Traduzir "education coach" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "education coach" de inglês para português

Tradução de inglês para português de education coach

inglês
português

EN Primary Education Secondary Education Tertiary Education Formal Education School Level Management Continuity of Education Education Authorities Education Policy Facilities and Services

PT Educação primária Ensino secundário Educação Terciária Educação formal Gestão ao Nível da Escola Continuidade da Educação Autoridades Educativas Política Educativa Instalações e serviços

inglês português
primary primária
secondary secundário
formal formal
level nível
continuity continuidade
authorities autoridades
policy política
school escola
services serviços
management gestão
education educação
facilities instalações
and e

EN Basic Learning Needs Accelerated Education Program (AEP) Adult Education Formal Education Non-formal Education Primary Education Life Skills Early Childhood Development (ECD) Literacy Numeracy

PT Necessidades básicas de aprendizagem Programa de Educação Acelerada (PEA) Educação de Adultos/as Educação formal Educação não formal Educação primária Competências de vida Desenvolvimento da Primeira Infância Literacia Numeracia

inglês português
basic básicas
needs necessidades
program programa
adult adultos
formal formal
primary primária
life vida
skills competências
childhood infância
education educação
early de
development desenvolvimento
learning aprendizagem

EN After the guided tour, step back on the coach and head back to Rome. You’ll get in the city center at 7:45 pm. If you prefer, the coach can drop you off near your hotel.

PT O tour terminará no centro de Roma por volta das 19:45 horas. Se você preferir, podemos deixá-los nos arredores do seu hotel.

inglês português
back volta
rome roma
prefer preferir
can podemos
hotel hotel
if se
tour tour
the o
center centro
you você
to por
in de

EN After the guided tour, step back on the coach and head back to Rome. You’ll get in the city center at 7:45 pm. If you prefer, the coach can drop you off near your hotel.

PT O tour terminará no centro de Roma por volta das 19:45 horas. Se você preferir, podemos deixá-los nos arredores do seu hotel.

inglês português
back volta
rome roma
prefer preferir
can podemos
hotel hotel
if se
tour tour
the o
center centro
you você
to por
in de

EN After the guided tour, step back on the coach and head back to Rome. You’ll get in the city center at 7:45 pm. If you prefer, the coach can drop you off near your hotel.

PT O tour terminará no centro de Roma por volta das 19:45 horas. Se você preferir, podemos deixá-los nos arredores do seu hotel.

inglês português
back volta
rome roma
prefer preferir
can podemos
hotel hotel
if se
tour tour
the o
center centro
you você
to por
in de

EN After the guided tour, step back on the coach and head back to Rome. You’ll get in the city center at 7:45 pm. If you prefer, the coach can drop you off near your hotel.

PT O tour terminará no centro de Roma por volta das 19:45 horas. Se você preferir, podemos deixá-los nos arredores do seu hotel.

inglês português
back volta
rome roma
prefer preferir
can podemos
hotel hotel
if se
tour tour
the o
center centro
you você
to por
in de

EN After the guided tour, step back on the coach and head back to Rome. You’ll get in the city center at 7:45 pm. If you prefer, the coach can drop you off near your hotel.

PT O tour terminará no centro de Roma por volta das 19:45 horas. Se você preferir, podemos deixá-los nos arredores do seu hotel.

inglês português
back volta
rome roma
prefer preferir
can podemos
hotel hotel
if se
tour tour
the o
center centro
you você
to por
in de

EN Education in Emergencies Education Provider Non-formal Education Education Response Emergency Services Response

PT Educação em Situações de Emergência Prestador/a de serviços de Educação Educação não formal Resposta Educativa Serviços de Emergência Resposta

inglês português
education educação
provider prestador
services serviços
formal formal
emergency emergência
in em

EN , an education coach from Beirut, there is a story of effort to ensure that no one gets left behind, even in emergency situations such as the case of refugee children.

PT , um coach educacional de Beirute, tem uma história de esforço para não deixar ninguém para trás, mesmo em situações de emergência, como crianças refugiadas.

inglês português
education educacional
beirut beirute
effort esforço
emergency emergência
situations situações
children crianças
is é
story história
a um
left para
no ninguém
in em
of de
to deixar
as como
the mesmo
behind trás

EN As an education coach at ProFuturo I can give them this access to learn in another country, because theirs is at war?.

PT Eu, como treinador educacional da ProFuturo, posso dar-lhes este acesso para aprenderem noutro país, porque o deles está em guerra.?

inglês português
education educacional
coach treinador
profuturo profuturo
access acesso
country país
i eu
i can posso
war guerra
in em
this este
is está
because porque

EN Learning, education Business Coaching Publisher Development Idea Brain Mind Think Thinking Coach White Round Road Arrow Blue Circle Arrows

PT Aprendizagem, educação O negócio Coaching Editor Desenvolvimento Idéia Cérebro Mente Pensar Pensando Treinador Branco Volta Estrada Seta Azul Círculo Setas; flechas

inglês português
publisher editor
idea idéia
brain cérebro
coach treinador
round volta
road estrada
arrow seta
circle círculo
arrows setas
education educação
development desenvolvimento
mind mente
white branco
blue azul
business negócio
coaching coaching
thinking pensando

EN Business Learning, education Coaching Math Vertical lines Development Rise Idea Brain Thinking Think Mind Coach White Arrow Blue Arrows

PT O negócio Aprendizagem, educação Coaching Matemática Linhas verticais Desenvolvimento Subir Idéia Cérebro Pensando Pensar Mente Treinador Branco Seta Azul Setas; flechas

inglês português
math matemática
vertical verticais
lines linhas
idea idéia
brain cérebro
coach treinador
arrow seta
arrows setas
education educação
development desenvolvimento
mind mente
white branco
blue azul
business negócio
coaching coaching
thinking pensando

EN Coaching Learning, education Development Idea Thinking Think Mind Brain Coach White Red Target

PT Coaching Aprendizagem, educação Desenvolvimento Idéia Pensando Pensar Mente Cérebro Treinador Branco Vermelho Alvo

inglês português
idea idéia
brain cérebro
coach treinador
education educação
development desenvolvimento
mind mente
white branco
red vermelho
target alvo
coaching coaching
thinking pensando

EN Learning, education Coaching Mechanical engineering Math Science technology Development Think Intelligence Idea Thinking Illustration Coach Black and white Mind Gray Gear Brain

PT Aprendizagem, educação Coaching Engenharia mecânica Matemática Tecnologia científica Desenvolvimento Pensar Inteligência Idéia Pensando Ilustração Treinador Preto e branco Mente Cinzento Engrenagem Cérebro

inglês português
math matemática
intelligence inteligência
idea idéia
illustration ilustração
coach treinador
gear engrenagem
brain cérebro
education educação
technology tecnologia
development desenvolvimento
mind mente
mechanical mecânica
engineering engenharia
white branco
coaching coaching
black preto
science científica
and e
thinking pensando

EN Learning, education Coaching Nerd Strength Check Model Report Knowledge Publisher Development Thinking Think Intelligence Psychology Mind Idea White Line Arrow Human Coach Man Silhouette Blue Head

PT Aprendizagem, educação Coaching Nerd Força Verifica Modelo Relatório Conhecimento Editor Desenvolvimento Pensando Pensar Inteligência Psicologia Mente Idéia Branco Linha Seta Humano Treinador Homem Silhueta Azul Cabeça

inglês português
strength força
report relatório
publisher editor
psychology psicologia
idea idéia
line linha
arrow seta
coach treinador
silhouette silhueta
head cabeça
check verifica
education educação
model modelo
knowledge conhecimento
development desenvolvimento
intelligence inteligência
mind mente
human humano
man homem
coaching coaching
white branco
blue azul
thinking pensando

EN As an education coach at ProFuturo I can give them this access to learn in another country, because theirs is at war?.

PT Eu, como treinador educacional da ProFuturo, posso dar-lhes este acesso para aprenderem noutro país, porque o deles está em guerra.?

inglês português
education educacional
coach treinador
profuturo profuturo
access acesso
country país
i eu
i can posso
war guerra
in em
this este
is está
because porque

EN , an education coach from Beirut, there is a story of effort to ensure that no one gets left behind, even in emergency situations such as the case of refugee children.

PT , um coach educacional de Beirute, tem uma história de esforço para não deixar ninguém para trás, mesmo em situações de emergência, como crianças refugiadas.

inglês português
education educacional
beirut beirute
effort esforço
emergency emergência
situations situações
children crianças
is é
story história
a um
left para
no ninguém
in em
of de
to deixar
as como
the mesmo
behind trás

EN We are members and supporters of Open Education Global, an organisation that aspires to a world where we all have access to high quality education; where education is seen as something essential, shared, a collaborative social good

PT Somos membros e apoiadores de Educação aberta global, uma organização que aspira a um mundo onde todos tenhamos acesso a uma educação de alta qualidade; onde a educação é vista como algo essencial, compartilhado, um bem social colaborativo

inglês português
members membros
supporters apoiadores
education educação
organisation organização
shared compartilhado
collaborative colaborativo
social social
global global
world mundo
access acesso
quality qualidade
is é
a um
where onde
of de
something algo
good bem
we somos
to alta
as como
all todos
essential essencial
and e
open aberta
that que

EN FCA also focuses on youth and vocational education, as well as teacher education and education sector development

PT A FCA também se concentra na educação de jovens e ensino vocacional, bem como na formação de professores e professoras e no desenvolvimento do setor de educação

inglês português
fca fca
focuses concentra
youth jovens
well bem
teacher professores
sector setor
development desenvolvimento
education educação
on no
as como
also também
and e

EN The overarching term that refers to all types of education programs that are often not considered formal education programs by agencies, governments, and donors is alternative education

PT Educação alternativa é um termo geral que abrange todos os tipos de programas educativos que, muitas vezes, não são considerados programas de educação formal por parte das agências, governos e doadores

inglês português
programs programas
considered considerados
formal formal
governments governos
donors doadores
alternative alternativa
term termo
often muitas vezes
agencies agências
the os
education educação
is é
are são
all todos
of de
and e

EN Non-formal Education Certification Formal Education Refugee Internally Displaced Person (IDP) Education System Bridging Program

PT Educação não formal Certificação Educação formal Refugiado/a Deslocado/a Interno (IDP) Sistema Educativo Programa de transição

inglês português
certification certificação
formal formal
refugee refugiado
idp idp
system sistema
program programa
education educação
person de

EN Catch Up Program Non-formal Education Alternative Education Education System

PT Programa de recuperação Educação não formal Educação Alternativa Sistema Educativo

inglês português
program programa
alternative alternativa
system sistema
formal formal
education educação

EN Bridging Program Non-formal Education Alternative Education Youth and Adolescents Formal Education Remedial Program

PT Programa de transição Educação não formal Educação Alternativa Juventude e Adolescência Educação formal Programa de Remediação

inglês português
program programa
education educação
alternative alternativa
youth juventude
formal formal
and e

EN Emergency Complex Emergencies Education in Emergencies Education Response Emergency Education Emergency Management Emergency Services Humanitarian Assistance Relief

PT Emergência Emergência Complexa Educação em Situações de Emergência Resposta Educativa Educação de Emergência Gestão de Emergências Serviços de Emergência Ação humanitária Assistência

inglês português
complex complexa
education educação
services serviços
assistance assistência
management gestão
emergency emergência
in em
emergencies emergências

EN The provision of education services to meet people's needs and rights to education during an emergency through to recovery is known as an education response.

PT A oferta de serviços de educação para atender às necessidades e direitos das pessoas à educação durante uma emergência até à recuperação é conhecida como uma resposta educativa.

inglês português
education educação
needs necessidades
rights direitos
emergency emergência
recovery recuperação
known conhecida
services serviços
is é
of de
meet atender
and e
during durante
the a

EN Education Sector Plan Conflict Analysis Conflict Mitigation Conflict Risk Reduction Contingency Planning Designing Education Management and Information System Education Policy Assessment Strategic Plan

PT Plano Setorial de Educação Análise de Conflito Mitigação de Conflito Redução do Risco de Conflito Planeamento de Contingência Conceção Sistema de Informação para Gestão da Educação Política Educativa Diagnóstico Plano Estratégico

inglês português
education educação
conflict conflito
mitigation mitigação
risk risco
reduction redução
contingency contingência
policy política
plan plano
management gestão
information informação
system sistema
analysis análise
strategic estratégico
planning planeamento
and de

EN There is also the possibility of taking one, or two semesters, at a Portuguese Higher Education Institution (HEI) under national programmes, such as: Almeida Garret (university education) and Vasco da Gama (polytechnic education).

PT Existe também a possibilidade de fazer um, ou dois semestres, numa Instituição de Ensino Superior (IES) portuguesa ao abrigo de Programas nacionais, como: Almeida Garret (ensino universitário) e Vasco da Gama (ensino politécnico).

inglês português
possibility possibilidade
education ensino
national nacionais
programmes programas
or ou
institution instituição
da da
is é
a um
the a
of de
as como
also também
two dois
and e
taking fazer

EN New for this year?s edition, the categories of best education, innovation and edTech startups will include awards for best educational innovation practices in corporate training, higher education and primary and secondary education

PT Como novidade, nesta edição, para as categorias de melhores startups em educação, inovação e edTech, também são premiadas as melhores práticas de inovação educacional em formação corporativa, ensino superior e ensino fundamental e médio

inglês português
s s
categories categorias
innovation inovação
edtech edtech
startups startups
practices práticas
corporate corporativa
new novidade
edition edição
education educação
training formação
the as
educational educacional
in em
this nesta
best melhores
of de

EN PhD in Education with curriculum in the field of research of New Technologies in Education by PUC-SP and internship at Graduate School of Education at Stanford University

PT Doutora em Educação com currículo na linha de pesquisa de Novas Tecnologias na Educação pela PUC-SP e estágio na Graduate School of Education da Stanford University

inglês português
curriculum currículo
new novas
technologies tecnologias
internship estágio
stanford stanford
education educação
of of
research pesquisa
at na
university university
school school
in em
by com
and e
the pela

EN Like Trillion Dollar Coach Book (Bill Campbell) SlideShare.

PT Gostar do SlideShare Trillion Dollar Coach Book (Bill Campbell).

inglês português
like gostar
book book
bill bill
campbell campbell
slideshare slideshare
dollar dollar

EN It follows the original coach road between the Bay of Plenty and Gisborne, meandering as far as Matawai, 67km inland

PT Ela segue a estrada original para ônibus entre Bay of Plenty e Gisborne, serpenteando até Matawai, 67km em direção ao interior

inglês português
follows segue
original original
bay bay
gisborne gisborne
inland interior
of of
road estrada
the a
it ela
and e
between entre

EN Proximity to airport: 42km from Hamilton Airport. 87km from Rotorua Airport. 168km from Auckland Airport. Proximity to coach terminal: 16km from Matamata i-SITE Proximity to town: 16km from Matamata

PT Proximidade do aeroporto: 42km from Hamilton Airport. 87km from Rotorua Airport. 168km from Auckland Airport. Proximidade do terminal de ônibus: 16km from Matamata i-SITE Proximidade da cidade: 16km from Matamata

inglês português
proximity proximidade
hamilton hamilton
rotorua rotorua
auckland auckland
terminal terminal
town cidade
from de
airport aeroporto

EN Proximity to airport: Hokitika Airport 19.6km or 16 minutes Proximity to coach terminal: 17.9km 14 minutes Proximity to town: Hokitika 17.7km or 13 minutes

PT Proximidade do aeroporto: Hokitika Airport 19.6km or 16 minutes Proximidade do terminal de ônibus: 17.9km 14 minutes Proximidade da cidade: Hokitika 17.7km or 13 minutes

inglês português
proximity proximidade
terminal terminal
town cidade
or or
minutes minutes
airport aeroporto

EN Small groups find it convenient to hire a chauffeur-driven mini coach or 'people mover', which can take up to 11 passengers.

PT Para grupos pequenos, se torna prático contratar uma van com motorista ou "transportador de pessoas", que pode levar até 11 passageiros.

inglês português
small pequenos
groups grupos
convenient prático
passengers passageiros
or ou
people pessoas
can pode
take de
a uma
hire contratar
to até

EN ?I only know it through TV,? said Valentina Shaer, a 23-year-old English literature student. Mahmoud Tafesh, the team?s coach, said he has dreamed of bringing baseball to Gaza since he was introduced to the game in 2016.

PT Valentina Shaer, estudante de Literatura Inglesa de 23 anos de idade, afirma que tudo o que sabe aprendeu através da tevê. Mahmoud Tafesh, treinador da equipe, disse que sonhava em levar o beisebol para Gaza desde que foi apresentado ao jogo em 2016.

inglês português
literature literatura
student estudante
s s
coach treinador
baseball beisebol
gaza gaza
introduced apresentado
said disse
game jogo
the o
was foi
team equipe
year anos
old idade
in em
of de
a levar

EN Andy Haines is out as the Milwaukee Brewers' hitting coach after they scored a total of six runs in their four-game National League Division Series loss to the Atlanta Braves.

PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível desta terça-feira

inglês português
in no
a simplesmente
the desta
out o
to a

EN Empower your team with self-optimizing AI for marketing campaigns and the AI-powered Pega Sales Coach. This is AI for businesspeople, not scientists, so you’re always in the driver’s seat.

PT Empodere sua equipe com IA auto-otimizada para campanhas de marketing e com o Pega Sales Coach, que também conta com o poder da IA. Essa IA foi projetada para executivos, não cientistas, então você está sempre no controle.

inglês português
team equipe
ai ia
pega pega
scientists cientistas
marketing marketing
campaigns campanhas
the o
is é
always sempre
sales sales
so então
this essa
and e

EN Tour operators, coach operators,

PT Operadores turísticos, operadores de transporte em autocarro,

inglês português
tour transporte
operators operadores

EN The Accor online booking website for travel agents, tour-operators, coach operators & wholesalers…

PT O site de reservas online all.accor.com para agentes de viagens, operadores turísticos, operadores de autocarros de turismo e wholesalers

inglês português
booking reservas
accor accor
agents agentes
operators operadores
the o
online online
website site
for de
travel viagens

EN How to become a holistic health coach

PT Como criar uma caixa de pesquisa com filtro para seus dados no Excel

inglês português
a uma
to para

EN Additionally, you can define policies based on service category or risk and choose from actions such as block, alert, bypass, encrypt, quarantine, and coach for policy enforcement

PT Além disso, você pode definir políticas com base na categoria ou no risco de serviço e a escolha entre ações como bloquear, alertar, ignorar, criptografar, enviar para quarentena e orientação para aplicação de políticas

inglês português
category categoria
risk risco
block bloquear
encrypt criptografar
quarantine quarentena
define definir
service serviço
or ou
choose escolha
actions ações
additionally além disso
you você
on no
can pode
policies políticas
as como
enforcement aplicação
based com
and e

EN — Whether you are a fervent sports enthusiast or someone who just knows how to stay healthy and fit, tell others about your lifestyle, give helpful advice, and coach your followers online!

PT — Se é um fervoroso entusiasta do desporto ou alguém que sabe como se manter saudável e em forma, fale aos outros sobre o seu estilo de vida, dê conselhos úteis e encaminhe os seus seguidores on-line!

EN Automatically capture details from every call so you can uncover the “why” behind team performance. Enable managers to efficiently coach reps through AI-powered insights.

PT Capte detalhes automaticamente em toda chamada para descobrir o que está ajudando ou atrapalhando o desempenho da sua equipe. Ofereça aos seus gestores a possibilidade de orientar vendedores a partir de insights de inteligência artificial.

inglês português
details detalhes
automatically automaticamente
call chamada
uncover descobrir
managers gestores
team equipe
performance desempenho
insights insights
the o
from partir

EN Teacher and educational coach in Peru.

PT Professor e treinador educacional no Peru.

inglês português
teacher professor
and e
educational educacional
coach treinador
in no
peru peru

EN ?Jean Marie works as a primary school educational coach at the Nkombo Foundation. His passion for teaching has made him a hero. After crossing Lake Kivu and a 3-hour journey, Jean Marie arrives at his school?

PT ?Jean Marie trabalha como treinador educacional na Escola Primária de Nkombo Foundation. Sua paixão pelo ensino fez dele um herói. Após atravessar o lago Kivu e após uma viagem de 3 horas, Jean Maire chega à sua escola?

inglês português
coach treinador
made fez
hero herói
lake lago
school escola
at na
a um
the o
as como
educational educacional
teaching ensino
works trabalha
after após
and e

EN Just getting to school on this island in the middle of Lake Kivu is a challenge for Jean Marie Vianney Nsengiyumva, ProFuturo?s educational coach.

PT Chegar ao centro educacional, nesta ilha no meio do Lago Kivu, torna-se um desafio para Jean Marie Vianney Nsengiyumva, o treinador educacional da ProFuturo.

inglês português
lake lago
challenge desafio
profuturo profuturo
educational educacional
coach treinador
of do
the o
this nesta
a um
to ilha
in no
getting para

EN So to sum it up I strongly recommend this course and if you are trying to venture into this field this is the kind of course that you should go for, totally worth the money and extremely helpful course with an amazing coach.

PT Então, para resumir, eu recomendo fortemente este curso e se você está tentando se aventurar neste campo, este é o tipo de curso que você deve escolher, totalmente vale o dinheiro e é um curso extremamente útil com um treinador incrível.

inglês português
strongly fortemente
trying tentando
totally totalmente
coach treinador
worth vale
helpful útil
i eu
course curso
if se
field campo
extremely extremamente
an um
the o
is é
you você
amazing incrível
should deve
money dinheiro
kind tipo
of de
and e

EN What?s not to love about that?And heck, if you have any questions after your trial, you can even reach out to a coach 24/7!I highly recommend this system for super successful webinars- it is so worth it!

PT O quede não adorar nisso? E, diabos, se você tiver alguma dúvida após o teste, pode até entrar em contato com um treinador 24 horas por dia, 7 dias por semana! Recomendo vivamente este sistema para webinars super bem-sucedidos - vale a pena!

inglês português
s s
trial teste
coach treinador
system sistema
webinars webinars
if se
a um
worth vale
this este
can pode
you você
have alguma
that nisso
and e
reach para
you have tiver

EN Male Coach In Water Giving Group Of Children Swimming Lesson In Indoor Pool

PT Treinador masculino em água dando grupo de crianças aula de natação em piscina interior

inglês português
male masculino
coach treinador
giving dando
children crianças
swimming natação
pool piscina
water água
group grupo
lesson aula
in em
of de

EN Akshay loves playing basketball with his son and aspires to be a youth basketball coach in his spare time.

PT Akshay adora jogar basquete com seu filho e deseja tornar-se treinador de basquete para jovens nas horas vagas.

inglês português
playing jogar
basketball basquete
youth jovens
coach treinador
loves adora
son filho
a horas
to nas
time para
in de
and e
be seu

Mostrando 50 de 50 traduções