Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "expert retrieves" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "expert retrieves" de inglês para português

Traduções de expert retrieves

"expert retrieves" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

expert a abaixo antes ao as através até cada com com a como da das de digital do do que dos e eles em empresa empresas entre especialista especialistas especializada especializadas especializado especializados este está experiente experiência expert fazer ferramentas gerenciamento mais marketing mas muito na nas no nos o que orientação ou para para a para o para que pela pelo por profissionais profissional quando quanto que recursos rede se sem serviços sobre sua suporte também tecnologia tem ter todo todos trabalho três tudo técnico uma usando à às área é
retrieves recupera

Tradução de inglês para português de expert retrieves

inglês
português

EN An expert retrieves and analyzes all the settings and indicators of the campaign

PT Um especialista recupera e analisa todos os parâmetros e indicadores da campanha

inglês português
expert especialista
retrieves recupera
analyzes analisa
indicators indicadores
campaign campanha
an um
the os
and e
all todos

EN Our Website, like many others, stores and retrieves information on your browser using cookies

PT Nosso site, como muitos outros, armazena e obtém informações no seu navegador utilizando os cookies

inglês português
stores armazena
information informações
cookies cookies
website site
browser navegador
many muitos
others outros
on no
our nosso
and e

EN For example, CipherTrust Cloud Key Manager retrieves from the cloud provider the supported key types and then prevents upload of an incorrect key type

PT Por exemplo, o CipherTrust Cloud Key Manager recupera do fornecedor da nuvem os tipos de chave suportados e depois impede o upload de um tipo de chave incorreto

inglês português
ciphertrust ciphertrust
manager manager
retrieves recupera
provider fornecedor
supported suportados
prevents impede
upload upload
incorrect incorreto
an um
type tipo
key chave
cloud nuvem
example exemplo
and e
of do
the o

EN A custom header retrieves the last modified date of files

PT Um cabeçalho personalizado recupera a última data de modificação dos artigos

inglês português
header cabeçalho
retrieves recupera
last última
a um
the a
date data
of de

EN Smartsheet only retrieves data specified by a workflow that someone creates

PT O Smartsheet recupera apenas os dados especificados por um fluxo de trabalho criado por alguém

inglês português
retrieves recupera
smartsheet smartsheet
workflow fluxo de trabalho
data dados
a um
by por
someone alguém

EN Smartsheet retrieves certain kinds of metadata, such as the list of all fields in the Jira project that was selected at the time the workflow was created

PT O Smartsheet recupera certos tipos de metadados, como a lista de todos os campos no projeto do Jira que foram selecionados no momento em que o fluxo de trabalho foi criado

inglês português
retrieves recupera
metadata metadados
fields campos
jira jira
selected selecionados
smartsheet smartsheet
project projeto
workflow fluxo de trabalho
created criado
was foi
kinds tipos de
list lista
in em
at no
as como
time momento
of do
the o

EN Retrieves and applies the necessary patch or installation files via the Internet, intranet or LAN

PT Configurar servidores de banco de dados e implantar scripts SQL no momento da instalação

inglês português
files dados
installation instalação
and e

EN Erases all data remotely and retrieves sensitive data encrypted in Sikur cloud.

PT Apaga todos os dados, remotamente, e recupera os dados sensíveis, criptografados na nuvem Sikur.

inglês português
remotely remotamente
and e
retrieves recupera
encrypted criptografados
sikur sikur
cloud nuvem
data dados
all todos

EN A custom header retrieves the last modified date of files

PT Um cabeçalho personalizado recupera a última data de modificação dos artigos

inglês português
header cabeçalho
retrieves recupera
last última
a um
the a
date data
of de

EN For example, CipherTrust Cloud Key Manager retrieves from the cloud provider the supported key types and then prevents upload of an incorrect key type

PT Por exemplo, o CipherTrust Cloud Key Manager recupera do fornecedor da nuvem os tipos de chave suportados e depois impede o upload de um tipo de chave incorreto

inglês português
ciphertrust ciphertrust
manager manager
retrieves recupera
provider fornecedor
supported suportados
prevents impede
upload upload
incorrect incorreto
an um
type tipo
key chave
cloud nuvem
example exemplo
and e
of do
the o

EN PhoneRescue grants you full access to all data and files stored in iCloud backups, and retrieves any pieces you select without erasing current data on iPhone/iPad.

PT PhoneRescue lhe concede acesso total a todos os dados e arquivos armazenados em backups iCloud, e recupera quaisquer peças que você selecionar sem apagar os dados atuais no iPhone/iPad.

inglês português
access acesso
stored armazenados
icloud icloud
backups backups
retrieves recupera
pieces peças
current atuais
iphone iphone
ipad ipad
files arquivos
data dados
without sem
you você
and e
in em
select selecionar
full total
to a

EN PhoneRescue retrieves all your cherished iOS data with the highest success rate in the world, making sure you never lose a single byte ever since.

PT PhoneRescue recupera todos os seus dados iOS com a maior taxa de sucesso do mundo, garantindo que você nunca mais perca um único byte desde então.

inglês português
retrieves recupera
ios ios
success sucesso
rate taxa
world mundo
lose perca
data dados
a um
highest mais
in de
never nunca
single único
the os
you você
all todos
your seus
sure com

EN Spyic retrieves iCloud Backups once a day because iPhone/iPad automatically backups data to iCloud only once a day when all conditions below are met:

PT Spyic recupera backups do iCloud uma vez por dia Porque O iPhone / iPad faz backup automático dos dados no iCloud apenas uma vez por dia quando todas as condições abaixo forem atendidas:

inglês português
retrieves recupera
icloud icloud
iphone iphone
ipad ipad
automatically automático
conditions condições
backups backups
data dados
day dia
are forem
below abaixo
a uma
met por
when quando
because porque

EN Our Website, like many others, stores and retrieves information on your browser using cookies

PT Nosso site, como muitos outros, armazena e obtém informações no seu navegador utilizando os cookies

inglês português
stores armazena
information informações
cookies cookies
website site
browser navegador
many muitos
others outros
on no
our nosso
and e

EN Using the pull approach, your server provides a link to a video file out on the internet; our server then retrieves that video file

PT Usando a abordagem pull, seu servidor fornece um link para um arquivo de vídeo na internet; nosso servidor então recupera esse arquivo de vídeo

inglês português
server servidor
retrieves recupera
pull pull
using usando
approach abordagem
a um
video vídeo
provides fornece
file arquivo
internet internet
the a
link link
your seu
our nosso

EN After years of orchestrating things from behind the scenes in order to find all the Infinity Stones, Thanos retrieves them himself. Can the Avengers stop him?

PT Depois de anos orquestrando as coisas dos bastidores para encontrar todas as Pedras do Infinito, Thanos as recupera ele mesmo. Os Vingadores podem detê-lo?

inglês português
infinity infinito
stones pedras
retrieves recupera
can podem
avengers vingadores
behind the scenes bastidores
years anos
find encontrar
the os
of do
things coisas
to mesmo

EN A custom header retrieves the last modified date of files

PT Um cabeçalho personalizado recupera a última data de modificação dos artigos

inglês português
header cabeçalho
retrieves recupera
last última
a um
the a
date data
of de

EN A custom header retrieves the last modified date of files

PT Um cabeçalho personalizado recupera a última data de modificação dos artigos

inglês português
header cabeçalho
retrieves recupera
last última
a um
the a
date data
of de

EN A custom header retrieves the last modified date of files

PT Um cabeçalho personalizado recupera a última data de modificação dos artigos

inglês português
header cabeçalho
retrieves recupera
last última
a um
the a
date data
of de

EN A custom header retrieves the last modified date of files

PT Um cabeçalho personalizado recupera a última data de modificação dos artigos

inglês português
header cabeçalho
retrieves recupera
last última
a um
the a
date data
of de

EN Once the app is installed and a user views the target CRM records, HubSpot makes an outbound request to the app, retrieves the relevant data, and displays it in a card on the record page

PT Assim que o aplicativo for instalado e um usuário visualizar os registros de CRM alvo, o HubSpot faz uma solicitação de outbound para o aplicativo, recupera os dados pertinentes e exibe em um cartão na página de registro

inglês português
installed instalado
crm crm
hubspot hubspot
retrieves recupera
displays exibe
card cartão
user usuário
request solicitação
app aplicativo
data dados
a um
page página
records registros
in em
and e
target alvo
makes faz
relevant de
the o

EN The user retrieves a session token with their login and sends it with each API call.

PT O usuário recupera um token de sessão com o login, enviando-o com cada chamada de API.

inglês português
retrieves recupera
session sessão
token token
api api
call chamada
user usuário
a um
the o
login login
each cada
and de

EN The client retrieves a session token upon login and sends it with each API call

PT O cliente recupera um token de sessão ao se conectar, enviando-o com cada chamada de API

inglês português
client cliente
retrieves recupera
session sessão
token token
api api
call chamada
the o
a um
each cada
and de
upon com

EN Ever wanted to sit down with an Atlassian ITSM expert? Well now is your chance! Join us for this exclusive webinar where you can ask your burning IT Service Management questions to our expert IT panel.

PT Já pensou em conversar com um especialista em ITSM da Atlassian? Sua chance é agora! Participe deste webinar exclusivo onde você vai poder fazer perguntas sobre gestão de serviços de TI ao painel de especialistas em TI.

inglês português
atlassian atlassian
chance chance
exclusive exclusivo
webinar webinar
panel painel
itsm itsm
now agora
is é
service serviços
management gestão
questions perguntas
where onde
expert especialista
an um
you ti
this deste

EN Require “rehub theme” expert. Person should be expert in designing and customising this theme.

PT Requer especialista em “tema rehub”. A pessoa deve ser especialista em projetar e personalizar este tema.

EN Expert in artificial intelligence (AI), a brand-new master's in machine learning, expert in big data engineering and the Internet of things (IoT)..

PT Uma especialista em Inteligência Artificial (IA), um importantíssimo mestrado em Machine Learning, um engenheiro especializado em big data ou internet das coisas (IoT), etc

inglês português
intelligence inteligência
ai ia
masters mestrado
machine machine
learning learning
engineering engenheiro
internet internet
big big
in em
expert especialista
a um
iot iot
artificial artificial
data data

EN Unity Certified Expert Certifications You have 165 minutes to complete Unity Expert Certification exams

PT Certificações de Especialista Certificado Unity Você tem 165 minutos para concluir os exames de certificação de Especialista Unity

inglês português
exams exames
unity unity
minutes minutos
certification certificação
certifications certificações
you você
expert especialista
to complete concluir
to para

EN Once they become a member, they must join at least one Task, committing to follow its scope of work and ensuring appropriate expert participation (as well as expert funding).

PT Os membros devem contribuir em uma Task pelo menos, comprometendo-se a seguir o seu âmbito de trabalho e a assegurar a participação adequada de peritos (bem como o financiamento dos mesmos).

inglês português
member membros
must devem
ensuring assegurar
participation participação
funding financiamento
scope âmbito
expert peritos
well bem
a uma
work trabalho
become se
of de
and e

EN Expert in artificial intelligence (AI), a brand-new master's in machine learning, expert in big data engineering and the Internet of things (IoT)..

PT Uma especialista em Inteligência Artificial (IA), um importantíssimo mestrado em Machine Learning, um engenheiro especializado em big data ou internet das coisas (IoT), etc

inglês português
intelligence inteligência
ai ia
masters mestrado
machine machine
learning learning
engineering engenheiro
internet internet
big big
in em
expert especialista
a um
iot iot
artificial artificial
data data

EN PDF merging on Mac is a breeze with PDF Expert. Besides helping you combine PDF files on Mac, PDF Expert can help you with any PDF task. Edit PDF text and images, sign documents, compress PDFs, and more.

PT Combinar PDFs no Mac é muito fácil com o PDF Expert. Além de ajudá-lo a combinar arquivos PDF no Mac, o PDF Expert pode ajudá-lo em qualquer tarefa relacionada a PDFs. Edite texto em PDF e imagens, assine documentos, comprima PDFs e muito mais.

inglês português
mac mac
expert expert
can pode
task tarefa
images imagens
compress comprima
pdf pdf
is é
files arquivos
documents documentos
pdfs pdfs
edit edite
sign a
more mais
combine com
text texto
any qualquer
and e
with além

EN Get PDF Expert and launch it. The PDF Expert app icon appears in the Dock.

PT Baixe o PDF Expert e abra-o. O ícone do PDF Expert aparecerá no Dock.

inglês português
pdf pdf
expert expert
appears aparecer
in no
get baixe
the o
icon ícone
and e

EN This works even if PDF Expert isn’t currently open. When you drag & drop a file onto the app icon, PDF Expert automatically opens it for you and converts your file to PDF.

PT Isso funciona mesmo se o PDF Expert não estiver aberto. Quando você arrasta e solta um arquivo no ícone do aplicativo, o PDF Expert abre automaticamente e converte seu arquivo para PDF.

inglês português
pdf pdf
drag arrasta
drop solta
automatically automaticamente
converts converte
icon ícone
if se
a um
file arquivo
app aplicativo
the o
works funciona
opens abre
you você
when quando
expert para
and e
to mesmo

EN You can edit the PDF using PDF Expert, the best PDF Editor app for Mac. Using PDF Expert, you can add your own details and use this service invoice design for your own needs.

PT Você pode editar o PDF usando o PDF Expert, o melhor editor de PDF para Mac. Usando o PDF Expert, você pode adicionar seus detalhes e usar este modelo de fatura de serviço, conforme sua necessidade.

inglês português
pdf pdf
mac mac
details detalhes
invoice fatura
needs necessidade
design modelo
edit editar
editor editor
add adicionar
service serviço
the o
this este
use usar
can pode
using usando
you você
best melhor
your seus
and e
for de

EN You can edit the PDF using PDF Expert, the best PDF Editor app for Mac. Using PDF Expert, you can add your own details and use this sales invoice design for your own needs.

PT Você pode editar o PDF usando o PDF Expert, o melhor editor de PDF para Mac. Usando o PDF Expert, você pode adicionar seus detalhes e usar este modelo de fatura de vendas, conforme sua necessidade.

inglês português
pdf pdf
mac mac
details detalhes
sales vendas
invoice fatura
needs necessidade
design modelo
edit editar
editor editor
add adicionar
the o
this este
use usar
can pode
using usando
you você
best melhor
your seus
and e
for de

EN You can edit the PDF using PDF Expert, the best PDF Editor app for Mac. Using PDF Expert, you can add your own details and use this generic simple invoice design for your own needs.

PT Você pode editar o PDF usando o PDF Expert, o melhor editor de PDF para Mac. Usando o PDF Expert, você pode adicionar seus detalhes e usar este modelo de fatura genérica, conforme sua necessidade.

inglês português
pdf pdf
mac mac
details detalhes
invoice fatura
needs necessidade
design modelo
edit editar
editor editor
add adicionar
the o
this este
use usar
can pode
using usando
you você
best melhor
your seus
and e
for de

EN PDF Expert affiliate program allows you to make money by mentioning PDF Expert on your website or blog, or recommending it to your friends and followers. You receive 35% cut off every sale — the more you sell, the more money you earn.

PT O programa de afiliação do PDF Expert permite que você ganhe dinheiro mencionando o PDF Expert em seu website ou blog, ou recomendando-o a seus amigos e seguidores. Você ganha até 35% de todas as vendas — quanto mais você vende, mais você ganha.

EN Expert and Business-level accounts also have access to a Pixpa expert, who will help you set up your site and save you time.

PT As contas de peritos e de empresas também têm acesso a um perito Pixpa, que o ajudará a configurar o seu site e poupar-lhe-á tempo.

inglês português
accounts contas
access acesso
pixpa pixpa
help ajudar
save poupar
business empresas
a um
site site
time tempo
expert perito
also também
and e
to a

EN Unity Certified Expert Certifications You have 165 minutes to complete Unity Expert Certification exams

PT Certificações de Especialista Certificado Unity Você tem 165 minutos para concluir os exames de certificação de Especialista Unity

inglês português
exams exames
unity unity
minutes minutos
certification certificação
certifications certificações
you você
expert especialista
to complete concluir
to para

EN (if someone wants to be an expert, they must practice their skill for about 10,000 hours) as helpful to becoming an expert in something

PT (se alguém quiser ser especialista, deve praticar a habilidade por cerca de 10.000 horas) com a esperança de se tornar especialista em algo

inglês português
wants quiser
practice praticar
skill habilidade
if se
hours horas
someone alguém
expert especialista
be ser
in em
something algo

EN Most journals and editors benefit from the guidance of an Editorial Board, which provides expert advice on content, helps to attract new authors and encourage submissions and lends a helping hand with peer review.

PT A maioria das revistas científicas e editores é beneficiada com a orientação de um conselho editorial que faz recomendações especializadas sobre conteúdo, ajuda a atrair novos autores, incentiva o envio de artigos e ajuda com a revisão por pares.

inglês português
journals revistas
editors editores
editorial editorial
content conteúdo
attract atrair
new novos
authors autores
submissions envio
guidance orientação
helps ajuda
review revisão
a um
the o
and e
of do

EN You?re already an expert in your field of study

PT Você já é especialista em seu campo de estudo

inglês português
expert especialista
field campo
study estudo
in em
of de
you você

EN Sign Up with Business PlanTalk to an Expert

PT Assine com o Plano BusinessFale com um especialista

inglês português
an um
expert especialista
business com

EN Tell us a bit about yourself and a Pro design expert will be in touch soon.

PT Conte um pouco sobre você e um profissional expert em design entrará em contato com você.

inglês português
tell conte
design design
touch contato
expert expert
in em
about sobre
a um
bit um pouco
be você
and e
soon com

EN An expert designer will create a professional Brand guide in PDF format that you can easily share with your team or partners.

PT Um designer experiente irá criar um Manual da Marca profissional em formato PDF, que é possível compartilhar facilmente com seu time e seus parceiros.

inglês português
designer designer
guide manual
easily facilmente
team time
partners parceiros
pdf pdf
brand marca
will irá
a um
professional profissional
in em
format formato
expert experiente
create criar
that que
you can possível

EN Discover a simple, smart way to source freelance design talent. We've curated the best designers so finding the right expert is easy.

PT Descubra uma maneira simples e inteligente de encontrar talentos em design. Nós selecionamos os melhores designers assim fica fácil encontrar o especialista certo.

inglês português
smart inteligente
design design
talent talentos
designers designers
expert especialista
discover descubra
easy fácil
finding encontrar
best melhores
simple simples
is fica
a uma
way de
to assim
right certo
the o

EN Delivers expert-based decision support to radiologists and pathologists

PT Oferece suporte para decisões especializadas para radiologistas e patologistas

inglês português
delivers oferece
decision decisões
support suporte
expert especializadas
and e
to para

EN Showcase your brand through adverts in our esteemed print publications and align your product with our expert-generated content.

PT Divulgue a sua marca em nossas estimadas publicações e alinhe o seu produto aos nossos conteúdos produzidos por especialistas.

inglês português
expert especialistas
product produto
in em
publications publicações
content conteúdos
brand marca
our nossos
and e

EN Cross boundaries with our expert translation services – enabling your digital reprint to reach global medical professionals in their native language.

PT Ultrapasse fronteiras com nossos serviços especializados de tradução – que permitirão que a sua reimpressão digital alcance profissionais médicos de todo o mundo em seus idiomas nativos.

EN Fast onboarding: Measure deployment time in minutes and hours, not days or weeks. Our expert team is on standby to help bring your website and network back online immediately

PT Integração rápida: o tempo de implantação é contado em minutos e horas e não em dias ou semanas. Além disso, nossa equipe de especialistas fica à disposição para ajudar a colocar seu site e sua rede on-line novamente.

inglês português
fast rápida
onboarding integração
deployment implantação
or ou
weeks semanas
team equipe
network rede
minutes minutos
hours horas
days dias
is é
website site
online on-line
time tempo
in em
and e
help ajudar
bring de

EN Get expert advice and learn about solutions that can help your team work better together.

PT Aproveite conselhos de especialistas e aprenda sobre soluções que podem ajudar sua equipe a trabalhar melhor em conjunto.

inglês português
expert especialistas
solutions soluções
work trabalhar
team equipe
better melhor
about sobre
help ajudar
advice conselhos
can podem
learn e

Mostrando 50 de 50 traduções