EN The following guides will walk you through how to add your SSL certificate to the SSL Certificate Management page, renew an SSL certificate, and apply an SSL certificate to your load balancer, respectively:
Traduzir "generate the certificate" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "generate the certificate" de inglês para português
Traduções de generate the certificate
"generate the certificate" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de generate the certificate
inglês
português
PT Os guias a seguir orientarão você sobre como adicionar seu certificado SSL à página Gerenciamento de certificados SSL, renovar um certificado SSL e aplicar um certificado SSL ao balanceador de carga, respectivamente:
| inglês | português |
|---|---|
| guides | guias |
| ssl | ssl |
| management | gerenciamento |
| renew | renovar |
| apply | aplicar |
| load | carga |
| page | página |
| certificate | certificado |
| an | um |
| balancer | balanceador |
| the | os |
| you | você |
| add | adicionar |
| and | e |
EN Watch for your SSL certificate to generate. You may see error messages about privacy on your domain. These messages are normal while the domain connects. When the connection completes, the SSL certificate will generate and the errors will go away.
PT Espere o certificado SSL ser gerado. Talvez apareçam mensagens de erro sobre privacidade no seu domínio. Elas são normais enquanto o domínio é vinculado. Quando o processo for concluído, o certificado SSL será gerado, e os erros desaparecerão.
| inglês | português |
|---|---|
| ssl | ssl |
| certificate | certificado |
| privacy | privacidade |
| domain | domínio |
| normal | normais |
| error | erro |
| errors | erros |
| messages | mensagens |
| away | de |
| are | são |
| when | quando |
| and | e |
| the | o |
| about | sobre |
| will | será |
EN If the provider uses a certificate, right click on the certificate in your keychain and click ?Get Info?. Make sure the settings of your certificate look like this:
PT Se o provedor utilizar um certificado, clique com o botão direito no certificado na sua chave e clique em “Info”. Certifique-se de que o seu certificado parece com o seguinte:
| inglês | português |
|---|---|
| provider | provedor |
| certificate | certificado |
| right | direito |
| info | info |
| if | se |
| a | um |
| click | clique |
| of | de |
| your | seu |
| and | e |
| look | que |
| like | com |
EN Certificate authorities can be cloned in Red Hat Certificate System without creating subordinate certificate authorities
PT No Red Hat Certificate System, é possível clonar autoridades de certificação sem criar outras subordinadas
| inglês | português |
|---|---|
| authorities | autoridades |
| red | red |
| hat | hat |
| without | sem |
| system | system |
| be | possível |
| certificate | certificate |
| in | de |
EN In order to use the Smartsheet for Jira Connector with a Self-Hosted server, you will need to use a certificate from a trusted certificate authority, and the certificate must be valid
PT Para usar o Conector Smartsheet para Jira com um servidor auto-hospedado, você precisará usar um certificado de uma autoridade de certificação confiável e o certificado deverá ser válido
| inglês | português |
|---|---|
| jira | jira |
| connector | conector |
| server | servidor |
| valid | válido |
| smartsheet | smartsheet |
| authority | autoridade |
| the | o |
| certificate | certificado |
| a | um |
| you | você |
| be | ser |
| need | precisar |
| trusted | confiável |
| use | usar |
| must | deverá |
| to | para |
| and | e |
EN Instead of having your certificate signed by a CA, you can generate a signed certificate directly in the Cloudflare dashboard.
PT Em vez de ter o seu certificado assinado por uma CA, você gera um certificado assinado diretamente no painel da Cloudflare.
| inglês | português |
|---|---|
| certificate | certificado |
| signed | assinado |
| ca | ca |
| generate | gera |
| directly | diretamente |
| cloudflare | cloudflare |
| dashboard | painel |
| the | o |
| a | um |
| in | em |
| of | de |
| by | por |
| you | você |
| instead | em vez de |
EN Your site’s existing HTTPS traffic will be unavailable while your DNS changes process and we generate the certificate. During this time, you may see a certificate error in your SSL panel.
PT O tráfego HTTPS existente no site fica indisponível enquanto as alterações de DNS são processadas e geramos o certificado. Enquanto isso, talvez apareça um erro de certificado no painel SSL.
| inglês | português |
|---|---|
| sites | site |
| https | https |
| traffic | tráfego |
| unavailable | indisponível |
| dns | dns |
| changes | alterações |
| certificate | certificado |
| may | talvez |
| error | erro |
| ssl | ssl |
| panel | painel |
| existing | existente |
| a | um |
| the | o |
| this | isso |
| and | e |
| in | de |
EN Instead of having your certificate signed by a CA, you can generate a signed certificate directly in the Cloudflare dashboard.
PT Em vez de ter o seu certificado assinado por uma CA, você gera um certificado assinado diretamente no painel da Cloudflare.
| inglês | português |
|---|---|
| certificate | certificado |
| signed | assinado |
| ca | ca |
| generate | gera |
| directly | diretamente |
| cloudflare | cloudflare |
| dashboard | painel |
| the | o |
| a | um |
| in | em |
| of | de |
| by | por |
| you | você |
| instead | em vez de |
EN Your site’s existing HTTPS traffic will be unavailable while your DNS changes process and we generate the certificate. During this time, you may see a certificate error in your SSL panel.
PT O tráfego HTTPS existente no site fica indisponível enquanto as alterações de DNS são processadas e geramos o certificado. Enquanto isso, talvez apareça um erro de certificado no painel SSL.
| inglês | português |
|---|---|
| sites | site |
| https | https |
| traffic | tráfego |
| unavailable | indisponível |
| dns | dns |
| changes | alterações |
| certificate | certificado |
| may | talvez |
| error | erro |
| ssl | ssl |
| panel | painel |
| existing | existente |
| a | um |
| the | o |
| this | isso |
| and | e |
| in | de |
EN In Full SSL mode, you have three options for certificates to install on your server: one issued by a Certificate Authority (Strict), one issued by Cloudflare (Origin CA), or a self signed certificate
PT No modo Full SSL, você tem três opções de certificados para instalar no servidor: um emitido por uma autoridade certificadora (Rigoroso), um emitido pela Cloudflare (CA de origem) ou um certificado autoassinado
| inglês | português |
|---|---|
| ssl | ssl |
| server | servidor |
| issued | emitido |
| authority | autoridade |
| strict | rigoroso |
| cloudflare | cloudflare |
| origin | origem |
| ca | ca |
| certificates | certificados |
| or | ou |
| certificate | certificado |
| options | opções |
| a | um |
| mode | modo |
| install | instalar |
| you | você |
| three | três |
EN Origin CA uses a Cloudflare-issued SSL certificate instead of one issued by a Certificate Authority
PT O CA de origem usa um certificado SSL emitido pela Cloudflare em vez de emitido por uma autoridade certificadora
| inglês | português |
|---|---|
| origin | origem |
| ca | ca |
| uses | usa |
| ssl | ssl |
| certificate | certificado |
| issued | emitido |
| authority | autoridade |
| cloudflare | cloudflare |
| of | de |
| a | um |
| instead | em vez de |
EN Protect data in transit by uploading your own custom SSL certificate, use a universal certificate, or let Cloudflare manage dedicated certificates specific to your business.
PT Proteja os dados em trânsito carregando seu próprio certificado SSL personalizado, use um certificado universal ou deixe a Cloudflare gerenciar certificados dedicados específicos para a sua empresa.
| inglês | português |
|---|---|
| protect | proteja |
| transit | trânsito |
| uploading | carregando |
| ssl | ssl |
| universal | universal |
| or | ou |
| cloudflare | cloudflare |
| a | um |
| manage | gerenciar |
| certificates | certificados |
| data | dados |
| certificate | certificado |
| in | em |
| use | use |
| business | empresa |
| custom | personalizado |
EN To access graded assignments and to earn a Certificate, you will need to purchase the Certificate experience, during or after your audit
PT Para acessar tarefas valendo nota e obter um Certificado, você precisará adquirir a experiência do Certificado, durante ou após a participação como ouvinte
| inglês | português |
|---|---|
| assignments | tarefas |
| certificate | certificado |
| a | um |
| or | ou |
| experience | experiência |
| the | a |
| need | precisar |
| during | durante |
| you | você |
| access | acessar |
| and | e |
| purchase | adquirir |
EN Upon completing the course, your electronic Certificate will be added to your Accomplishments page - from there, you can print your Certificate or add it to your LinkedIn profile
PT Após concluir o curso, seu Certificado eletrônico será adicionado à sua página de Participações e você poderá imprimi-lo ou adicioná-lo ao seu perfil no LinkedIn
| inglês | português |
|---|---|
| completing | concluir |
| course | curso |
| profile | perfil |
| add it | adicioná-lo |
| certificate | certificado |
| added | adicionado |
| or | ou |
| be | ser |
| page | página |
| the | o |
| electronic | e |
| to | ao |
| it | lo |
| you | você |
| will | será |
| upon | no |
| can | poderá |
| there | de |
EN Showcase your new abilities with a certificate for a course, Guided Project, or Professional Certificate.
PT Mostre suas novas habilidades com um certificado para cursos, projetos guiados ou certificados profissionais.
| inglês | português |
|---|---|
| your | suas |
| new | novas |
| abilities | habilidades |
| course | cursos |
| guided | guiados |
| project | projetos |
| or | ou |
| a | um |
| certificate | certificado |
| professional | profissionais |
| for | para |
EN Your electronic Certificate will be added to your Accomplishments page - from there, you can print your Certificate or add it to your LinkedIn profile
PT Seu Certificado eletrônico será adicionado à sua página de Participações e você poderá imprimi-lo ou adicioná-lo ao seu perfil no LinkedIn
| inglês | português |
|---|---|
| to | ao |
| profile | perfil |
| add it | adicioná-lo |
| certificate | certificado |
| added | adicionado |
| or | ou |
| be | ser |
| page | página |
| electronic | e |
| it | lo |
| you | você |
| will | será |
| can | poderá |
EN When you subscribe to a course that is part of a Certificate, you’re automatically subscribed to the full Certificate
PT Quando você se inscreve em um curso que é parte de um certificado, está automaticamente inscrito ao certificado completo
| inglês | português |
|---|---|
| course | curso |
| automatically | automaticamente |
| subscribed | inscrito |
| a | um |
| certificate | certificado |
| is | é |
| full | completo |
| you | você |
| of | de |
| when | quando |
EN Learn more about Certificate-based smart cards Learn more about Certificate-based USB tokens
PT Saiba mais sobre cartões inteligentes baseados em certificados Saiba mais sobre tokens USB baseados em certificados
| inglês | português |
|---|---|
| smart | inteligentes |
| cards | cartões |
| usb | usb |
| tokens | tokens |
| based | baseados |
| certificate | certificados |
| about | sobre |
| more | mais |
| learn | saiba |
EN We have maximised our protection against such attacks by getting a CA certificate which has no American certification authority in the certification chain and by offering you the possibility to verify our SSL/TLS certificate.
PT Maximizamos nossa proteção contra tais ataques obtendo um certificado CA que não tem autoridade de certificação americana na cadeia de certificação e oferecendo a você a possibilidade de verificar nosso certificado SSL/TLS.
| inglês | português |
|---|---|
| protection | proteção |
| attacks | ataques |
| ca | ca |
| american | americana |
| authority | autoridade |
| chain | cadeia |
| offering | oferecendo |
| possibility | possibilidade |
| a | um |
| certification | certificação |
| ssl | ssl |
| tls | tls |
| certificate | certificado |
| you | você |
| verify | verificar |
| the | a |
| no | não |
| getting | obtendo |
| which | o |
| and | e |
EN You can verify whether a Red Hat certificate is current by entering the certificate number. For detailed information on our recertification policies, visit our certification renewal page.
PT Para verificar se uma certificação da Red Hat é válida, insira o número dela. Para ver informações detalhadas sobre nossas políticas de renovação de certificações, acesse esta página.
| inglês | português |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| detailed | detalhadas |
| information | informações |
| policies | políticas |
| visit | acesse |
| renewal | renovação |
| is | é |
| page | página |
| certification | certificação |
| the | o |
| verify | verificar |
| whether | se |
| a | uma |
| number | número |
| on | sobre |
EN When you enroll in the course, you get access to all of the courses in the Certificate, and you earn a certificate when you complete the work
PT Quando você se inscreve em um curso, ganha acesso a todos os cursos no certificado e obtém um certificado quando completar o trabalho
| inglês | português |
|---|---|
| access | acesso |
| certificate | certificado |
| a | um |
| course | curso |
| courses | cursos |
| work | trabalho |
| you | você |
| and | e |
| in | em |
| get | obtém |
| complete | é |
| when | quando |
| the | o |
EN Contribute to the DogTag Certificate System, the upstream project of Red Hat Certificate System.
PT Colabore com o DogTag Certificate System, o projeto upstream do Red Hat Certificate System.
| inglês | português |
|---|---|
| project | projeto |
| of | do |
| red | red |
| hat | hat |
| the | o |
| certificate | certificate |
| system | system |
| upstream | upstream |
EN I did not receive a certificate with the purchase of my ADRs. How can I obtain a traditional certificate?
PT Eu não recebi o certificado de compra dos meus ADRs. Como eu posso obter um certificado tradicional?
| inglês | português |
|---|---|
| certificate | certificado |
| adrs | adrs |
| traditional | tradicional |
| i | eu |
| a | um |
| the | o |
| purchase | compra |
| my | meus |
| of | de |
| how | como |
| can | posso |
EN SSL Certificate: The standard SSL certificate used to secure data. It provides up to 256-bit encryption. Note that Hostwinds will set this up on your account for no additional charges other than the one provided.
PT Certificado SSL: O certificado SSL padrão usado para proteger os dados.Fornece criptografia de até 256 bits.Observe que o Hostwinds definirá isso em sua conta sem custos adicionais que não sejam fornecidos.
| inglês | português |
|---|---|
| ssl | ssl |
| standard | padrão |
| used | usado |
| hostwinds | hostwinds |
| set | definir |
| charges | custos |
| certificate | certificado |
| encryption | criptografia |
| no | sem |
| data | dados |
| provides | fornece |
| account | conta |
| additional | adicionais |
| your | sua |
| the | o |
EN Wildcard SSL Certificate: The Wildcard SSL certificate is used to secure data for all of your subdomains. It provides up to 256-bit encryption for keeping your HTTP sites secure.
PT Certificado SSL do curinga: O certificado SSL do curinga é usado para proteger dados para todos os seus subdomínios.Ele fornece uma criptografia de até 256 bits para manter seus sites HTTP seguros.
| inglês | português |
|---|---|
| ssl | ssl |
| used | usado |
| subdomains | subdomínios |
| http | http |
| certificate | certificado |
| data | dados |
| encryption | criptografia |
| is | é |
| provides | fornece |
| sites | sites |
| all | todos |
| your | seus |
| to | até |
| of | do |
| keeping | manter |
| the | o |
| it | ele |
EN You can view a domain's SSL details within most browsers, which can include information like the issuing certificate authority and how long the certificate is valid
PT Você pode ver os detalhes de SSL de um domínio na maioria dos browsers, que podem incluir informações como a autoridade emissora da certificação e a validade do certificado
| inglês | português |
|---|---|
| ssl | ssl |
| a | um |
| details | detalhes |
| information | informações |
| authority | autoridade |
| domains | domínio |
| certificate | certificado |
| you | você |
| can | pode |
| the | os |
| how | como |
| within | de |
| which | o |
EN You don't need a Certificate Signing Request (CSR) to get an SSL certificate, we issue certificates automatically.
PT Não é necessária a Solicitação de Assinatura de Certificado (CSR) para obter um certificado de SSL, pois emitimos os certificados automaticamente.
| inglês | português |
|---|---|
| signing | assinatura |
| csr | csr |
| ssl | ssl |
| automatically | automaticamente |
| request | solicitação |
| certificates | certificados |
| certificate | certificado |
| a | um |
| to | a |
| need | os |
| get | para |
EN Revocation. The revocation property looks up the details of the SSL certificate and ensures that the chain of trust is not working with a revoked certificate.
PT Revogação. A propriedade de revogação analisa os detalhes do certificado SSL e garante que a cadeia de confiança não está trabalhando com um certificado revogado.
| inglês | português |
|---|---|
| revocation | revogação |
| property | propriedade |
| ssl | ssl |
| certificate | certificado |
| ensures | garante |
| chain | cadeia |
| trust | confiança |
| revoked | revogado |
| details | detalhes |
| a | um |
| working | trabalhando |
| is | está |
| the | os |
| that | que |
| of | do |
| and | e |
EN Certificate renewals are an important component of the certificate life cycle management.
PT As renovações de certificados são um componente importante do gerenciamento do ciclo de vida do certificado.
| inglês | português |
|---|---|
| renewals | renovações |
| an | um |
| important | importante |
| component | componente |
| life | vida |
| management | gerenciamento |
| the | as |
| are | são |
| cycle | ciclo |
| certificate | certificado |
| of | do |
EN And what happens when an SSL certificate expires? When the user’s web browser reaches the particular website, the SSL certificate validity is verified
PT E o que acontece quando um certificado SSL expira? Quando o navegador do usuário chega ao site específico, a validade do certificado SSL é verificada
| inglês | português |
|---|---|
| happens | acontece |
| ssl | ssl |
| certificate | certificado |
| expires | expira |
| users | usuário |
| validity | validade |
| verified | verificada |
| browser | navegador |
| is | é |
| an | um |
| website | site |
| particular | específico |
| and | e |
| when | quando |
| the | o |
EN This is where an SSL certificate monitoring solution proves to be useful for certificate monitoring. This is a one-stop solution with a dashboard reporting that displays all the details with regards to SSL certificates.
PT É aí que uma solução de monitoramento de certificados SSL se mostra útil para o monitoramento de certificados. Esta é uma solução única com um relatório de painel que exibe todos os detalhes em relação aos certificados SSL.
| inglês | português |
|---|---|
| ssl | ssl |
| monitoring | monitoramento |
| solution | solução |
| reporting | relatório |
| useful | útil |
| is | é |
| dashboard | painel |
| details | detalhes |
| certificates | certificados |
| displays | exibe |
| a | um |
| this | esta |
| to | a |
| the | o |
| that | que |
EN This solution provides regular certificate expiry reminders by following the certificate monitoring process.
PT Esta solução fornece lembretes regulares de validade de certificados seguindo o processo de monitoramento do certificado.
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| provides | fornece |
| regular | regulares |
| reminders | lembretes |
| monitoring | monitoramento |
| process | processo |
| the | o |
| this | esta |
| certificate | certificado |
| following | de |
EN The monitoring solution helps validate the certificate on the website where it is installed; parameters like Certificate Authority changes are continuously monitored.
PT A solução de monitoramento ajuda a validar o certificado no site onde está instalado; parâmetros como alterações da Autoridade de Certificado são continuamente monitorados.
| inglês | português |
|---|---|
| monitoring | monitoramento |
| helps | ajuda |
| validate | validar |
| certificate | certificado |
| installed | instalado |
| parameters | parâmetros |
| authority | autoridade |
| changes | alterações |
| continuously | continuamente |
| solution | solução |
| website | site |
| on | no |
| are | são |
| the | o |
| where | onde |
| is | está |
EN Due to its security vulnerabilities, the SHA1 certificate algorithm has been deprecated. You must ensure you are no longer using an SSL certificate which is signed using SHA1
PT Devido a suas vulnerabilidades de segurança, o algoritmo de certificado SHA1 foi descontinuado. Você deve garantir que não está mais usando um certificado SSL assinado com SHA1
| inglês | português |
|---|---|
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| algorithm | algoritmo |
| ssl | ssl |
| signed | assinado |
| security | segurança |
| certificate | certificado |
| an | um |
| longer | mais |
| you | você |
| ensure | garantir |
| must | deve |
| is | está |
| the | o |
| using | usando |
| its | de |
| due to | devido |
EN You can update the certificate information in Smartsheet using the steps in Replace an Expired IdP Certificate for SAML
PT Você pode atualizar as informações do certificado no Smartsheet usando as etapas descritas em Substituindo um Certificado de IdP Expirado para SAML
| inglês | português |
|---|---|
| certificate | certificado |
| expired | expirado |
| idp | idp |
| saml | saml |
| smartsheet | smartsheet |
| update | atualizar |
| information | informações |
| an | um |
| the | as |
| you | você |
| using | usando |
| steps | etapas |
| can | pode |
| in | em |
EN Before you can replace your expiring IdP certificate and complete the rollover process discussed in this article, you’ll need to have a new certificate generated from your IdP.
PT Antes de substituir seu certificado de IdP expirado e concluir o processo de substituição discutido neste artigo, você precisará de um novo certificado gerado pelo seu IdP.
| inglês | português |
|---|---|
| idp | idp |
| process | processo |
| discussed | discutido |
| need | precisar |
| new | novo |
| generated | gerado |
| replace | substituir |
| certificate | certificado |
| a | um |
| the | o |
| this | neste |
| you | você |
| in | de |
| before | antes |
| and | e |
EN The certificate used to enable https connections to the server must be valid and must be issued by a well-known certificate authority.
PT O certificado usado para habilitar conexões https ao servidor deve ser válido e deve ser emitido por uma autoridade de certificação conhecida.
| inglês | português |
|---|---|
| used | usado |
| https | https |
| connections | conexões |
| valid | válido |
| issued | emitido |
| authority | autoridade |
| the | o |
| known | conhecida |
| certificate | certificado |
| server | servidor |
| a | uma |
| be | ser |
| to | para |
| and | e |
| by | por |
EN Your Jira server must allow connections over HTTPS/TLS using a certificate issued from a well-known credible certificate authority. This measure ensures the following:
PT Seu servidor Jira deve permitir conexões através de HTTPS/TLS usando um certificado emitido por uma autoridade de certificação conhecida com credibilidade. Esta medida garante o seguinte:
| inglês | português |
|---|---|
| jira | jira |
| server | servidor |
| connections | conexões |
| https | https |
| tls | tls |
| issued | emitido |
| authority | autoridade |
| ensures | garante |
| must | deve |
| allow | permitir |
| the | o |
| known | conhecida |
| certificate | certificado |
| this | esta |
| a | um |
| over | de |
| measure | com |
| using | usando |
| your | seu |
EN Error: Unable to find a valid SSL certificate on the Jira host. Please have your Jira Administrator install a valid certificate (note that expired certificates are considered invalid).
PT Erro: Não foi possível encontrar um certificado SSL válido no host do Jira. Peça ao seu Administrador do Jira que instale um certificado válido (observe que os certificados expirados são considerados inválidos).
| inglês | português |
|---|---|
| error | erro |
| valid | válido |
| ssl | ssl |
| jira | jira |
| host | host |
| administrator | administrador |
| install | instale |
| considered | considerados |
| a | um |
| certificates | certificados |
| the | os |
| are | são |
| certificate | certificado |
| on | no |
| find | encontrar |
| to | a |
| your | seu |
| that | que |
EN IMPORTANT: Although your certificate may be installed correctly, it still may not be a certificate that is supported by Smartsheet. If you still receive the above error after you’ve checked your certificates, please reach out to Smartsheet Support.
PT IMPORTANTE: Embora seu certificado possa estar instalado corretamente, ele ainda pode não ser um certificado com suporte do Smartsheet. Se ainda for exibido o erro acima após a verificação dos seus certificados, contate o Suporte do Smartsheet.
| inglês | português |
|---|---|
| important | importante |
| installed | instalado |
| correctly | corretamente |
| error | erro |
| smartsheet | smartsheet |
| certificates | certificados |
| certificate | certificado |
| a | um |
| if | se |
| support | suporte |
| be | ser |
| the | o |
| above | acima |
| it | ele |
| may | pode |
| by | com |
EN Certificate Management Solutions | Certificate Lifecycle Management
PT Soluções de gerenciamento de certificados | Gerenciamento do ciclo de vida dos certificados
| inglês | português |
|---|---|
| certificate | certificados |
| management | gerenciamento |
| solutions | soluções |
| lifecycle | ciclo de vida |
EN Certificate Lifecycle Management - Entrust Certificate Hub
PT Gerenciamento do ciclo de vida do certificado - Hub de certificados da Entrust
| inglês | português |
|---|---|
| lifecycle | ciclo de vida |
| management | gerenciamento |
| hub | hub |
| certificate | certificado |
EN The server certificate must be signed and validated by a third-party root certificate authority.
PT O certificado do servidor deve ser assinado e validado por uma autoridade certificadora de raiz de terceiros.
| inglês | português |
|---|---|
| certificate | certificado |
| signed | assinado |
| validated | validado |
| authority | autoridade |
| server | servidor |
| the | o |
| root | raiz |
| third | terceiros |
| a | uma |
| by | por |
| be | ser |
| and | e |
EN To access graded assignments and to earn a Certificate, you will need to purchase the Certificate experience, during or after your audit
PT Para acessar tarefas valendo nota e obter um Certificado, você precisará adquirir a experiência do Certificado, durante ou após a participação como ouvinte
| inglês | português |
|---|---|
| assignments | tarefas |
| certificate | certificado |
| a | um |
| or | ou |
| experience | experiência |
| the | a |
| need | precisar |
| during | durante |
| you | você |
| access | acessar |
| and | e |
| purchase | adquirir |
EN When you enroll in the course, you get access to all of the courses in the Certificate, and you earn a certificate when you complete the work
PT Quando você se inscreve em um curso, ganha acesso a todos os cursos no certificado e obtém um certificado quando completar o trabalho
| inglês | português |
|---|---|
| access | acesso |
| certificate | certificado |
| a | um |
| course | curso |
| courses | cursos |
| work | trabalho |
| you | você |
| and | e |
| in | em |
| get | obtém |
| complete | é |
| when | quando |
| the | o |
EN Your electronic Certificate will be added to your Accomplishments page - from there, you can print your Certificate or add it to your LinkedIn profile
PT Seu certificado eletrônico pode ser adicionado à sua página de Participações, de onde você pode imprimi-lo ou adicioná-lo ao seu perfil no LinkedIn
| inglês | português |
|---|---|
| electronic | eletrônico |
| to | ao |
| profile | perfil |
| add it | adicioná-lo |
| certificate | certificado |
| added | adicionado |
| or | ou |
| page | página |
| be | ser |
| can | pode |
| it | lo |
| you | você |
EN It is important to note that Twilio uses a wildcard certificate which can be used for multiple subdomains of a domain (*.pstn.twilio.com). If your network element does not support wildcarded certificates please disable certificate validation.
PT E? importante observar que a Twilio usa um certificado curinga que pode ser usado para va?rios subdomi?nios de um domi?nio (*.pstn.twilio.com). Se o elemento de rede na?o for compati?vel com certificados curinga, desative a validac?a?o do certificado.
| inglês | português |
|---|---|
| twilio | twilio |
| pstn | pstn |
| network | rede |
| if | se |
| element | elemento |
| certificates | certificados |
| important | importante |
| a | um |
| certificate | certificado |
| can | pode |
| uses | usa |
| be | ser |
| used | usado |
| of | do |
| your | e |
| does | o |
EN To use Dedicated IP Custom SSL certificate support, upload a SSL certificate and use the AWS Management Console to associate it with your CloudFront distributions
PT Para usar o suporte ao certificado SSL customizado com IP dedicado, faça o upload de um certificado SSL e use o Console de Gerenciamento da AWS para associá-lo às suas distribuições do CloudFront
| inglês | português |
|---|---|
| ip | ip |
| ssl | ssl |
| certificate | certificado |
| upload | upload |
| distributions | distribuições |
| cloudfront | cloudfront |
| a | um |
| console | console |
| the | o |
| management | gerenciamento |
| aws | aws |
| it | lo |
| support | suporte |
| use | usar |
| and | e |
| associate | com |
| with | use |
EN Learn more about Certificate-based smart cards Learn more about Certificate-based USB tokens
PT Saiba mais sobre cartões inteligentes baseados em certificados Saiba mais sobre tokens USB baseados em certificados
| inglês | português |
|---|---|
| smart | inteligentes |
| cards | cartões |
| usb | usb |
| tokens | tokens |
| based | baseados |
| certificate | certificados |
| about | sobre |
| more | mais |
| learn | saiba |
EN In Full SSL mode, you have three options for certificates to install on your server: one issued by a Certificate Authority (Strict), one issued by Cloudflare (Origin CA), or a self signed certificate
PT No modo Full SSL, você tem três opções de certificados para instalar no servidor: um emitido por uma autoridade certificadora (Rigoroso), um emitido pela Cloudflare (CA de origem) ou um certificado autoassinado
| inglês | português |
|---|---|
| ssl | ssl |
| server | servidor |
| issued | emitido |
| authority | autoridade |
| strict | rigoroso |
| cloudflare | cloudflare |
| origin | origem |
| ca | ca |
| certificates | certificados |
| or | ou |
| certificate | certificado |
| options | opções |
| a | um |
| mode | modo |
| install | instalar |
| you | você |
| three | três |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
generate the certificate certificate to generate certificate signed eu certificate ca certificate certificate certificate must certificate based solution certificate based dedicated ssl certificate ssl certificate device’s certificate certificate authorities free certificate specialization certificate shared ssl certificate digital covid certificate security certificate certificate owner’s reputation ssl certificate security red hat certificate certificate generated residence certificate electronic certificate let’s encrypt certificate certificate management certificate based applications standard ssl certificate registration certificate certificate error ssl certificate encrypts wildcard ssl certificate signed certificate personalized certificate signed each certificate server certificate must certificate files address certificate covid vaccination certificate eu covid certificate root certificate digital green certificate covid certificate certificate across certificate formats certificate obtained certificate using wildcard certificate course completion certificate international certificateTraduzir generate the certificate para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe