EN Dallas Travel Guide - View the KAYAK Dallas city guide for the best Dallas travel tips
"operated between dallas" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Dallas Travel Guide - View the KAYAK Dallas city guide for the best Dallas travel tips
PT Guia de viagem de Dallas - Encontre as melhores dicas de viagem para Dallas no guia de Dallas do KAYAK
inglês | português |
---|---|
dallas | dallas |
travel | viagem |
guide | guia |
tips | dicas |
the | as |
for | de |
best | melhores |
EN In March 1971, the airline was renamed Southwest Airlines, and only a month later flights were operated between Dallas, Houston and San Antonio
PT Em Março de 1971, deu-se a redenominação para southwest Airlines e apenas um mês mais tarde iniciaram-se as operações com um voo entre Dallas, Houston e San Antonio
inglês | português |
---|---|
airlines | airlines |
flights | voo |
dallas | dallas |
houston | houston |
san | san |
antonio | antonio |
march | março |
month | mês |
a | um |
in | em |
between | de |
and | e |
the | as |
EN Fairmont Dallas is ideally located in the heart of the downtown Dallas Arts District
PT O Fairmont Dallas está idealmente localizado no coração do centro de Dallas Arts District
inglês | português |
---|---|
fairmont | fairmont |
dallas | dallas |
ideally | idealmente |
heart | coração |
the | o |
located | localizado |
of | do |
downtown | centro |
EN ITAA in Dallas, TX, United StatesMembers in Dallas, TX have had discussions about starting a meeting
PT ITAA em Dallas, TX, Estados UnidosMembros em Dallas, TX discutiram sobre como iniciar uma reunião
inglês | português |
---|---|
itaa | itaa |
dallas | dallas |
tx | tx |
starting | iniciar |
meeting | reunião |
in | em |
about | sobre |
EN If you are interested in a local meeting for Dallas, reach out to itaa.dallas (at) gmail (dot) com
PT Se você estiver interessado em uma reunião local em Dallas, entre em contato com itaa.dallas (at) gmail (ponto) com
inglês | português |
---|---|
interested | interessado |
local | local |
meeting | reunião |
dallas | dallas |
itaa | itaa |
gmail | gmail |
dot | ponto |
if | se |
at | at |
you | você |
in | em |
a | uma |
out | o |
reach | contato |
EN Experience breathtaking 360-degree views of Dallas from 470 feet up at the only indoor/outdoor observation deck in Dallas, featuring high-definition zoom cameras, interactive touch screens, telescopes and photo ops.
PT Experimente vistas de 360 graus de tirar o fôlego de Dallas a 120 metros de altura no único deck de observação interno / externo em Dallas, com câmeras de zoom de alta definição, telas sensíveis ao toque interativas, telescópios e fotos.
inglês | português |
---|---|
experience | experimente |
breathtaking | tirar o fôlego |
dallas | dallas |
observation | observação |
deck | deck |
zoom | zoom |
cameras | câmeras |
interactive | interativas |
touch | toque |
screens | telas |
photo | fotos |
degree | graus |
definition | definição |
views | vistas |
high | alta |
in | em |
featuring | com |
the | o |
of | de |
at | no |
and | e |
up | altura |
EN Dallas Zoo Discount Admission Tickets | Dallas CityPASS® Attraction
PT Ingressos com desconto para Dallas Zoo | Atração do Dallas CityPASS®
inglês | português |
---|---|
dallas | dallas |
discount | desconto |
attraction | atração |
zoo | zoo |
citypass | citypass |
tickets | ingressos |
EN Save 46% on admission to Dallas Zoo plus 3 must-see attractions with Dallas CityPASS tickets.
PT Economize 46% na entrada para Dallas Zoo mais 3 atrações imperdíveis com ingressos Dallas CityPASS.
inglês | português |
---|---|
save | economize |
dallas | dallas |
attractions | atrações |
zoo | zoo |
citypass | citypass |
tickets | ingressos |
EN Dallas, TX, United StatesMembers in Dallas, TX have had discussions about starting a meeting
PT Dallas, TX, United StatesMembros em Dallas, TX discutiram sobre como iniciar uma reunião
inglês | português |
---|---|
dallas | dallas |
tx | tx |
starting | iniciar |
meeting | reunião |
united | united |
in | em |
a | uma |
about | sobre |
EN Cycling in Dallas – Top Dallas Cycling Routes | Strava
PT Ciclismo em Dallas – Melhores rotas de ciclismo em Dallas | Strava
EN Running in Dallas – Top Dallas Running Routes | Strava
PT Corrida em Dallas – Melhores rotas de corrida em Dallas | Strava
EN Fairmont Dallas is ideally located in the heart of the downtown Dallas Arts District
PT O Fairmont Dallas está idealmente localizado no coração do centro de Dallas Arts District
inglês | português |
---|---|
fairmont | fairmont |
dallas | dallas |
ideally | idealmente |
heart | coração |
the | o |
located | localizado |
of | do |
downtown | centro |
EN Fairmont Dallas is ideally located in the heart of the downtown Dallas Arts District
PT O Fairmont Dallas está idealmente localizado no coração do centro de Dallas Arts District
inglês | português |
---|---|
fairmont | fairmont |
dallas | dallas |
ideally | idealmente |
heart | coração |
the | o |
located | localizado |
of | do |
downtown | centro |
EN Dallas is up there with New York and LA as a shopping destination, and in Dallas, shopping is all about hitting the malls
PT Dallas é um dos principais destinos para compras nos EUA
inglês | português |
---|---|
dallas | dallas |
shopping | compras |
a | um |
is | é |
destination | para |
EN The majority of visitors to Dallas will arrive at Dallas-Fort Worth International Airport
PT Você pode usufruir de um voo direto até Dallas pela companhia aérea American Airlines, ou fazer a rota com uma ou duas paradas através da LATAM, Aeromexico, Air Canada, United Airlines, Avianca e Delta Air Lines
inglês | português |
---|---|
dallas | dallas |
international | da |
of | de |
the | a |
will | pode |
EN Fairmont Dallas is centrally located in the heart of the downtown Dallas Arts District
PT O Fairmont Dallas está localizado no centro do Dallas Arts District
inglês | português |
---|---|
fairmont | fairmont |
dallas | dallas |
in | no |
of | do |
the | o |
downtown | centro |
located | localizado |
EN Fairmont Dallas is centrally located in the heart of the downtown Dallas Arts District
PT O Fairmont Dallas está localizado no centro do Dallas Arts District
inglês | português |
---|---|
fairmont | fairmont |
dallas | dallas |
in | no |
of | do |
the | o |
downtown | centro |
located | localizado |
EN Fairmont Dallas is centrally located in the heart of the downtown Dallas Arts District
PT O Fairmont Dallas está localizado no centro do Dallas Arts District
inglês | português |
---|---|
fairmont | fairmont |
dallas | dallas |
in | no |
of | do |
the | o |
downtown | centro |
located | localizado |
EN Fairmont Dallas is centrally located in the heart of the downtown Dallas Arts District
PT O Fairmont Dallas está localizado no centro do Dallas Arts District
inglês | português |
---|---|
fairmont | fairmont |
dallas | dallas |
in | no |
of | do |
the | o |
downtown | centro |
located | localizado |
EN Fairmont Dallas is centrally located in the heart of the downtown Dallas Arts District
PT O Fairmont Dallas está localizado no centro do Dallas Arts District
inglês | português |
---|---|
fairmont | fairmont |
dallas | dallas |
in | no |
of | do |
the | o |
downtown | centro |
located | localizado |
EN Fairmont Dallas is centrally located in the heart of the downtown Dallas Arts District
PT O Fairmont Dallas está localizado no centro do Dallas Arts District
inglês | português |
---|---|
fairmont | fairmont |
dallas | dallas |
in | no |
of | do |
the | o |
downtown | centro |
located | localizado |
EN Fairmont Dallas is centrally located in the heart of the downtown Dallas Arts District
PT O Fairmont Dallas está localizado no centro do Dallas Arts District
inglês | português |
---|---|
fairmont | fairmont |
dallas | dallas |
in | no |
of | do |
the | o |
downtown | centro |
located | localizado |
EN Fairmont Dallas is centrally located in the heart of the downtown Dallas Arts District
PT O Fairmont Dallas está localizado no centro do Dallas Arts District
inglês | português |
---|---|
fairmont | fairmont |
dallas | dallas |
in | no |
of | do |
the | o |
downtown | centro |
located | localizado |
EN Fairmont Dallas is centrally located in the heart of the downtown Dallas Arts District
PT O Fairmont Dallas está localizado no centro do Dallas Arts District
inglês | português |
---|---|
fairmont | fairmont |
dallas | dallas |
in | no |
of | do |
the | o |
downtown | centro |
located | localizado |
EN Fairmont Dallas is centrally located in the heart of the downtown Dallas Arts District
PT O Fairmont Dallas está localizado no centro do Dallas Arts District
inglês | português |
---|---|
fairmont | fairmont |
dallas | dallas |
in | no |
of | do |
the | o |
downtown | centro |
located | localizado |
EN Fairmont Dallas is centrally located in the heart of the downtown Dallas Arts District
PT O Fairmont Dallas está localizado no centro do Dallas Arts District
inglês | português |
---|---|
fairmont | fairmont |
dallas | dallas |
in | no |
of | do |
the | o |
downtown | centro |
located | localizado |
EN Dallas is a Fire works with an archive of local Dallas news from the year 1970. The loop of anti-Blackness circles and circles through the film, looking at the ways that history repeats itself through words, gestures, and actions.
PT Dallas is a Fire trabalha um arquivo de notícias locais de Dallas de 1970. O filme atenta na repetição da anti-negritude, analisando a forma como a história se repete através de palavras, gestos e acções.
inglês | português |
---|---|
dallas | dallas |
works | trabalha |
local | locais |
news | notícias |
film | filme |
ways | forma |
gestures | gestos |
fire | fire |
at | na |
history | história |
a | um |
of | de |
the | o |
words | palavras |
is | é |
and | e |
EN Experience breathtaking 360-degree views of Dallas from 470 feet up at the only indoor/outdoor observation deck in Dallas, featuring high-definition zoom cameras, interactive touch screens, telescopes and photo ops.
PT Experimente vistas de 360 graus de tirar o fôlego de Dallas a 120 metros de altura no único deck de observação interno / externo em Dallas, com câmeras de zoom de alta definição, telas sensíveis ao toque interativas, telescópios e fotos.
inglês | português |
---|---|
experience | experimente |
breathtaking | tirar o fôlego |
dallas | dallas |
observation | observação |
deck | deck |
zoom | zoom |
cameras | câmeras |
interactive | interativas |
touch | toque |
screens | telas |
photo | fotos |
degree | graus |
definition | definição |
views | vistas |
high | alta |
in | em |
featuring | com |
the | o |
of | de |
at | no |
and | e |
up | altura |
EN Dallas Zoo Discount Admission Tickets | Dallas CityPASS® Attraction
PT Ingressos para Dallas Zoo com Desconto | Atração Dallas CityPASS®
inglês | português |
---|---|
dallas | dallas |
discount | desconto |
attraction | atração |
zoo | zoo |
citypass | citypass |
tickets | ingressos |
EN Save 47% on admission to Dallas Zoo plus 3 must-see attractions with Dallas CityPASS tickets.
PT Economize 47% na entrada para Dallas Zoo mais 3 atrações imperdíveis com ingressos Dallas CityPASS.
inglês | português |
---|---|
save | economize |
dallas | dallas |
attractions | atrações |
zoo | zoo |
citypass | citypass |
tickets | ingressos |
EN The research is done. The savings is significant. If you're looking for the best things to do in Dallas, you'll love the simplicity and convenience of Dallas CityPASS® tickets.
PT A pesquisa foi feita. A economia é significativa. Se está procurando as melhores coisas para fazer em Dallas, você adorará a simplicidade e conveniência dos ingressos de Dallas CityPASS®.
inglês | português |
---|---|
savings | economia |
significant | significativa |
dallas | dallas |
love | adorar |
simplicity | simplicidade |
convenience | conveniência |
tickets | ingressos |
citypass | citypass |
research | pesquisa |
if | se |
is | é |
in | em |
best | melhores |
done | feita |
of | de |
and | e |
the | as |
looking for | procurando |
things | coisas |
EN The research is done. The savings is significant. If you're looking for the best things to do in Dallas, you'll love the simplicity and convenience of Dallas CityPASS® tickets.
PT A pesquisa foi feita. A economia é significativa. Se está procurando as melhores coisas para fazer em Dallas, você adorará a simplicidade e conveniência dos ingressos de Dallas CityPASS®.
inglês | português |
---|---|
savings | economia |
significant | significativa |
dallas | dallas |
love | adorar |
simplicity | simplicidade |
convenience | conveniência |
tickets | ingressos |
citypass | citypass |
research | pesquisa |
if | se |
is | é |
in | em |
best | melhores |
done | feita |
of | de |
and | e |
the | as |
looking for | procurando |
things | coisas |
EN The research is done. The savings is significant. If you're looking for the best things to do in Dallas, you'll love the simplicity and convenience of Dallas CityPASS® tickets.
PT A pesquisa foi feita. A economia é significativa. Se está procurando as melhores coisas para fazer em Dallas, você adorará a simplicidade e conveniência dos ingressos de Dallas CityPASS®.
inglês | português |
---|---|
savings | economia |
significant | significativa |
dallas | dallas |
love | adorar |
simplicity | simplicidade |
convenience | conveniência |
tickets | ingressos |
citypass | citypass |
research | pesquisa |
if | se |
is | é |
in | em |
best | melhores |
done | feita |
of | de |
and | e |
the | as |
looking for | procurando |
things | coisas |
EN The research is done. The savings is significant. If you're looking for the best things to do in Dallas, you'll love the simplicity and convenience of Dallas CityPASS® tickets.
PT A pesquisa foi feita. A economia é significativa. Se está procurando as melhores coisas para fazer em Dallas, você adorará a simplicidade e conveniência dos ingressos de Dallas CityPASS®.
inglês | português |
---|---|
savings | economia |
significant | significativa |
dallas | dallas |
love | adorar |
simplicity | simplicidade |
convenience | conveniência |
tickets | ingressos |
citypass | citypass |
research | pesquisa |
if | se |
is | é |
in | em |
best | melhores |
done | feita |
of | de |
and | e |
the | as |
looking for | procurando |
things | coisas |
EN The research is done. The savings is significant. If you're looking for the best things to do in Dallas, you'll love the simplicity and convenience of Dallas CityPASS® tickets.
PT A pesquisa foi feita. A economia é significativa. Se está procurando as melhores coisas para fazer em Dallas, você adorará a simplicidade e conveniência dos ingressos de Dallas CityPASS®.
inglês | português |
---|---|
savings | economia |
significant | significativa |
dallas | dallas |
love | adorar |
simplicity | simplicidade |
convenience | conveniência |
tickets | ingressos |
citypass | citypass |
research | pesquisa |
if | se |
is | é |
in | em |
best | melhores |
done | feita |
of | de |
and | e |
the | as |
looking for | procurando |
things | coisas |
EN The research is done. The savings is significant. If you're looking for the best things to do in Dallas, you'll love the simplicity and convenience of Dallas CityPASS® tickets.
PT A pesquisa foi feita. A economia é significativa. Se está procurando as melhores coisas para fazer em Dallas, você adorará a simplicidade e conveniência dos ingressos de Dallas CityPASS®.
inglês | português |
---|---|
savings | economia |
significant | significativa |
dallas | dallas |
love | adorar |
simplicity | simplicidade |
convenience | conveniência |
tickets | ingressos |
citypass | citypass |
research | pesquisa |
if | se |
is | é |
in | em |
best | melhores |
done | feita |
of | de |
and | e |
the | as |
looking for | procurando |
things | coisas |
EN The research is done. The savings is significant. If you're looking for the best things to do in Dallas, you'll love the simplicity and convenience of Dallas CityPASS® tickets.
PT A pesquisa foi feita. A economia é significativa. Se está procurando as melhores coisas para fazer em Dallas, você adorará a simplicidade e conveniência dos ingressos de Dallas CityPASS®.
inglês | português |
---|---|
savings | economia |
significant | significativa |
dallas | dallas |
love | adorar |
simplicity | simplicidade |
convenience | conveniência |
tickets | ingressos |
citypass | citypass |
research | pesquisa |
if | se |
is | é |
in | em |
best | melhores |
done | feita |
of | de |
and | e |
the | as |
looking for | procurando |
things | coisas |
EN Blockchain.com’s historic partnership with The Dallas Cowboys was profiled by one of Dallas’ largest daily news sources.
PT A parceria histórica da Blockchain.com com o Dallas Cowboys foi divulgada por uma das maiores fontes de notícias diárias de Dallas.
inglês | português |
---|---|
blockchain | blockchain |
historic | histórica |
partnership | parceria |
dallas | dallas |
news | notícias |
sources | fontes |
cowboys | cowboys |
of | de |
was | foi |
by | com |
the | o |
largest | maiores |
EN Vegas moved on in the playoffs after beating the Dallas Stars on Monday night. The Knights' rivals in San Jose tried to join the Dallas bandwagon and Vegas didn't let the Sharks forget it following the 6-0 win.
PT Equipe da Florida fatura a Conferência Leste e garante vaga na grande decisão da temporada
inglês | português |
---|---|
it | leste |
and | e |
the | a |
following | da |
on | garante |
EN Vegas moved on in the playoffs after beating the Dallas Stars on Monday night. The Knights' rivals in San Jose tried to join the Dallas bandwagon and Vegas didn't let the Sharks forget it following the 6-0 win.
PT Equipe da Florida fatura a Conferência Leste e garante vaga na grande decisão da temporada
inglês | português |
---|---|
it | leste |
and | e |
the | a |
following | da |
on | garante |
EN Vegas moved on in the playoffs after beating the Dallas Stars on Monday night. The Knights' rivals in San Jose tried to join the Dallas bandwagon, and Vegas didn't let the Sharks forget it following the 6-0 win.
PT Equipe da Florida fatura a Conferência Leste e garante vaga na grande decisão da temporada
inglês | português |
---|---|
it | leste |
and | e |
the | a |
following | da |
on | garante |
EN Vegas moved on in the playoffs after beating the Dallas Stars on Monday night. The Knights' rivals in San Jose tried to join the Dallas bandwagon, and Vegas didn't let the Sharks forget it following the 6-0 win.
PT Equipe da Florida fatura a Conferência Leste e garante vaga na grande decisão da temporada
inglês | português |
---|---|
it | leste |
and | e |
the | a |
following | da |
on | garante |
EN The research is done. The savings is significant. If you're looking for the best things to do in Dallas, you'll love the simplicity and convenience of Dallas CityPASS® tickets.
PT A pesquisa foi feita. A economia é significativa. Se está procurando as melhores coisas para fazer em Dallas, você adorará a simplicidade e conveniência dos ingressos de Dallas CityPASS®.
inglês | português |
---|---|
savings | economia |
significant | significativa |
dallas | dallas |
love | adorar |
simplicity | simplicidade |
convenience | conveniência |
tickets | ingressos |
citypass | citypass |
research | pesquisa |
if | se |
is | é |
in | em |
best | melhores |
done | feita |
of | de |
and | e |
the | as |
looking for | procurando |
things | coisas |
EN Between the airport and the railway station of Kuala Lumpur regular shuttle buses are operated by various companies, such as Express coaches
PT Para chegar em autocarro ao aeroporto, o passageiro deverá utilizar o autocarro shuttle que circula regularmente entre o aeroporto e a Estação de Comboios de Kuala Lumpur
inglês | português |
---|---|
kuala | kuala |
regular | regularmente |
buses | autocarro |
shuttle | shuttle |
airport | aeroporto |
station | estação |
the | o |
and | e |
of | de |
EN The API was almost always local to the systems on which it operated, although it sometimes passed messages between mainframes
PT Embora a API enviasse mensagens entre mainframes em alguns momentos, ela era quase sempre local para os sistemas em que operava
inglês | português |
---|---|
api | api |
local | local |
systems | sistemas |
always | sempre |
was | era |
messages | mensagens |
the | os |
it | ela |
although | embora |
between | entre |
EN Looking for the difference between Ontraport and ActiveCampaign? I can help you make a choice between ActiveCampaign vs Ontraport, in my detailed comparison between the two.
PT Procurando a diferença entre Ontraport e ActiveCampaign? Posso ajudá-lo a fazer uma escolha entre ActiveCampaign e Ontraport, em minha comparação detalhada entre os dois.
inglês | português |
---|---|
ontraport | ontraport |
choice | escolha |
detailed | detalhada |
comparison | comparação |
activecampaign | activecampaign |
i can | posso |
difference | diferença |
and | e |
in | em |
the | os |
a | uma |
my | minha |
between | entre |
two | dois |
looking for | procurando |
EN We ensure secure communication between people (H2H), between machines (M2M), and between people and machines (H2M).
PT Garantimos comunicação segura entre pessoas (H2H), entre máquinas (M2M) e entre pessoas e máquinas (H2M).
inglês | português |
---|---|
communication | comunicação |
people | pessoas |
machines | máquinas |
m | m |
between | entre |
and | e |
secure | segura |
EN 3D Geometry uses extracted features like points, lines, and planes to measure distances and angles between them. For example, the angle between two planes or the distance between a line and a point.
PT A Geometria 3D usa recursos extraídos como pontos, linhas e planos para medir distâncias e ângulos entre eles. Por exemplo, o ângulo entre dois planos ou a distância entre uma linha e um ponto.
inglês | português |
---|---|
geometry | geometria |
uses | usa |
features | recursos |
distances | distâncias |
distance | distância |
angles | ângulos |
angle | ângulo |
points | pontos |
or | ou |
lines | linhas |
point | ponto |
and | e |
a | um |
the | o |
line | linha |
between | entre |
example | exemplo |
EN There's no direct way to transfer content, aside from products, between version 7.0 sites, between version 7.1 sites, or between a 7.0 and 7.1 site at this time.
PT No momento, não há nenhuma maneira direta de transferir conteúdo, além de produtos, entre dois sites da versão 7.0, entre dois sites da versão 7.1 ou entre um site 7.0 e outro 7.1 .
inglês | português |
---|---|
direct | direta |
content | conteúdo |
or | ou |
no | nenhuma |
a | um |
site | site |
at | no |
version | versão |
time | momento |
products | produtos |
sites | sites |
transfer | transferir |
way | de |
and | e |
EN Jon AD has operated Portland, OR -based record shop and label Anthem Records since 2004, and has been a prominent Discogs member since 2006
PT Jon AD administra a loja de discos e selo Anthem Records, com sede em Portland, Estados Unidos, desde 2004 e é um membro de destaque do Discogs desde 2006
inglês | português |
---|---|
portland | portland |
shop | loja |
prominent | destaque |
member | membro |
jon | jon |
ad | ad |
discogs | discogs |
records | records |
record | discos |
a | um |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções