EN It takes up no desk space, unlike a tripod, and can keep your desk clutter-free if attached behind your laptop or monitor
"desk space" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN It takes up no desk space, unlike a tripod, and can keep your desk clutter-free if attached behind your laptop or monitor
PT Não ocupa espaço na mesa, ao contrário de um tripé, e pode manter sua mesa livre de desordem, se conectada atrás do laptop ou monitor
inglês | português |
---|---|
desk | mesa |
space | espaço |
keep | manter |
laptop | laptop |
monitor | monitor |
tripod | tripé |
free | livre |
a | um |
can | pode |
if | se |
or | ou |
unlike | contrário |
and | e |
behind | de |
EN analysis, business, chart, computer, connection, copy space, corporate, data, design space, desk Public Domain
PT codificação, programação, código, programador, negócios, trabalho, macbook, laptop, tecnologia, escritório Public Domain
inglês | português |
---|---|
domain | domain |
public | public |
computer | laptop |
business | escritório |
design | programação |
EN Explore the wonders of space and let your imagination soar. Go behind the scenes at NASA Johnson Space Center and experience the past, present and future of human space exploration.
PT Explore as maravilhas do espaço e deixe sua imaginação voar. Conheça os bastidores do NASA Johnson Space Center e experimente o passado, o presente e o futuro da exploração espacial humana.
inglês | português |
---|---|
wonders | maravilhas |
let | deixe |
imagination | imaginação |
soar | voar |
nasa | nasa |
johnson | johnson |
center | center |
human | humana |
exploration | exploração |
behind the scenes | bastidores |
explore | explore |
of | do |
future | futuro |
past | passado |
present | presente |
space | space |
and | e |
experience | conheça |
the | o |
EN The winner of the competition promoted by the Portuguese Space Agency – Portugal Space, within the scope of the Copernicus Masters, was announced at this year's edition of Space Day.
PT Vencedor da competição promovida pela Agência Espacial Portuguesa – Portugal Space, no âmbito dos Copernicus Masters, foi conhecido na edição deste ano do Space Day.
EN Ilex Space aims at providing a holistic view of space missions, as space is becoming, seamlessly, ever more part of our lives
PT A Ilex Space tem como objetivo proporcionar uma visão holística das missões espaciais, à medida que o Espaço é cada vez mais parte das nossas vidas
inglês | português |
---|---|
providing | proporcionar |
holistic | holística |
missions | missões |
lives | vidas |
aims | objetivo |
is | é |
more | mais |
a | uma |
space | space |
view | visão |
as | como |
EN Ilex Space is focused on helping ?New Space? companies, and established industry players, develop their business, that will flourish into the space of the future.
PT A Ilex Space está focada em ajudar empresas do “Novo Espaço”, bem como os players já estabelecidos na indústria, a desenvolverem os seus negócios, que florescerão no espaço no futuro.
inglês | português |
---|---|
space | espaço |
focused | focada |
helping | ajudar |
new | novo |
established | estabelecidos |
flourish | florescer |
future | futuro |
is | que |
companies | empresas |
industry | indústria |
business | negócios |
of | do |
on | em |
their | os |
EN “Without a doubt, the information gained from a broader representation, if not perfectly representative, informed where we set priorities in the care space, the research space, and our community programming space,” said Brennan.
PT “Sem dúvida, as informações obtidas de uma representatividade mais ampla, talvez até perfeita, indicaram onde definirmos nossas prioridades nas áreas de cuidado, pesquisa e programação da comunidade”, disse Brennan.
EN The "Space for Sustainability" panel, moderated by the president of the Portuguese Space Agency, focused the discussion on the response to climate change through Space and Artificial Intelligence
PT Painel “Space for Sustainability”, moderado pelo presidente da Agência Espacial Portuguesa, centrou a discussão na resposta às alterações climáticas através do Espaço e da Inteligência Artificial
inglês | português |
---|---|
panel | painel |
president | presidente |
agency | agência |
discussion | discussão |
change | alterações |
intelligence | inteligência |
space | espaço |
of | do |
response | resposta |
and | e |
to | a |
by | pelo |
artificial | artificial |
EN Zendesk Support focuses on help desk tools and Zendesk Suite focuses on omnichannel support and includes help desk tools.
PT O Zendesk Support se concentra em ferramentas de help desk e o Zendesk Suite se concentra no suporte omnichannel e inclui ferramentas de help desk.
inglês | português |
---|---|
focuses | concentra |
suite | suite |
includes | inclui |
omnichannel | omnichannel |
zendesk | zendesk |
help | help |
tools | ferramentas |
support | suporte |
and | e |
EN The St. Regis Butler Service is accessible at any hour via email and text message. For assistance from the Butler Service Desk, please send your request and allow the St. Regis Butler Service Desk to assist.
PT O serviço de mordomo do St. Regis é acessível a qualquer hora via mensagem de texto e e-mail. Para obter assistência no balcão de serviço de mordomo, por favor, envie o seu pedido e permita que o balcão do serviço de mordomo do St. Regis ajude.
inglês | português |
---|---|
regis | regis |
butler | mordomo |
accessible | acessível |
hour | hora |
allow | permita |
st | st |
is | é |
at | no |
message | mensagem |
assistance | assistência |
service | serviço |
request | pedido |
the | o |
text | texto |
please | favor |
and | e |
EN The help desk deals with individual user questions, issues, and problems under the purview of the service desk
PT A central de ajuda lida com dúvidas específicas do usuário e problemas no âmbito da central de serviços
inglês | português |
---|---|
user | usuário |
help | ajuda |
the | a |
deals | da |
issues | problemas |
and | e |
of | do |
EN The service desk isn't just a renamed help desk, but rather acts as a point of contact for service requests, problem management, and configuration changes
PT A central de serviços não é apenas outro nome para a central de ajuda; ela atua como ponto de contato para solicitações de serviços, gerenciamento de problemas e alterações de configuração
inglês | português |
---|---|
point | ponto |
contact | contato |
problem | problemas |
configuration | configuração |
changes | alterações |
help | ajuda |
management | gerenciamento |
service | serviços |
requests | solicitações |
the | a |
as | como |
of | de |
just | apenas |
and | e |
EN Wheelchairs available for no charge at information desk and parking deck 2nd floor. Assisted listening devices available at information desk. Service animals allowed.
PT Cadeiras de rodas disponíveis gratuitamente no balcão de informações e no 2º andar do estacionamento. Dispositivo de assistência auditiva disponível no balcão de informações. Permitida a entrada de animais em serviço.
inglês | português |
---|---|
wheelchairs | cadeiras de rodas |
at | no |
information | informações |
parking | estacionamento |
floor | andar |
devices | dispositivo |
animals | animais |
service | serviço |
and | e |
EN Our team will happily be demonstrating the integration between Splashtop SOS and Spiceworks Help Desk – connect to your customer’s computer instantly from within the Spiceworks Help Desk platform!
PT Nossa equipe terá prazer em demonstrar a integração entre o Splashtop SOS e o Help Desk Spiceworks - conecte-se ao computador do seu cliente instantaneamente usando plataforma Help Desk Spiceworks!
inglês | português |
---|---|
team | equipe |
integration | integração |
splashtop | splashtop |
connect | conecte-se |
customers | cliente |
instantly | instantaneamente |
computer | computador |
platform | plataforma |
will | terá |
to | ao |
help | help |
sos | sos |
our | nossa |
your | seu |
and | e |
the | o |
between | entre |
EN Today, many internal IT departments, managed service providers (MSPs), help desk and service desk teams across the globe use Splashtop day-to-day as one of their core tools
PT Hoje, muitos departamentos internos de TI, provedores de serviços gerenciados (MSPs), equipes de help desk e service desk em todo o mundo usam o dia-a-dia da Splashtop como uma de suas principais ferramentas
inglês | português |
---|---|
departments | departamentos |
msps | msps |
splashtop | splashtop |
teams | equipes |
tools | ferramentas |
the | o |
today | hoje |
day-to-day | dia |
it | ti |
help | help |
many | muitos |
providers | provedores |
managed | gerenciados |
to | em |
as | como |
and | e |
EN Free download | high, angle view, home office desk setup, mackbook, calculator, indoor, desk plant, wireless, mouse, wooden | Pxfuel
PT Download gratuito | alto, vista de ângulo, instalação de mesa de escritório em casa, mackbook, calculadora, interior, planta de mesa, sem fio, mouse, madeira | Pxfuel
inglês | português |
---|---|
free | gratuito |
download | download |
high | alto |
calculator | calculadora |
wireless | sem fio |
mouse | mouse |
wooden | madeira |
pxfuel | pxfuel |
angle | ângulo |
view | vista |
plant | planta |
setup | instalação |
office | escritório |
desk | mesa |
home | casa |
indoor | de |
EN HOME DESK - Laminate secretary desk
PT HOME DESK - Escrivaninha em laminado
inglês | português |
---|---|
home | home |
desk | escrivaninha |
EN With the Splashtop SOS plug-in for Spiceworks Help Desk, you can connect to the user’s computer using a simple session code, right from within the Help Desk platform.
PT Com o plug-in do Splashtop SOS no Spiceworks Help Desk, você pode se conectar ao computador do usuário usando um código de sessão simples, diretamente na plataforma Help Desk.
inglês | português |
---|---|
splashtop | splashtop |
connect | conectar |
users | usuário |
a | um |
session | sessão |
code | código |
right | diretamente |
computer | computador |
platform | plataforma |
the | o |
simple | simples |
sos | sos |
help | help |
you | você |
can | pode |
in | no |
plug-in | plug-in |
to | ao |
EN We wanted a Service Desk solution that is easy to use and yet can accommodate complex workflow, InvGate Service Desk can answer all of these.
PT Queríamos uma solução de Service Desk que fosse fácil de usar e, ainda assim, pudesse acomodar um fluxo de trabalho complexo, o Service Desk da InvGate pode responder a todos eles.
inglês | português |
---|---|
accommodate | acomodar |
complex | complexo |
solution | solução |
workflow | fluxo de trabalho |
easy | fácil |
can | pode |
answer | responder |
a | um |
service | service |
use | usar |
of | de |
all | todos |
and | e |
EN ITSM ITIL Service Desk Features Enterprise Service Management Help Desk Services
PT ITSM ITIL Características do Service Desk Gestão de Serviços Empresariais Serviços de Help Desk
inglês | português |
---|---|
itsm | itsm |
help | help |
features | características |
services | serviços |
enterprise | empresariais |
itil | itil |
management | service |
EN Wheelchairs available for no charge at information desk and parking deck 2nd floor. Assisted listening devices available at information desk. Service animals allowed.
PT Cadeiras de rodas disponíveis gratuitamente no balcão de informações e no 2º andar do estacionamento. Dispositivo de assistência auditiva disponível no balcão de informações. Permitida a entrada de animais em serviço.
inglês | português |
---|---|
wheelchairs | cadeiras de rodas |
at | no |
information | informações |
parking | estacionamento |
floor | andar |
devices | dispositivo |
animals | animais |
service | serviço |
and | e |
EN To be fair, it’s not really a “this vs that” scenario, because Jira Service Management includes all the functionality of Jira Service Desk with richer ITSM capabilities. Jira Service Desk is now part of Jira Service Management.
PT Na verdade, não é bem uma situação de “isso vs aquilo”, porque o Jira Service Management inclui todos os recursos do Jira Service Desk com recursos do ITSM mais ricos. O Jira Service Desk agora é parte do Jira Service Management.
EN shot, laptop computer, cup, coffee, brown, wood desk, Overheard, cup of coffee, brown wood, desk Public Domain
PT laptop, computador, navegador, pesquisa, estudo, negócios, trabalho, mesa, madeira, escritório Public Domain
inglês | português |
---|---|
wood | madeira |
domain | domain |
public | public |
computer | computador |
laptop | laptop |
desk | mesa |
EN Zoho Desk is a web-based customer service application that helps your company build stronger relationships with customers. With Zoho Desk, agents become more productive, managers become more
PT O Act! facilita o crescimento das empresas, fornecendo CRM comprovado e poderosa automação de marketing - o melhor conjunto de ferramentas. O portfólio do Act! também inclui o Act! 365, criado
inglês | português |
---|---|
service | do |
application | ferramentas |
company | empresas |
is | é |
with | conjunto |
a | das |
your | e |
EN SolarWinds Service Desk is a cloud-based, IT help desk solution that has helped organizations reduce cost per ticket by up to 15% and issue resolution time by up to 48% with smart ticket routing,
PT O Freshservice é uma solução online de ITSM com um novo toque. Ele apresenta uma experiência nova ao usuário, além de poderosos recursos de tíquetes e gestão de ativos, é o aplicativo mais fácil de
inglês | português |
---|---|
is | é |
solution | solução |
a | um |
it | ele |
to | além |
by | com |
and | e |
per | de |
EN ServiceDesk Plus provides all that you need to have a Full-Fledged IT Help Desk and a Productive Help Desk Staff
PT Fácil implementação e envio por Internet, dispositivo móvel e e-mail
inglês | português |
---|---|
and | e |
EN Our team will happily be demonstrating the integration between Splashtop SOS and Spiceworks Help Desk – connect to your customer’s computer instantly from within the Spiceworks Help Desk platform!
PT Nossa equipe terá prazer em demonstrar a integração entre o Splashtop SOS e o Help Desk Spiceworks - conecte-se ao computador do seu cliente instantaneamente usando plataforma Help Desk Spiceworks!
inglês | português |
---|---|
team | equipe |
integration | integração |
splashtop | splashtop |
connect | conecte-se |
customers | cliente |
instantly | instantaneamente |
computer | computador |
platform | plataforma |
will | terá |
to | ao |
help | help |
sos | sos |
our | nossa |
your | seu |
and | e |
the | o |
between | entre |
EN macbook desk, iPhone, White, MacBook, Desk, mobile, technology, mobile Phone, smart Phone, telephone Public Domain
PT iphone, madeira, plano de fundo, grão, ipod, móvel, dispositivo, tela, nó, gadget Public Domain
inglês | português |
---|---|
domain | domain |
public | public |
iphone | iphone |
mobile | móvel |
phone | dispositivo |
EN The St. Regis Butler Service is accessible at any hour via email and text message. For assistance from the Butler Service Desk, please send your request and allow the St. Regis Butler Service Desk to assist.
PT O serviço de mordomo do St. Regis é acessível a qualquer hora via mensagem de texto e e-mail. Para obter assistência no balcão de serviço de mordomo, por favor, envie o seu pedido e permita que o balcão do serviço de mordomo do St. Regis ajude.
inglês | português |
---|---|
regis | regis |
butler | mordomo |
accessible | acessível |
hour | hora |
allow | permita |
st | st |
is | é |
at | no |
message | mensagem |
assistance | assistência |
service | serviço |
request | pedido |
the | o |
text | texto |
please | favor |
and | e |
EN We wanted a Service Desk solution that is easy to use and yet can accommodate complex workflow. InvGate Service Desk answered all of these
PT Queríamos uma solução de Service Desk que fosse fácil de usar e, ainda assim, pudesse acomodar um fluxo de trabalho complexo, o Service Desk da InvGate pode responder a tudo isso eles
inglês | português |
---|---|
solution | solução |
accommodate | acomodar |
complex | complexo |
answered | responder |
workflow | fluxo de trabalho |
easy | fácil |
can | pode |
a | um |
service | service |
use | usar |
of | de |
and | e |
EN Visit this the Smartsheet Pro Desk site at https://www.smartsheet.com/pro-desk.
PT Acesse o site do Smartsheet Pro Desk em https://www.smartsheet.com/pro-desk.
inglês | português |
---|---|
visit | acesse |
site | site |
https | https |
smartsheet | smartsheet |
the | o |
pro | pro |
EN One of Albert Einstein’s notable quotes states “If a cluttered desk is a sign of a cluttered mind, of what, then, is an empty desk a sign?” As some researchers from the University of Minnesota found out, a messy room can be a sign of creativity
PT Google Workspace (anteriormente conhecido como GSuite e antes disso Google Apps) é um dos conjuntos mais populares de ferramentas empresariais baseadas na nuvem em todo o mundo
inglês | português |
---|---|
the | o |
is | é |
some | populares |
a | um |
of | de |
as | como |
out | na |
EN Leader and innovator in Help Desk Space. #1 Live Chat Software 8 years in a row by Business.com. LiveHelpNow is a customer messaging and engagement platform with a huge variety of features: Live
PT O marketing está em transição. Em todo o mundo, as marcas estão passando por transformação digital e investindo mais em tecnologia e dados. No entanto, a crescente complexidade do marketing está
inglês | português |
---|---|
software | tecnologia |
of | do |
a | digital |
in | em |
is | está |
and | e |
business | marketing |
EN Though their business has tremendous brand recognition in the space they still have a smaller team relative to their peers in the SaaS space.
PT Embora seus negócios tenham enorme reconhecimento de marca no setor, eles ainda têm uma equipe menor em relação aos seus pares no setor de SaaS.
inglês | português |
---|---|
tremendous | enorme |
recognition | reconhecimento |
smaller | menor |
peers | pares |
saas | saas |
business | negócios |
team | equipe |
in | em |
a | uma |
brand | marca |
EN iPhone running low on space, or getting the ‘Storage almost full’ message? We show you how to free up space by removing documents and data, and other data-saving tips.
PT iPhone com pouco espaço ou recebendo a mensagem 'Armazenamento quase cheio'? Mostramos como liberar espaço removendo documentos e dados e outras dicas de economia de dados.
inglês | português |
---|---|
iphone | iphone |
low | pouco |
storage | armazenamento |
full | cheio |
removing | removendo |
other | outras |
tips | dicas |
we show | mostramos |
saving | economia |
space | espaço |
or | ou |
data | dados |
documents | documentos |
almost | quase |
the | a |
message | mensagem |
and | e |
EN Create a shared space, whether online or in a physical space.
PT Crie espaços compartilhados, seja on-line ou em espaços físicos.
inglês | português |
---|---|
create | crie |
shared | compartilhados |
space | espaços |
online | on-line |
in | em |
physical | físicos |
or | ou |
a | seja |
EN Go behind the scenes at NASA Johnson Space Center and experience the past, present and future of human space exploration
PT Vá por trás das câmeras no NASA Johnson Space Center e experimente o passado, presente e futuro da exploração espacial humana
inglês | português |
---|---|
nasa | nasa |
johnson | johnson |
center | center |
future | futuro |
human | humana |
exploration | exploração |
space | space |
the | o |
and | e |
at | no |
past | passado |
present | presente |
behind | trás |
experience | experimente |
of | das |
EN The leader of the conservative Hindu group has called for proper policing of the crypto space along with other stricter measures targeted at the digital space.
PT Em meio ao peso do escrutínio regulatório, a Binance continua a aumentar sua equipe de conformidade internacional para melhorar as relações com os reguladores financeiros.
inglês | português |
---|---|
group | com |
the | os |
of | do |
proper | para |
with | meio |
EN Clone space permissions from one space to another to save time and steer clear of mistakes.
PT Clone as permissões de um espaço para outro para poupar tempo e evitar erros.
inglês | português |
---|---|
clone | clone |
space | espaço |
permissions | permissões |
mistakes | erros |
to save | poupar |
one | um |
time | tempo |
of | de |
to | outro |
and | e |
EN There are few places in the country that display spaceships that have actually been to space, and the Kennedy Space Center, located on Merritt Island, Florida, is one of them
PT Há poucos lugares no país que exibem naves espaciais que realmente estiveram no espaço, e o Kennedy Space Center (Centro Espacial Kennedy), localizado na Merritt Island (Ilha Merrit), na Flórida, é um deles
inglês | português |
---|---|
kennedy | kennedy |
florida | flórida |
places | lugares |
country | país |
the | o |
center | center |
is | é |
space | space |
in | no |
and | e |
located | localizado |
EN There are few places in the country that display spaceships that have actually been to space, and the Kennedy Space Center, located on Merritt Island, Florida, is one of them
PT Há poucos lugares no país que exibem naves espaciais que realmente estiveram no espaço, e o Kennedy Space Center (Centro Espacial Kennedy), localizado na Merritt Island (Ilha Merrit), na Flórida, é um deles
inglês | português |
---|---|
kennedy | kennedy |
florida | flórida |
places | lugares |
country | país |
the | o |
center | center |
is | é |
space | space |
in | no |
and | e |
located | localizado |
EN General Admission plus a choice of one special exhibition, a space show, or a giant-screen film (based on availability; space is limited)
PT Admissão Geral e mais a escolha entre uma exibição especial, um show espacial ou um filme em tela gigante (de acordo com a disponibilidade; espaço limitado)
inglês | português |
---|---|
general | geral |
admission | admissão |
choice | escolha |
or | ou |
film | filme |
availability | disponibilidade |
limited | limitado |
giant | gigante |
show | show |
screen | tela |
exhibition | exibição |
space | espaço |
a | um |
based | com |
on | em |
of | de |
special | especial |
EN Explore original artifacts, photographs, audio, and films that immerse visitors in the science and history of Enterprise and the space shuttle era in the Space Shuttle Pavilion.
PT Explore artefatos originais, fotografias, áudio e filmes que mergulham os visitantes na ciência e na história do Enterprise e da era do ônibus espacial e do ônibus espacial Pavilion.
inglês | português |
---|---|
explore | explore |
original | originais |
artifacts | artefatos |
photographs | fotografias |
films | filmes |
visitors | visitantes |
science | ciência |
history | história |
enterprise | enterprise |
space | espacial |
shuttle | ônibus |
the | os |
of | do |
audio | áudio |
and | e |
that | que |
era | era |
EN Change the Gutter Width of horizontal space/padding between columns. Vertical padding/space between rows adjusts automatically depending on the items in the block, but doesn't correspond to this setting
PT Altere a Largura da margem gutter do espaço horizontal/espaçamento entre colunas. O espaçamento/espaço vertical entre linhas ajusta-se automaticamente dependendo dos itens no bloco, mas não corresponde a essa configuração
inglês | português |
---|---|
change | altere |
width | largura |
horizontal | horizontal |
space | espaço |
vertical | vertical |
adjusts | ajusta |
automatically | automaticamente |
depending | dependendo |
block | bloco |
setting | configuração |
columns | colunas |
rows | linhas |
of | do |
the | o |
items | itens |
but | mas |
between | entre |
in | no |
this | essa |
EN Get out of this world in Space, with a state-of-the-art planetarium, meteorites from Mars, cosmic rays, black holes, a space chair that's really a rocket.
PT Saia deste mundo no Space, com um planetário moderno, meteoritos de Marte, raios cósmicos, buracos negros e uma cadeira espacial que é realmente um míssil.
inglês | português |
---|---|
world | mundo |
planetarium | planetário |
mars | marte |
rays | raios |
holes | buracos |
space | space |
a | um |
really | realmente |
of | de |
chair | cadeira |
EN businesswoman, charger, conference, connection, copy space, design space, device, digital, document, documentation Public Domain
PT comércio eletrônico, compras, cartão de crédito, pagamento, dinheiro, laptop, computador, mão, mão humana, parte do corpo humano Public Domain
inglês | português |
---|---|
connection | de |
domain | domain |
public | public |
device | computador |
digital | eletrônico |
EN “Oftentimes, you don’t want to have customer service issues being litigated in a public space”, Lalonde cautions. “You ideally want to be able to bring those issues into a private space like Messenger.”
PT “Muitas vezes, você não quer ver problemas de atendimento ao cliente sendo resolvidos em espaços públicos”, explica Lalonde. “O ideal é levar essas questões para um espaço privado, como o Messenger.”
EN Save Disk SpaceGet the most out of your Mac with automatic Disk Space optimization and Free Up Disk Space assistant.
PT Economize espaço em discoObtenha o máximo do seu Mac com a otimização automática do espaço em disco e o assistente Liberar espaço em disco.
inglês | português |
---|---|
save | economize |
disk | disco |
mac | mac |
space | espaço |
optimization | otimização |
assistant | assistente |
of | do |
the | o |
and | e |
EN Use Free Up Disk Space wizard to manage disk space.
PT Use o assistente Liberar espaço em disco para gerenciar o espaço em disco.
inglês | português |
---|---|
disk | disco |
space | espaço |
use | use |
manage | gerenciar |
to | em |
EN Use real-time disk space optimization for Windows to optimize Mac disk space usage.
PT Use a otimização de espaço em disco em tempo real para Windows para otimizar o uso de espaço em disco do Mac.
inglês | português |
---|---|
disk | disco |
space | espaço |
windows | windows |
mac | mac |
time | tempo |
real | real |
optimization | otimização |
optimize | otimizar |
real-time | tempo real |
use | uso |
Mostrando 50 de 50 traduções