktops, nossas soluções ágeis oferecem dão conta de tudo para você simplificar o atendimento.

inglês português
ai ia
desktop desktops
automation automação
solutions soluções
deliver oferecem
simplify simplificar
service atendimento
real real
agile ágeis
time tempo
you você
real-time tempo real
to em
our de
everything tudo

EN Manage user and system data access with role-based controls. Simplify native identity access management and integration with leading single sign-on technologies, including SAML, OAuth, and Active Directory.

PT Gerencie o acesso a dados de usuários e do sistema com controles com base em função. Simplifique a gestão e integração nativas de acesso por identidade com as principais tecnologias de logon único, como SAML, OAuth e Active Directory

inglês português
user usuários
simplify simplifique
native nativas
identity identidade
integration integração
leading principais
saml saml
active active
role função
oauth oauth
system sistema
data dados
access acesso
technologies tecnologias
directory directory
based base
controls controles
manage gerencie
management gestão
on em
single único
including como
and e

EN Systems too fragmented, too complicated, or just overwhelmed? Use our battle-tested automation tools to simplify and streamline, everywhere.

PT Sistemas muito fragmentados e complicados, ou sobrecarregados? Use nossas ferramentas de automação testadas na prática para simplificar e otimizar, em qualquer lugar.

inglês português
tested testadas
systems sistemas
or ou
automation automação
tools ferramentas
simplify simplificar
use use
to em
everywhere qualquer
just para
and e

EN This announcement of the GetFeedback platform is another major milestone in our strategy to simplify CX and make CX technology more accessible to organizations

PT Esse pronunciamento da plataforma GetFeedback é outro grande momento em nossa estratégia de simplificar a experiência de clientes e tornar a tecnologia de experiência do cliente mais acessível para empresas e organizações

inglês português
platform plataforma
simplify simplificar
accessible acessível
is é
strategy estratégia
technology tecnologia
organizations organizações
the a
in em
of do
and e
more mais

EN Simplify contact management by having easy access to all your contacts and leads in one place.

PT Simplifique a gestão de contatos com fácil acesso a todos os seus contatos e clientes potenciais em um só lugar.

inglês português
simplify simplifique
management gestão
easy fácil
access acesso
contacts contatos
place lugar
in em
one um
by com
to a
your seus
and e

EN It worked with Red Hat to simplify and modernize technology and processes, increasing security and agility and speeding provisioning from 2-3 weeks to 7 minutes.

PT A empresa fez uma parceria com a Red Hat para simplificar e modernizar tecnologias e processos, aumentando a segurança e a agilidade e acelerando o provisionamento de 2 a 3 semanas para 7 minutos.

inglês português
hat hat
simplify simplificar
modernize modernizar
increasing aumentando
security segurança
agility agilidade
provisioning provisionamento
weeks semanas
minutes minutos
technology tecnologias
processes processos
worked empresa
red red
to a
it parceria
and e

EN Simplify development and protect data

PT desenvolvimento simplificado e dados protegidos

inglês português
development desenvolvimento
and e
data dados

EN Simplify management of your 3D content with Kraken.

PT Simplifique o gerenciamento do seu conteúdo 3D com o Kraken.

inglês português
simplify simplifique
management gerenciamento
content conteúdo
of do
your seu

EN Centralise and simplify data security policies and key management anywhere

PT Centralização e simplificação de políticas de segurança de dados e gerenciamento de chaves em qualquer lugar

inglês português
simplify simplificação
data dados
key chaves
security segurança
policies políticas
management gerenciamento
anywhere em qualquer lugar
and e

EN • Simplify Data Security: Discover, protect and control sensitive data anywhere with next-generation unified data protection

PT • Segurança de dados simplificada: descubra, proteja e controle dados confidenciais em qualquer lugar com nossa proteção de dados unificada de última geração

Mostrando 50 de 50 traduções