Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pak to launch" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pak to launch" de inglês para português

Traduções de pak to launch

"pak to launch" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

pak pak
launch a antes ao aos apenas as até com com a começar como conteúdo da dados das de depois depois de do dos e ele eles em esta este está fazer foi há iniciar inicie isso lançado lançamento lançar mais melhor mesmo no nosso não o que para para a para iniciar para o plataforma por primeiro pro qualquer quando que se seja sem ser será seu sobre sua são também tem tempo ter todas todo todos tudo um uma usando versão à é é um

Tradução de inglês para português de pak to launch

inglês
português

EN She joined the company in 1998 and went on to hold a number of senior management positions including Managing Director of Tetra Pak Mexico, Tetra Pak Andina and Tetra Pak Peru

PT Ela ingressou na empresa em 1998 e desde então ocupou vários cargos de gerência sênior, incluindo diretora executiva da Tetra Pak Mexico, Tetra Pak Andina e Tetra Pak Peru

inglês português
joined ingressou
senior sênior
including incluindo
tetra tetra
pak pak
peru peru
mexico mexico
company empresa
management gerência
director diretora
in em
of de
and e
a desde

EN The Tetra Pak Alumni network is a members-only section of our website for former Tetra Pak professionals, providing regular updates about Tetra Pak products, markets, trends and people.

PT A rede Tetra Pak Alumni é uma seção do nosso site dedicada a antigos profissionais da empresa, fornecendo atualizações regulares sobre produtos da Tetra Pak, mercados, tendências e pessoas.

inglês português
tetra tetra
pak pak
professionals profissionais
regular regulares
markets mercados
trends tendências
people pessoas
former antigos
network rede
website site
updates atualizações
is é
providing fornecendo
the a
about sobre
products produtos
a uma
our nosso
and e

EN The Tetra Pak® E3 platform is a series of filling machines that use eBeam, a technology that has been developed by Tetra Pak in collaboration with our partner COMET

PT A plataforma Tetra Pak® E3 é uma série de máquinas de envase que usam eBeam, uma tecnologia desenvolvida pela Tetra Pak em colaboração com nossa parceira COMET

inglês português
tetra tetra
pak pak
machines máquinas
technology tecnologia
developed desenvolvida
collaboration colaboração
partner parceira
is é
platform plataforma
series série
the a
a uma
in em
of de
that que

EN Tetra Pak Services for improved performance | Tetra Pak

PT Tetra Pak Services para melhor desempenho | Tetra Pak

inglês português
tetra tetra
pak pak
improved melhor
for para
performance desempenho
services services

EN Read more about Tetra Pak Coconut Handbook or read Tetra Pak Coconut Handbook online.

PT Saiba mais sobre o Manual do Coco da Tetra Pak ou leia online o Manual do Coco da Tetra Pak.

inglês português
tetra tetra
pak pak
coconut coco
handbook manual
or ou
online online
about sobre
more leia

EN Tetra Pak Index - The Connected Consumer | Tetra Pak

PT Tetra Pak Index - O consumidor conectado | Tetra Pak

inglês português
tetra tetra
pak pak
index index
connected conectado
consumer consumidor
the o

EN Tetra Pak Juice Index report, facts, figures and trends | Tetra Pak

PT Relatório Tetra Pak Juice Index, fatos, números e tendências | Tetra Pak

inglês português
tetra tetra
pak pak
index index
report relatório
and e
trends tendências
facts fatos
figures números

EN Tetra Pak Dairy Index report: facts, figures and trends | Tetra Pak

PT Relatório do Tetra Pak Dairy Index: fatos, números e tendências | Tetra Pak

inglês português
tetra tetra
pak pak
index index
report relatório
trends tendências
facts fatos
and e
figures números

EN The data is collected from a variety of Tetra Pak and external sources and analysed by Tetra Pak market experts for the report.

PT Os dados contidos no relatório são coletados de várias fontes externas e da Tetra Pak e analisados por especialistas de mercado especialmente para o documento.

inglês português
is são
collected coletados
tetra tetra
pak pak
external externas
market mercado
experts especialistas
report relatório
data dados
sources fontes
of de
a várias
and e
the o

EN 1993 On January 1, Tetra Laval is created. The new Group of companies consists of four industry groups, Tetra Pak, Tetra Laval Food, Alfa Laval and Alfa Laval Agri. The total production of Tetra Pak® packages exceeds 60 billion units.

PT 1993 Em 1º de janeiro, é criada a Tetra Laval. O novo grupo de empresas consiste em quatro grupos industriais, Tetra Pak, Tetra Laval Food, Alfa Laval e Alfa Laval Agri. A produção total de embalagens Tetra Pak® passa de 60 bilhões de unidades.

inglês português
january janeiro
tetra tetra
pak pak
billion bilhões
companies empresas
groups grupos
production produção
new novo
group grupo
on em
created criada
of de
units unidades
is é
the o
four quatro
total total
and e

EN 2014 Tetra Pak acquires Miteco, a leading provider of production solutions for carbonated soft drinks. Global delivery of Tetra Pak's bio-based caps reaches 2.0 billion, an 81 per cent increase from 2013.

PT 2014 A Tetra Pak compra a Miteco, fornecedora líder de soluções para produção de bebidas gaseificadas. O fornecimento global de tampas de base biológica da Tetra Pak chega a 2 bilhões, um aumento de 81% em relação a 2013.

inglês português
tetra tetra
pak pak
leading líder
provider fornecedora
production produção
solutions soluções
drinks bebidas
global global
billion bilhões
increase aumento
based base
a um
delivery da
of de

EN 2018 The new plant management service Tetra Pak® Plant Secure, and the Tetra Pak® Extrusion Wheel, a patented new design that produces stick ice cream products with large inclusions, are launched

PT 2018 São lançados o novo serviço de gerenciamento de instalações Tetra Pak® Plant Secure e a roda de extrusão Tetra Pak®, um novo design patenteado que produz sorvetes de palito com grandes inclusões

inglês português
tetra tetra
pak pak
wheel roda
patented patenteado
produces produz
large grandes
management gerenciamento
a um
design design
plant instalações
new novo
service serviço
are são
the o
and e

EN Tetra Pak trademark, logotypes and housemark | Tetra Pak

PT Marca registrada, logotipos e marca corporativa da Tetra Pak | Tetra Pak

inglês português
tetra tetra
pak pak
and e
trademark marca registrada

EN AB Tetra Pak was formed in 1950. Since then, the name Tetra Pak has been used in all company names and as the trademark on all our products.​

PT A AB Tetra Pak foi formada em 1950. Desde então, o nome Tetra Pak tem sido usado em todos os nomes da empresa e como a marca registrada em todos os nossos produtos.

inglês português
formed formada
used usado
company empresa
was foi
in em
and e
our nossos
trademark marca
been sido
then então
as como
names nomes
all todos
name nome
the o
since desde
products produtos

EN The Tetra Pak Candidate Playbook will bring to life the Tetra Pak recruitment process

PT O Manual do Candidato da Tetra Pak explica em detalhes o processo de recrutamento da Tetra Pak

inglês português
tetra tetra
pak pak
candidate candidato
recruitment recrutamento
process processo
the o
bring de
to em

EN Shape your own career and grow with Tetra Pak | Tetra Pak

PT Molde sua própria carreira e crescimento na Tetra Pak | Tetra Pak

inglês português
career carreira
grow crescimento
tetra tetra
pak pak
and e

EN Tetra Pak future talent programme | Tetra Pak

PT Programa Futuros Talentos da Tetra Pak | Tetra Pak

inglês português
tetra tetra
pak pak
future futuros
talent talentos
programme programa

EN The Tetra Pak Group ("Tetra Pak") appreciate your interest in our products and your visit to www.tetrapak.com or to any of our other websites, offices, or corporate events

PT O Grupo Tetra Pak ("Tetra Pak") agradece pelo seu interesse nos nossos produtos e pela sua visita ao www.tetrapak.com ou a qualquer outro dos nossos sites, escritórios ou eventos corporativos

inglês português
tetra tetra
pak pak
interest interesse
visit visita
offices escritórios
events eventos
or ou
corporate corporativos
group grupo
websites sites
the o
products produtos
our nossos
and e
of dos

EN If your request or question relates to a specific geographic market, we encourage you to contact your regular Tetra Pak contact person at the relevant local Tetra Pak office

PT Se o seu pedido ou pergunta estiver relacionado a um mercado geográfico específico, recomendamos que contate seu representante habitual da Tetra Pak ou o escritório local

inglês português
geographic geográfico
market mercado
contact contate
tetra tetra
pak pak
if se
or ou
local local
office escritório
request pedido
a um
question pergunta
the o
your seu
specific específico

EN If you wish to submit your personal data to apply for a job with Tetra Pak, please note that you should post your application on Tetra Pak Recruitment System. 

PT Se você deseja enviar seus dados pessoais para se candidatar a um emprego na Tetra Pak, é preciso enviar sua candidatura pelo Sistema de Recrutamento da Tetra Pak. 

inglês português
wish deseja
tetra tetra
pak pak
recruitment recrutamento
should preciso
if se
data dados
a um
system sistema
apply for candidatar
application candidatura
personal pessoais
you você
your seus
job emprego

EN You, as an individual whose personal data are processed by Tetra Pak, have certain data protection rights, which you may exercise by making a request to Tetra Pak

PT Você, como pessoa física, cujos dados pessoais são processados pela Tetra Pak, tem determinados direitos de proteção de dados que poderá exercer fazendo uma solicitação à Tetra Pak

inglês português
data dados
processed processados
tetra tetra
pak pak
exercise exercer
protection proteção
rights direitos
request solicitação
are são
you você
may poderá
making fazendo
personal pessoais
a uma
individual de
certain que
which o
whose cujos

EN A cookie is a small piece of data (text file) sent from a Tetra Pak  Website or Tetra Pak App (“Websites / Apps”) and saved in your web browser of your computer or similar devices such as tablet or smart phone.

PT Um cookie é um pequeno pedaço de dados (arquivo de texto) enviado de um site ou aplicativo da Tetra Pak ("Sites/Aplicativos"), que é salvo no navegador da web do seu computador ou dispositivos semelhantes, como tablet ou smartphone.

inglês português
cookie cookie
small pequeno
piece pedaço
sent enviado
saved salvo
tablet tablet
a um
is é
data dados
file arquivo
text texto
browser navegador
or ou
computer computador
devices dispositivos
similar semelhantes
app aplicativo
phone smartphone
apps aplicativos
websites sites
website site
web web
your seu
in no
and do
as como

EN When New Concept Product in Thailand wanted to expand its business, they teamed up with Tetra Pak to launch a new ginger drink for on-the-go consumption

PT Quando a New Concept Product na Tailândia decidiu expandir seus negócios, ela se uniu à Tetra Pak para lançar uma nova bebida de gengibre para consumo em qualquer lugar

inglês português
thailand tailândia
expand expandir
business negócios
tetra tetra
pak pak
ginger gengibre
drink bebida
consumption consumo
concept concept
new new
in em
a uma
when quando
the a

EN 2002 First launch of integrated processing and packaging line for soya products. The new line handles all stages in the processing and packaging of products. In September, Tetra Pak celebrates its 50-year anniversary.

PT 2002 A Tetra Pak lança sua primeira linha integrada de processamento e envase para produtos à base de soja. A nova linha trabalha com todas as etapas do processamento e envase dos produtos. Em setembro, a Tetra Pak comemora o 50º aniversário.

inglês português
integrated integrada
processing processamento
packaging envase
stages etapas
september setembro
tetra tetra
pak pak
celebrates comemora
new nova
anniversary aniversário
in em
the o
products produtos
launch para
first primeira
line linha
of do
and e

EN Almost ten years on from the launch of 4G, 5G will be the first cellular generation to launch in the era of global cybercrime

PT Quase dez anos depois do lançamento da tecnologia 4G, a 5G será a primeira geração celular a ser lançada na era do cibercrime global

inglês português
cellular celular
generation geração
global global
years anos
launch lançamento
of do
era era
the a
ten dez
will será
almost quase
first primeira
be ser

EN What our Launch Partners say about the new lifeAR launch

PT O que dizem os nossos parceiros sobre o lançamento do lifeAR

inglês português
launch lançamento
partners parceiros
about sobre
our nossos
the o

EN Launch of mobile app & Launch of SEA Product

PT Lançamento do aplicativo móvel, Lançamento do produto SEA

inglês português
launch lançamento
of do
mobile móvel
sea sea
product produto
app aplicativo

EN We know Windows 11 is coming soon, but the official launch date is yet to be announced. Now official documents may offer clues as to the launch date.

PT Sabemos que o Windows 11 chegará em breve, mas a data oficial de lançamento ainda não foi anunciada. Agora, os documentos oficiais podem oferecer

inglês português
windows windows
documents documentos
coming de
now agora
we know sabemos
launch lançamento
official oficial
soon breve
but mas
to oferecer
be podem
the o
date data

EN At the launch of ActitudDigital (from the well-known communication medium Expansión), Bit2Me is selected for the launch.

PT No lançamento do ActitudDigital (do conhecido meio de comunicação Expansión), Bit2Me é selecionada para o lançamento.

inglês português
communication comunicação
is é
known conhecido
the o
at no
launch lançamento
of do

EN Is Motorola about to launch a tablet? An unconfirmed leak suggests that a Moto Tab G20 could be set for imminent launch.The Moto brand has been increa...

PT A Motorola está prestes a lançar um tablet? Um vazamento não confirmado sugere que um Moto Tab G20 pode ser definido para lançamento iminente. A marca

inglês português
motorola motorola
leak vazamento
suggests sugere
moto moto
set definido
imminent iminente
tablet tablet
a um
is está
be ser
the a
launch lançamento
brand marca

EN Huawei P50 launch: How to re-watch the launch

PT Lançamento do Huawei P50: como assistir novamente ao lançamento

inglês português
huawei huawei
re novamente
launch lançamento
watch assistir

EN The Honor V40 5G will be announced 22 January at a China launch. But it's thought to launch worldwide with Google Play Services as the V40 View.

PT O Honor V40 5G será anunciado em 22 de janeiro em um lançamento na China. Mas está pensado para ser lançado em todo o mundo com o Google Play

inglês português
honor honor
announced anunciado
january janeiro
china china
play play
the o
at na
a um
google google
will será
launch lançamento
worldwide em todo o mundo
to em
be ser
but mas
its de

EN Post-launch: Once you finish celebrating your launch, you work on understanding how satisfied customers are with this new product

PT Pós-lançamento: Depois de comemorar o lançamento, você confere o grau de satisfação dos clientes com o novo produto

inglês português
launch lançamento
customers clientes
new novo
product produto
you você
finish com
with dos
once depois

EN Designed to support your pre-launch and launch activities, these resources can also be shared with your communications and HR teams for use across trusted internal information channels.

PT Projetados para apoiar as suas atividades de pré-lançamento e lançamento, esses recursos também podem ser compartilhados com as suas equipes de comunicações e RH para uso em canais internos de informação confiáveis.

inglês português
hr rh
channels canais
activities atividades
teams equipes
to support apoiar
information informação
resources recursos
trusted confiáveis
launch lançamento
shared com
communications comunicações
also também
and e
be ser
use uso
internal de
can podem

EN Last year, the Call of Duty team announced a new approach to post-launch content. New post-launch multiplayer maps, modes and more would be free for all players.     

PT No ano passado, a equipe de Call of Duty anunciou uma nova abordagem em relação ao conteúdo após o lançamento. Novos mapas, modos e outras coisas que chegarem após o lançamento serão gratuitas para todos os jogadores.     

inglês português
last passado
call call
announced anunciou
approach abordagem
content conteúdo
maps mapas
modes modos
free gratuitas
players jogadores
duty duty
launch lançamento
year ano
of of
team equipe
be ser
new nova
a uma
and e
the o

EN ·      Battle Passes will launch in tandem with post-launch live seasons, which will include themed content that matches each season’s narrative.

PT ·      Os Passes de Batalha serão lançados juntamente com as temporadas e incluirão conteúdo temático condizente com a narrativa de cada uma delas.

inglês português
battle batalha
seasons temporadas
narrative narrativa
passes passes
will serão
content conteúdo
with juntamente
in de
each cada
themed com
live tem
which o

EN Crash bug ? Did Unity or a Unity game crash? Should the Unity Bug Reporter application not automatically launch, please launch it at once and use this option.

PT Pane ? Houve pane no Unity ou em um jogo Unity? Se o aplicativo Unity Bug Reporter (Comunicar falha) não for iniciado automaticamente, inicie-o imediatamente e use esta opção.

inglês português
game jogo
automatically automaticamente
launch inicie
unity unity
or ou
application aplicativo
at no
use use
the o
a um
and e
option opção
this esta

EN If you have finished the automation flow construction and are ready to launch it, click “Save and launch.” If you want to leave it not started, click “Save and exit.”

PT Assim que você tiver concluído a configuração da sua resposta automática, clique em “Salvar e iniciar”. No entanto, se ainda não quiser iniciá-la, clique em “Salvar e sair".

EN What our Launch Partners say about the new lifeAR launch

PT O que dizem os nossos parceiros sobre o lançamento do lifeAR

inglês português
launch lançamento
partners parceiros
about sobre
our nossos
the o

EN Almost ten years on from the launch of 4G, 5G will be the first cellular generation to launch in the era of global cybercrime

PT Quase dez anos depois do lançamento da tecnologia 4G, a 5G será a primeira geração celular a ser lançada na era do cibercrime global

inglês português
cellular celular
generation geração
global global
years anos
launch lançamento
of do
era era
the a
ten dez
will será
almost quase
first primeira
be ser

EN Launch of mobile app & Launch of SEA Product

PT Lançamento do aplicativo móvel, Lançamento do produto SEA

inglês português
launch lançamento
of do
mobile móvel
sea sea
product produto
app aplicativo

EN At the launch of ActitudDigital (from the well-known communication medium Expansión), Bit2Me is selected for the launch.

PT No lançamento do ActitudDigital (do conhecido meio de comunicação Expansión), Bit2Me é selecionada para o lançamento.

inglês português
communication comunicação
is é
known conhecido
the o
at no
launch lançamento
of do

EN The next running watch from Garmin is going to launch soon, retailers are preparing for launch

PT O próximo relógio de corrida da Garmin será lançado em breve, os varejistas estão se preparando para o lançamento.

inglês português
garmin garmin
retailers varejistas
preparing preparando
are estão
soon breve
running em
launch lançamento
the o

EN Hyundai to launch 11 new EVs by 2030, while Genesis will launch six

PT Hyundai lançará 11 novos EVs até 2030, enquanto Genesis lançará seis

inglês português
hyundai hyundai
launch lançar
new novos
six seis

EN We know Windows 11 is coming soon, but the official launch date is yet to be announced. Now official documents may offer clues as to the launch date.

PT Sabemos que o Windows 11 chegará em breve, mas a data oficial de lançamento ainda não foi anunciada. Agora, os documentos oficiais podem oferecer

inglês português
windows windows
documents documentos
coming de
now agora
we know sabemos
launch lançamento
official oficial
soon breve
but mas
to oferecer
be podem
the o
date data

EN The Honor V40 5G will be announced 22 January at a China launch. But it's thought to launch worldwide with Google Play Services as the V40 View.

PT Após um deslize da data de lançamento, o Honor V40 foi revelado mais cedo. Ele tem uma tela curva, câmera dual selfie em formato de comprimido e

inglês português
honor honor
launch lançamento
view tela
the o
a um
with foi
its de
to em

EN Post-launch: Once you finish celebrating your launch, you work on understanding how satisfied customers are with this new product

PT Pós-lançamento: Depois de comemorar o lançamento, você confere o grau de satisfação dos clientes com o novo produto

inglês português
launch lançamento
customers clientes
new novo
product produto
you você
finish com
with dos
once depois

EN 3rd fastest time on Hong Pak Trail Sec.6 to Quarry Gap (9:41) 27 October 2021

PT 3.º tempo mais rápido em Hong Pak Trail Sec.6 to Quarry Gap (9:41) 27 de outubro de 2021

inglês português
hong hong
pak pak
sec sec
trail trail
fastest mais rápido
october outubro

EN PR on Sprint Pak N Save to Richardson Rd Lights (1:08) 26 October 2021

PT RP em Sprint Pak N Save to Richardson Rd Lights (1:08) 26 de outubro de 2021

inglês português
pak pak
n n
october outubro
sprint sprint
save save

EN Tetra Pak® Services helps you improve your performance, optimise costs and ensure food safety throughout the lifecycle of your operation

PT Os Serviços da Tetra Pak® ajudam você a aprimorar o desempenho, otimizar os custos e garantir a segurança dos alimentos durante o ciclo de vida de sua operação

inglês português
tetra tetra
pak pak
costs custos
lifecycle ciclo de vida
services serviços
performance desempenho
optimise otimizar
ensure garantir
operation operação
improve aprimorar
safety segurança
of de
you você
helps ajudam
and e
food alimentos
the o

Mostrando 50 de 50 traduções