EN Experience London like a local with a dynamic 30-minute cocktail masterclass at Soho?s hottest destination bar, The Perception, including 2 cocktails per person
Traduzir "hottest destination bar" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hottest destination bar" de inglês para português
Traduções de hottest destination bar
"hottest destination bar" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de hottest destination bar
inglês
português
PT Viva Londres como um morador local com uma masterclass dinâmica de 30 minutos no The Perception, o mais badalado bar de destino de Soho, incluindo 2 drinques por pessoa
| inglês | português |
|---|---|
| london | londres |
| dynamic | dinâmica |
| masterclass | masterclass |
| bar | bar |
| minute | minutos |
| including | incluindo |
| the | o |
| at | no |
| destination | destino |
| local | local |
| a | um |
| person | pessoa |
| like | com |
| per | de |
| with | como |
EN Right-click on the task bar. (Depending on your view, this is either: an individual Gantt bar, or calendar event bar, vertical color bar on a card)
PT Clique com o botão direito na barra de tarefas. (Dependendo da sua exibição, pode ser: uma barra de Gantt individual, ou barra de evento de calendário, barra de cor vertical em um cartão)
| inglês | português |
|---|---|
| task | tarefas |
| bar | barra |
| view | exibição |
| gantt | gantt |
| calendar | calendário |
| event | evento |
| vertical | vertical |
| card | cartão |
| click | clique |
| right | direito |
| or | ou |
| the | o |
| color | cor |
| depending | dependendo |
| a | um |
| on | em |
| your | sua |
EN Please note that the American Bar is temporarily closed. The American Bar is the longest surviving cocktail bar in London?
PT O mundialmente renomado American Bar do Savoy foi reinaugurado com uma nova bart?
| inglês | português |
|---|---|
| bar | bar |
| american | american |
| the | o |
| in | uma |
EN This means that you need to provide 4 pieces of information to file a pull request: the source repository, the source branch, the destination repository, and the destination branch.
PT Isto significa que você precisa fornecer 4 informações para arquivar uma solicitação pull: o repositório de origem, a ramificação de origem, o repositório de destino e a ramificação de destino.
| inglês | português |
|---|---|
| branch | ramificação |
| pull | pull |
| information | informações |
| request | solicitação |
| repository | repositório |
| you | você |
| need | precisa |
| of | de |
| destination | destino |
| the | o |
| a | uma |
| this | isto |
| and | e |
EN Mary wants to merge her feature into the main codebase, so the source branch is her feature branch, the destination repository is John’s public repository, and the destination branch is main
PT Mary quer fazer o merge do seu recurso na base de código principal, para que a ramificação de origem seja a ramificação de recurso, o repositório de destino seja o repositório público do John e que a ramificação de destino seja a main
| inglês | português |
|---|---|
| mary | mary |
| codebase | base de código |
| branch | ramificação |
| repository | repositório |
| public | público |
| merge | merge |
| feature | recurso |
| main | main |
| destination | destino |
| the | o |
| and | e |
EN When looking for seafreight information, insert Origin Port and Destination Port ( leaving Origin & Destination Country/District blank)
PT Quando procurar por informações de Frete, inserir Porto de Origem e Porto de Destino (Origem de Saída e País de Destino devem ficar em branco)
| inglês | português |
|---|---|
| information | informações |
| origin | origem |
| port | porto |
| country | país |
| insert | inserir |
| when | quando |
| destination | destino |
| blank | em branco |
| looking for | procurar |
| and | e |
EN When a row is moved, it will be deleted from the source sheet and added to the destination sheet. When copied, it will be retained in the source sheet, and it will be added to the destination sheet.
PT Quando uma linha for movida, ela será excluída da planilha de origem e adicionada à planilha de destino. Quando copiada, ela será mantida na planilha de origem e adicionada à planilha de destino.
| inglês | português |
|---|---|
| row | linha |
| source | origem |
| sheet | planilha |
| added | adicionada |
| destination | destino |
| be | ser |
| the | à |
| a | uma |
| will | será |
| in | de |
| when | quando |
| and | e |
| it | ela |
EN Select the destination sheet from the list or type part of the sheet name to find the sheet, select the destination sheet name, and click OK.
PT Selecione a planilha de destino na lista ou digite parte do nome da planilha para localizá-la, selecione-a e clique em OK.
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| ok | ok |
| sheet | planilha |
| type | digite |
| the | a |
| destination | destino |
| list | lista |
| name | nome |
| click | clique |
| select | selecione |
| of | do |
| and | e |
EN The row will be placed at the bottom of the destination sheet and can then be dragged up or down to a different location. Any attachments or comments on the row will be moved automatically to the destination sheet
PT A linha será colocada no final da planilha de destino e poderá ser arrastada para um local diferente para cima ou para baixo.Todos os anexos ou comentários da linha serão movidos automaticamente para a planilha de destino
| inglês | português |
|---|---|
| row | linha |
| placed | colocada |
| sheet | planilha |
| attachments | anexos |
| moved | movidos |
| automatically | automaticamente |
| or | ou |
| comments | comentários |
| a | um |
| destination | destino |
| the | os |
| of | de |
| be | ser |
| at | no |
| and | e |
| up | cima |
| different | diferente |
| will be | serão |
EN If the source and destination sheets have different column names or types, data from the row you copied will be inserted into new columns to the right of the existing columns in the destination sheet
PT Se as planilhas de origem e de destino tiverem nomes ou tipos de coluna diferentes, os dados da linha que você copiou serão inseridos em novas colunas à direita das colunas existentes na planilha de destino
| inglês | português |
|---|---|
| source | origem |
| destination | destino |
| names | nomes |
| row | linha |
| copied | copiou |
| sheet | planilha |
| sheets | planilhas |
| if | se |
| different | diferentes |
| or | ou |
| new | novas |
| column | coluna |
| data | dados |
| be | ser |
| columns | colunas |
| existing | existentes |
| you | você |
| have | tiverem |
| in | em |
| of | de |
| the | os |
| to the right | direita |
| and | e |
| will be | serão |
EN If there are system columns in both the source and destination sheet, the names do not have to match. The values will be moved to the destination sheet based on column type rather than column name.
PT Se houver colunas de sistema nas planilhas de origem e de destino, os nomes não precisam corresponder. Os valores serão movidos para a planilha de destino com base no tipo da coluna e não no nome.
| inglês | português |
|---|---|
| sheet | planilha |
| match | corresponder |
| moved | movidos |
| if | se |
| system | sistema |
| names | nomes |
| be | ser |
| columns | colunas |
| column | coluna |
| destination | destino |
| values | valores |
| type | tipo |
| name | nome |
| the | os |
| based | com |
| in | de |
| and | e |
| will be | serão |
EN You may need to change the destination sheet, delete rows, or manually move rows from the destination sheet to a different sheet before you can reactivate the workflow.
PT Pode ser necessário alterar a planilha de destino, excluir linhas ou mover manualmente as linhas da planilha de destino para uma planilha diferente antes de reativar o fluxo de trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| need | necessário |
| sheet | planilha |
| delete | excluir |
| rows | linhas |
| manually | manualmente |
| or | ou |
| workflow | fluxo de trabalho |
| change | alterar |
| destination | destino |
| can | pode |
| the | o |
| move | para |
| before | antes |
EN On request, quotations will be made on other basis, such as FOB domestic destination, or CIF overseas destination
PT Mediante solicitação, as cotações serão feitas em outras bases, tais como FOB destino interno, ou CIF destino externo
| inglês | português |
|---|---|
| made | feitas |
| destination | destino |
| or | ou |
| be | ser |
| other | outras |
| request | solicitação |
| on | em |
| as | como |
| will be | serão |
EN Silver Moon’s exclusive destination focused restaurant. Take your travel experience even further while enjoying the local cuisine, heritage and food culture of your destination.
PT O restaurante do Silver Moon, inspirado exclusivamente no seu destino, leva a sua experiência de viagem ainda mais longe, enquanto saboreia a culinária local, o património e a cultura gastronómica do seu destino.
| inglês | português |
|---|---|
| exclusive | exclusivamente |
| experience | experiência |
| heritage | património |
| silver | silver |
| culture | cultura |
| destination | destino |
| restaurant | restaurante |
| local | local |
| travel | viagem |
| further | ainda mais |
| cuisine | culinária |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
EN Thus, customers can visit an additional holiday destination prior to reaching their final destination.
PT Assim, os clientes podem visitar um destino de férias adicional antes de chegarem ao seu destino final.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| can | podem |
| an | um |
| additional | adicional |
| holiday | férias |
| destination | destino |
| final | final |
| prior | de |
EN Remove last destination Add another destination (maximum 4)
PT Eliminar último trajecto Adicionar outro trajecto (máximo: 4)
| inglês | português |
|---|---|
| remove | eliminar |
| add | adicionar |
| another | outro |
| maximum | máximo |
| last | último |
EN Please select your preferred shipping destination for shipping options, delivery times, shipping costs and all other information. Please note the applicable Terms & Conditions will depend on the shipping destination selected.
PT Observe que a remessa de itens pré-encomendados, personalizados e com monograma pode demorar mais tempo. A data estimada de entrega do seu pedido poderá ser visualizada na página de finalização da compra antes que você confirme o pagamento.
| inglês | português |
|---|---|
| note | observe |
| please | pedido |
| costs | pagamento |
| will | poderá |
| delivery | entrega |
| times | tempo |
| the | o |
| select | que |
| shipping | remessa |
| and | e |
| on | antes |
EN This means that you need to provide 4 pieces of information to file a pull request: the source repository, the source branch, the destination repository, and the destination branch.
PT Isto significa que você precisa fornecer 4 informações para arquivar uma solicitação pull: o repositório de origem, a ramificação de origem, o repositório de destino e a ramificação de destino.
| inglês | português |
|---|---|
| branch | ramificação |
| pull | pull |
| information | informações |
| request | solicitação |
| repository | repositório |
| you | você |
| need | precisa |
| of | de |
| destination | destino |
| the | o |
| a | uma |
| this | isto |
| and | e |
EN Mary wants to merge her feature into the main codebase, so the source branch is her feature branch, the destination repository is John’s public repository, and the destination branch is main
PT Mary quer fazer o merge do seu recurso na base de código principal, para que a ramificação de origem seja a ramificação de recurso, o repositório de destino seja o repositório público do John e que a ramificação de destino seja a main
| inglês | português |
|---|---|
| mary | mary |
| codebase | base de código |
| branch | ramificação |
| repository | repositório |
| public | público |
| merge | merge |
| feature | recurso |
| main | main |
| destination | destino |
| the | o |
| and | e |
EN Characteristics of the data destination (for example, a data warehouse) also need to be taken into account. The speed, capacity, and data interfaces of the destination may affect the load process.
PT As características do destino dos dados (por exemplo, um data warehouse) também precisam ser levadas em consideração. A velocidade e capacidade e as interfaces de dados do destino podem afetar o processo de carregamento.
| inglês | português |
|---|---|
| characteristics | características |
| warehouse | warehouse |
| speed | velocidade |
| interfaces | interfaces |
| affect | afetar |
| load | carregamento |
| a | um |
| capacity | capacidade |
| process | processo |
| data | dados |
| destination | destino |
| the | o |
| also | também |
| of | do |
| example | exemplo |
| be | ser |
| and | e |
| need to | precisam |
EN Because of strong competition, some freight forwarders provide very cheap ocean freight, which translates to a high destination charge. The best solution is to balance the ocean freight and destination charge or choose the FCL service.
PT Devido à forte concorrência, alguns transitários fornecem frete marítimo muito barato, o que se traduz em uma alta taxa de destino. A melhor solução é equilibrar o frete marítimo e a taxa de destino ou optar pelo serviço FCL.
| inglês | português |
|---|---|
| competition | concorrência |
| freight | frete |
| provide | fornecem |
| cheap | barato |
| ocean | mar |
| translates | traduz |
| destination | destino |
| charge | taxa |
| solution | solução |
| strong | forte |
| is | é |
| or | ou |
| service | serviço |
| best | melhor |
| because of | devido |
| of | de |
| choose | que |
| the | o |
| a | uma |
| to | alta |
| very | muito |
| and | e |
EN If a column exists on both the destination and the source sheet, the value from the source sheet will carry over to the destination sheet. Unlike other column types, the column names do not need to match.
PT Se a coluna existir em ambas as planilhas, de origem e de destino, o valor será transferido da planilha de origem para a planilha de destino. Ao contrário dos outros tipos de coluna, os nomes das colunas não precisam corresponder.
| inglês | português |
|---|---|
| sheet | planilha |
| names | nomes |
| match | corresponder |
| if | se |
| other | outros |
| column | coluna |
| destination | destino |
| value | valor |
| unlike | contrário |
| a | ambas |
| need to | precisam |
| and | e |
| the | o |
| over | de |
| will | será |
EN Select the destination sheet from the list or type part of the sheet name to find the sheet, select the destination sheet name, and click OK.
PT Selecione a planilha de destino na lista ou digite parte do nome da planilha para localizá-la, selecione-a e clique em OK.
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| ok | ok |
| sheet | planilha |
| type | digite |
| the | a |
| destination | destino |
| list | lista |
| name | nome |
| click | clique |
| select | selecione |
| of | do |
| and | e |
EN The row will be placed at the bottom of the destination sheet and can then be dragged up or down to a different location. Any attachments or comments on the row will be moved automatically to the destination sheet
PT A linha será colocada no final da planilha de destino e poderá ser arrastada para um local diferente para cima ou para baixo.Todos os anexos ou comentários da linha serão movidos automaticamente para a planilha de destino
| inglês | português |
|---|---|
| row | linha |
| placed | colocada |
| sheet | planilha |
| attachments | anexos |
| moved | movidos |
| automatically | automaticamente |
| or | ou |
| comments | comentários |
| a | um |
| destination | destino |
| the | os |
| of | de |
| be | ser |
| at | no |
| and | e |
| up | cima |
| different | diferente |
| will be | serão |
EN If the source and destination sheets have different column names or types, data from the row you copied appears in new columns to the right of the existing columns in the destination sheet
PT Se as planilhas de origem e de destino têm nomes ou tipos de coluna diferentes, os dados da linha que você copiou serão inseridos em novas colunas à direita das colunas existentes na planilha de destino
| inglês | português |
|---|---|
| source | origem |
| destination | destino |
| names | nomes |
| row | linha |
| copied | copiou |
| sheet | planilha |
| sheets | planilhas |
| if | se |
| different | diferentes |
| or | ou |
| new | novas |
| existing | existentes |
| column | coluna |
| data | dados |
| columns | colunas |
| you | você |
| in | em |
| of | de |
| the | os |
| to the right | direita |
| and | e |
EN A destination cell can have only one inbound link. Destination cells are designated by a light blue arrow on the right side of the cell
PT A célula de destino só pode ter um vínculo de entrada. As células de destino são designadas por uma seta azul-claro no canto inferior direito
| inglês | português |
|---|---|
| destination | destino |
| light | claro |
| arrow | seta |
| can | pode |
| right | direito |
| are | são |
| cells | células |
| on | no |
| a | um |
| cell | célula |
| blue | azul |
| of | de |
| the | as |
| by | por |
EN If there are system columns in both the source and destination sheet, the names do not have to match. The values will be moved to the destination sheet based on column type rather than column name.
PT Se houver colunas de sistema nas planilhas de origem e de destino, os nomes não precisam corresponder. Os valores serão movidos para a planilha de destino com base no tipo da coluna e não no nome.
| inglês | português |
|---|---|
| sheet | planilha |
| match | corresponder |
| moved | movidos |
| if | se |
| system | sistema |
| names | nomes |
| be | ser |
| columns | colunas |
| column | coluna |
| destination | destino |
| values | valores |
| type | tipo |
| name | nome |
| the | os |
| based | com |
| in | de |
| and | e |
| will be | serão |
EN You may need to change the destination sheet, delete rows, or manually move rows from the destination sheet to a different sheet before you can reactivate the workflow.
PT Pode ser necessário alterar a planilha de destino, excluir linhas ou mover manualmente as linhas da planilha de destino para uma planilha diferente antes de reativar o fluxo de trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| need | necessário |
| sheet | planilha |
| delete | excluir |
| rows | linhas |
| manually | manualmente |
| or | ou |
| workflow | fluxo de trabalho |
| change | alterar |
| destination | destino |
| can | pode |
| the | o |
| move | para |
| before | antes |
EN All in all, with its growing art scene, beautiful hotels and a thriving food and bar scene, Sacramento has really come into its own as a true travel destination.
PT No fim das contas, com sua crescente cena artística, belos hotéis e um próspero ambiente de restaurantes e bares, Sacramento se mostrou um verdadeiro destino de viagem.
| inglês | português |
|---|---|
| growing | crescente |
| art | art |
| scene | cena |
| beautiful | belos |
| hotels | hotéis |
| true | verdadeiro |
| destination | destino |
| a | um |
| travel | viagem |
| in | de |
| and | e |
| food | com |
| come | sua |
EN All in all, with its growing art scene, beautiful hotels and a thriving food and bar scene, Sacramento has really come into its own as a true travel destination.
PT No fim das contas, com sua crescente cena artística, belos hotéis e um próspero ambiente de restaurantes e bares, Sacramento se mostrou um verdadeiro destino de viagem.
| inglês | português |
|---|---|
| growing | crescente |
| art | art |
| scene | cena |
| beautiful | belos |
| hotels | hotéis |
| true | verdadeiro |
| destination | destino |
| a | um |
| travel | viagem |
| in | de |
| and | e |
| food | com |
| come | sua |
EN After a day of meetings or exploring your destination, you can unwind with fellow guests over savory canapés and beverages from the honor bar in the tranquil setting of the Lounge.
PT Depois de um dia de reuniões ou de explorar o seu destino, você pode relaxar com outros hóspedes com canapés salgados e bebidas do bar de honra no ambiente tranquilo do lounge.
| inglês | português |
|---|---|
| meetings | reuniões |
| exploring | explorar |
| destination | destino |
| unwind | relaxar |
| guests | hóspedes |
| beverages | bebidas |
| honor | honra |
| tranquil | tranquilo |
| setting | ambiente |
| a | um |
| or | ou |
| the | o |
| bar | bar |
| day | dia |
| can | pode |
| lounge | lounge |
| you | você |
| of | do |
| and | e |
EN After a day of meetings or exploring your destination, you can unwind with fellow guests over savory canapés and beverages from the honor bar in the tranquil setting of the Lounge.
PT Depois de um dia de reuniões ou de explorar o seu destino, você pode relaxar com outros hóspedes com canapés salgados e bebidas do bar de honra no ambiente tranquilo do lounge.
| inglês | português |
|---|---|
| meetings | reuniões |
| exploring | explorar |
| destination | destino |
| unwind | relaxar |
| guests | hóspedes |
| beverages | bebidas |
| honor | honra |
| tranquil | tranquilo |
| setting | ambiente |
| a | um |
| or | ou |
| the | o |
| bar | bar |
| day | dia |
| can | pode |
| lounge | lounge |
| you | você |
| of | do |
| and | e |
EN After a day of meetings or exploring your destination, you can unwind with fellow guests over savory canapés and beverages from the honor bar in the tranquil setting of the Lounge.
PT Depois de um dia de reuniões ou de explorar o seu destino, você pode relaxar com outros hóspedes com canapés salgados e bebidas do bar de honra no ambiente tranquilo do lounge.
| inglês | português |
|---|---|
| meetings | reuniões |
| exploring | explorar |
| destination | destino |
| unwind | relaxar |
| guests | hóspedes |
| beverages | bebidas |
| honor | honra |
| tranquil | tranquilo |
| setting | ambiente |
| a | um |
| or | ou |
| the | o |
| bar | bar |
| day | dia |
| can | pode |
| lounge | lounge |
| you | você |
| of | do |
| and | e |
EN After a day of meetings or exploring your destination, you can unwind with fellow guests over savory canapés and beverages from the honor bar in the tranquil setting of the Lounge.
PT Depois de um dia de reuniões ou de explorar o seu destino, você pode relaxar com outros hóspedes com canapés salgados e bebidas do bar de honra no ambiente tranquilo do lounge.
| inglês | português |
|---|---|
| meetings | reuniões |
| exploring | explorar |
| destination | destino |
| unwind | relaxar |
| guests | hóspedes |
| beverages | bebidas |
| honor | honra |
| tranquil | tranquilo |
| setting | ambiente |
| a | um |
| or | ou |
| the | o |
| bar | bar |
| day | dia |
| can | pode |
| lounge | lounge |
| you | você |
| of | do |
| and | e |
EN After a day of meetings or exploring your destination, you can unwind with fellow guests over savory canapés and beverages from the honor bar in the tranquil setting of the Lounge.
PT Depois de um dia de reuniões ou de explorar o seu destino, você pode relaxar com outros hóspedes com canapés salgados e bebidas do bar de honra no ambiente tranquilo do lounge.
| inglês | português |
|---|---|
| meetings | reuniões |
| exploring | explorar |
| destination | destino |
| unwind | relaxar |
| guests | hóspedes |
| beverages | bebidas |
| honor | honra |
| tranquil | tranquilo |
| setting | ambiente |
| a | um |
| or | ou |
| the | o |
| bar | bar |
| day | dia |
| can | pode |
| lounge | lounge |
| you | você |
| of | do |
| and | e |
EN After a day of meetings or exploring your destination, you can unwind with fellow guests over savory canapés and beverages from the honor bar in the tranquil setting of the Lounge.
PT Depois de um dia de reuniões ou de explorar o seu destino, você pode relaxar com outros hóspedes com canapés salgados e bebidas do bar de honra no ambiente tranquilo do lounge.
| inglês | português |
|---|---|
| meetings | reuniões |
| exploring | explorar |
| destination | destino |
| unwind | relaxar |
| guests | hóspedes |
| beverages | bebidas |
| honor | honra |
| tranquil | tranquilo |
| setting | ambiente |
| a | um |
| or | ou |
| the | o |
| bar | bar |
| day | dia |
| can | pode |
| lounge | lounge |
| you | você |
| of | do |
| and | e |
EN After a day of meetings or exploring your destination, you can unwind with fellow guests over savory canapés and beverages from the honor bar in the tranquil setting of the Lounge.
PT Depois de um dia de reuniões ou de explorar o seu destino, você pode relaxar com outros hóspedes com canapés salgados e bebidas do bar de honra no ambiente tranquilo do lounge.
| inglês | português |
|---|---|
| meetings | reuniões |
| exploring | explorar |
| destination | destino |
| unwind | relaxar |
| guests | hóspedes |
| beverages | bebidas |
| honor | honra |
| tranquil | tranquilo |
| setting | ambiente |
| a | um |
| or | ou |
| the | o |
| bar | bar |
| day | dia |
| can | pode |
| lounge | lounge |
| you | você |
| of | do |
| and | e |
EN After a day of meetings or exploring your destination, you can unwind with fellow guests over savory canapés and beverages from the honor bar in the tranquil setting of the Lounge.
PT Depois de um dia de reuniões ou de explorar o seu destino, você pode relaxar com outros hóspedes com canapés salgados e bebidas do bar de honra no ambiente tranquilo do lounge.
| inglês | português |
|---|---|
| meetings | reuniões |
| exploring | explorar |
| destination | destino |
| unwind | relaxar |
| guests | hóspedes |
| beverages | bebidas |
| honor | honra |
| tranquil | tranquilo |
| setting | ambiente |
| a | um |
| or | ou |
| the | o |
| bar | bar |
| day | dia |
| can | pode |
| lounge | lounge |
| you | você |
| of | do |
| and | e |
EN After a day of meetings or exploring your destination, you can unwind with fellow guests over savory canapés and beverages from the honor bar in the tranquil setting of the Lounge.
PT Depois de um dia de reuniões ou de explorar o seu destino, você pode relaxar com outros hóspedes com canapés salgados e bebidas do bar de honra no ambiente tranquilo do lounge.
| inglês | português |
|---|---|
| meetings | reuniões |
| exploring | explorar |
| destination | destino |
| unwind | relaxar |
| guests | hóspedes |
| beverages | bebidas |
| honor | honra |
| tranquil | tranquilo |
| setting | ambiente |
| a | um |
| or | ou |
| the | o |
| bar | bar |
| day | dia |
| can | pode |
| lounge | lounge |
| you | você |
| of | do |
| and | e |
EN After a day of meetings or exploring your destination, you can unwind with fellow guests over savory canapés and beverages from the honor bar in the tranquil setting of the Lounge.
PT Depois de um dia de reuniões ou de explorar o seu destino, você pode relaxar com outros hóspedes com canapés salgados e bebidas do bar de honra no ambiente tranquilo do lounge.
| inglês | português |
|---|---|
| meetings | reuniões |
| exploring | explorar |
| destination | destino |
| unwind | relaxar |
| guests | hóspedes |
| beverages | bebidas |
| honor | honra |
| tranquil | tranquilo |
| setting | ambiente |
| a | um |
| or | ou |
| the | o |
| bar | bar |
| day | dia |
| can | pode |
| lounge | lounge |
| you | você |
| of | do |
| and | e |
EN After a day of meetings or exploring your destination, you can unwind with fellow guests over savory canapés and beverages from the honor bar in the tranquil setting of the Lounge.
PT Depois de um dia de reuniões ou de explorar o seu destino, você pode relaxar com outros hóspedes com canapés salgados e bebidas do bar de honra no ambiente tranquilo do lounge.
| inglês | português |
|---|---|
| meetings | reuniões |
| exploring | explorar |
| destination | destino |
| unwind | relaxar |
| guests | hóspedes |
| beverages | bebidas |
| honor | honra |
| tranquil | tranquilo |
| setting | ambiente |
| a | um |
| or | ou |
| the | o |
| bar | bar |
| day | dia |
| can | pode |
| lounge | lounge |
| you | você |
| of | do |
| and | e |
EN After a day of meetings or exploring your destination, you can unwind with fellow guests over savory canapés and beverages from the honor bar in the tranquil setting of the Lounge.
PT Depois de um dia de reuniões ou de explorar o seu destino, você pode relaxar com outros hóspedes com canapés salgados e bebidas do bar de honra no ambiente tranquilo do lounge.
| inglês | português |
|---|---|
| meetings | reuniões |
| exploring | explorar |
| destination | destino |
| unwind | relaxar |
| guests | hóspedes |
| beverages | bebidas |
| honor | honra |
| tranquil | tranquilo |
| setting | ambiente |
| a | um |
| or | ou |
| the | o |
| bar | bar |
| day | dia |
| can | pode |
| lounge | lounge |
| you | você |
| of | do |
| and | e |
EN After a day of meetings or exploring your destination, you can unwind with fellow guests over savory canapés and beverages from the honor bar in the tranquil setting of the Lounge.
PT Depois de um dia de reuniões ou de explorar o seu destino, você pode relaxar com outros hóspedes com canapés salgados e bebidas do bar de honra no ambiente tranquilo do lounge.
| inglês | português |
|---|---|
| meetings | reuniões |
| exploring | explorar |
| destination | destino |
| unwind | relaxar |
| guests | hóspedes |
| beverages | bebidas |
| honor | honra |
| tranquil | tranquilo |
| setting | ambiente |
| a | um |
| or | ou |
| the | o |
| bar | bar |
| day | dia |
| can | pode |
| lounge | lounge |
| you | você |
| of | do |
| and | e |
EN After a day of meetings or exploring your destination, you can unwind with fellow guests over savory canapés and beverages from the honor bar in the tranquil setting of the Lounge.
PT Depois de um dia de reuniões ou de explorar o seu destino, você pode relaxar com outros hóspedes com canapés salgados e bebidas do bar de honra no ambiente tranquilo do lounge.
| inglês | português |
|---|---|
| meetings | reuniões |
| exploring | explorar |
| destination | destino |
| unwind | relaxar |
| guests | hóspedes |
| beverages | bebidas |
| honor | honra |
| tranquil | tranquilo |
| setting | ambiente |
| a | um |
| or | ou |
| the | o |
| bar | bar |
| day | dia |
| can | pode |
| lounge | lounge |
| you | você |
| of | do |
| and | e |
EN Our newsletter is packed with the hottest posts and latest news in social media.
PT Cadastre-se na nossa newsletter mensal em inglês e receba dicas sobre as plataformas que você mais usa.
| inglês | português |
|---|---|
| media | plataformas |
| newsletter | newsletter |
| in | em |
| the | as |
| our | nossa |
| is | que |
| and | e |
| with | usa |
EN Your source for entertainment news, celebrities, celeb news, and celebrity gossip. Check out the hottest fashion, photos, movies and TV shows!
PT O seu destino para notícias de entretenimento, shows, celebridades, moda, cultura pop e os programas do E!
| inglês | português |
|---|---|
| news | notícias |
| entertainment | entretenimento |
| celebrities | celebridades |
| fashion | moda |
| shows | shows |
| your | seu |
| and | e |
| for | de |
| the | o |
EN Proclaim your allegiance to the hottest new name in creative software with this high-quality crew-neck unisex T-shirt – the exact garment worn by the Affinity team themselves
PT Mostre ao mundo sua aliança com a novidade mais quente em software criativo com esta camiseta unissex de gola redonda – a mesma usada pela própria equipe da Affinity
EN Get certified in the hottest role in data analytics.
PT Obtenha uma certificação para a função mais procurada em análise de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| certified | certificação |
| role | função |
| the | a |
| in | em |
| data | dados |
| get | para |
EN The hottest temperatures in the country are found in the South Island, with the Christchurch region sometimes getting close to 40
PT As temperaturas mais quentes no país são encontradas na Ilha Sul, com a região de Christchurch algumas vezes chegando a perto de 40
| inglês | português |
|---|---|
| temperatures | temperaturas |
| found | encontradas |
| south | sul |
| christchurch | christchurch |
| country | país |
| region | região |
| are | são |
| close | perto |
| getting | com |
| sometimes | vezes |
| in | de |
| the | as |
EN You could carve an entire day out of visiting Cleveland’s West Side Market. The indoor/outdoor market, which has been around for more than a century, is conveniently surrounded by the city’s hottest restaurants and breweries.
PT Você pode reservar um dia inteiro para visitar ao West Side Market de Cleveland. O mercado em ambiente interno/externo, que existe há mais de um século, está convenientemente cercado pelos restaurantes e cervejarias mais badalados da cidade.
| inglês | português |
|---|---|
| conveniently | convenientemente |
| surrounded | cercado |
| side | side |
| visiting | visitar |
| restaurants | restaurantes |
| the | o |
| day | dia |
| west | west |
| market | mercado |
| century | século |
| is | é |
| you | você |
| more | mais |
| a | um |
| could | pode |
| entire | inteiro |
| of | de |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hottest destination bar s hottest destination hottest hottest trends world’s hottest brands city’s hottest restaurants hottest temperatures hottest pornstars hottest women hottest prospects hottest culinary trends hottest lesbians exposing hottest days hottest right hottest of teen discover the hottest hottest petite blondes hottest videos on hottest new name hottest restaurants hottest industries around hottest babes love hottest new social hottest bitcoin slots hottest gay porn destination ip destination destination sheets final destination exceptional destination popular destination dream destination end destination destination domain destination address great destination another destination destination offers perfect destination destination repository destination branch destination instead fitness journey’s destination holiday destination exchange destination destination link each destination destination country destination sheet ideal destinationTraduzir hottest destination bar para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe