Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "music education" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "music education" de inglês para português

Traduções de music education

"music education" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

music a agora ainda aos apenas aqui arte as até casa com como cultura da dados das de design dia disponível do e ela ele em esta este estilo está estão faixas fazer foi há isso já mais mas mesmo modelo music musical música músicas nos nosso nossos não o o que o seu onde os ou para pelo qualquer quando que que é se sem ser seu seus sim som spotify sua suas são tem tempo todo todos uma você vídeo áudio é é um é uma
education a ajudar alunos análise aprendendo aprender aprendizagem as ciência coaching com como comunidade conhecimento criar cursos dados de desenvolvimento do do que e educacional education educação ela eles em empresa ensino entretenimento equipe escola escolar escolas esta este está experiência ferramentas formação gestão informações inovação isso mais mas não o que oferece onde organização para pesquisa plataforma programa programas qual que recursos saúde serviços setores sua tecnologia tem ter todas todo todos treinamento uma universidade usar você é é um é uma

Tradução de inglês para português de music education

inglês
português

EN Primary Education Secondary Education Tertiary Education Formal Education School Level Management Continuity of Education Education Authorities Education Policy Facilities and Services

PT Educação primária Ensino secundário Educação Terciária Educação formal Gestão ao Nível da Escola Continuidade da Educação Autoridades Educativas Política Educativa Instalações e serviços

inglês português
primary primária
secondary secundário
formal formal
level nível
continuity continuidade
authorities autoridades
policy política
school escola
services serviços
management gestão
education educação
facilities instalações
and e

EN Basic Learning Needs Accelerated Education Program (AEP) Adult Education Formal Education Non-formal Education Primary Education Life Skills Early Childhood Development (ECD) Literacy Numeracy

PT Necessidades básicas de aprendizagem Programa de Educação Acelerada (PEA) Educação de Adultos/as Educação formal Educação não formal Educação primária Competências de vida Desenvolvimento da Primeira Infância Literacia Numeracia

inglês português
basic básicas
needs necessidades
program programa
adult adultos
formal formal
primary primária
life vida
skills competências
childhood infância
education educação
early de
development desenvolvimento
learning aprendizagem

EN Education in Emergencies Education Provider Non-formal Education Education Response Emergency Services Response

PT Educação em Situações de Emergência Prestador/a de serviços de Educação Educação não formal Resposta Educativa Serviços de Emergência Resposta

inglês português
education educação
provider prestador
services serviços
formal formal
emergency emergência
in em

EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music. Historically, electronic… read more

PT Música eletrônica é toda música que é criada através do uso de equipamentos e instrumentos eletrônicos, tais como sintetizadores, gravadores digitais, computadores ou softwares de composição. A… leia mais

EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music. Historically, electronic… read more

PT Música eletrônica é toda música que é criada através do uso de equipamentos e instrumentos eletrônicos, tais como sintetizadores, gravadores digitais, computadores ou softwares de composição. A… leia mais

EN We are members and supporters of Open Education Global, an organisation that aspires to a world where we all have access to high quality education; where education is seen as something essential, shared, a collaborative social good

PT Somos membros e apoiadores de Educação aberta global, uma organização que aspira a um mundo onde todos tenhamos acesso a uma educação de alta qualidade; onde a educação é vista como algo essencial, compartilhado, um bem social colaborativo

inglês português
members membros
supporters apoiadores
education educação
organisation organização
shared compartilhado
collaborative colaborativo
social social
global global
world mundo
access acesso
quality qualidade
is é
a um
where onde
of de
something algo
good bem
we somos
to alta
as como
all todos
essential essencial
and e
open aberta
that que

EN FCA also focuses on youth and vocational education, as well as teacher education and education sector development

PT A FCA também se concentra na educação de jovens e ensino vocacional, bem como na formação de professores e professoras e no desenvolvimento do setor de educação

inglês português
fca fca
focuses concentra
youth jovens
well bem
teacher professores
sector setor
development desenvolvimento
education educação
on no
as como
also também
and e

EN The overarching term that refers to all types of education programs that are often not considered formal education programs by agencies, governments, and donors is alternative education

PT Educação alternativa é um termo geral que abrange todos os tipos de programas educativos que, muitas vezes, não são considerados programas de educação formal por parte das agências, governos e doadores

inglês português
programs programas
considered considerados
formal formal
governments governos
donors doadores
alternative alternativa
term termo
often muitas vezes
agencies agências
the os
education educação
is é
are são
all todos
of de
and e

EN Non-formal Education Certification Formal Education Refugee Internally Displaced Person (IDP) Education System Bridging Program

PT Educação não formal Certificação Educação formal Refugiado/a Deslocado/a Interno (IDP) Sistema Educativo Programa de transição

inglês português
certification certificação
formal formal
refugee refugiado
idp idp
system sistema
program programa
education educação
person de

EN Catch Up Program Non-formal Education Alternative Education Education System

PT Programa de recuperação Educação não formal Educação Alternativa Sistema Educativo

inglês português
program programa
alternative alternativa
system sistema
formal formal
education educação

EN Bridging Program Non-formal Education Alternative Education Youth and Adolescents Formal Education Remedial Program

PT Programa de transição Educação não formal Educação Alternativa Juventude e Adolescência Educação formal Programa de Remediação

inglês português
program programa
education educação
alternative alternativa
youth juventude
formal formal
and e

EN Emergency Complex Emergencies Education in Emergencies Education Response Emergency Education Emergency Management Emergency Services Humanitarian Assistance Relief

PT Emergência Emergência Complexa Educação em Situações de Emergência Resposta Educativa Educação de Emergência Gestão de Emergências Serviços de Emergência Ação humanitária Assistência

inglês português
complex complexa
education educação
services serviços
assistance assistência
management gestão
emergency emergência
in em
emergencies emergências

EN The provision of education services to meet people's needs and rights to education during an emergency through to recovery is known as an education response.

PT A oferta de serviços de educação para atender às necessidades e direitos das pessoas à educação durante uma emergência até à recuperação é conhecida como uma resposta educativa.

inglês português
education educação
needs necessidades
rights direitos
emergency emergência
recovery recuperação
known conhecida
services serviços
is é
of de
meet atender
and e
during durante
the a

EN Education Sector Plan Conflict Analysis Conflict Mitigation Conflict Risk Reduction Contingency Planning Designing Education Management and Information System Education Policy Assessment Strategic Plan

PT Plano Setorial de Educação Análise de Conflito Mitigação de Conflito Redução do Risco de Conflito Planeamento de Contingência Conceção Sistema de Informação para Gestão da Educação Política Educativa Diagnóstico Plano Estratégico

inglês português
education educação
conflict conflito
mitigation mitigação
risk risco
reduction redução
contingency contingência
policy política
plan plano
management gestão
information informação
system sistema
analysis análise
strategic estratégico
planning planeamento
and de

EN There is also the possibility of taking one, or two semesters, at a Portuguese Higher Education Institution (HEI) under national programmes, such as: Almeida Garret (university education) and Vasco da Gama (polytechnic education).

PT Existe também a possibilidade de fazer um, ou dois semestres, numa Instituição de Ensino Superior (IES) portuguesa ao abrigo de Programas nacionais, como: Almeida Garret (ensino universitário) e Vasco da Gama (ensino politécnico).

inglês português
possibility possibilidade
education ensino
national nacionais
programmes programas
or ou
institution instituição
da da
is é
a um
the a
of de
as como
also também
two dois
and e
taking fazer

EN New for this year?s edition, the categories of best education, innovation and edTech startups will include awards for best educational innovation practices in corporate training, higher education and primary and secondary education

PT Como novidade, nesta edição, para as categorias de melhores startups em educação, inovação e edTech, também são premiadas as melhores práticas de inovação educacional em formação corporativa, ensino superior e ensino fundamental e médio

inglês português
s s
categories categorias
innovation inovação
edtech edtech
startups startups
practices práticas
corporate corporativa
new novidade
edition edição
education educação
training formação
the as
educational educacional
in em
this nesta
best melhores
of de

EN PhD in Education with curriculum in the field of research of New Technologies in Education by PUC-SP and internship at Graduate School of Education at Stanford University

PT Doutora em Educação com currículo na linha de pesquisa de Novas Tecnologias na Educação pela PUC-SP e estágio na Graduate School of Education da Stanford University

inglês português
curriculum currículo
new novas
technologies tecnologias
internship estágio
stanford stanford
education educação
of of
research pesquisa
at na
university university
school school
in em
by com
and e
the pela

EN Their awards and nominations include four Billboard Music Awards, four iHeartRadio Music Awards, two Teen Choice Awards, one GLAAD Media Award, one Global Award, a Guinness World Record, a MTV Video Music Award and a Grammy Award nomination

PT Em 2 de junho de 2017, foi lançado o seu segundo álbum de estúdio, hopeless fountain kingdom (Deluxe), contendo o single Now or Never

inglês português
record álbum
music seu
a single
and de

EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the … read more

PT Música eletrônica é toda música que é criada através do uso de equipamentos e instrumentos eletrônicos, tais como sintetizadores, gravadores digitais… leia mais

EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of… read more

PT Música eletrônica é toda música que é criada através do uso de equipamentos e instrumentos eletrônicos, tais como sintetizadores, gravadores digitais, comput… leia mais

EN So far we have met our commitments to the music companies to protect their music, and we have given users the most liberal usage rights available in the industry for legally downloaded music.

PT Até agora, cumprimos nossos compromissos com as gravadoras de proteger suas músicas e demos aos usuários os direitos de uso mais liberais disponíveis na indústria para músicas baixadas legalmente.

inglês português
commitments compromissos
music músicas
legally legalmente
users usuários
rights direitos
available disponíveis
industry indústria
protect proteger
usage uso
far de
companies com
given agora
the os
our nossos
to até
and e

EN Retrieve your music from your old iPod, or the family iPad. Rebuild your music library, whether you use the Music app on a Mac or iTunes on a PC.

PT Recupere músicas de um iPod antigo ou do iPad da família. Reconstrua sua biblioteca de música, não importa se você usa o app Música no Mac ou o iTunes no PC.

inglês português
retrieve recupere
old antigo
ipod ipod
family família
ipad ipad
library biblioteca
itunes itunes
or ou
app app
a um
mac mac
pc pc
the o
on no
music música
you você
from de

EN Transfer Music, from the Music app to iTunes or from your computer to the Music app

PT Transfira músicas do app Música para o iTunes ou do computador para o app Música.

inglês português
app app
itunes itunes
or ou
computer computador
the o
music música
transfer para

EN music and multimedia music video play music sound electronics audio technology video game

PT tecnologia digital emoji computador rede internet dados dispositivo flecha segurança

inglês português
and a
audio dados
technology tecnologia

EN Pop music is a broad-term for many different types of music: The term is flexible, and the music labeled "pop" changes frequently

PT Música Pop é aquela que possui uma melodia bastante chamativa, animada, porém light e com vocais mais altos que o tom instrumental

inglês português
music música
pop pop
the o
is é
a uma
many que
and e
of por

EN Country music is a broad term, covering a great many styles of music predominantly created in the United States of America - however there are growing traditions of country music elsewhere, particularly in Canada and Australia

PT Música country (em Português, música do interior) é uma mistura de estilos populares originalmente encontrados no Sul dos EUA a pelas montanhas dos Apalaches

inglês português
styles estilos
country country
music música
is é
in em
of do
the a

EN §2 Contemporary worship music (CWM) is a loosely defined genre of Christian music which has developed over the past sixty years and is stylistically similar to pop music

PT O termo adoração geralmente se refere a atos específicos de devoção ou honra religiosos, tipicamente direcionados a um ser sobrenatural podendo ser um deus ou uma divindade, o estudo destas práticas ou tradições corresponde à teologia

inglês português
a um
of de
the o

EN From its early development until the present, jazz has also incorporated music from 19th and 20th century American popular music, which is based on European music traditions

PT O Jazz se desenvolveu com a mistura de várias tradições musicais, em particular a afro-americana

inglês português
jazz jazz
american americana
traditions tradições
music musicais
based com
the o
on em
and de

EN Your entry point to music production has all the innovative loop-based music production features you need to make great music.

PT Ao iniciar na produção musical você já conta com todas as funções inovadoras baseadas em loops para a criação de músicas exclusivas.

inglês português
entry conta
innovative inovadoras
features funções
based baseadas
production produção
you você
music músicas
make de
the as

EN play music and multimedia music music game player sound audio electronics multimedia

PT do utilizador tecnologia emoji computador transporte internet viagem aplicativo rede dados

inglês português
and do
audio dados
electronics tecnologia

EN music and multimedia music video music play electronics technology sound audio video game

PT tecnologia digital emoji computador rede internet dados dispositivo flecha segurança

inglês português
and a
audio dados
technology tecnologia

EN play music and multimedia music music game player sound audio electronics multimedia

PT do utilizador tecnologia emoji computador transporte internet viagem aplicativo rede dados

inglês português
and do
audio dados
electronics tecnologia

EN Yes, you can change the music from the 'Music' tab. You can either choose a track from our music library or upload your own by pressing the 'Upload' button.

PT Sim, você pode alterar na guia 'Música'. Você pode escolher uma faixa de nossa biblioteca de música ou fazer upload da sua própria, pressionando o botão 'Fazer upload'.

inglês português
change alterar
choose escolher
library biblioteca
upload upload
tab guia
track faixa
or ou
the o
music música
pressing pressionando
button botão
a uma
can pode
yes sim
you você

EN To add your Apple Music and Spotify profiles as a social icon, copy your Spotify or Apple Music URL and add it to the 'Spotify URL' or 'Apple Music URL' section, depending on which platform you want to add

PT Para adicionar seus perfis do Apple Music e Spotify como um ícone social, copie o URL do Spotify ou Apple Music e adicione-o à seção 'URL do Spotify' ou 'URL do Apple Music', dependendo da plataforma que deseja adicionar

inglês português
apple apple
spotify spotify
profiles perfis
social social
copy copie
url url
platform plataforma
icon ícone
a um
or ou
depending dependendo
the o
music music
section seção
add adicionar
to para
your seus
and e
as como

EN Please Note: This will be the same process on any music streaming platform, such as Spotify, Apple Music, Pandora, Google Play, or any others you have your music on.

PT Observação: este será o mesmo processo em qualquer plataforma de streaming de música, como Spotify, Apple Music, Pandora, Google Play ou qualquer outra em que você tenha sua música.

inglês português
note observação
process processo
streaming streaming
spotify spotify
apple apple
pandora pandora
google google
or ou
the o
this este
be ser
on em
platform plataforma
music música
as como
will será
you você
such de
same mesmo
any qualquer
play play

EN music music and multimedia vector illustration icon music audio sound technology multimedia

PT pasta arquivo documento pastas dados diretório documentos computador arquivos pasta

inglês português
audio arquivos

EN music music and multimedia icon vector illustration music audio sound library technology

PT tecnologia digital emoji computador rede dados internet dispositivo flecha segurança

inglês português
and a
audio dados
technology tecnologia

EN music music and multimedia icon illustration vector technology audio music multimedia sound

PT tecnologia digital emoji computador rede dados internet dispositivo flecha segurança

inglês português
and a
audio dados
technology tecnologia

EN She founded inclusive music tech site Kitmonsters, is a JUMP EU Music Market Accelerator tutor and a guest lecturer at the School of Music Business in London.

PT Fundou o site de tecnologia de música inclusiva Kitmonsters, é tutora do JUMP EU Music Market Accelerator e palestrante convidada na School of Music Business em Londres.

inglês português
founded fundou
inclusive inclusiva
tech tecnologia
site site
market market
at na
school school
business business
london londres
of of
the o
is é
music música
in em
and e

EN It has been developing different researches:  the live music spaces in São Paulo, the women participation in the music industry and, most recently, the impact of COVID-19 in the Brazilian music market. 

PT Já desenvolveram diversas investigações: os espaços de música ao vivo em São Paulo, a participação das mulheres na indústria da música e, mais recentemente, o impacto do COVID-19 no mercado de música brasileiro. 

inglês português
music música
spaces espaços
paulo paulo
women mulheres
participation participação
impact impacto
brazilian brasileiro
market mercado
são são
industry indústria
live vivo
in em
recently recentemente
and e
of do
the o

EN Jamendo is a music website and an open community of independent artists and music lovers. It rates itself as the world's largest digital service for free music.

PT O Jamendo é um site de música e uma comunidade aberta de artistas independentes e amantes da música. Ele se anuncia como o maior serviço digital do mundo para músicas gratuitas.

inglês português
independent independentes
artists artistas
lovers amantes
worlds mundo
website site
community comunidade
is é
the o
a um
music música
largest o maior
service serviço
it ele
free gratuitas
as como
of do

EN How to move all your music data from Apple Music to YouTube Music at once?

PT Como transferir todos os seus dados de música do Apple Music para o YouTube Music de uma só vez?

inglês português
apple apple
youtube youtube
data dados
to transferir
music música
move para
all todos
your seus
from de
once vez

EN Soundiiz is able to import playlists from Amazon Music to other services. The steps below show you the process of importing your Amazon Music playlists to Apple Music.

PT O Soundiiz consegue importar playlists do Amazon Music para outros serviços. Os passos abaixo mostram o processo para importar suas playlists do Amazon Music para o Apple Music.

inglês português
soundiiz soundiiz
other outros
show mostram
apple apple
able consegue
playlists playlists
amazon amazon
import importar
services serviços
process processo
of do
music music
steps passos
the o
below abaixo

EN How to move all your music data from YouTube Music to Apple Music at once?

PT Como transferir todos os seus dados de música do YouTube Music para o Apple Music de uma só vez?

inglês português
youtube youtube
apple apple
data dados
to transferir
music música
move para
all todos
your seus
from de
once vez

EN Soundiiz is able to import playlists from Amazon Music to other services. The steps below show you the process of importing your Amazon Music playlists to YouTube Music.

PT O Soundiiz consegue importar playlists do Amazon Music para outros serviços. Os passos abaixo mostram o processo para importar suas playlists do Amazon Music para o YouTube Music.

inglês português
soundiiz soundiiz
other outros
show mostram
youtube youtube
able consegue
playlists playlists
amazon amazon
import importar
services serviços
process processo
of do
music music
steps passos
the o
below abaixo

EN Amazon Music Unlimited is Amazon's music streaming service, competing with the likes of Spotify and Apple Music. The HD version no longer costs extra ...

PT Amazon Music Unlimited é o serviço de streaming de música da Amazon, competindo com empresas como Spotify e Apple Music . A versão HD não custa mais

inglês português
streaming streaming
service serviço
competing competindo
spotify spotify
apple apple
hd hd
costs custa
unlimited unlimited
amazon amazon
is é
longer mais
music música
of de
the o
likes como
and e

EN It has been developing different researches:  the live music spaces in São Paulo, the women participation in the music industry and, most recently, the impact of COVID-19 in the Brazilian music market. 

PT Já desenvolveram diversas investigações: os espaços de música ao vivo em São Paulo, a participação das mulheres na indústria da música e, mais recentemente, o impacto do COVID-19 no mercado de música brasileiro. 

inglês português
music música
spaces espaços
paulo paulo
women mulheres
participation participação
impact impacto
brazilian brasileiro
market mercado
são são
industry indústria
live vivo
in em
recently recentemente
and e
of do
the o

EN Access our entire library of royalty-free music and sound effects. Content to use in any project, worldwide for one unbeatable price. Music only, music & SFX, and multimedia options available.

PT Acesse nossa biblioteca completa de músicas e efeitos sonoros. Conteúdo para usar em qualquer projeto, mundialmente, por um preço imbatível. Opções disponíveis com apenas música, música e efeitos sonoros, ou multimídia.

inglês português
library biblioteca
effects efeitos
content conteúdo
project projeto
worldwide mundialmente
unbeatable imbatível
price preço
multimedia multimídia
options opções
available disponíveis
music música
use usar
in em
one um
access acesse
of do
and e

EN Their awards and nominations include four Billboard Music Awards, four iHeartRadio Music Awards, two Teen Choice Awards, one GLAAD Media Award, one Global Award, a Guinness World Record, a MTV Video Music Award and a Grammy Award nomination

PT Em 2 de junho de 2017, foi lançado o seu segundo álbum de estúdio, hopeless fountain kingdom (Deluxe), contendo o single Now or Never

inglês português
record álbum
music seu
a single
and de

EN So far we have met our commitments to the music companies to protect their music, and we have given users the most liberal usage rights available in the industry for legally downloaded music.

PT Até agora, cumprimos nossos compromissos com as gravadoras de proteger suas músicas e demos aos usuários os direitos de uso mais liberais disponíveis na indústria para músicas baixadas legalmente.

inglês português
commitments compromissos
music músicas
legally legalmente
users usuários
rights direitos
available disponíveis
industry indústria
protect proteger
usage uso
far de
companies com
given agora
the os
our nossos
to até
and e

Mostrando 50 de 50 traduções