Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "dozens of organizations" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dozens of organizations" de inglês para italiano

Traduções de dozens of organizations

"dozens of organizations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

dozens centinaia decine dozzine
organizations a applicazioni approccio attività azienda aziendale aziendali aziende business commerciali comunità creare dati delle dispositivi e enterprise enti essere fare funzionalità gestione gestire imprese in lavoro management migliorare modo operazioni organizzazione organizzazioni persone piattaforma piattaforme processi professionisti progetti rete servizi servizio sistema sistemi sociale società software strumenti sviluppo team tecnologie tutto un una utilizzare

Tradução de inglês para italiano de dozens of organizations

inglês
italiano

EN But they’re only the tip of the iceberg of a collective force of dozens and dozens of companies spread throughout its region

IT Ma sono solo la punta dell’iceberg di uno sforzo collettivo di decine e decine di aziende che sono sparse su tutto il suo territorio

inglês italiano
tip punta
collective collettivo
companies aziende
but ma
dozens decine
of di
and e
the il
a uno
only solo

EN Dozens and dozens of templates organized by theme.

IT Decine e decine di modelli raggruppati per tematica.

inglês italiano
templates modelli
dozens decine
of di
and e

EN But they’re only the tip of the iceberg of a collective force of dozens and dozens of companies spread throughout its region

IT Ma sono solo la punta dell’iceberg di uno sforzo collettivo di decine e decine di aziende che sono sparse su tutto il suo territorio

inglês italiano
tip punta
collective collettivo
companies aziende
but ma
dozens decine
of di
and e
the il
a uno
only solo

EN Dozens and dozens of templates organized by theme.

IT Decine e decine di modelli raggruppati per tematica.

inglês italiano
templates modelli
dozens decine
of di
and e

EN On the contrary, smaller organizations should think of social listening as a way to directly compete with larger organizations.

IT Al contrario, le organizzazioni più piccole dovrebbero pensare all'ascolto sui social come a un modo per competere direttamente con le aziende più grandi.

inglês italiano
smaller piccole
social social
compete competere
organizations organizzazioni
a un
way modo
the le
directly direttamente
larger più grandi
should dovrebbero
to a
as come

EN Geographical Application: The GDPR may apply to organizations that are established in the EU as well as certain organizations established outside the EU but which are processing the personal data of EU citizens, depending on their activities.

IT Applicazione geografica: RGPD può essere applicato alle organizzazioni residenti nell?UE e ad altre organizzazioni che, a seconda delle loro attività, pur residenti all’esterno dell’UE, trattano i dati personali di cittadini dell?Unione Europea.

inglês italiano
geographical geografica
gdpr rgpd
organizations organizzazioni
citizens cittadini
application applicazione
data dati
depending seconda
activities attività
eu ue
the i
personal personali
of di
to a
that che
may può

EN Higher Education Institutions International Organizations Research Organizations Chambers of Commerce NGOs SMEs Industries Research Centers High Schools Other

IT Istituto di Istruzione Superiore Organizzazione Internazionale Istituto di Ricerca Camera di Commercio ONG PMI Industria Centro di Ricerca Liceo Altro

inglês italiano
international internazionale
organizations organizzazione
commerce commercio
ngos ong
smes pmi
industries industria
centers centro
other altro
education istruzione
research ricerca
of di

EN health, transport, school), in non-profit organizations or in European or international organizations, depending on the availability of places and your preferences.

IT sanità, trasporti, scuola), nelle organizzazioni non profit o in organizzazioni europee o internazionali, a seconda della disponibilità di posti e delle tue preferenze.

inglês italiano
transport trasporti
school scuola
organizations organizzazioni
european europee
international internazionali
places posti
preferences preferenze
health sanità
profit profit
availability disponibilità
or o
your tue
of di
in in
depending seconda
and e
the nelle

EN People are already united in the organizations that make up society; demopraxy allows to make these organizations visible and conscious of their role and to connect up their practices to form really participatory systems of government.

IT Da ottobre 2019 la ventiduesima edizione della rassegna annuale di Cittadellarte - Fondazione Pistoletto, con mostre, incontri e laboratori nel segno delle Terme culturali.

inglês italiano
practices culturali
of di
the la
in nel
and e

EN If you have any further questions about Clubs or other Organizations: organizations@ridewithgps.com.

IT Per domande addizionali sui club o le altre organizzazioni: organizations@ridewithgps.com.

inglês italiano
clubs club
or o
about sui
other altre
questions le
organizations organizations

EN As more and more organizations are looking to minimize costs due to the ongoing situation, this would mean an end to most organizations and their ability to generate customized reports.

IT Poiché sempre più organizzazioni stanno cercando di minimizzare i costi a causa della situazione attuale, questo significherebbe la fine della maggior parte delle organizzazioni e della loro capacità di generare report personalizzati.

inglês italiano
organizations organizzazioni
minimize minimizzare
costs costi
customized personalizzati
reports report
ability capacità
situation situazione
looking cercando
to a
are stanno
the i
this questo
as poiché
and e
end fine
generate generare

EN An LMS can help organizations in the financial services sector overcome a number of key challenges related to training. Download our free business case (designed especially for organizations in the financial services sector) for insight into:

IT Un LMS all’avanguardia permette alle aziende del settore dei Servizi Finanziari di superare con successo le più comuni sfide formative. Scarica subito questo business case gratuito e scopri:

inglês italiano
lms lms
financial finanziari
challenges sfide
download scarica
free gratuito
services servizi
business business
sector settore
a un
the le
organizations aziende
our e
related di
to superare

EN More than 114,000 paying organizations and millions of organizations across 190 countries rely on Asana to manage product launches, marketing campaigns, company objectives, and more.

IT Dì addio a catene di e-mail infinite e corse dell'ultimo minuto e dai il benvenuto a un approccio che consente al tuo team di muoversi più rapidamente e con maggiore impatto.

inglês italiano
company team
to a
of di
paying un
and e
product il

EN More than 114,000 paying organizations and millions of organizations across 190 countries rely on Asana to manage product launches, marketing campaigns, company objectives, and more.

IT Dì addio a catene di e-mail infinite e corse dell'ultimo minuto e dai il benvenuto a un approccio che consente al tuo team di muoversi più rapidamente e con maggiore impatto.

inglês italiano
company team
to a
of di
paying un
and e
product il

EN More than 114,000 paying organizations and millions of organizations across 190 countries rely on Asana to manage product launches, marketing campaigns, company objectives, and more.

IT Dì addio a catene di e-mail infinite e corse dell'ultimo minuto e dai il benvenuto a un approccio che consente al tuo team di muoversi più rapidamente e con maggiore impatto.

inglês italiano
company team
to a
of di
paying un
and e
product il

EN More than 114,000 paying organizations and millions of organizations across 190 countries rely on Asana to manage product launches, marketing campaigns, company objectives, and more.

IT Dì addio a catene di e-mail infinite e corse dell'ultimo minuto e dai il benvenuto a un approccio che consente al tuo team di muoversi più rapidamente e con maggiore impatto.

inglês italiano
company team
to a
of di
paying un
and e
product il

EN More than 114,000 paying organizations and millions of organizations across 190 countries rely on Asana to manage product launches, marketing campaigns, company objectives, and more.

IT Dì addio a catene di e-mail infinite e corse dell'ultimo minuto e dai il benvenuto a un approccio che consente al tuo team di muoversi più rapidamente e con maggiore impatto.

inglês italiano
company team
to a
of di
paying un
and e
product il

EN More than 114,000 paying organizations and millions of organizations across 190 countries rely on Asana to manage product launches, marketing campaigns, company objectives, and more.

IT Dì addio a catene di e-mail infinite e corse dell'ultimo minuto e dai il benvenuto a un approccio che consente al tuo team di muoversi più rapidamente e con maggiore impatto.

inglês italiano
company team
to a
of di
paying un
and e
product il

EN More than 114,000 paying organizations and millions of organizations across 190 countries rely on Asana to manage product launches, marketing campaigns, company objectives, and more.

IT Dì addio a catene di e-mail infinite e corse dell'ultimo minuto e dai il benvenuto a un approccio che consente al tuo team di muoversi più rapidamente e con maggiore impatto.

inglês italiano
company team
to a
of di
paying un
and e
product il

EN Q: Which central governance and management capabilities does AWS Organizations enable? AWS Organizations enables the following capabilities:

IT Quali capacità centrali di governance e gestione sono possibili con AWS Organizations? AWS Organizations consente le seguenti funzionalità:

inglês italiano
central centrali
aws aws
governance governance
management gestione
organizations organizations
the le
enables consente
and e
capabilities funzionalità

EN For a list of AWS services integrated with AWS Organizations, see AWS Services That You Can Use with AWS Organizations.

IT Per un elenco dei servizi AWS integrati con AWS Organizations, vedi Servizi AWS utilizzabili con AWS Organizations.

inglês italiano
aws aws
services servizi
integrated integrati
organizations organizations
a un
see vedi
list elenco
of dei
with con

EN The GDPR requires organizations to report certain data breaches to data protection authorities, and under certain circumstances, to the affected data subjects. The GDPR also places additional security requirements on organizations.

IT Il GDPR esige che le organizzazioni denuncino le violazioni di alcuni dati alle autorità di protezione dei dati e, in determinate circostanze, agli interessati. Il GDPR ha inoltre disposto dei requisiti di sicurezza supplementari per le organizzazioni.

inglês italiano
gdpr gdpr
organizations organizzazioni
breaches violazioni
circumstances circostanze
affected interessati
authorities autorità
data dati
requirements requisiti
requires ha
protection protezione
security sicurezza
the le
and e

EN Aligned with this Global Action Plan, member organizations are drafting its own Regional Action Plan per Conference to identify the actions that will be carried out by their organizations.

IT In linea con questo Piano d’Azione Globale, le organizzazioni che fanno parte della rete stanno elaborando un proprio Piano d’Azione Regionale per Conferenza, con l’obiettivo ultimo di definire le azioni che verranno portate avanti.

inglês italiano
global globale
plan piano
organizations organizzazioni
regional regionale
conference conferenza
action azioni
the le
to definire
are stanno
per in
with con
this questo
carried di
that che

EN The share of organizations deploying zero trust grew from 35% in 2021 to 41% in 2022. Organizations that don't deploy zero trust incurred an average USD 1 million greater breach costs compared to those with zero trust deployed.

IT Il costo medio è stato di 1,07 milioni di dollari più alto nelle violazioni in cui il lavoro da remoto è stato un motivo di violazione, rispetto a quelle in cui il lavoro da remoto non è stato un motivo.

inglês italiano
usd dollari
million milioni
an un
costs costo
the il
from da
in in
to a
dont non
breach violazione
compared di
average medio
that quelle

EN Security artificial intelligence (AI), when fully deployed, provided the biggest cost mitigation. The average breach cost up to USD 3.05 million less at organizations with AI than organizations without AI.

IT L'automazione e l'intelligenza artificiale (AI) di sicurezza, quando sono state completamente implementate, hanno fornito la più grande riduzione dei costi, fino a 3,81 milioni di dollari in meno rispetto alle organizzazioni sprovviste di esse.

inglês italiano
security sicurezza
fully completamente
deployed implementate
cost costi
usd dollari
million milioni
less meno
organizations organizzazioni
ai ai
biggest più grande
artificial artificiale
provided di
the la
to a
when quando

EN Organizations with XDR shortened the time to identify and contain the data breach by about a month on average compared to organizations that didn’t implement XDR.

IT Il costo medio di una violazione è stato di 1,76 milioni di dollari in meno nelle organizzazioni con un approccio consolidato zero trust, rispetto alle organizzazioni senza zero trust.

inglês italiano
organizations organizzazioni
breach violazione
and è
a un
compared di
compared to rispetto
the il
average medio
with con

EN Products will be distributed to qualifying organizations only, not to individuals. Recipient organizations may not transfer or resell monday.com products or otherwise violate any terms of the monday.com terms of service.

IT I prodotti verranno distribuiti solo alle organizzazioni idonee, non agli individui. Le organizzazioni destinatarie non possono trasferire o rivendere prodotti monday.com o violare in altro modo qualsiasi termine dei Termini di servizio di monday.com.

inglês italiano
distributed distribuiti
organizations organizzazioni
resell rivendere
violate violare
monday monday
service servizio
or o
products prodotti
to trasferire
only solo
individuals individui
terms termini
any qualsiasi
not non
the i

EN The average breach cost up to USD 3.05 million less at organizations with AI than organizations without AI.

IT In media, le violazioni per le organizzazioni che implementano l'AI costano fino a 3,05 milioni di dollari in meno rispetto alle organizzazioni che non utilizzano l'AI.

inglês italiano
average media
breach violazioni
cost costano
usd dollari
million milioni
less meno
organizations organizzazioni
the le
to a

EN Higher Education Institutions International Organizations Research Organizations Chambers of Commerce NGOs SMEs Industries Research Centers High Schools Other

IT Istituto di Istruzione Superiore Organizzazione Internazionale Istituto di Ricerca Camera di Commercio ONG PMI Industria Centro di Ricerca Liceo Altro

inglês italiano
international internazionale
organizations organizzazione
commerce commercio
ngos ong
smes pmi
industries industria
centers centro
other altro
education istruzione
research ricerca
of di

EN Multiple organizations stand behind this initiative that takes place on January 24 with the aim to encourage organizations and consumers to take a more responsible approach to electronics.

IT Diverse organizzazioni sostengono questa iniziativa che si svolge il 24 gennaio con l'obiettivo di incoraggiare le organizzazioni e i consumatori ad adottare un approccio più responsabile nei confronti dell'elettronica.

inglês italiano
organizations organizzazioni
initiative iniziativa
january gennaio
encourage incoraggiare
consumers consumatori
responsible responsabile
a un
approach approccio
behind di
with con
electronics e
this questa
the i
that che

EN Webpages are made up of dozens (sometimes hundreds) of separate resources that are loaded and assembled by the browser into the final displayed content

IT Le pagine web sono costituite da decine (a volte centinaia) di risorse separate che vengono caricate e assemblate dal browser nel contenuto finale visualizzato

inglês italiano
separate separate
resources risorse
loaded caricate
displayed visualizzato
content contenuto
dozens decine
hundreds centinaia
browser browser
the le
made a
final finale
webpages pagine
of di
sometimes a volte
that che
are vengono
and e

EN Workers KV scales seamlessly to support applications serving dozens or millions of users.

IT Workers KV si modula in tutta semplicità per supportare applicazioni che servono decine o milioni di utenti.

inglês italiano
dozens decine
users utenti
workers workers
applications applicazioni
or o
to support supportare
of di
millions milioni
to in

EN - dozens of designs, pick your favorite.

IT - decine di design, scegli il tuo preferito.

inglês italiano
designs design
pick scegli
favorite preferito
of di
your tuo
dozens decine

EN Answer a few simple questions, get dozens of designs and pick your favorite. Start a design contest today.

IT Rispondi a qualche semplice domanda, ricevi decine di design e scegli il tuo favorito. Inizia oggi il tuo contest di design.

inglês italiano
simple semplice
pick scegli
contest contest
design design
your tuo
today oggi
dozens decine
of di
a qualche
get il
and e

EN 99designs gives you quality graphic design at an affordable price. Just tell us what you need, get dozens of designs and choose your favorite.

IT 99designs ti offre design grafico di qualità ad un buon prezzo. Spiegaci di cosa hai bisogno e riceverai subito decine di design tra cui scegliere il tuo preferito.

inglês italiano
gives offre
quality qualità
design design
favorite preferito
designs designs
graphic grafico
your tuo
choose scegliere
at buon
an un
price prezzo
dozens decine
what cosa
need bisogno
of di
and e

EN Dozens of things only Ahrefs can do

IT Decine di cose che solo Ahrefs può fare

inglês italiano
ahrefs ahrefs
can può
of di
do fare
dozens decine
only solo
things cose

EN View dozens of videos ranging from product demos to customer use cases

IT Guarda dozzine di video che spaziano dalle demo dei prodotti ai casi di utilizzo dei clienti

inglês italiano
demos demo
cases casi
videos video
customer clienti
dozens dozzine
use utilizzo
product prodotti

EN She has broad experience developing rigorous VPN testing procedures and protocols for our VPN review section and has tested dozens of VPNs over the years.

IT Interessato al tema dell’identità digitale, con particolare attenzione al diritto alla privacy e alla protezione dei dati personali.

inglês italiano
experience dati
and e

EN A password manager encrypts and stores your passwords in one central location, so instead of remembering dozens, you only have to remember one

IT Un gestore di password cripta e memorizza le tue password in un unico luogo, così invece di ricordarne a decine, ne devi ricordare solo una

inglês italiano
manager gestore
encrypts cripta
stores memorizza
dozens decine
have to devi
a un
your tue
only solo
remember ricordare
password password
in in
and e
instead di

EN Try out dozens of free courses and certification exams developed by renowned SEO and digital marketing experts.

IT Prova dozzine di corsi gratuiti e di esami di certificazione sviluppati da famosi esperti di SEO e digital marketing.

inglês italiano
free gratuiti
courses corsi
certification certificazione
exams esami
developed sviluppati
renowned famosi
experts esperti
try prova
seo seo
marketing marketing
digital e
dozens dozzine
of di

EN Pull data from dozens of Semrush tools, as well as Google Search Console, Google Analytics and Google My Business. Pick any one of our preset widgets and create marketing performance reports.

IT Estrai i dati da dozzine di strumenti di Semrush, così come da Google Search Console, Google Analytics e Google My Business. Scegli qualunque dei widget predefiniti e crea report sulle prestazioni marketing.

inglês italiano
pull estrai
semrush semrush
console console
pick scegli
widgets widget
my my
tools strumenti
marketing marketing
performance prestazioni
google google
business business
from da
data dati
analytics analytics
reports report
dozens dozzine
as come
search search

EN Support for data from dozens of apps

IT Supporto per i dati di dozzine di app

inglês italiano
support supporto
apps app
data dati
dozens dozzine
of di

EN The API supports all core iPhone and iPad data types across all iOS versions on all devices, as well as dozens of third party apps

IT L'API supporta tutti i principali tipi di dati iPhone e iPad in tutte le versioni di iOS su tutti i dispositivi, nonché decine di app di terze parti

inglês italiano
supports supporta
ipad ipad
types tipi
party parti
data dati
ios ios
versions versioni
devices dispositivi
apps app
iphone iphone
dozens decine
third terze
all tutti
core principali
on su
of di
the i

EN Use Power-Ups to connect to dozens of other apps, or even build your own!

IT Con i power-up puoi connetterti a molte altre app e crearne di tue.

inglês italiano
other altre
apps app
to a
of di
your tue
own e
connect connetterti

EN Dozens of culture & technology awards

IT Decine di premi e riconoscimenti

inglês italiano
of di
dozens decine
awards riconoscimenti

EN TIBCO Cloud Integration software offers dozens of Excel-like functions to transform your data as it goes from one system to another.

IT Il software TIBCO Cloud Integration offre numerose funzioni simili a Excel per trasformare i dati durante il trasferimento da un sistema all'altro.

inglês italiano
tibco tibco
cloud cloud
integration integration
functions funzioni
excel excel
software software
data dati
system sistema
offers offre
from da
your trasformare
as simili
one un
to trasferimento
transform il

EN Counting only 1,000 inhabitants, it shelters four mountainous islands lying within the same lagoon: Mangareva, ‘Akamaru, ‘Aukena and Taravai, with dozens of islets, called motu.

IT Conta solo un migliaio di abitanti e ospita tre isole montagnose che si affacciano sulla stessa laguna: ‘Akamaru, ‘Aukena e Taravai, con una decina di isolotti, i cosiddetti motu.

inglês italiano
inhabitants abitanti
islands isole
lagoon laguna
the i
only solo
with con
of di
and e

EN Choose from dozens of third-party tools to power up and extend your code. Connect with analytics, deployment, monitoring integrations, and more.

IT Scegli tra decine di strumenti di terze parti per potenziare ed estendere il codice. Connettiti con strumenti di analisi, distribuzione, integrazioni di monitoraggio e molto altro.

inglês italiano
choose scegli
extend estendere
connect connettiti
analytics analisi
deployment distribuzione
monitoring monitoraggio
integrations integrazioni
tools strumenti
code codice
third terze
and more altro
dozens decine
of di
with con
and e

EN Thanks to Bit2Me I don't have to use dozens of different platforms, with a single user account and with the same way of use I have what I need.

IT Grazie a Bit2Me non devo utilizzare decine di piattaforme diverse, con un solo conto utente e con lo stesso modo d'uso ho quello che mi serve.

inglês italiano
me mi
platforms piattaforme
a un
the lo
have to devo
i have ho
dont non
user utente
account conto
to a
dozens decine
same stesso
of di
way modo
different diverse
and e
with con
what quello

EN Choose from dozens of pre-configured Jira templates, spanning teams, departments, and categories, to guide your team’s next project to success.

IT Scegli fra decine di modelli di Jira preconfigurati, adatti a diversi team, reparti e categorie, per garantire il successo del prossimo progetto del tuo team.

inglês italiano
choose scegli
jira jira
departments reparti
categories categorie
success successo
templates modelli
teams team
project progetto
your tuo
dozens decine
to a
of di
and e

Mostrando 50 de 50 traduções