EN Fashion is both seasonal and cyclical, with new trends emerging all the time. By keeping an eye on the industry at large, your brand can identify emerging trends to help influence your product development.
Traduzir "emerging leaders" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "emerging leaders" de inglês para português
Traduções de emerging leaders
"emerging leaders" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de emerging leaders
inglês
português
PT A moda é sazonal e cíclica, com novas tendências surgindo o tempo todo. Ao ficar de olho no setor em geral, sua marca pode identificar tendências emergentes para ajudar a influenciar o desenvolvimento do seu produto.
| inglês | português |
|---|---|
| seasonal | sazonal |
| new | novas |
| identify | identificar |
| influence | influenciar |
| fashion | moda |
| trends | tendências |
| can | pode |
| development | desenvolvimento |
| industry | setor |
| product | produto |
| is | é |
| time | tempo |
| the | o |
| eye | olho |
| brand | marca |
| and | e |
| emerging | emergentes |
| by | com |
| at | no |
| help | ajudar |
EN Advanced Listening uncovers emerging trends, thought leaders and sentiment for specified topics about your brand, competition and industry.
PT O listening avançado descobre tendências emergentes, líderes de opinião e sentimentos por tópicos específicos sobre sua marca, concorrência e o setor.
| inglês | português |
|---|---|
| advanced | avançado |
| trends | tendências |
| leaders | líderes |
| topics | tópicos |
| competition | concorrência |
| industry | setor |
| listening | listening |
| brand | marca |
| about | sobre |
| emerging | emergentes |
| and | e |
| for | de |
EN The American magazine TIME includes Sanna Marin in its annually published list of leaders who are emerging to shape the future.
PT Menos de um mês após seu aniversário de 34 anos, Sanna Marin foi escolhida por seu partido, o Social Democrata, para substituir Antti Rinne como Primeira-Ministra.
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| list | para |
| of | de |
EN Our brand ambassadors are not only leaders in their sports – they’re leaders in their communities. Meet the top athletes who support our mission and share our values.
PT Nossos embaixadores de marca são referências do esporte e das comunidades em que atuam. Conheça os atletas de elite que apoiam nossa missão e compartilham dos nossos valores.
| inglês | português |
|---|---|
| ambassadors | embaixadores |
| sports | esporte |
| communities | comunidades |
| meet | conheça |
| athletes | atletas |
| mission | missão |
| share | compartilham |
| the | os |
| brand | marca |
| values | valores |
| and | e |
| are | são |
| in | em |
EN Hear thought leaders Michael Brenner, Daniel Newman, and Brent Leary discuss how leaders can prepare their teams for the future of work.
PT Veja o que os especialistas consagrados Michael Brenner, Daniel Newman e Brent Leary têm a dizer sobre como os líderes podem preparar suas equipes para o futuro do trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| leaders | líderes |
| michael | michael |
| daniel | daniel |
| prepare | preparar |
| teams | equipes |
| of | do |
| work | trabalho |
| can | podem |
| future | futuro |
| discuss | e |
| the | o |
| how | como |
EN Conquest of the Award for “Leaders of Brazil 2020” in the category of Special Tribute for launching the plan for the sustainable development of the Amazon, granted by LIDE ? Business Leaders Group;
PT Conquista do Prêmio “Líderes do Brasil 2020”, na categoria Homenagem Especial pelo lançamento do plano de desenvolvimento sustentável da Amazônia, outorgado pelo LIDE ? Grupo de Líderes Empresariais;
EN Winner of the 2017 IT Leaders award, in the Banks and Insurance categories, and for the second consecutive year won the top position in the 2017 Top 100 IT Leaders ranking (17th edition of Computerworld);
PT Vencedor no prêmio IT Leaders 2017, nas categorias Bancos e Seguradoras e conquistou pelo segundo ano consecutivo a primeira posição no ranking Top 100 IT Leaders 2017 (17ª edição da Computerworld);
| inglês | português |
|---|---|
| winner | vencedor |
| award | prêmio |
| banks | bancos |
| categories | categorias |
| consecutive | consecutivo |
| year | ano |
| edition | edição |
| it | it |
| position | posição |
| ranking | ranking |
| in | no |
| and | e |
| the | a |
EN Everyone wins together, just as everyone sinks with the boat. All members are entitled to vesting. We need to be leaders, thinking through a long term marathon but running a 100m race. Leaders never say 'this is not my job'.
PT Todos ganham juntos, assim como todos afundam com o barco. Todos os membros têm direito a vesting. Precisamos ser líderes, pensando no longo termo mas executando no curto prazo. Líderes jamais dizem ‘esse não é meu trabalho’.
| inglês | português |
|---|---|
| members | membros |
| entitled | direito a |
| leaders | líderes |
| thinking | pensando |
| long | longo |
| m | m |
| we need | precisamos |
| is | é |
| be | ser |
| term | prazo |
| my | meu |
| with | juntos |
| all | todos |
| but | mas |
| boat | barco |
| race | com |
| say | não |
| the | o |
| a | trabalho |
EN As one of the leaders in AWS' product security team, I get to work with exceptionally brilliant technical and business leaders
PT Por ser um dos líderes da equipe de segurança de produtos da AWS, trabalho com líderes técnicos e comerciais excepcionalmente brilhantes
| inglês | português |
|---|---|
| leaders | líderes |
| aws | aws |
| security | segurança |
| exceptionally | excepcionalmente |
| brilliant | brilhantes |
| technical | técnicos |
| work | trabalho |
| team | equipe |
| to | a |
| the | produtos |
| business | com |
| one | um |
| of | de |
| and | e |
EN Everyone wins together, just as everyone sinks with the boat. All members are entitled to vesting. We need to be leaders, thinking through a long term marathon but running a 100m race. Leaders never say 'this is not my job'.
PT Todos ganham juntos, assim como todos afundam com o barco. Todos os membros têm direito a vesting. Precisamos ser líderes, pensando no longo termo mas executando no curto prazo. Líderes jamais dizem ‘esse não é meu trabalho’.
| inglês | português |
|---|---|
| members | membros |
| entitled | direito a |
| leaders | líderes |
| thinking | pensando |
| long | longo |
| m | m |
| we need | precisamos |
| is | é |
| be | ser |
| term | prazo |
| my | meu |
| with | juntos |
| all | todos |
| but | mas |
| boat | barco |
| race | com |
| say | não |
| the | o |
| a | trabalho |
EN Conquest of the Award for “Leaders of Brazil 2020” in the category of Special Tribute for launching the plan for the sustainable development of the Amazon, granted by LIDE ? Business Leaders Group;
PT Conquista do Prêmio “Líderes do Brasil 2020”, na categoria Homenagem Especial pelo lançamento do plano de desenvolvimento sustentável da Amazônia, outorgado pelo LIDE ? Grupo de Líderes Empresariais;
EN Winner of the 2017 IT Leaders award, in the Banks and Insurance categories, and for the second consecutive year won the top position in the 2017 Top 100 IT Leaders ranking (17th edition of Computerworld);
PT Vencedor no prêmio IT Leaders 2017, nas categorias Bancos e Seguradoras e conquistou pelo segundo ano consecutivo a primeira posição no ranking Top 100 IT Leaders 2017 (17ª edição da Computerworld);
| inglês | português |
|---|---|
| winner | vencedor |
| award | prêmio |
| banks | bancos |
| categories | categorias |
| consecutive | consecutivo |
| year | ano |
| edition | edição |
| it | it |
| position | posição |
| ranking | ranking |
| in | no |
| and | e |
| the | a |
EN Hear thought leaders Michael Brenner, Daniel Newman, and Brent Leary discuss how leaders can prepare their teams for the future of work.
PT Veja o que os especialistas consagrados Michael Brenner, Daniel Newman e Brent Leary têm a dizer sobre como os líderes podem preparar suas equipes para o futuro do trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| leaders | líderes |
| michael | michael |
| daniel | daniel |
| prepare | preparar |
| teams | equipes |
| of | do |
| work | trabalho |
| can | podem |
| future | futuro |
| discuss | e |
| the | o |
| how | como |
EN Analyst report: Availability and buying options in the emerging SASE market
PT Relatório de analistas: disponibilidade e opções de compra no mercado emergente de SASE
| inglês | português |
|---|---|
| analyst | analistas |
| report | relatório |
| availability | disponibilidade |
| buying | compra |
| options | opções |
| sase | sase |
| market | mercado |
| and | e |
| in | de |
EN Social listening to uncover emerging trends, brand influencers and competitive intel
PT Listening social para descobrir as próximas tendências, influenciadores da marca e dados sobre a concorrência
| inglês | português |
|---|---|
| social | social |
| uncover | descobrir |
| trends | tendências |
| influencers | influenciadores |
| competitive | concorrência |
| listening | listening |
| and | e |
| brand | marca |
EN Newsletters provide insights into the state of the industry, changes in technology, updates to social networks, and explain emerging trends and best practices
PT As newsletters fornecem informações sobre o estado do setor, mudanças na tecnologia, atualizações nas redes sociais e explicam tendências e melhores práticas emergentes
| inglês | português |
|---|---|
| provide | fornecem |
| industry | setor |
| technology | tecnologia |
| trends | tendências |
| practices | práticas |
| explain | explicam |
| changes | mudanças |
| updates | atualizações |
| best | melhores |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| social | sociais |
| networks | redes |
| insights | informações |
| state | estado |
| emerging | emergentes |
EN With diligence, you can listen for emerging trends worth creating campaigns around before anyone else.
PT Com diligência, você pode ouvir tendências emergentes que valham a pena criar campanhas antes de qualquer outra pessoa.
| inglês | português |
|---|---|
| diligence | diligência |
| trends | tendências |
| campaigns | campanhas |
| you | você |
| listen | ouvir |
| can | pode |
| creating | criar |
| anyone | pessoa |
| else | que |
| emerging | emergentes |
| before | antes |
EN Real estate can be an incredibly competitive market, and to successfully outsell your competition, it’s important to leverage social media. Stay on top of industry trends and emerging tech with social media
PT O setor imobiliário pode ser um mercado incrivelmente competitivo e, para superar a concorrência com sucesso, é importante alavancar as redes sociais. Fique por dentro das tendências do setor e da tecnologia emergente nas redes sociais
| inglês | português |
|---|---|
| incredibly | incrivelmente |
| important | importante |
| trends | tendências |
| tech | tecnologia |
| an | um |
| market | mercado |
| can | pode |
| competitive | competitivo |
| competition | concorrência |
| of | do |
| industry | setor |
| be | ser |
| successfully | com sucesso |
| social media | sociais |
| and | e |
EN Nevertheless, we can see a clear difference emerging from the test results
PT No entanto, podemos ver uma diferença clara nos resultados do teste
| inglês | português |
|---|---|
| clear | clara |
| difference | diferença |
| results | resultados |
| test | teste |
| we can | podemos |
| we | nos |
| see | ver |
| emerging | a |
| nevertheless | no entanto |
| a | uma |
EN It’s the foundation from which you can scale existing apps—and roll out emerging technologies—across bare-metal, virtual, container, and all types of cloud environments.
PT Ele é a base que permite você escalar aplicações existentes e implantar novas tecnologias em ambientes bare-metal, virtuais, em containers e em todos os tipos de nuvem.
| inglês | português |
|---|---|
| foundation | base |
| scale | escalar |
| environments | ambientes |
| virtual | virtuais |
| container | containers |
| types | tipos |
| cloud | nuvem |
| apps | aplicações |
| technologies | tecnologias |
| out | em |
| existing | existentes |
| and | e |
| of | de |
| all | todos |
EN We keep pace with emerging and established international and local standards and regulations, maintaining extensive compliance certifications, attestations, and accessibility, plus third-party assessments.
PT Incorporamos normas e regulamentos novos e estabelecidos, locais e internacionais, e mantemos conformidade com diversos certificados e atestados, além de avaliações de terceiros.
| inglês | português |
|---|---|
| established | estabelecidos |
| international | internacionais |
| local | locais |
| compliance | conformidade |
| certifications | certificados |
| assessments | avaliações |
| with | além |
| we keep | mantemos |
| third | terceiros |
| regulations | regulamentos |
| standards | normas |
| keep | é |
| and | e |
EN In today’s digital world, making an impact is harder than ever. The constant stream of new channels, platforms and emerging technologies allows a generation of buyers to have limitless power at their fingertips.
PT No mundo digital de hoje, causar impacto é mais difícil do que nunca. O constante fluxo de novos canais, plataformas e tecnologias emergentes permite que uma geração de compradores tenha poder ilimitado na ponta dos dedos.
| inglês | português |
|---|---|
| impact | impacto |
| new | novos |
| channels | canais |
| allows | permite |
| buyers | compradores |
| limitless | ilimitado |
| world | mundo |
| is | é |
| platforms | plataformas |
| technologies | tecnologias |
| the | o |
| stream | fluxo |
| generation | geração |
| power | poder |
| fingertips | dedos |
| harder | mais difícil |
| constant | constante |
| ever | nunca |
| to | mais |
| of | do |
| emerging | emergentes |
| at | na |
EN Emerging technologies such as FinTech and Blockchain have opened the way to non-traditional banking alternatives
PT Tecnologias emergentes, como FinTech e Blockchain, abriram caminho para alternativas bancárias não tradicionais
| inglês | português |
|---|---|
| technologies | tecnologias |
| fintech | fintech |
| blockchain | blockchain |
| alternatives | alternativas |
| traditional | tradicionais |
| and | e |
| emerging | emergentes |
| to | para |
EN The digital revolution is here. With the sector going through accelerated changes, energy and utilities companies need to stay on the forefront to capitalize on the emerging opportunities towards better services, performance and business results.
PT Chegou a revolução digital. Com o setor a passar por mudanças muito rápidas, as empresas de energia e serviços precisam de permanecer na vanguarda para capitalizar oportunidades e melhorar os seus serviços, desempenho e resultados de negócios.
| inglês | português |
|---|---|
| revolution | revolução |
| changes | mudanças |
| forefront | vanguarda |
| capitalize | capitalizar |
| opportunities | oportunidades |
| better | melhorar |
| energy | energia |
| performance | desempenho |
| results | resultados |
| sector | setor |
| services | serviços |
| with | passar |
| need to | precisam |
| companies | com |
| business | negócios |
| the | o |
| to stay | permanecer |
EN With Advanced Listening, easily harness the conversations occurring organically across all major social channels to perform deep analysis on conversation drivers, emerging themes and audiences.
PT Com o Listening avançado, aproveite com facilidade as conversas que ocorrem organicamente em todos grandes canais de redes sociais para realizar análise aprofundada sobre os motivadores das conversas, temas recorrentes e públicos.
| inglês | português |
|---|---|
| advanced | avançado |
| organically | organicamente |
| major | grandes |
| channels | canais |
| analysis | análise |
| themes | temas |
| audiences | públicos |
| listening | listening |
| conversations | conversas |
| easily | facilidade |
| social | sociais |
| and | e |
| the | o |
EN Support for Emerging Technologies
PT Suporte para tecnologias emergentes
| inglês | português |
|---|---|
| support | suporte |
| emerging | emergentes |
| technologies | tecnologias |
| for | para |
EN for securing traditional and emerging technologies
PT para proteger tecnologias tradicionais e emergentes,
| inglês | português |
|---|---|
| securing | proteger |
| traditional | tradicionais |
| technologies | tecnologias |
| and | e |
| for | para |
| emerging | emergentes |
EN Andrew Beers is Tableau's Chief Technology Officer and is responsible for Tableau's long-term technology roadmap and emerging technologies
PT Andrew Beers é o diretor de tecnologia da Tableau, sendo responsável pelo roteiro tecnológico de longo prazo e pelas tecnologias emergentes da empresa
| inglês | português |
|---|---|
| long-term | longo prazo |
| roadmap | roteiro |
| andrew | andrew |
| long | longo |
| term | prazo |
| technology | tecnologia |
| responsible | responsável |
| technologies | tecnologias |
| is | é |
| officer | diretor |
| and | e |
| emerging | emergentes |
| for | de |
EN We’re producing, collecting and analysing more data than ever before. So it’s important to stay on top of emerging trends, thought leadership and analytics innovations that will help you succeed in an ever-changing world.
PT Estamos produzindo, coletando e analisando mais dados do que nunca. É importante ficar por dentro de tendências emergentes, liderança de ideias e inovações em análise que ajudarão você a ser bem-sucedido neste mundo em constante mudança.
| inglês | português |
|---|---|
| producing | produzindo |
| collecting | coletando |
| trends | tendências |
| thought | ideias |
| leadership | liderança |
| innovations | inovações |
| help | ajudar |
| world | mundo |
| will help | ajudarão |
| you | você |
| in | em |
| changing | mudança |
| data | dados |
| ever | nunca |
| important | importante |
| stay | ficar |
| and | e |
| to | a |
| of | do |
| emerging | emergentes |
EN Before Zynga, Karyn was a partner of Cooley LLP, representing emerging growth companies at all stages of growth, from formation through liquidity event and beyond
PT Antes da Zynga, Karyn era sócia da Cooley LLP, representando empresas emergentes em todos os estágios de crescimento, desde a formação até o evento de liquidez e muito mais
| inglês | português |
|---|---|
| representing | representando |
| growth | crescimento |
| companies | empresas |
| stages | estágios |
| formation | formação |
| liquidity | liquidez |
| event | evento |
| of | de |
| was | era |
| before | antes |
| emerging | emergentes |
| and | e |
EN In the emerging digital world, billions of people, systems, and devices will interact in real-time, suggesting new and disruptive competitive advantages. How do you play...
PT No mundo digital de hoje, bilhões de pessoas, sistemas e dispositivos interagem em tempo real, implicando em novas e disruptivas vantagens competitivas. Como você pode...
| inglês | português |
|---|---|
| world | mundo |
| billions | bilhões |
| people | pessoas |
| interact | interagem |
| new | novas |
| competitive | competitivas |
| advantages | vantagens |
| real | real |
| systems | sistemas |
| devices | dispositivos |
| time | tempo |
| you | você |
| in | em |
| real-time | tempo real |
| of | de |
| will | pode |
| how | como |
EN We're anticipating wider Pulumi adoption in the future and looking forward to a viable tool and knowledge ecosystem emerging to support it.
PT Estamos antecipando uma adoção mais ampla do Pulumi no futuro e otimistas por uma ferramenta viável e um ecossistema de conhecimento emergente para apoiá-lo.
| inglês | português |
|---|---|
| anticipating | antecipando |
| wider | ampla |
| adoption | adoção |
| viable | viável |
| ecosystem | ecossistema |
| tool | ferramenta |
| it | lo |
| a | um |
| knowledge | conhecimento |
| the | uma |
| future | futuro |
| in | de |
| and | e |
| support | do |
EN Niantic’s mission is to use emerging technology to enrich our experiences as human beings in the physical world
PT A missão da Niantic é usar a tecnologia emergente para enriquecer nossas experiências como seres humanos no mundo físico
| inglês | português |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| enrich | enriquecer |
| experiences | experiências |
| physical | físico |
| mission | missão |
| world | mundo |
| is | é |
| human | humanos |
| in | no |
| the | a |
| use | usar |
| beings | seres |
EN So, let’s look towards the future of entrepreneurship. Are there are trends that you can see emerging that entrepreneurs need to be taking note of?
PT Então, vamos olhar para o futuro do empreendedorismo. Existem tendências que você pode ver emergentes que os empreendedores precisam tomar nota?
| inglês | português |
|---|---|
| entrepreneurship | empreendedorismo |
| trends | tendências |
| entrepreneurs | empreendedores |
| note | nota |
| of | do |
| you | você |
| can | pode |
| are | existem |
| see | ver |
| future | futuro |
| need to | precisam |
| emerging | emergentes |
| the | o |
EN The think tank wants to ensure the United Kingdom keeps pace with the developments in the emerging digital landscape.
PT Essas empresas com exposição a criptoativos têm ações classificadas como “Compra” ou “Neutra” pelo Bank of America.
| inglês | português |
|---|---|
| united | com |
| to | a |
EN NFT gaming studio Sky Mavis plans to pursue further expansions in the emerging play-to-earn arena.
PT Cripto é agora um método legal de pagamento para transações comerciais na nação insular.
| inglês | português |
|---|---|
| in | de |
| to | para |
EN Fax machines are still common nowadays, but reputable online fax services are emerging rapidly in the market.
PT A Apple lançou uma atualização para seu serviço de assinatura paga iCloud com iOS 15. Essa atualização é chamada de iCloud + (ou iCloud Plus).
| inglês | português |
|---|---|
| services | serviço |
| in | de |
| the | a |
| are | é |
EN Re-emerging as the center of the ‘New South,” Atlanta eventually became an organizing ground for the Civil Rights Movement, led, in part, by one of Atlanta’s most prominent natives, Dr
PT Reemergindo como o centro do “Novo Sul”, Atlanta veio a se tornar um local de encontro e ideias para o Movimento dos Direitos Civis, liderado, em parte, por um de seus mais proeminentes habitantes, o Dr
EN Re-emerging as the center of the ‘New South,” Atlanta eventually became an organizing ground for the Civil Rights Movement, led, in part, by one of Atlanta’s most prominent natives, Dr
PT Reemergindo como o centro do “Novo Sul”, Atlanta veio a se tornar um local de encontro e ideias para o Movimento dos Direitos Civis, liderado, em parte, por um de seus mais proeminentes habitantes, o Dr
EN Discover live, acoustic performances from emerging artists and a vibrant social scene
PT Descubra shows ao vivo e acústicos com músicos novos e um cenário social animado
| inglês | português |
|---|---|
| discover | descubra |
| social | social |
| scene | cenário |
| a | um |
| live | vivo |
| and | e |
EN We?ve Been on The Road and off The Record with The Hottest New Artists to Create Emerging.
PT COLOCAMOS O PÉ NA ESTRADA E EM OFF ACOMPANHAMOS OS ARTISTAS EMERGENTES MAIS POPULARES.
| inglês | português |
|---|---|
| road | estrada |
| artists | artistas |
| and | e |
| emerging | emergentes |
| the | o |
EN The emerging technology from Red Hat is really the cornerstone of what we are doing to help our customers in their open source journey.
PT A tecnologia emergente da Red Hat é realmente a base do que estamos fazendo para ajudar nossos clientes em sua jornada open source.
| inglês | português |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| hat | hat |
| customers | clientes |
| journey | jornada |
| is | é |
| open | open |
| of | do |
| red | red |
| really | realmente |
| in | em |
| the | a |
| doing | fazendo |
| our | nossos |
| help | ajudar |
EN Emerging threat vectors: Hackers constantly improve their techniques, thinking of new ways to attack organizations and circumvent existing protections
PT Vetores de ameaças emergentes: Os hackers melhoram constantemente suas técnicas, pensando em novas formas de atacar as organizações e contornar as proteções existentes
| inglês | português |
|---|---|
| vectors | vetores |
| hackers | hackers |
| constantly | constantemente |
| techniques | técnicas |
| thinking | pensando |
| new | novas |
| ways | formas |
| to | em |
| organizations | organizações |
| circumvent | contornar |
| protections | proteções |
| threat | ameaças |
| existing | existentes |
| of | de |
| emerging | emergentes |
| and | e |
EN This, according to the prestigious Dow Jones Sustainability Index. Likewise, this is the sixth year that CMPC is listed in the DJSI Chile, fourth in the MILA Pacific Alliance and second in the Emerging Markets indexes.
PT Atletas de destaque do Club Deportivo Universidad Católica e Puente Alto Basket dão recomendações de exercícios fáceis e simples para realizar dentro de casa durante nesses dias.
| inglês | português |
|---|---|
| the | dias |
| to | para |
| in | de |
| and | e |
EN In the emerging digital world, billions of people, systems, and devices will interact in real-time, suggesting new and disruptive competitive advantages
PT No mundo digital de hoje, bilhões de pessoas, sistemas e dispositivos interagem em tempo real, implicando em novas e disruptivas vantagens competitivas
| inglês | português |
|---|---|
| world | mundo |
| billions | bilhões |
| people | pessoas |
| interact | interagem |
| new | novas |
| competitive | competitivas |
| advantages | vantagens |
| real | real |
| systems | sistemas |
| devices | dispositivos |
| the | hoje |
| time | tempo |
| in | em |
| real-time | tempo real |
| of | de |
EN This is an emerging field of study.
PT Este é um campo de estudo emergente.
| inglês | português |
|---|---|
| field | campo |
| study | estudo |
| an | um |
| is | é |
| of | de |
| this | este |
EN Etisalat Group is one of the world’s leading telecom groups in emerging markets.
PT A Etisalat Group é um dos principais grupos de telecomunicações do mundo em mercados emergentes.
| inglês | português |
|---|---|
| worlds | mundo |
| leading | principais |
| telecom | telecomunicações |
| markets | mercados |
| groups | grupos |
| is | é |
| the | a |
| group | group |
| one | um |
| in | em |
| of | do |
| emerging | emergentes |
EN Millicom is a leading provider of cable and mobile services dedicated to emerging markets in Latin America and Africa. The company provides Digital Lifestyles through its commercial brand Tigo, to approximately 51 million customers.
PT A Millicom é uma provedora líder de serviços móveis e a cabo, dedicada a mercados emergentes na América Latina e na África. Por meio da marca comercial Tigo, a empresa fornece estilos de vida digitais a aproximadamente 51 milhões de clientes.
| inglês | português |
|---|---|
| cable | cabo |
| mobile | móveis |
| markets | mercados |
| america | américa |
| lifestyles | estilos de vida |
| customers | clientes |
| africa | África |
| services | serviços |
| company | empresa |
| provides | fornece |
| commercial | comercial |
| is | é |
| latin | latina |
| leading | líder |
| digital | e |
| the | a |
| brand | marca |
| approximately | aproximadamente |
| million | milhões |
| a | digitais |
| of | de |
| emerging | emergentes |
| through | meio |
EN CrowdStrike expertly crafts and tests YARA and SNORT rules so you can identify emerging, sophisticated threats with confidence.
PT A CrowdStrike habilmente cria e testa as regras YARA e SNORT para que você possa identificar ameaças emergentes e sofisticadas com confiança.
| inglês | português |
|---|---|
| identify | identificar |
| sophisticated | sofisticadas |
| threats | ameaças |
| confidence | confiança |
| crowdstrike | crowdstrike |
| rules | regras |
| you | você |
| and | e |
| you can | possa |
| emerging | emergentes |
| with | para |
EN We partner with businesses and governments to make efficient cold storage supply chains a reality for emerging markets.
PT Nós entramos em parceria com empresas e governos para tornar as cadeias eficientes de suprimento para armazenamento a frio uma realidade para os mercados emergentes.
| inglês | português |
|---|---|
| partner | parceria |
| businesses | empresas |
| governments | governos |
| efficient | eficientes |
| cold | frio |
| storage | armazenamento |
| supply | suprimento |
| chains | cadeias |
| reality | realidade |
| markets | mercados |
| we | nós |
| a | uma |
| to make | tornar |
| and | e |
| emerging | emergentes |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
emerging leaders emerging indigenous leaders emerging technologies across emerging technologies trends emerging emerging tech latest emerging technologies emerging re emerging emerging technology emerging needs emerging financial emerging around emerging trends – emerging markets emerging trends emerging risks framework emerging emerging projects emerging market emerging artists emerging impact emerging applications emerging changes emerging data trends emerging results emerging set emerging channels emerging role emerging security emerging edge model emerging emerging apps emerging platforms emerging solutions explain emerging trends emerging challenges emerging businesses emerging fraud emerging topics emerging markets indexes emerging cryptocurrency market identify emerging trends emerging research bringing emerging technologies top emerging global identify emerging emerging plan emerging technologies fuelling autonomy are emerging
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe