PT O tráfego HTTPS existente no site fica indisponível enquanto as alterações de DNS são processadas e geramos o certificado. Enquanto isso, talvez apareça um erro de certificado no painel SSL.
Traduzir "geramos o certificado" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "geramos o certificado" de português para inglês
Traduções de geramos o certificado
"geramos o certificado" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de geramos o certificado
português
inglês
EN Your site’s existing HTTPS traffic will be unavailable while your DNS changes process and we generate the certificate. During this time, you may see a certificate error in your SSL panel.
| português | inglês |
|---|---|
| tráfego | traffic |
| existente | existing |
| site | site |
| indisponível | unavailable |
| alterações | changes |
| dns | dns |
| certificado | certificate |
| talvez | may |
| um | a |
| erro | error |
| painel | panel |
| https | https |
PT O tráfego HTTPS existente no site fica indisponível enquanto as alterações de DNS são processadas e geramos o certificado. Enquanto isso, talvez apareça um erro de certificado no painel SSL.
EN Your site’s existing HTTPS traffic will be unavailable while your DNS changes process and we generate the certificate. During this time, you may see a certificate error in your SSL panel.
| português | inglês |
|---|---|
| tráfego | traffic |
| existente | existing |
| site | site |
| indisponível | unavailable |
| alterações | changes |
| dns | dns |
| certificado | certificate |
| talvez | may |
| um | a |
| erro | error |
| painel | panel |
| https | https |
PT Se o provedor utilizar um certificado, clique com o botão direito no certificado na sua chave e clique em “Info”. Certifique-se de que o seu certificado parece com o seguinte:
EN If the provider uses a certificate, right click on the certificate in your keychain and click ?Get Info?. Make sure the settings of your certificate look like this:
| português | inglês |
|---|---|
| provedor | provider |
| utilizar | uses |
| certificado | certificate |
| direito | right |
| info | info |
| certifique-se de | sure |
PT Não geramos receita com publicidade e nunca deixamos de defender legalmente a coleta e retenção de dados pessoais que processamos em seu nome
EN Since we do not generate revenue from advertising, we default against the collection and retention of personal data we process on your behalf
| português | inglês |
|---|---|
| receita | revenue |
| publicidade | advertising |
| coleta | collection |
| retenção | retention |
| dados | data |
| processamos | we process |
PT Modelamos a roleta como uma lista dos blocos na ordem em que aparecem e, em seguida, geramos um local aleatório para a roleta parar
EN We model the roulette wheel as a list of the tiles in the order they appear and then generate a random location for the roulette wheel to stop at
| português | inglês |
|---|---|
| roleta | roulette |
| lista | list |
| ordem | order |
| aparecem | appear |
| local | location |
| aleatório | random |
PT Geramos um número aleatório chamado 'secret' e usamos isso para criar uma impressão digital dos dados para modelar o jogo
EN We generate a random number called 'secret' and use this to create a fingerprint of the data to model the game
| português | inglês |
|---|---|
| aleatório | random |
| chamado | called |
| usamos | use |
| impressão digital | fingerprint |
PT Modelamos cada coluna como uma lista dos blocos na ordem em que aparecem e, em seguida, geramos um local aleatório para cada coluna parar
EN We model each reel as a list of the tiles in the order they appear and then generate a random location for each reel to stop at
| português | inglês |
|---|---|
| lista | list |
| ordem | order |
| aparecem | appear |
| local | location |
| aleatório | random |
PT A contribuição para a redução das emissões de gases de efeito estufa (GEE) que geramos no desenvolvimento da nossa atividade é um elemento-chave da nossa responsabilidade ambiental.
EN Contributing to decreasing the greenhouse gas emissions that we generate when conducting our business is a key element of our actions concerning environmental responsibility.
| português | inglês |
|---|---|
| emissões | emissions |
| gases | gas |
| estufa | greenhouse |
| atividade | business |
| responsabilidade | responsibility |
| ambiental | environmental |
| chave | key |
| elemento | element |
PT Na Maersk, geramos valor para o setor de varejo com nossas abrangentes soluções de logística, desde o Gerenciamento de Cadeia de Suprimento até todos os canais de Vendas.
EN At Maersk, we create value for the retail industry with our comprehensive logistics solutions from Supply Chain Management to Omnichannel Sales.
| português | inglês |
|---|---|
| maersk | maersk |
| setor | industry |
| abrangentes | comprehensive |
| soluções | solutions |
| logística | logistics |
| gerenciamento | management |
| cadeia | chain |
| suprimento | supply |
PT Não geramos receita com publicidade e, portanto, nunca deixamos de defender legalmente a coleta e retenção de dados pessoais que processamos em seu nome.
EN We do not generate revenue from advertising, and thus default against the collection and retention of personal data we process on your behalf.
| português | inglês |
|---|---|
| receita | revenue |
| publicidade | advertising |
| coleta | collection |
| retenção | retention |
| dados | data |
| processamos | we process |
PT Access Chave ID: A tecla Access é a mesma chave de acesso que geramos no portal Hostwinds Cloud anteriormente neste artigo.Você sempre pode referenciar isso no nosso portal de nuvem clicando no botão Green Object API.
EN Access Key ID: The access Key is the same Access Key we generated in the Hostwinds Cloud Portal earlier in this article. You can always reference this in our Cloud Portal by clicking on the green Object API button.
| português | inglês |
|---|---|
| id | id |
| hostwinds | hostwinds |
| anteriormente | earlier |
| você | you |
| sempre | always |
| botão | button |
| green | green |
| api | api |
PT O ID do aplicativo é um número único aleatório que geramos na instalação
EN The application ID is a random unique number that we generate on install
| português | inglês |
|---|---|
| id | id |
| aplicativo | application |
| único | unique |
| aleatório | random |
| instalação | install |
PT Geramos empregos e fomentamos o desenvolvimento profissional
EN We generate employment and encourage professional development
| português | inglês |
|---|---|
| empregos | employment |
| e | and |
| desenvolvimento | development |
| profissional | professional |
PT “A sustentabilidade está na estrutura do nosso DNA. Ela é fundamental para o nosso negócio e é como geramos valor.”
EN “Sustainability is in the fabric of our DNA. It is fundamental to our business and how we create value.”
| português | inglês |
|---|---|
| sustentabilidade | sustainability |
| dna | dna |
| fundamental | fundamental |
| negócio | business |
PT APRESENTAMOS AQUI ONDE E COMO GERAMOS APOIO IMEDIATO AO NOSSO CAPITAL SOCIAL
EN WHERE AND HOW WE ARE GENERATING IMMEDIATE SUPPORT FOR OUR SOCIAL CAPITAL
| português | inglês |
|---|---|
| apoio | support |
| imediato | immediate |
| capital | capital |
| social | social |
PT Somos pioneiros em melhorar o modo de fazer negócios potenciados pela tecnologia, compreendendo o impacto que geramos e resolvendo os maiores problemas no mundo.
EN We are pioneering better ways of doing business empowered by technology, understanding the impact we generate, and solving the world’s biggest problems.
| português | inglês |
|---|---|
| modo | ways |
| negócios | business |
| tecnologia | technology |
| impacto | impact |
| resolvendo | solving |
| problemas | problems |
PT Nós treinamos, desenvolvemos recursos e geramos experiências para nossos associados e suas comunidades
EN We train, develop resources and build experiences for our members and their communities
| português | inglês |
|---|---|
| desenvolvemos | develop |
| recursos | resources |
| experiências | experiences |
| associados | members |
| comunidades | communities |
PT Os dividendos que geramos apoiam uma ampla variedade de projetos em pesquisa científica
EN The dividends we generate support a wide range of projects in scientific research
| português | inglês |
|---|---|
| dividendos | dividends |
| ampla | wide |
| variedade | range |
| projetos | projects |
PT Geramos empregos e fomentamos o desenvolvimento profissional
EN We generate employment and encourage professional development
| português | inglês |
|---|---|
| empregos | employment |
| e | and |
| desenvolvimento | development |
| profissional | professional |
PT APRESENTAMOS AQUI ONDE E COMO GERAMOS APOIO IMEDIATO AO NOSSO CAPITAL SOCIAL
EN WHERE AND HOW WE ARE GENERATING IMMEDIATE SUPPORT FOR OUR SOCIAL CAPITAL
| português | inglês |
|---|---|
| apoio | support |
| imediato | immediate |
| capital | capital |
| social | social |
PT O Brave coloca os usuários em primeiro lugar, e isso significa que compartilhamos diretamente com os usuários qualquer receita de anúncio que geramos
EN Brave puts users first, and that means sharing any ad revenue we generate directly with users
| português | inglês |
|---|---|
| coloca | puts |
| usuários | users |
| diretamente | directly |
| receita | revenue |
| anúncio | ad |
PT Os dividendos que geramos apoiam uma ampla variedade de projetos em pesquisa científica
EN The dividends we generate support a wide range of projects in scientific research
| português | inglês |
|---|---|
| dividendos | dividends |
| ampla | wide |
| variedade | range |
| projetos | projects |
PT Modelamos a roleta como uma lista dos blocos na ordem em que aparecem e, em seguida, geramos um local aleatório para a roleta parar
EN We model the roulette wheel as a list of the tiles in the order they appear and then generate a random location for the roulette wheel to stop at
| português | inglês |
|---|---|
| roleta | roulette |
| lista | list |
| ordem | order |
| aparecem | appear |
| local | location |
| aleatório | random |
PT Geramos um número aleatório chamado 'secret' e usamos isso para criar uma impressão digital dos dados para modelar o jogo
EN We generate a random number called 'secret' and use this to create a fingerprint of the data to model the game
| português | inglês |
|---|---|
| aleatório | random |
| chamado | called |
| usamos | use |
| impressão digital | fingerprint |
PT Modelamos cada coluna como uma lista dos blocos na ordem em que aparecem e, em seguida, geramos um local aleatório para cada coluna parar
EN We model each reel as a list of the tiles in the order they appear and then generate a random location for each reel to stop at
| português | inglês |
|---|---|
| lista | list |
| ordem | order |
| aparecem | appear |
| local | location |
| aleatório | random |
PT Nós automaticamente geramos esta transcrição e pode haver erros.
EN This transcript is automatically generated, so it may contain mistakes.
| português | inglês |
|---|---|
| automaticamente | automatically |
| transcrição | transcript |
| erros | mistakes |
PT Não geramos receita com publicidade e nunca deixamos de defender legalmente a coleta e retenção de dados pessoais que processamos em seu nome
EN Since we do not generate revenue from advertising, we default against the collection and retention of personal data we process on your behalf
| português | inglês |
|---|---|
| receita | revenue |
| publicidade | advertising |
| coleta | collection |
| retenção | retention |
| dados | data |
| processamos | we process |
PT Todo o valor que geramos para clientes e stakeholders nasce da tecnologia, do know-how e da sabedoria que ganhamos por fazer parte do ecossistema open source.
EN All customer and stakeholder value grows out of the technology, expertise, and wisdom we gain from being a part of the open source ecosystem.
| português | inglês |
|---|---|
| valor | value |
| clientes | customer |
| sabedoria | wisdom |
| parte | part |
| ecossistema | ecosystem |
| open | open |
| source | source |
PT Access Chave ID: A tecla Access é a mesma chave de acesso que geramos no portal Hostwinds Cloud anteriormente neste artigo.Você sempre pode referenciar isso no nosso portal de nuvem clicando no botão Green Object API.
EN Access Key ID: The access Key is the same Access Key we generated in the Hostwinds Cloud Portal earlier in this article. You can always reference this in our Cloud Portal by clicking on the green Object API button.
| português | inglês |
|---|---|
| id | id |
| hostwinds | hostwinds |
| anteriormente | earlier |
| você | you |
| sempre | always |
| botão | button |
| green | green |
| api | api |
PT A Fundación Avina é uma organização global que promove processos que mudam o sistema. Geramos impacto a partir do Sul Global, de maneira colaborativa, em prol da dignidade humana e do cuidado do planeta.
EN Fundación Avina is a global organization that drives processes designed to change systems.
| português | inglês |
|---|---|
| uma | a |
| mudam | change |
| avina | avina |
| a | designed |
PT Na Fundación Avina, somos movidos por três grandes temáticas: três eixos centrais sobre os quais geramos impactos visando ao desenvolvimento sustentável.
EN Fundación Avina has three issues of focus. These three critical issues are the pillars of our work to impact sustainable development.
| português | inglês |
|---|---|
| impactos | impact |
| sustentável | sustainable |
| avina | avina |
PT Não geramos receita com publicidade e, portanto, nunca deixamos de defender legalmente a coleta e retenção de dados pessoais que processamos em seu nome.
EN We do not generate revenue from advertising, and thus default against the collection and retention of personal data we process on your behalf.
PT Esses endereços possuem uma chave matematicamente relacionada à chave privada que geramos ao criar nossa carteira
EN These addresses have a key mathematically related to the private key that we generate when we create our wallet
PT Informações que criamos ou geramos.
EN Information we create or generate.
PT Em vez de ter o seu certificado assinado por uma CA, você gera um certificado assinado diretamente no painel da Cloudflare.
EN Instead of having your certificate signed by a CA, you can generate a signed certificate directly in the Cloudflare dashboard.
| português | inglês |
|---|---|
| certificado | certificate |
| assinado | signed |
| gera | generate |
| diretamente | directly |
| painel | dashboard |
| cloudflare | cloudflare |
| em vez de | instead |
| ca | ca |
PT Proteja os dados em trânsito carregando seu próprio certificado SSL personalizado, use um certificado universal ou deixe a Cloudflare gerenciar certificados dedicados específicos para a sua empresa.
EN Protect data in transit by uploading your own custom SSL certificate, use a universal certificate, or let Cloudflare manage dedicated certificates specific to your business.
| português | inglês |
|---|---|
| proteja | protect |
| trânsito | transit |
| carregando | uploading |
| ssl | ssl |
| personalizado | custom |
| use | use |
| universal | universal |
| ou | or |
| deixe | let |
| cloudflare | cloudflare |
| dedicados | dedicated |
| específicos | specific |
PT Para acessar tarefas valendo nota e obter um Certificado, você precisará adquirir a experiência do Certificado, durante ou após a participação como ouvinte
EN To access graded assignments and to earn a Certificate, you will need to purchase the Certificate experience, during or after your audit
| português | inglês |
|---|---|
| tarefas | assignments |
| certificado | certificate |
| ou | or |
| precisar | need |
PT Quando você se inscreve em um curso que é parte de um certificado, está automaticamente inscrito ao certificado completo
EN When you subscribe to a course that is part of a Certificate, you’re automatically subscribed to the full Certificate
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| curso | course |
| parte | part |
| de | of |
| certificado | certificate |
| automaticamente | automatically |
| inscrito | subscribed |
| completo | full |
PT Maximizamos nossa proteção contra tais ataques obtendo um certificado CA que não tem autoridade de certificação americana na cadeia de certificação e oferecendo a você a possibilidade de verificar nosso certificado SSL/TLS.
EN We have maximised our protection against such attacks by getting a CA certificate which has no American certification authority in the certification chain and by offering you the possibility to verify our SSL/TLS certificate.
| português | inglês |
|---|---|
| proteção | protection |
| ataques | attacks |
| obtendo | getting |
| autoridade | authority |
| americana | american |
| cadeia | chain |
| oferecendo | offering |
| possibilidade | possibility |
| ca | ca |
PT Quando você se inscreve em um curso, ganha acesso a todos os cursos no certificado e obtém um certificado quando completar o trabalho
EN When you enroll in the course, you get access to all of the courses in the Certificate, and you earn a certificate when you complete the work
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| ganha | earn |
| certificado | certificate |
| e | and |
PT Eu não recebi o certificado de compra dos meus ADRs. Como eu posso obter um certificado tradicional?
EN I did not receive a certificate with the purchase of my ADRs. How can I obtain a traditional certificate?
| português | inglês |
|---|---|
| eu | i |
| certificado | certificate |
| tradicional | traditional |
| adrs | adrs |
PT Certificado SSL: O certificado SSL padrão usado para proteger os dados.Fornece criptografia de até 256 bits.Observe que o Hostwinds definirá isso em sua conta sem custos adicionais que não sejam fornecidos.
EN SSL Certificate: The standard SSL certificate used to secure data. It provides up to 256-bit encryption. Note that Hostwinds will set this up on your account for no additional charges other than the one provided.
| português | inglês |
|---|---|
| ssl | ssl |
| padrão | standard |
| usado | used |
| observe | note |
| hostwinds | hostwinds |
| conta | account |
| custos | charges |
| definir | set |
PT Certificado SSL do curinga: O certificado SSL do curinga é usado para proteger dados para todos os seus subdomínios.Ele fornece uma criptografia de até 256 bits para manter seus sites HTTP seguros.
EN Wildcard SSL Certificate: The Wildcard SSL certificate is used to secure data for all of your subdomains. It provides up to 256-bit encryption for keeping your HTTP sites secure.
| português | inglês |
|---|---|
| ssl | ssl |
| usado | used |
| dados | data |
| subdomínios | subdomains |
| sites | sites |
| http | http |
PT Não é necessária a Solicitação de Assinatura de Certificado (CSR) para obter um certificado de SSL, pois emitimos os certificados automaticamente.
EN You don't need a Certificate Signing Request (CSR) to get an SSL certificate, we issue certificates automatically.
| português | inglês |
|---|---|
| assinatura | signing |
| csr | csr |
| ssl | ssl |
| automaticamente | automatically |
PT A COMSOL não faz qualquer indicação de que algum Consultor Certificado em especial possui as habilidades ou experiência requeridas para suas necessidades e encoraja você a pesquisar um Consultor Certificado de modo a determinar isso por você mesmo.
EN COMSOL has not made any determination that any particular Certified Consultant possesses the requisite skills or experience for your needs and encourages you to make inquiry of a Certified Consultant in order to make that determination for yourself.
| português | inglês |
|---|---|
| consultor | consultant |
| certificado | certified |
| especial | particular |
| ou | or |
| necessidades | needs |
| comsol | comsol |
PT Para se tornar um Parceiro Certificado Moodle, Revendedor ou Integração Certificada, você deve ser certificado por nossos padrões exigentes em atendimento ao cliente e capacidade técnica.
EN To become a Moodle Certified Partner, Reseller or Certified Integration , you must be certified by our exacting standards in customer service and technical capability.
| português | inglês |
|---|---|
| parceiro | partner |
| moodle | moodle |
| revendedor | reseller |
| ou | or |
| integração | integration |
| você | you |
| nossos | our |
| padrões | standards |
| cliente | customer |
| capacidade | capability |
| técnica | technical |
PT Revogação. A propriedade de revogação analisa os detalhes do certificado SSL e garante que a cadeia de confiança não está trabalhando com um certificado revogado.
EN Revocation. The revocation property looks up the details of the SSL certificate and ensures that the chain of trust is not working with a revoked certificate.
| português | inglês |
|---|---|
| revogação | revocation |
| propriedade | property |
| certificado | certificate |
| ssl | ssl |
| garante | ensures |
| cadeia | chain |
| confiança | trust |
| trabalhando | working |
| um | a |
| revogado | revoked |
PT E o que acontece quando um certificado SSL expira? Quando o navegador do usuário chega ao site específico, a validade do certificado SSL é verificada
EN And what happens when an SSL certificate expires? When the user’s web browser reaches the particular website, the SSL certificate validity is verified
| português | inglês |
|---|---|
| acontece | happens |
| um | an |
| certificado | certificate |
| expira | expires |
| específico | particular |
| validade | validity |
| verificada | verified |
PT A solução de monitoramento ajuda a validar o certificado no site onde está instalado; parâmetros como alterações da Autoridade de Certificado são continuamente monitorados.
EN The monitoring solution helps validate the certificate on the website where it is installed; parameters like Certificate Authority changes are continuously monitored.
| português | inglês |
|---|---|
| monitoramento | monitoring |
| ajuda | helps |
| validar | validate |
| certificado | certificate |
| site | website |
| instalado | installed |
| parâmetros | parameters |
| alterações | changes |
| autoridade | authority |
| continuamente | continuously |
PT Espere o certificado SSL ser gerado. Talvez apareçam mensagens de erro sobre privacidade no seu domínio. Elas são normais enquanto o domínio é vinculado. Quando o processo for concluído, o certificado SSL será gerado, e os erros desaparecerão.
EN Watch for your SSL certificate to generate. You may see error messages about privacy on your domain. These messages are normal while the domain connects. When the connection completes, the SSL certificate will generate and the errors will go away.
| português | inglês |
|---|---|
| certificado | certificate |
| ssl | ssl |
| mensagens | messages |
| privacidade | privacy |
| domínio | domain |
| normais | normal |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
geramos o certificado geramos geramos receita nós geramos geramos no portal geramos um local certificado mitx certificado domínios certificado certificado ssl emitido certificado assinado certificado ele é certificado certificado ca certificado digital covid certificado profissional chaves certificado especialista certificado certificado ssl servico certificado configuracao ssl certificado certificado compartilhável certificado safenet certificado ssl compartilhado certificado após inevent e certificado certificado e instrutor certificado certificado iso residência certificado certificado gerado certificado ssl gratuito certificado let’s encrypt certificado digital certificado profissional analista certificado profissional análise certificado profissional contém certificado parece parceiro certificado certificado ssl criptografa certificado emitido certificado poderá certificado personalizado certificado é assinado certificado personalizado assinado eventos certificado certificado nist certificado profissional preparação certificado profissional design certificado raiz software certificadoTraduzir geramos o certificado para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe