Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "data center objectives" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "data center objectives" de inglês para português

Traduções de data center objectives

"data center objectives" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

data a analisar análise análise de dados aplicativo aplicativos base big data caso conta conteúdo dados data desempenho do e e dados empresa empresas está fazer ferramentas gerenciamento incluindo informações insights mesmo o que onde os dados para pesquisa podem produtos que quer real recursos saber saiba serviços seus dados sistemas soluções tecnologia tem ter trabalho usar você pode é
center center centra central centro centro de entre
objectives alcançar ao aos atingir com criar dados das do empresa empresas entre fazer metas negócios no objetivo objetivos organização para planos por projeto sobre é

Tradução de inglês para português de data center objectives

inglês
português

EN Have the team brainstorm objectives by adding them to the collaboration document. Group similar objectives together, then summarize your ideas into 1-3 objectives.

PT Adicione a equipe no documento de colaboração e façam um brainstorm de objetivos juntos. Agrupe objetivos semelhantes juntos e, em seguida, resuma suas ideias de 1 a 3 objetivos.

inglês português
objectives objetivos
adding adicione
collaboration colaboração
document documento
team equipe
ideas ideias
group agrupe
similar semelhantes
the a
your e

EN Have the team brainstorm objectives by adding them to the collaboration document. Group similar objectives together, then summarize your ideas into 1-3 objectives.

PT Adicione a equipe no documento de colaboração e façam um brainstorm de objetivos juntos. Agrupe objetivos semelhantes juntos e, em seguida, resuma suas ideias de 1 a 3 objetivos.

inglês português
objectives objetivos
adding adicione
collaboration colaboração
document documento
team equipe
ideas ideias
group agrupe
similar semelhantes
the a
your e

EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.

PT Assim como o Confluence Data Center, o Questions for Confluence Data Center tem licenças anuais de acordo com a instância do Data Center. As licenças do Data Center expiram e não são permanentes como as do Server.

inglês português
center center
expire expiram
server server
confluence confluence
annual anuais
data data
licenses licenças
questions questions
instance instância
are são
and e

EN The survey covers the following topics: Data center capacity and cost Enterprise cloud computing adoption Data center energy efficiency Data center infrastructure management (DCIM) Data center design trends

PT Esta pesquisa engloba os seguintes assuntos: Capacidade e custos de datacenter Adoção empresarial de computação em nuvem Eficiência energética de datacenter Gerenciamento de infraestrutura de datacenter (DCIM) Tendências de projeto de datacenter

inglês português
survey pesquisa
topics assuntos
cost custos
computing computação
adoption adoção
infrastructure infraestrutura
dcim dcim
capacity capacidade
cloud nuvem
efficiency eficiência
management gerenciamento
trends tendências
the os
enterprise empresarial
design projeto
following seguintes
and e

EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.

PT Assim como o Confluence Data Center, o Questions for Confluence Data Center tem licenças anuais de acordo com a instância do Data Center. As licenças do Data Center expiram e não são permanentes como as do Server.

inglês português
center center
expire expiram
server server
confluence confluence
annual anuais
data data
licenses licenças
questions questions
instance instância
are são
and e

EN The survey covers the following topics: Data center capacity and cost Enterprise cloud computing adoption Data center energy efficiency Data center infrastructure management (DCIM) Data center design trends

PT Esta pesquisa engloba os seguintes assuntos: Capacidade e custos de datacenter Adoção empresarial de computação em nuvem Eficiência energética de datacenter Gerenciamento de infraestrutura de datacenter (DCIM) Tendências de projeto de datacenter

inglês português
survey pesquisa
topics assuntos
cost custos
computing computação
adoption adoção
infrastructure infraestrutura
dcim dcim
capacity capacidade
cloud nuvem
efficiency eficiência
management gerenciamento
trends tendências
the os
enterprise empresarial
design projeto
following seguintes
and e

EN Assign different objectives to employees within the same team; objectives for the number of accounts closed, benefits achieved etc...

PT Definir o objetivo individual para cada colaborador de acordo com sua competência

inglês português
objectives objetivo
the o
to definir
assign para
of de

EN The career in Private Banking is characterized by important commercial challenges, objectives of attracting and generating income, as well as compensation in accordance with the market for the objectives achieved.

PT A carreira no Private Banking é caracterizada por importantes desafios comerciais, objetivos de captação e geração de receitas, bem como pela compensação de acordo com o mercado pelos objetivos alcançados.

inglês português
career carreira
important importantes
challenges desafios
objectives objetivos
generating geração
income receitas
well bem
compensation compensação
banking banking
commercial comerciais
is é
market mercado
the o
as como
of de
and e

EN Assign different objectives to employees within the same team; objectives for the number of accounts closed, benefits achieved etc...

PT Definir o objetivo individual para cada colaborador de acordo com sua competência

inglês português
objectives objetivo
the o
to definir
assign para
of de

EN To help you prepare, these exam objectives highlight the task areas you can expect to see covered in the exam. Red Hat reserves the right to add, modify, and remove exam objectives. Such changes will be made public in advance.

PT Para ajudar na sua preparação, os objetivos do exame ressaltam as áreas possivelmente incluídas. A Red Hat se reserva no direito de incluir, modificar e remover objetivos do exame. Essas alterações serão divulgadas com antecedência.

inglês português
prepare preparação
exam exame
objectives objetivos
hat hat
reserves reserva
areas áreas
changes alterações
be ser
red red
modify modificar
remove remover
to add incluir
the os
help ajudar
in de
right para
and e
will be serão

EN To help you prepare, the exam objectives highlight the task areas you can expect to see covered in the exam. Red Hat reserves the right to add, modify, and remove exam objectives. Such changes will be made public in advance.

PT Para ajudar você a se preparar, os objetivos do exame ressaltam as áreas abordadas no exame. A Red Hat se reserva no direito de incluir, modificar e remover objetivos do exame. Essas alterações serão divulgadas com antecedência.

inglês português
prepare preparar
exam exame
objectives objetivos
hat hat
reserves reserva
areas áreas
changes alterações
be ser
you você
red red
modify modificar
remove remover
to add incluir
the os
help ajudar
in de
right para
and e
will be serão

EN To help you prepare, these objectives highlight the task areas you can expect to see in the exam. Red Hat reserves the right to add, modify, and remove exam objectives. Such changes will be made public in advance.

PT Para ajudar na sua preparação, estes objetivos destacam as áreas de atividades que serão abordadas no exame. A Red Hat se reserva no direito de incluir, modificar e remover objetivos do exame. Essas alterações serão divulgadas com antecedência.

inglês português
prepare preparação
objectives objetivos
exam exame
hat hat
reserves reserva
areas áreas
changes alterações
be ser
red red
modify modificar
remove remover
to add incluir
help ajudar
in de
right para
and e
the as
will be serão

EN RHCE exam candidates should consult the RHCSA exam objectives and be capable of RHCSA-level tasks, as some of these skills may be required in order to meet RHCE exam objectives

PT Os candidatos ao exame RHCE devem consultar os objetivos do exame RHCSA e serem capazes de executar as tarefas do nível da certificação RHCSA, pois algumas dessas habilidades podem ser necessárias para alcançar os objetivos do exame RHCE

inglês português
rhce rhce
exam exame
skills habilidades
level nível
objectives objetivos
candidates candidatos
should devem
capable capazes
required necessárias
tasks tarefas
these dessas
the os
and e
be ser
of do
to alcançar
as pois

EN Network services are an important subset of the exam objectives. RHCE candidates should be capable of meeting the following objectives for each of the network services listed below:

PT Os serviços de rede são um subconjunto importante dos objetivos do exame. Os candidatos à certificação RHCE devem ser capazes de cumprir com os objetivos de cada serviço de rede listado abaixo:

inglês português
important importante
subset subconjunto
exam exame
objectives objetivos
rhce rhce
should devem
capable capazes
listed listado
network rede
are são
be ser
services serviços
candidates candidatos
an um
each cada
the os
below abaixo
of do

EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.

PT Mudanças importantes nos produtos do Data Center A gente está fazendo várias alterações nos preços e nos pacotes dos produtos do Data Center. Saiba mais sobre o futuro do Data Center.

inglês português
center center
pricing preços
packaging pacotes
of do
changes alterações
data data
the o
products produtos
important importantes
learn saiba
future futuro
several várias
and e
about sobre

EN If you decide to continue running your server app, you will be required to purchase a Data Center app license for your Data Center host product if a Data Center app exists upon your next renewal.

PT Se você decidir continuar usando o aplicativo do servidor, vai ser necessário comprar uma licença de aplicativo de Data Center para o produto de hospedagem de Data Center, caso um aplicativo de Data Center exista até a sua próxima renovação.

inglês português
center center
license licença
renewal renovação
server servidor
app aplicativo
required necessário
product produto
if se
decide decidir
purchase comprar
data data
continue continuar
be ser
a um
host hospedagem
you você
will vai

EN When you migrate to a Data Center host product, your server app license(s) will no longer be valid on a Data Center instance if a Data Center version of the app is available on the Atlassian Marketplace

PT Ao migrar para um produto de host de Data Center, as licenças de app de servidor não vão mais ser válidas na instância do Data Center se uma versão Data Center do app estiver disponível no Atlassian Marketplace

inglês português
migrate migrar
center center
license licenças
instance instância
atlassian atlassian
marketplace marketplace
host host
server servidor
if se
product produto
longer mais
the as
data data
a um
app app
be ser
on no
your o
available disponível
version versão
of do

EN Just like Data Center products, Data Center approved apps will follow an annual subscription licensing model and will match the user tiers of the corresponding Data Center host products

PT Assim como os produtos de Data Center, os aplicativos aprovados para Data Center vão seguir um modelo de licenciamento de assinatura anual e vão ter correspondência com os níveis dos usuários dos produtos de hospedagem do Data Center

inglês português
center center
approved aprovados
subscription assinatura
licensing licenciamento
match correspondência
host hospedagem
apps aplicativos
annual anual
follow seguir
user usuários
the os
data data
products produtos
model modelo
tiers níveis
will vão
an um
and e
of do
like com

EN We’ve also recently introduced the newest addition to our Data Center product line, Bamboo Data Center. Priority Support will be included with a Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.

PT A gente também apresentou a mais nova adição à linha de produtos do Data Center, o Bamboo Data Center. O Suporte Prioritário vai ser incluído com a assinatura do Bamboo Data Center para clientes com 100 agentes ou mais.

inglês português
introduced apresentou
addition adição
center center
subscription assinatura
customers clientes
agents agentes
bamboo bamboo
included incluído
or ou
newest nova
support suporte
be ser
data data
the o
a produtos
line linha
will vai
also também
more mais

EN A data center risk assessment by Uptime Institute's Data Center Risk Assessment will evaluate your existing facility, critical system outage and data center portfolio planning

PT Uma avaliação de riscos de datacenters pelo Uptime Institute avaliará sua instalação existente, interrupção crítica do sistema e planejamento de portfólio de datacenters

inglês português
by pelo
uptime uptime
existing existente
critical crítica
outage interrupção
portfolio portfólio
a uma
risk riscos
assessment avaliação
evaluate avaliar
system sistema
planning planejamento
facility instalação
and e

EN Our data center portfolio planning product is ideal if you are considering expanding your existing facilities, consolidating multiple data center sites or acquiring or divesting data center assets

PT Nosso produto de planejamento de portfólio de datacenters é ideal se você estiver considerando expandir suas instalações existentes, consolidar vários locais de datacenters ou adquirir ou alienar ativos de datacenters

inglês português
portfolio portfólio
planning planejamento
ideal ideal
considering considerando
expanding expandir
consolidating consolidar
assets ativos
if se
facilities instalações
or ou
is é
product produto
sites locais
acquiring adquirir
existing existentes
multiple vários
you você
our nosso

EN A data center risk assessment by Uptime Institute's Data Center Risk Assessment will evaluate your existing facility, critical system outage and data center portfolio planning

PT Uma avaliação de riscos de datacenters pelo Uptime Institute avaliará sua instalação existente, interrupção crítica do sistema e planejamento de portfólio de datacenters

inglês português
by pelo
uptime uptime
existing existente
critical crítica
outage interrupção
portfolio portfólio
a uma
risk riscos
assessment avaliação
evaluate avaliar
system sistema
planning planejamento
facility instalação
and e

EN Our data center portfolio planning product is ideal if you are considering expanding your existing facilities, consolidating multiple data center sites or acquiring or divesting data center assets

PT Nosso produto de planejamento de portfólio de datacenters é ideal se você estiver considerando expandir suas instalações existentes, consolidar vários locais de datacenters ou adquirir ou alienar ativos de datacenters

inglês português
portfolio portfólio
planning planejamento
ideal ideal
considering considerando
expanding expandir
consolidating consolidar
assets ativos
if se
facilities instalações
or ou
is é
product produto
sites locais
acquiring adquirir
existing existentes
multiple vários
you você
our nosso

EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.

PT Mudanças importantes nos produtos do Data Center A gente está fazendo várias alterações nos preços e nos pacotes dos produtos do Data Center. Saiba mais sobre o futuro do Data Center.

inglês português
center center
pricing preços
packaging pacotes
of do
changes alterações
data data
the o
products produtos
important importantes
learn saiba
future futuro
several várias
and e
about sobre

EN We’ve also recently introduced the newest addition to our Data Center product line, Bamboo Data Center. Priority Support will be included with a Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.

PT A gente também apresentou a mais nova adição à linha de produtos do Data Center, o Bamboo Data Center. O Suporte Prioritário vai ser incluído com a assinatura do Bamboo Data Center para clientes com 100 agentes ou mais.

inglês português
introduced apresentou
addition adição
center center
subscription assinatura
customers clientes
agents agentes
bamboo bamboo
included incluído
or ou
newest nova
support suporte
be ser
data data
the o
a produtos
line linha
will vai
also também
more mais

EN If you decide to continue running your server app, you will be required to purchase a Data Center app license for your Data Center host product if a Data Center app exists upon your next renewal.

PT Se você decidir continuar usando o aplicativo do servidor, vai ser necessário comprar uma licença de aplicativo de Data Center para o produto de hospedagem de Data Center, caso um aplicativo de Data Center exista até a sua próxima renovação.

inglês português
center center
license licença
renewal renovação
server servidor
app aplicativo
required necessário
product produto
if se
decide decidir
purchase comprar
data data
continue continuar
be ser
a um
host hospedagem
you você
will vai

EN When you migrate to a Data Center host product, your server app license(s) will no longer be valid on a Data Center instance if a Data Center version of the app is available on the Atlassian Marketplace

PT Ao migrar para um produto de host de Data Center, as licenças de app de servidor não vão mais ser válidas na instância do Data Center se uma versão Data Center do app estiver disponível no Atlassian Marketplace

inglês português
migrate migrar
center center
license licenças
instance instância
atlassian atlassian
marketplace marketplace
host host
server servidor
if se
product produto
longer mais
the as
data data
a um
app app
be ser
on no
your o
available disponível
version versão
of do

EN Just like Data Center products, Data Center approved apps will follow an annual subscription licensing model and will match the user tiers of the corresponding Data Center host products

PT Assim como os produtos de Data Center, os aplicativos aprovados para Data Center vão seguir um modelo de licenciamento de assinatura anual e vão ter correspondência com os níveis dos usuários dos produtos de hospedagem do Data Center

inglês português
center center
approved aprovados
subscription assinatura
licensing licenciamento
match correspondência
host hospedagem
apps aplicativos
annual anual
follow seguir
user usuários
the os
data data
products produtos
model modelo
tiers níveis
will vão
an um
and e
of do
like com

EN Data center design plans that meet the Topology criteria specifications and objectives are awarded a building design certification, signifying best practices to all stakeholders.

PT Os planos de projeto de datacenters que atendem às especificações e objetivos dos critérios de topologia recebem uma certificação de projeto de construção, significando melhores práticas para todos os stakeholders.

inglês português
topology topologia
criteria critérios
certification certificação
practices práticas
stakeholders stakeholders
plans planos
specifications especificações
objectives objetivos
building construção
the os
a uma
design projeto
best melhores
all todos
and e

EN FMO Advisory Services provide a strategic approach to balance the data center objectives of availability, cost, and performance in your day-to-day operations

PT Os serviços de consultoria FMO fornecem uma abordagem estratégica para equilibrar os objetivos do datacenter de disponibilidade, custo e desempenho em suas operações do dia a dia

inglês português
objectives objetivos
cost custo
operations operações
strategic estratégica
approach abordagem
availability disponibilidade
performance desempenho
services serviços
in em
the os
day dia
a uma
of do
and e

EN This online tool provides an M&O guideline that identifies the behaviors independent of Tiers and the installed infrastructure that impact the ability of a data center to meet its business and performance objectives

PT Essa ferramenta on-line fornece uma diretriz de M&O que identifica os comportamentos independentes de Tiers e da infraestrutura instalada que impacta a capacidade de um datacenter em alcançar seus objetivos de negócios e de desempenho

inglês português
online on-line
tool ferramenta
m m
identifies identifica
behaviors comportamentos
independent independentes
installed instalada
infrastructure infraestrutura
amp amp
ability capacidade
performance desempenho
objectives objetivos
provides fornece
a um
of de
business negócios
and e
this essa
the o

EN The right number of qualified individuals organized correctly is critical to a data center meeting long-term performance objectives

PT O número certo de pessoas qualificadas organizadas corretamente é fundamental para um datacenter buscando atingir objetivos de desempenho em longo prazo

inglês português
qualified qualificadas
critical fundamental
long-term longo prazo
performance desempenho
long longo
term prazo
objectives objetivos
is é
a um
the o
of de
correctly corretamente
number número
right para
to em

EN We also work hand-in-hand with customers on data center designs and system architectures to support their sustainability objectives, from ?green? facilities to hybrid implementations

PT Também trabalhamos em conjunto com os clientes em projetos de centros de dados e arquiteturas de sistemas para apoiar os seus objetivos de sustentabilidade, desde instalações "verdes" a implementações híbridas

inglês português
customers clientes
data dados
architectures arquiteturas
sustainability sustentabilidade
objectives objetivos
implementations implementações
center centros
facilities instalações
to support apoiar
designs projetos
with conjunto
in em
work trabalhamos
also também
system sistemas
and e
to a

EN Data center design plans that meet the Topology criteria specifications and objectives are awarded a building design certification, signifying best practices to all stakeholders.

PT Os planos de projeto de datacenters que atendem às especificações e objetivos dos critérios de topologia recebem uma certificação de projeto de construção, significando melhores práticas para todos os stakeholders.

inglês português
topology topologia
criteria critérios
certification certificação
practices práticas
stakeholders stakeholders
plans planos
specifications especificações
objectives objetivos
building construção
the os
a uma
design projeto
best melhores
all todos
and e

EN FMO Advisory Services provide a strategic approach to balance the data center objectives of availability, cost, and performance in your day-to-day operations

PT Os serviços de consultoria FMO fornecem uma abordagem estratégica para equilibrar os objetivos do datacenter de disponibilidade, custo e desempenho em suas operações do dia a dia

inglês português
objectives objetivos
cost custo
operations operações
strategic estratégica
approach abordagem
availability disponibilidade
performance desempenho
services serviços
in em
the os
day dia
a uma
of do
and e

EN This online tool provides an M&O guideline that identifies the behaviors independent of Tiers and the installed infrastructure that impact the ability of a data center to meet its business and performance objectives

PT Essa ferramenta on-line fornece uma diretriz de M&O que identifica os comportamentos independentes de Tiers e da infraestrutura instalada que impacta a capacidade de um datacenter em alcançar seus objetivos de negócios e de desempenho

inglês português
online on-line
tool ferramenta
m m
identifies identifica
behaviors comportamentos
independent independentes
installed instalada
infrastructure infraestrutura
amp amp
ability capacidade
performance desempenho
objectives objetivos
provides fornece
a um
of de
business negócios
and e
this essa
the o

EN The right number of qualified individuals organized correctly is critical to a data center meeting long-term performance objectives

PT O número certo de pessoas qualificadas organizadas corretamente é fundamental para um datacenter buscando atingir objetivos de desempenho em longo prazo

inglês português
qualified qualificadas
critical fundamental
long-term longo prazo
performance desempenho
long longo
term prazo
objectives objetivos
is é
a um
the o
of de
correctly corretamente
number número
right para
to em

EN How do I transfer my data from the US data center to EU data center?

PT Como transfiro meus dados do centro de dados dos EUA para o centro de dados da UE?

inglês português
data dados
eu ue
the o
us eua
transfer para
my meus
center centro
from de

EN Enterprises can efficiently address their objectives for securing and pseudonymising sensitive assets — whether they reside in data centre, big data, container or cloud environments.

PT As empresas podem abordar com eficiência seus objetivos de segurança e pseudonímia de ativos sensíveis - quer residam em centro de dados, big data, container ou nuvem.

inglês português
enterprises empresas
address abordar
objectives objetivos
assets ativos
centre centro
big big
container container
or ou
cloud nuvem
can podem
and e
their seus
in em
data dados

EN Analyzing data involves skills in asking questions, tying back to business objectives, and finding trends and patterns within the data

PT Analisar dados envolve habilidades em fazer perguntas, vinculando-as aos objetivos de negócios, e encontrar tendências e padrões nos dados

inglês português
analyzing analisar
data dados
involves envolve
skills habilidades
objectives objetivos
finding encontrar
questions perguntas
trends tendências
patterns padrões
in em
business negócios
the aos
and e
within de

EN Insofar as personal data of the Customer is involved, Salonized and/or third parties will process this data properly, carefully and safely, within the limits of the legal requirements and the legitimate objectives of Salonized and the Customer

PT Na medida em que é pessoal dados do cliente estão envolvidos, Salonized e / ou terceiros irão processar isso dados de forma adequada, cuidadosa e segura, dentro dos limites dos requisitos legais e os objetivos legítimos da Salonized e do Cliente

inglês português
insofar na medida em que
data dados
involved envolvidos
safely segura
limits limites
legal legais
salonized salonized
is é
or ou
requirements requisitos
objectives objetivos
customer cliente
the os
this isso
third terceiros
process processar
of do
and e

EN Enterprises can efficiently address their objectives for securing and pseudonymising sensitive assets — whether they reside in data centre, big data, container or cloud environments.

PT As empresas podem abordar com eficiência seus objetivos de segurança e pseudonímia de ativos sensíveis - quer residam em centro de dados, big data, container ou nuvem.

inglês português
enterprises empresas
address abordar
objectives objetivos
assets ativos
centre centro
big big
container container
or ou
cloud nuvem
can podem
and e
their seus
in em
data dados

EN This leading data backup solution leverages image-based snapshots, up to every five minutes, to address demanding recovery point objectives and reduce risk of data loss and downtime

PT Essa solução principal de backup de dados aproveita snapshots baseados em imagens, até a cada cinco minutos, para lidar com as demandas de Recovery Point Objectives e reduzir o risco de perda de dados e tempo de inatividade

inglês português
data dados
backup backup
solution solução
leverages aproveita
snapshots snapshots
reduce reduzir
risk risco
loss perda
image imagens
recovery recovery
point point
minutes minutos
address o
based baseados
leading principal
five cinco
of de
downtime tempo de inatividade
to a
and e
this essa
every em

EN 3. Delete the contacts and lists you no longer need One of the main objectives of the GDPR is to minimize the risks of data breaches or leaks and prevent the misuse of European residents’ personal data.

PT 3. Apague os contatos e as listas de que não precisa mais Um dos objetivos do RGPD é minimizar os riscos de vazamento ou de má-utilização dos dados pessoais dos residentes de países europeus.

inglês português
objectives objetivos
gdpr rgpd
minimize minimizar
risks riscos
european europeus
residents residentes
contacts contatos
is é
data dados
or ou
longer mais
lists listas
need precisa
one um
personal pessoais
the os
and e
of do

EN Tip: For some images, the focal point may jump to the center of the image if you attempt to set it very close to the center. This is expected, and only happens when the move from center would make no visual difference.

PT Dica: para algumas imagens, o ponto focal pode saltar para o centro da imagem se você tentar configurá-la muito perto do centro. Isso é esperado, e só acontece quando o movimento do centro não faria diferença visual.

inglês português
tip dica
focal focal
point ponto
center centro
close perto
expected esperado
happens acontece
difference diferença
if se
the o
is é
images imagens
of do
image imagem
you você
visual visual
to a
and e
very muito
this isso
when quando
may pode
attempt tentar
move para

EN From the Admin Center menu, select Plan and Billing Info to open the Account Administration window. For more information about Admin Center, see Admin Center Overview.

PT No menu Centro de Administração, selecione Informações do Plano e de Cobrança para abrir a janela Administração da conta. Para obter mais informações sobre o Centro de Administração, consulte Visão Geral do Centro de Administração.

inglês português
menu menu
select selecione
plan plano
window janela
billing cobrança
account conta
information informações
center centro
administration administração
the o
overview visão geral
and e
open abrir
more mais
see consulte
about sobre

EN Log in to the Smartsheet Customer Center. For help with logging in to the Smartsheet Customer Center, see How Do I Access the Smartsheet Customer Center?

PT Faça login na Central do Cliente Smartsheet. Para obter ajuda no login da Central do Cliente Smartsheet, consulte Como acesso a Central do Cliente Smartsheet?

inglês português
customer cliente
center central
help ajuda
smartsheet smartsheet
access acesso
in no
the a
log in login
see consulte

EN Tip: For some images, the focal point may jump to the center of the image if you attempt to set it very close to the center. This is expected, and only happens when the move from center would make no visual difference.

PT Dica: para algumas imagens, o ponto focal pode saltar para o centro da imagem se você tentar configurá-la muito perto do centro. Isso é esperado, e só acontece quando o movimento do centro não faria diferença visual.

inglês português
tip dica
focal focal
point ponto
center centro
close perto
expected esperado
happens acontece
difference diferença
if se
the o
is é
images imagens
of do
image imagem
you você
visual visual
to a
and e
very muito
this isso
when quando
may pode
attempt tentar
move para

EN If you’re located at a distance from an Internet exchange or Cloudflare Data Center or you manage your own data center, you may want to consider hosting a Cloudflare Cache node

PT Se você estiver em um local distante de um nó de interconexão da internet ou de um data center da Cloudflare, ou se administra seu próprio data center, poderá achar interessante hospedar um nó de cache da Cloudflare

inglês português
internet internet
cloudflare cloudflare
center center
to em
hosting hospedar
cache cache
if se
or ou
data data
a um
you você
may poderá

EN Those interested in migrating from an existing server installation to cloud or Data Center may be eligible for our cloud loyalty discounts or our Data Center loyalty discounts.

PT Aqueles que tiverem interesse em migrar da instalação atual do servidor para a nuvem ou Data Center podem se qualificar para receber descontos de fidelidade para a nuvem ou descontos de fidelidade para Data Center.

inglês português
interested interesse
migrating migrar
existing atual
server servidor
installation instalação
cloud nuvem
center center
loyalty fidelidade
or ou
discounts descontos
data data
in em
be podem
an aqueles

Mostrando 50 de 50 traduções