EN Fashion is both seasonal and cyclical, with new trends emerging all the time. By keeping an eye on the industry at large, your brand can identify emerging trends to help influence your product development.
Traduzir "explain emerging trends" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "explain emerging trends" de inglês para português
Traduções de explain emerging trends
"explain emerging trends" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de explain emerging trends
inglês
português
PT A moda é sazonal e cíclica, com novas tendências surgindo o tempo todo. Ao ficar de olho no setor em geral, sua marca pode identificar tendências emergentes para ajudar a influenciar o desenvolvimento do seu produto.
| inglês | português |
|---|---|
| seasonal | sazonal |
| new | novas |
| identify | identificar |
| influence | influenciar |
| fashion | moda |
| trends | tendências |
| can | pode |
| development | desenvolvimento |
| industry | setor |
| product | produto |
| is | é |
| time | tempo |
| the | o |
| eye | olho |
| brand | marca |
| and | e |
| emerging | emergentes |
| by | com |
| at | no |
| help | ajudar |
EN Newsletters provide insights into the state of the industry, changes in technology, updates to social networks, and explain emerging trends and best practices
PT As newsletters fornecem informações sobre o estado do setor, mudanças na tecnologia, atualizações nas redes sociais e explicam tendências e melhores práticas emergentes
| inglês | português |
|---|---|
| provide | fornecem |
| industry | setor |
| technology | tecnologia |
| trends | tendências |
| practices | práticas |
| explain | explicam |
| changes | mudanças |
| updates | atualizações |
| best | melhores |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| social | sociais |
| networks | redes |
| insights | informações |
| state | estado |
| emerging | emergentes |
EN Although it is based on blockchain technology and tries to take advantage of emerging markets and technologies of cryptocurrencies, is it really a cryptocurrency? We explain it to you below.
PT Embora seja baseado na tecnologia blockchain e tente tirar proveito dos mercados emergentes e das tecnologias de criptomoedas, é realmente uma criptomoeda? Explicamos-lhe abaixo.
| inglês | português |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| markets | mercados |
| is | é |
| technology | tecnologia |
| technologies | tecnologias |
| cryptocurrencies | criptomoedas |
| a | uma |
| based on | baseado |
| to take | tirar |
| of | de |
| below | abaixo |
| really | realmente |
| it | seja |
| although | embora |
| and | e |
| emerging | emergentes |
| cryptocurrency | criptomoeda |
| take advantage of | proveito |
EN Use the power of AI to explain data points with a single click. Based on advanced statistical models, Explain Data helps you uncover insights you may not have found otherwise.
PT Explore todo o potencial da IA para explicar pontos de dados com um único clique. Baseando-se em modelos estatísticos avançados, o Explique os dados ajuda a descobrir informações que normalmente passariam batidas.
| inglês | português |
|---|---|
| power | potencial |
| ai | ia |
| points | pontos |
| click | clique |
| advanced | avançados |
| models | modelos |
| uncover | descobrir |
| helps | ajuda |
| data | dados |
| a | um |
| of | de |
| explain | explicar |
| single | único |
| based | com |
| insights | informações |
| the | o |
EN Advanced Listening uncovers emerging trends, thought leaders and sentiment for specified topics about your brand, competition and industry.
PT O listening avançado descobre tendências emergentes, líderes de opinião e sentimentos por tópicos específicos sobre sua marca, concorrência e o setor.
| inglês | português |
|---|---|
| advanced | avançado |
| trends | tendências |
| leaders | líderes |
| topics | tópicos |
| competition | concorrência |
| industry | setor |
| listening | listening |
| brand | marca |
| about | sobre |
| emerging | emergentes |
| and | e |
| for | de |
EN Social listening to uncover emerging trends, brand influencers and competitive intel
PT Listening social para descobrir as próximas tendências, influenciadores da marca e dados sobre a concorrência
| inglês | português |
|---|---|
| social | social |
| uncover | descobrir |
| trends | tendências |
| influencers | influenciadores |
| competitive | concorrência |
| listening | listening |
| and | e |
| brand | marca |
EN With diligence, you can listen for emerging trends worth creating campaigns around before anyone else.
PT Com diligência, você pode ouvir tendências emergentes que valham a pena criar campanhas antes de qualquer outra pessoa.
| inglês | português |
|---|---|
| diligence | diligência |
| trends | tendências |
| campaigns | campanhas |
| you | você |
| listen | ouvir |
| can | pode |
| creating | criar |
| anyone | pessoa |
| else | que |
| emerging | emergentes |
| before | antes |
EN Real estate can be an incredibly competitive market, and to successfully outsell your competition, it’s important to leverage social media. Stay on top of industry trends and emerging tech with social media
PT O setor imobiliário pode ser um mercado incrivelmente competitivo e, para superar a concorrência com sucesso, é importante alavancar as redes sociais. Fique por dentro das tendências do setor e da tecnologia emergente nas redes sociais
| inglês | português |
|---|---|
| incredibly | incrivelmente |
| important | importante |
| trends | tendências |
| tech | tecnologia |
| an | um |
| market | mercado |
| can | pode |
| competitive | competitivo |
| competition | concorrência |
| of | do |
| industry | setor |
| be | ser |
| successfully | com sucesso |
| social media | sociais |
| and | e |
EN We’re producing, collecting and analysing more data than ever before. So it’s important to stay on top of emerging trends, thought leadership and analytics innovations that will help you succeed in an ever-changing world.
PT Estamos produzindo, coletando e analisando mais dados do que nunca. É importante ficar por dentro de tendências emergentes, liderança de ideias e inovações em análise que ajudarão você a ser bem-sucedido neste mundo em constante mudança.
| inglês | português |
|---|---|
| producing | produzindo |
| collecting | coletando |
| trends | tendências |
| thought | ideias |
| leadership | liderança |
| innovations | inovações |
| help | ajudar |
| world | mundo |
| will help | ajudarão |
| you | você |
| in | em |
| changing | mudança |
| data | dados |
| ever | nunca |
| important | importante |
| stay | ficar |
| and | e |
| to | a |
| of | do |
| emerging | emergentes |
EN So, let’s look towards the future of entrepreneurship. Are there are trends that you can see emerging that entrepreneurs need to be taking note of?
PT Então, vamos olhar para o futuro do empreendedorismo. Existem tendências que você pode ver emergentes que os empreendedores precisam tomar nota?
| inglês | português |
|---|---|
| entrepreneurship | empreendedorismo |
| trends | tendências |
| entrepreneurs | empreendedores |
| note | nota |
| of | do |
| you | você |
| can | pode |
| are | existem |
| see | ver |
| future | futuro |
| need to | precisam |
| emerging | emergentes |
| the | o |
EN Explore our news, insights and thought leadership on the latest emerging technologies and the trends affecting the industry today.
PT Explore nossas notícias, insights e liderança de pensamento sobre as mais recentes tecnologias emergentes e as tendências que afetam o setor hoje.
| inglês | português |
|---|---|
| explore | explore |
| thought | pensamento |
| leadership | liderança |
| technologies | tecnologias |
| trends | tendências |
| affecting | afetam |
| industry | setor |
| news | notícias |
| insights | insights |
| on | sobre |
| today | hoje |
| latest | recentes |
| the | o |
| and | e |
| emerging | emergentes |
EN After flights were grounded and travelers stayed home in 2020, several emerging trends are pointing to the start of a recovery in 2021. Learn what’s happening around the world now and into the future.
PT Depois que os voos aterrissaram e os viajantes ficaram em casa em 2020, muitas tendências emergentes estão indicando um início de recuperação das viagens em 2021. Saiba o que está acontecendo no mundo e o que está por vir.
| inglês | português |
|---|---|
| flights | voos |
| travelers | viajantes |
| trends | tendências |
| emerging | emergentes |
| recovery | recuperação |
| learn | saiba |
| happening | acontecendo |
| a | um |
| home | casa |
| start | início |
| and | e |
| world | mundo |
| of | de |
| the | o |
| are | estão |
EN Agility was a buzzword even before 2020, particularly in fast-moving industries where changing trends and emerging technologies meant businesses had to constantly stay on their toes
PT A agilidade era uma palavra muito comentada antes mesmo de 2020, principalmente em setores em rápida mudança, onde as mudanças nas tendências e tecnologias emergentes significavam que as empresas precisavam ficar sempre atentas
| inglês | português |
|---|---|
| agility | agilidade |
| trends | tendências |
| technologies | tecnologias |
| fast | rápida |
| where | onde |
| industries | setores |
| changing | mudança |
| businesses | empresas |
| stay | ficar |
| a | uma |
| was | era |
| in | em |
| constantly | sempre |
| before | antes |
| and | e |
| emerging | emergentes |
EN Before launching an IT transformation initiative, organizations should be knowledgeable about the long- and short-term business goals of the organization and its industry, as well as emerging trends in technology
PT Antes de lançar uma iniciativa de transformação da TI, as organizações devem conhecer os objetivos de negócios de longo e curto prazos da organização e de seu setor, bem como as tendências emergentes de tecnologia
| inglês | português |
|---|---|
| launching | lançar |
| should | devem |
| goals | objetivos |
| well | bem |
| trends | tendências |
| technology | tecnologia |
| short | curto |
| initiative | iniciativa |
| organizations | organizações |
| organization | organização |
| industry | setor |
| long | longo |
| transformation | transformação |
| it | ti |
| business | negócios |
| as | como |
| the | os |
| an | uma |
| before | antes |
| and | e |
| of | de |
| emerging | emergentes |
EN Each day, Cronycle surfaces new developments and emerging trends from top experts across 80,000+ topics and delivers to you the most trusted, relevant insights you need to know about. Stay ahead of... Read more
PT Reduza o ruído e relate o impacto dos seus programas de mídia ganha com o Cision Monitoring. Acompanhe a cobertura na maior coleção de canais online, sociais, impressos e de transmissão em uma única... Leia mais
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
| of | de |
| the | o |
| to | na |
| read | leia |
| you | seus |
EN Discover the top 10 emerging trends – and how to use data and analytics to build strength in an interconnected world.
PT Comece sua jornada do BI tradicional à Inteligência Ativa neste evento on-line gratuito.
| inglês | português |
|---|---|
| and | do |
| the | à |
| in | neste |
EN NOW/NEXT: While NOW/NEXT is a permanent exhibit, the subject matter is always changing. Inspired by emerging trends in both pop culture and science, NOW/NEXT is always focused on what the future holds.
PT NOW/NEXT: Enquanto a NOW/NEXT é uma exibição permanente, o assunto está sempre mudando. Inspirado pelas tendências emergentes da cultura pop e da ciência, a NOW/NEXT está sempre focada no que o futuro reserva.
| inglês | português |
|---|---|
| permanent | permanente |
| exhibit | exibição |
| always | sempre |
| changing | mudando |
| inspired | inspirado |
| trends | tendências |
| pop | pop |
| culture | cultura |
| science | ciência |
| focused | focada |
| now | now |
| next | next |
| is | é |
| subject | assunto |
| and | e |
| the | o |
| a | uma |
| while | enquanto |
| in | no |
| future | futuro |
| by | pelas |
| emerging | emergentes |
EN Analyze the market, benchmark against competitors, and follow emerging trends.
PT Analise o mercado, compare seus concorrentes e siga as tendências emergentes.
| inglês | português |
|---|---|
| analyze | analise |
| competitors | concorrentes |
| follow | siga |
| trends | tendências |
| market | mercado |
| and | e |
| the | o |
| emerging | emergentes |
EN Elazari is a specialist in emerging security technologies and trends, which leads to her role as an independent strategic advisor
PT Elazari é especialista em tecnologias e tendências de segurança emergentes, desenvolvendo seu trabalho como assessora estratégica independente
| inglês | português |
|---|---|
| specialist | especialista |
| security | segurança |
| technologies | tecnologias |
| trends | tendências |
| independent | independente |
| strategic | estratégica |
| is | é |
| in | em |
| a | trabalho |
| emerging | emergentes |
| and | e |
| to | a |
| as | como |
EN Join us on January 11 to discover the top 10 emerging trends – and how your business can take advantage.
PT Descubra as 10 principais novas tendências – e como usar dados e analytics para aumentar sua força em um mundo interconectado.
EN Join us on January 11 to discover the top 10 emerging data trends in BI.
PT Descubra as 10 principais novas tendências – e como usar dados e analytics para aumentar sua força em um mundo interconectado.
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| trends | tendências |
| discover | descubra |
| in | em |
EN Analyze the market, benchmark against competitors, and follow emerging trends.
PT Analise o mercado, compare seus concorrentes e siga as tendências emergentes.
| inglês | português |
|---|---|
| analyze | analise |
| competitors | concorrentes |
| follow | siga |
| trends | tendências |
| market | mercado |
| and | e |
| the | o |
| emerging | emergentes |
EN Look across multiple projects and programs to quickly spot trends and emerging issues.
PT Analise vários projetos e programas para identificar rapidamente tendências e problemas emergentes.
| inglês | português |
|---|---|
| multiple | vários |
| quickly | rapidamente |
| spot | identificar |
| trends | tendências |
| projects | projetos |
| programs | programas |
| issues | problemas |
| and | e |
| to | para |
| emerging | emergentes |
EN Discover the top 10 emerging trends – and how to use data and analytics to build strength in an interconnected world.
PT Descubra as 10 principais novas tendências – e como usar dados e analytics para aumentar sua força em um mundo interconectado.
EN Elazari is a specialist in emerging security technologies and trends, which leads to her role as an independent strategic advisor
PT Elazari é especialista em tecnologias e tendências de segurança emergentes, desenvolvendo seu trabalho como assessora estratégica independente
| inglês | português |
|---|---|
| specialist | especialista |
| security | segurança |
| technologies | tecnologias |
| trends | tendências |
| independent | independente |
| strategic | estratégica |
| is | é |
| in | em |
| a | trabalho |
| emerging | emergentes |
| and | e |
| to | a |
| as | como |
EN Dig into the top 5 emerging data trends and learn how artificial intelligence (AI), workforce development, flexible governance, Data Equity, and ethics will shape your organization in the year ahead.
PT Aprofunde-se nas cinco principais tendências de dados e descubra como inteligência artificial (IA), desenvolvimento da força de trabalho, governança flexível, igualdade de dados e ética vão moldar sua organização este ano.
| inglês | português |
|---|---|
| top | principais |
| trends | tendências |
| ai | ia |
| flexible | flexível |
| equity | igualdade |
| shape | moldar |
| ethics | ética |
| development | desenvolvimento |
| governance | governança |
| organization | organização |
| year | ano |
| will | vão |
| data | dados |
| intelligence | inteligência |
| artificial | artificial |
| the | cinco |
| workforce | força de trabalho |
| in | de |
| in the | nas |
| how | como |
| learn | e |
EN Analyze the market, benchmark against competitors, and follow emerging trends.
PT Analise o mercado, compare seus concorrentes e siga as tendências emergentes.
| inglês | português |
|---|---|
| analyze | analise |
| competitors | concorrentes |
| follow | siga |
| trends | tendências |
| market | mercado |
| and | e |
| the | o |
| emerging | emergentes |
EN So, let’s look towards the future of entrepreneurship. Are there are trends that you can see emerging that entrepreneurs need to be taking note of?
PT Então, vamos olhar para o futuro do empreendedorismo. Existem tendências que você pode ver emergentes que os empreendedores precisam tomar nota?
| inglês | português |
|---|---|
| entrepreneurship | empreendedorismo |
| trends | tendências |
| entrepreneurs | empreendedores |
| note | nota |
| of | do |
| you | você |
| can | pode |
| are | existem |
| see | ver |
| future | futuro |
| need to | precisam |
| emerging | emergentes |
| the | o |
EN Emerging Trends & Technologies in the Virtual K-12 Classroom
PT Tendências e Novas Tecnologias para Aulas Virtuais do Ensino Primário e Secundário - K-12
| inglês | português |
|---|---|
| trends | tendências |
| technologies | tecnologias |
| virtual | virtuais |
| emerging | e |
| the | para |
EN Emerging Trends & Technologies in the Virtual K-12 Classroom | Coursera
PT Tendências e Novas Tecnologias para Aulas Virtuais do Ensino Primário e Secundário - K-12 | Coursera
| inglês | português |
|---|---|
| trends | tendências |
| technologies | tecnologias |
| virtual | virtuais |
| coursera | coursera |
| emerging | e |
| the | para |
EN Turn data into insights faster with Iris™, your personal AI analyst. Cut through the noise, uncover emerging trends, and spot important conversations that others miss.
PT Transforme dados em insights mais rapidamente com o Iris™, seu analista pessoal de IA. Elimine o ruído, descubra tendências emergentes e identifique conversas importantes que outras pessoas não detectam.
EN With real-time hyperconverged analytics, business analysts can detect emerging trends and patterns in real time, anticipate future conditions, and take action when it matters most
PT Com hyperconverged analytics, os analistas empresariais podem identificar as tendências emergentes e modelos em tempo real, antecipar as condições futuras e agir quando for muito importante
| inglês | português |
|---|---|
| analytics | analytics |
| analysts | analistas |
| can | podem |
| detect | identificar |
| real | real |
| anticipate | antecipar |
| future | futuras |
| conditions | condições |
| trends | tendências |
| in | em |
| time | tempo |
| when | quando |
| real-time | tempo real |
| and | e |
| matters | importante |
| take action | agir |
| business | com |
| emerging | emergentes |
| with | muito |
EN We identify the key market trends driving 100% juice in both established and emerging markets, including new brands, new recipes and new segments
PT Identificamos as principais tendências de mercado promovendo o suco 100% tanto em mercados estabelecidos como em mercados emergentes, inclusive novas marcas, receitas e segmentos
| inglês | português |
|---|---|
| key | principais |
| trends | tendências |
| juice | suco |
| established | estabelecidos |
| new | novas |
| brands | marcas |
| recipes | receitas |
| market | mercado |
| markets | mercados |
| segments | segmentos |
| in | em |
| the | o |
| including | como |
| and | e |
| emerging | emergentes |
EN NOW/NEXT: While NOW/NEXT is a permanent exhibit, the subject matter is always changing. Inspired by emerging trends in both pop culture and science, NOW/NEXT is always focused on what the future holds.
PT NOW/NEXT: Enquanto a NOW/NEXT é uma exibição permanente, o assunto está sempre mudando. Inspirado pelas tendências emergentes da cultura pop e da ciência, a NOW/NEXT está sempre focada no que o futuro reserva.
| inglês | português |
|---|---|
| permanent | permanente |
| exhibit | exibição |
| always | sempre |
| changing | mudando |
| inspired | inspirado |
| trends | tendências |
| pop | pop |
| culture | cultura |
| science | ciência |
| focused | focada |
| now | now |
| next | next |
| is | é |
| subject | assunto |
| and | e |
| the | o |
| a | uma |
| while | enquanto |
| in | no |
| future | futuro |
| by | pelas |
| emerging | emergentes |
EN Analyze the market, benchmark against competitors, and follow emerging trends.
PT Analise o mercado, compare seus concorrentes e siga as tendências emergentes.
| inglês | português |
|---|---|
| analyze | analise |
| competitors | concorrentes |
| follow | siga |
| trends | tendências |
| market | mercado |
| and | e |
| the | o |
| emerging | emergentes |
EN Social Listening to uncover emerging trends, brand influencers and competitive intel
PT Listening social para descobrir as próximas tendências, influenciadores da marca e dados sobre a concorrência
| inglês | português |
|---|---|
| social | social |
| uncover | descobrir |
| trends | tendências |
| influencers | influenciadores |
| competitive | concorrência |
| listening | listening |
| and | e |
| brand | marca |
EN Our team of knowledgeable writers curates fresh content regularly to keep you informed about the latest trends, industry insights, and emerging opportunities
PT Nossa equipe de redatores experientes seleciona novos conteúdos regularmente para mantê-lo informado sobre as últimas tendências, insights do setor e oportunidades emergentes
EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.
PT Hoje, mais do que nunca, o crescimento sustentável é a chave do sucesso. Os nossos especialistas explicam as 12 tendências cruciais que importam numa época ímpar – para o seu crescimento global duradouro e com sucesso.
EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.
PT Agora, mais do que nunca, o crescimento sustentável é a chave do sucesso. Os nossos especialistas explicam as 12 tendências cruciais que importam numa época ímpar - para o seu crescimento global duradouro e com sucesso.
| inglês | português |
|---|---|
| sustainable | sustentável |
| key | chave |
| successful | sucesso |
| experts | especialistas |
| explain | explicam |
| trends | tendências |
| crucial | cruciais |
| global | global |
| lasting | duradouro |
| now | agora |
| is | é |
| matter | importam |
| growth | crescimento |
| time | época |
| your | seu |
| never | nunca |
| our | nossos |
| more | mais |
| the | o |
| a | numa |
| that | que |
EN If your ranking hasn’t gone up after a week or two, check Analytics to see if there are site traffic trends that might explain the dip
PT Se a sua classificação não subir após uma ou duas semanas, veja no Analytics se há tendências de tráfego no site que possam explicar a queda
| inglês | português |
|---|---|
| ranking | classificação |
| week | semanas |
| analytics | analytics |
| traffic | tráfego |
| trends | tendências |
| explain | explicar |
| if | se |
| or | ou |
| might | possam |
| site | site |
| the | a |
| a | uma |
| your | sua |
EN We are immersed in the digital trends so you don't need to explain to us the difference between advertisers and publishers or why VR isn't the same as AR.
PT Estamos imersos nas tendências digitais, então você não precisa nos explicar a diferença entre anunciantes e editores ou por que VR não é o mesmo que AR.
| inglês | português |
|---|---|
| trends | tendências |
| advertisers | anunciantes |
| publishers | editores |
| vr | vr |
| ar | ar |
| or | ou |
| you | você |
| explain | explicar |
| difference | diferença |
| digital | e |
| need | precisa |
| the | o |
| between | entre |
EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.
PT Agora, mais do que nunca, o crescimento sustentável é a chave do sucesso. Os nossos especialistas explicam as 12 tendências cruciais que importam numa época ímpar - para o seu crescimento global duradouro e com sucesso.
| inglês | português |
|---|---|
| sustainable | sustentável |
| key | chave |
| successful | sucesso |
| experts | especialistas |
| explain | explicam |
| trends | tendências |
| crucial | cruciais |
| global | global |
| lasting | duradouro |
| now | agora |
| is | é |
| matter | importam |
| growth | crescimento |
| time | época |
| your | seu |
| never | nunca |
| our | nossos |
| more | mais |
| the | o |
| a | numa |
| that | que |
EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.
PT Hoje, mais do que nunca, o crescimento sustentável é a chave do sucesso. Os nossos especialistas explicam as 12 tendências cruciais que importam numa época ímpar – para o seu crescimento global duradouro e com sucesso.
EN If your ranking hasn’t gone up after a week or two, check analytics to see if there are site traffic trends that might explain the dip
PT Se a sua classificação não subir após uma ou duas semanas, confira no Analytics se existem tendências de tráfego no site que possam explicar a queda
| inglês | português |
|---|---|
| ranking | classificação |
| week | semanas |
| analytics | analytics |
| traffic | tráfego |
| trends | tendências |
| explain | explicar |
| if | se |
| or | ou |
| might | possam |
| site | site |
| the | a |
| a | uma |
| check | confira |
| are | existem |
| your | sua |
EN Our case study of a specific market, in this case Switzerland reveal that two of the global trends are specifically apparent in the Swiss market. Here, three of our customers explain what their consumers prefer.
PT Nosso estudo de caso de um mercado específico, neste caso a Suíça, revela que duas das tendências globais são especificamente aparentes no mercado suíço. Veja a seguir três de nossos clientes explicarem o que seus consumidores preferem.
| inglês | português |
|---|---|
| global | globais |
| trends | tendências |
| market | mercado |
| specifically | especificamente |
| customers | clientes |
| consumers | consumidores |
| are | são |
| a | um |
| switzerland | suíça |
| study | estudo |
| the | o |
| this | neste |
| three | três |
| prefer | que |
| of | de |
| what | veja |
EN Social listening helps you pick up on industry trends before they even become trends
PT O listening social ajuda você a acompanhar as tendências do setor antes que elas se tornem tendências
| inglês | português |
|---|---|
| social | social |
| helps | ajuda |
| industry | setor |
| trends | tendências |
| become | se |
| listening | listening |
| you | você |
| before | antes |
| pick | que |
| they | a |
EN You should focus on trends that are rising, and stay away from trends that are on their way down.
PT Você deve se concentrar em tendências que estão crescendo e ficar longe das tendências que estão em declínio.
| inglês | português |
|---|---|
| focus | concentrar |
| trends | tendências |
| you | você |
| from | longe |
| should | deve |
| that | que |
| and | e |
| stay | se |
| away | em |
| are | estão |
EN We can find trends in everything from head tilt or pose trends by city to smile frequency by age group and gender.
PT Podemos encontrar tendências em tudo, desde a inclinação da cabeça e a pose das pessoas em cada cidade até a frequência de sorrisos em cada faixa etária e sexo.
| inglês | português |
|---|---|
| trends | tendências |
| head | cabeça |
| city | cidade |
| frequency | frequência |
| group | faixa |
| we can | podemos |
| in | em |
| find | encontrar |
| everything | tudo |
| to | a |
| and | e |
EN “All trends, when it boils down to it, are human trends,” Williams added. “It has been incredible to see just how much more nuanced the answers are compared to what we were expecting.”
PT “Todas as tendências, no final das contas, são tendências humanas”, disse Williams. “Tem sido incrível ver como as respostas têm muito mais nuances do que estávamos esperando”.
EN So, with the aim of learning more about the biggest marketing trends in 2019 and the up-and-coming trends looming on the horizon, we reached out to a panel of marketing leaders and asked them to answer this question:
PT Assim, com o objectivo de saber mais sobre as maiores tendências de marketing em 2019 e as tendências emergentes que se perfilam no horizonte, contactámos um painel de líderes de marketing e pedimos-lhes que respondessem a esta pergunta:
| inglês | português |
|---|---|
| aim | objectivo |
| marketing | marketing |
| trends | tendências |
| horizon | horizonte |
| panel | painel |
| leaders | líderes |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
| this | esta |
| of | de |
| answer | se |
| question | pergunta |
| more | mais |
| and | e |
| about | sobre |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
explain emerging trends trends emerging emerging trends – emerging trends emerging data trends identify emerging trends top emerging trends uncover emerging trends several emerging trends emerging technologies across emerging technologies emerging tech latest emerging technologies emerging re emerging emerging technology emerging needs emerging financial emerging around emerging markets emerging risks framework emerging emerging projects emerging market emerging artists emerging impact emerging applications emerging changes emerging results emerging set emerging channels emerging role emerging security emerging edge model emerging emerging apps emerging platforms emerging solutions emerging challenges emerging businesses emerging fraud emerging leaders emerging topics emerging markets indexes emerging cryptocurrency market emerging research bringing emerging technologies top emerging global identify emerging emerging indigenous leaders
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe