PT O que você precisa saber sobre testes, TDD, qualidade, métricas de origem e cobertura de código
Traduzir "tdd" para inglês
Mostrando 13 de 13 traduções da frase "tdd" de português para inglês
Tradução de português para inglês de tdd
português
inglês
EN What You Need To Know About Testing, TDD, Quality, Source Metrics, And Code Coverage
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| testes | testing |
| qualidade | quality |
| métricas | metrics |
| origem | source |
| código | code |
| tdd | tdd |
PT • Versão da Austrália:LTE FDD: B1/B2/B3/B4/B5/B7/B8/B28LTE TDD: B40WCDMA: B1/B2/B5/B8
EN • Australia Version:LTE FDD: B1/B2/B3/B4/B5/B7/B8/B28LTE TDD: B40WCDMA: B1/B2/B5/B8
| português | inglês |
|---|---|
| versão | version |
| austrália | australia |
| lte | lte |
| tdd | tdd |
PT O desenvolvimento orientado a testes ou simplesmente TDD desempenha um papel crucial, especialmente ao trabalhar com novos projetos
EN Test-driven development or simply TDD plays a crucial role, especially when working with new projects
| português | inglês |
|---|---|
| testes | test |
| ou | or |
| simplesmente | simply |
| um | a |
| papel | role |
| crucial | crucial |
| especialmente | especially |
| novos | new |
| tdd | tdd |
PT Se você for adicionar novos códigos, alterar ou adicionar novos recursos em sua base de código existente, o TDD permite que você encontre bugs mais rapidamente.
EN If you are going to add new codes, change or add new features into your existing codebase, TDD allows you to find bugs quicker.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| novos | new |
| alterar | change |
| ou | or |
| recursos | features |
| permite | allows |
| bugs | bugs |
| base de código | codebase |
| tdd | tdd |
PT Jens Fudge também nos dá uma rápida demonstração de como começar a fazer testes de unidade. Para saber mais sobre o TDD, fique à vontade para assistir à sessão excelente de TCoffee e Código de 1 hora abaixo.
EN Jens Fudge also gives us a quick demo on how to get started with unit testing. To learn more about TDD, feel free to watch the superb 1 hour TCoffee and Code session below.
| português | inglês |
|---|---|
| rápida | quick |
| demonstração | demo |
| começar | started |
| testes | testing |
| sessão | session |
| excelente | superb |
| código | code |
| hora | hour |
| tdd | tdd |
PT Focado em Design Com um bom conhecimento dos princípios de design de software, você descobrirá que o TDD não é uma técnica de teste, mas um método de design de software
EN Design-focused With good knowledge of software design principles, you’ll discover TDD is not a testing technique but a method of designing software
| português | inglês |
|---|---|
| focado | focused |
| bom | good |
| conhecimento | knowledge |
| princípios | principles |
| software | software |
| técnica | technique |
| teste | testing |
| método | method |
| descobrir | discover |
| tdd | tdd |
PT Os treinadores externos são necessários para adotar TDD porque a competência ainda não existe dentro da empresa. Mas, ao longo do tempo, os treinadores internos crescentes reduzem a dependência de externalidades e o custo do treinamento.
EN External coaches are needed when adopting TDD because the com- petence does not yet exist inside the company. But, over time, growing internal coaches reduces the dependence on externals and the cost of coaching.
| português | inglês |
|---|---|
| treinadores | coaches |
| externos | external |
| adotar | adopting |
| empresa | company |
| tempo | time |
| crescentes | growing |
| treinamento | coaching |
| tdd | tdd |
PT Por outro lado, quando um desenvolvedor cria um novo componente (como uma classe) com TDD, ou refatora um componente legado para ser testável em unidade, eles devem quebrar as dependências desse componente para que ele seja testável isoladamente
EN On the other hand, when a developer creates a new component (such as a class) with TDD, or refactors a legacy component to be unit-testable, they must break the dependencies of that component so that it is testable in isolation
| português | inglês |
|---|---|
| desenvolvedor | developer |
| novo | new |
| componente | component |
| classe | class |
| ou | or |
| legado | legacy |
| unidade | unit |
| quebrar | break |
| dependências | dependencies |
| tdd | tdd |
PT Desta forma, o TDD incentiva o acoplamento mais baixo e as qualidades de configuração simples e flexíveis de uma boa arquitetura.
EN In this way, TDD encourages lower coupling and simple, flexible configuration—qualities of a good architecture.
| português | inglês |
|---|---|
| incentiva | encourages |
| qualidades | qualities |
| configuração | configuration |
| simples | simple |
| boa | good |
| tdd | tdd |
PT • Versão da Austrália:LTE FDD: B1/B2/B3/B4/B5/B7/B8/B28LTE TDD: B40WCDMA: B1/B2/B5/B8
EN • Australia Version:LTE FDD: B1/B2/B3/B4/B5/B7/B8/B28LTE TDD: B40WCDMA: B1/B2/B5/B8
| português | inglês |
|---|---|
| versão | version |
| austrália | australia |
| lte | lte |
| tdd | tdd |
PT Criação de aplicações com desenvolvimento orientado por testes Implemente e crie recursos de aplicações com TDD
EN Build applications with test-driven development Implement and build application features with TDD
| português | inglês |
|---|---|
| testes | test |
| recursos | features |
| tdd | tdd |
PT Você será capaz de usar os conceitos apresentados no curso para simplificar e integrar de forma mais eficiente seus códigos de aplicação, criar códigos confiáveis com TDD e usar pipelines automatizados para simplificar os testes
EN You will be able to use the concepts in this course to simplify and more efficiently integrate your application code, build reliable code with TDD, and use automated pipelines to simplify testing
| português | inglês |
|---|---|
| capaz | able |
| conceitos | concepts |
| curso | course |
| simplificar | simplify |
| integrar | integrate |
| eficiente | efficiently |
| códigos | code |
| confiáveis | reliable |
| pipelines | pipelines |
| automatizados | automated |
| testes | testing |
| tdd | tdd |
PT Uma combinação de práticas como o desenvolvimento orientado a testes (TDD), a programação de pares e revisões de código de pares, entre outros são comuns
EN A combination of practices such as test-driven development (TDD), pair programming, and peer code reviews, among others are common
| português | inglês |
|---|---|
| práticas | practices |
| desenvolvimento | development |
| testes | test |
| revisões | reviews |
| outros | others |
| comuns | common |
| tdd | tdd |
Mostrando 13 de 13 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe