Traduzir "control center starts" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "control center starts" de inglês para português

Tradução de inglês para português de control center starts

inglês
português

EN SASE starts with security and security starts with Netskope. See how we bring SASE to life.

PT O SASE começa com a segurança e a segurança começa com a Netskope. Veja como damos vida ao SASE.

inglês português
sase sase
starts começa
security segurança
netskope netskope
life vida
we damos
and e
bring com
to a
see veja
how como

EN CLUDO (Starts at $299/month)Swiftype (Scales pricing, have to contact them… to me, this says expensive)AddSearch (Starts at $29/month)Amazon Cloud Search (Based on usage)

PT CLUDO (Começa em $ 299 / mês)Swiftype (Preços das escalas, tenho que contatá-los ... para mim, isso diz caro)AddSearch (Começa em $ 29 / mês)Amazon Cloud Search (Com base no uso)

inglês português
starts começa
month mês
pricing preços
scales escalas
says diz
expensive caro
amazon amazon
cloud cloud
search search
based base
usage uso
have tenho
me mim
to em
this isso
on no

EN With Aurora Serverless v1, your database automatically shuts down when not in use, and starts up much more quickly when work starts the next day.

PT Com o Aurora Serverless v1, o banco de dados encerra automaticamente quando não está em uso e inicia muito mais rapidamente quando o trabalho inicia no dia seguinte.

inglês português
aurora aurora
automatically automaticamente
starts inicia
quickly rapidamente
the o
database banco de dados
work trabalho
when quando
more mais
day dia
in em
down de
use uso
and e
much muito

EN SASE starts with security and security starts with Netskope. See how we bring SASE to life.

PT O SASE começa com a segurança e a segurança começa com a Netskope. Veja como damos vida ao SASE.

inglês português
sase sase
starts começa
security segurança
netskope netskope
life vida
we damos
and e
bring com
to a
see veja
how como

EN With Aurora Serverless v1, your database automatically shuts down when not in use, and starts up much more quickly when work starts the next day.

PT Com o Aurora Serverless v1, o banco de dados encerra automaticamente quando não está em uso e inicia muito mais rapidamente quando o trabalho inicia no dia seguinte.

inglês português
aurora aurora
automatically automaticamente
starts inicia
quickly rapidamente
the o
database banco de dados
work trabalho
when quando
more mais
day dia
in em
down de
use uso
and e
much muito

EN It?s a great look, but when it starts to show up everywhere, it starts to blend in—or worse, get ignored completely

PT Esse é um ótimo conceito, mas quando começa a aparecer em todos os lugares, ele começa a se misturar, ou pior começa a ser completamente ignorado

inglês português
starts começa
show up aparecer
blend misturar
worse pior
completely completamente
ignored ignorado
a um
great ótimo
or ou
but mas
in em
when quando

EN Free! Free cancellation up to 48 hours before the activity starts. If you cancel 24 hours before the activity starts, we will refund you 50%. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.

PT Grátis! Cancele sem gastos até 48 horas antes da atividade. Se cancelar com mais de 24 horas de antecedência, reembolsaremos 50% do valor pago. Se cancelar com menos tempo, chegar atrasado ou não comparecer, não será oferecido reembolso.

inglês português
refund reembolso
activity atividade
if se
or ou
time tempo
be ser
free grátis
cancel cancelar
hours horas
before antes
to valor

EN Free! Free cancellation up to 48 hours before the activity starts. If you cancel 24 hours before the activity starts, we will refund you 50%. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.

PT Grátis! Cancele sem gastos até 48 horas antes da atividade. Se cancelar com mais de 24 horas de antecedência, reembolsaremos 50% do valor pago. Se cancelar com menos tempo, chegar atrasado ou não comparecer, não será oferecido reembolso.

inglês português
refund reembolso
activity atividade
if se
or ou
time tempo
be ser
free grátis
cancel cancelar
hours horas
before antes
to valor

EN Free! Free cancellation up to 48 hours before the activity starts. If you cancel 24 hours before the activity starts, we will refund you 50%. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.

PT Grátis! Cancele sem gastos até 48 horas antes da atividade. Se cancelar com mais de 24 horas de antecedência, reembolsaremos 50% do valor pago. Se cancelar com menos tempo, chegar atrasado ou não comparecer, não será oferecido reembolso.

inglês português
refund reembolso
activity atividade
if se
or ou
time tempo
be ser
free grátis
cancel cancelar
hours horas
before antes
to valor

EN Free! Free cancellation up to 48 hours before the activity starts. If you cancel 24 hours before the activity starts, we will refund you 50%. If you cancel under this time or do not show up, you will not be refunded.

PT Grátis! Cancele sem gastos até 48 horas antes da atividade. Se cancelar com mais de 24 horas de antecedência, reembolsaremos 50% do valor pago. Se cancelar com menos tempo, chegar atrasado ou não comparecer, não será oferecido reembolso.

inglês português
refund reembolso
activity atividade
if se
or ou
time tempo
be ser
free grátis
cancel cancelar
hours horas
before antes
to valor

EN 82% of breaches involve a human element, so protecting your business starts with protecting your people. And protecting your people starts with 1Password.

PT 82% das violações envolvem um elemento humano, por isso a proteção da sua empresa começa com a proteção dos funcionários. E a proteção dos funcionários começa com o 1Password.

inglês português
breaches violações
involve envolvem
element elemento
protecting proteção
starts começa
a um
human humano
of dos
business com
and e

EN Teamwork starts with free plan and their Deliver plan starts at $10 per month

PT O trabalho de equipa começa com um plano gratuito e o seu plano de entrega começa em $10 por mês

inglês português
teamwork equipa
starts começa
free gratuito
plan plano
deliver entrega
month mês
with por
and e
per de

EN +New Summary Sheet: Control Center starts with one Summary Sheet, but you can add more. They’re helpful for:

PT +Nova Planilha de Resumo: O Control Center começa com uma Planilha de Resumo, mas você pode adicionar mais. Elas são úteis para:

inglês português
new nova
summary resumo
sheet planilha
control control
center center
starts começa
helpful úteis
add adicionar
you você
more mais
for de
with para
can pode
but mas

EN Each Control Center Program can have only one primary lead. The primary lead owns the following assets which are key to the function of Control Center—these assets can have only one owner:

PT Cada Programa do Control Center pode ter apenas um Líder Principal. O Líder Principal possui os seguintes ativos essenciais para a função do Control Center - esses ativos podem ter apenas um proprietário:

inglês português
program programa
control control
center center
assets ativos
function função
of do
following seguintes
owner proprietário
only apenas
primary principal
key essenciais
each cada
one um
the o
these esses

EN In order to use Smartsheet Control Center (SCC), you must have an active, licensed Smartsheet account and you must be granted access to a Control Center Program

PT Para usar o Smartsheet Control Center (SCC), você deverá ter uma conta ativa e licenciada do Smartsheet e receber acesso a um programa do Control Center

inglês português
control control
center center
scc scc
active ativa
licensed licenciada
account conta
smartsheet smartsheet
access acesso
program programa
you você
and e
a um
to a
use usar
must deverá

EN If you need access to a Control Center program, contact a Control Center Program Lead at your organization

PT Se precisar de acesso a um programa do Control Center, entre em contato com o Líder de Programa do Control Center da sua organização

inglês português
program programa
if se
access acesso
center center
organization organização
a um
control control
contact contato
you precisar
to a
your sua

EN If a person tries to log in to Control Center and receives the “You do not have access to any Control Center Programs...” message, that person needs to be granted access to your program.

PT Se uma pessoa tentar fazer login no Control Center e receber a mensagem “Você não tem acesso a nenhum programa do Control Center...”, essa pessoa precisará receber acesso ao seu programa.

EN For information about working with formulas in Control Center, see Formula Requirements in the Control Center Global Updates help article.

PT Para obter informações sobre como trabalhar com fórmulas no Control Center, confira Requisitos de Fórmula no artigo de ajuda sobre Atualizações Globais no Control Center.

inglês português
working trabalhar
control control
center center
requirements requisitos
global globais
help ajuda
formula fórmula
updates atualizações
formulas fórmulas
information informações
about sobre

EN access to Smartsheet Control Center to make global updates. For information about Lead access, see the Access Smartsheet Control Center.

PT no Smartsheet Control Center para fazer atualizações globais. Para obter informações sobre o acesso do Lead, consulte o Acesso ao Smartsheet Control Center.

inglês português
control control
center center
global globais
smartsheet smartsheet
lead lead
access acesso
updates atualizações
the o
information informações
see consulte
about sobre

EN For answers to common questions related to Global Updates and Smartsheet Control Center generally, see Smartsheet Control Center FAQ. 

PT Para obter respostas a perguntas comuns relacionadas às atualizações globais e ao Smartsheet Control Center como um todo, consulte as Perguntas Frequentes sobre o Smartsheet Control Center.

inglês português
related relacionadas
global globais
control control
center center
faq perguntas frequentes
smartsheet smartsheet
updates atualizações
common comuns
questions perguntas
and e
answers respostas
see consulte

EN A Control Center lead can enable Approval Automation for a specific Control Center blueprint

PT Um líder do Control Center pode ativar a automação de aprovação para um projeto específico do Control Center

inglês português
control control
center center
can pode
enable ativar
approval aprovação
automation automação
blueprint projeto
a um

EN NOTE: This feature is not enabled for Control Center programs by default. Please contact your Smartsheet representative to discuss Control Center approval automation enablement.

PT NOTA: Este recurso não está habilitado para programas do Control Center por padrão. Entre em contato com seu representante Smartsheet para discutir a ativação da automação de aprovação do Control Center.

inglês português
feature recurso
enabled habilitado
control control
programs programas
approval aprovação
automation automação
smartsheet smartsheet
center center
this este
is está
note nota
by com
representative representante
contact contato
discuss discutir
your seu

EN If you'd like to learn more about Smartsheet Control Center, please visit our Control Center Learning Track. 

PT Se você quiser saber mais sobre o Control Center do Smartsheet, visite nosso Curso de Aprendizagem do Control Center.

inglês português
control control
center center
visit visite
track do
smartsheet smartsheet
if se
learning aprendizagem
learn saber
more mais
our nosso
about sobre

EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.

PT Assim como o Confluence Data Center, o Questions for Confluence Data Center tem licenças anuais de acordo com a instância do Data Center. As licenças do Data Center expiram e não são permanentes como as do Server.

inglês português
center center
expire expiram
server server
confluence confluence
annual anuais
data data
licenses licenças
questions questions
instance instância
are são
and e

EN The survey covers the following topics: Data center capacity and cost Enterprise cloud computing adoption Data center energy efficiency Data center infrastructure management (DCIM) Data center design trends

PT Esta pesquisa engloba os seguintes assuntos: Capacidade e custos de datacenter Adoção empresarial de computação em nuvem Eficiência energética de datacenter Gerenciamento de infraestrutura de datacenter (DCIM) Tendências de projeto de datacenter

inglês português
survey pesquisa
topics assuntos
cost custos
computing computação
adoption adoção
infrastructure infraestrutura
dcim dcim
capacity capacidade
cloud nuvem
efficiency eficiência
management gerenciamento
trends tendências
the os
enterprise empresarial
design projeto
following seguintes
and e

EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.

PT Assim como o Confluence Data Center, o Questions for Confluence Data Center tem licenças anuais de acordo com a instância do Data Center. As licenças do Data Center expiram e não são permanentes como as do Server.

inglês português
center center
expire expiram
server server
confluence confluence
annual anuais
data data
licenses licenças
questions questions
instance instância
are são
and e

EN The survey covers the following topics: Data center capacity and cost Enterprise cloud computing adoption Data center energy efficiency Data center infrastructure management (DCIM) Data center design trends

PT Esta pesquisa engloba os seguintes assuntos: Capacidade e custos de datacenter Adoção empresarial de computação em nuvem Eficiência energética de datacenter Gerenciamento de infraestrutura de datacenter (DCIM) Tendências de projeto de datacenter

inglês português
survey pesquisa
topics assuntos
cost custos
computing computação
adoption adoção
infrastructure infraestrutura
dcim dcim
capacity capacidade
cloud nuvem
efficiency eficiência
management gerenciamento
trends tendências
the os
enterprise empresarial
design projeto
following seguintes
and e

EN You may also control your own character while Mind Control is active, but Mind Control has a 2 min cooldown, and it may not be used against players.

PT Você também pode controlar o seu próprio personagem enquanto Controle Mental estiver ativo, mas Controle Mental passa a ter uma recarga de 2 min, e não pode ser usado contra jogadores.

inglês português
active ativo
min min
used usado
players jogadores
character personagem
is é
control controle
a uma
be ser
you você
may pode
also também
but mas
not não
and e
against de

EN SONOFF Basic Smart Remote Control enabled you to control 97% of the household appliances over the remote control network. Look no further when you need a cloud platform-enabled device that outclasses all other products in the market.

PT SONOFF Basic Smart Remote Control permite controlar 97% dos eletrodomésticos através da rede de controle remoto. Não procure mais quando precisar de um dispositivo habilitado para plataforma em nuvem que supere todos os outros produtos no mercado.

inglês português
sonoff sonoff
smart smart
appliances eletrodomésticos
basic basic
enabled habilitado
network rede
cloud nuvem
device dispositivo
other outros
platform plataforma
control controle
a um
market mercado
the os
to control controlar
remote remoto
products produtos
in em
of de
when quando
you precisar
further que

EN Complete control We enable you to own and control your encryption keys in any environment to prove you have complete control of all of your keys and therefore the data, too

PT Controle completo Permitimos que você possua e controle suas chaves de criptografia em qualquer ambiente para provar que possui controle completo de todas as suas chaves e, portanto, dos dados também

inglês português
encryption criptografia
environment ambiente
prove provar
data dados
keys chaves
control controle
the as
in em
of de
you você
and e

EN MediaLab's Document Control enables laboratories to take control of documents & procedure manuals, meeting CAP, CLIA, Joint Commission, FDA, EPA, ISO 15189 regs Read more about Document Control

PT O Smallpdf é uma ferramenta de conversão e gestão de documentos PDF baseada na nuvem, em desktop e no celular, fornecendo um conjunto de 21 ferramentas para criar, converter e editar documentos. Leia mais sobre o Smallpdf

EN Data-driven decision-making starts with a secure, browser-based enterprise system that lets you control, store, and access data.

PT A tomada de decisão baseada em dados inicia com um sistema enterprise baseada em navegador seguro, que permite a você controlar, armazenar e acessar dados.

inglês português
starts inicia
lets permite
control controlar
store armazenar
access acessar
data dados
based baseada
browser navegador
a um
enterprise enterprise
system sistema
decision decisão
you você
that que
secure seguro
decision-making tomada de decisão
and e

EN Let your teams gain control over their workflows and optimize them gradually, based on sophisticated flow metrics. The performance boost starts at 30% and can grow as high as 700%!

PT Permita que suas equipes tenham controle sobre seus fluxos de trabalho e otimize-os gradualmente, com base em métricas de fluxo sofisticadas. O aumento de desempenho começa em 30% e pode crescer até 700%!

inglês português
let permita
teams equipes
control controle
workflows fluxos de trabalho
optimize otimize
gradually gradualmente
sophisticated sofisticadas
metrics métricas
starts começa
performance desempenho
grow crescer
the o
can pode
flow fluxo
based com
your seus
and e
boost aumento
over de

EN María (24) decides to stop taking birth control pills at the same time that the coronavirus quarantine starts in Santiago, Chile. Through a journal and her Handycam, María registers everything that happens to her, waiting to menstruate again.

PT María (24) decide parar de tomar a pílula na mesma altura em que tem início a quarentena do coronavírus em Santiago do Chile. Ela regista num diário e com a sua Handycam tudo o que lhe acontece, à espera de voltar a ter a menstruação.

inglês português
decides decide
coronavirus coronavírus
quarantine quarentena
starts início
santiago santiago
chile chile
journal diário
happens acontece
waiting espera
at na
time voltar
in em
the o
a num
and e

EN The apps will not require a license, and functionality will unlock when the app starts on a compatible Data Center subscription.

PT Os aplicativos não vão exigir uma licença, e a funcionalidade vai ser desbloqueada quando o aplicativo for iniciado em uma assinatura compatível do Data Center.

inglês português
license licença
compatible compatível
center center
require exigir
functionality funcionalidade
subscription assinatura
app aplicativo
apps aplicativos
and e
on em
when quando
data data
a uma
the o
will vão

EN Mind mapping starts with a main idea in the center of your mind map

PT Os mapas mentais começam com uma ideia principal no centro de seu mapa mental

inglês português
idea ideia
map mapa
the os
mapping mapas
center centro
your seu
a uma
main principal
of de

EN Mind mapping starts with a main idea in the center of your mind map

PT Os mapas mentais começam com uma ideia principal no centro de seu mapa mental

inglês português
idea ideia
map mapa
the os
mapping mapas
center centro
your seu
a uma
main principal
of de

EN The apps will not require a license, and functionality will unlock when the app starts on a compatible Data Center subscription.

PT Os aplicativos não vão exigir uma licença, e a funcionalidade vai ser desbloqueada quando o aplicativo for iniciado em uma assinatura compatível do Data Center.

inglês português
license licença
compatible compatível
center center
require exigir
functionality funcionalidade
subscription assinatura
app aplicativo
apps aplicativos
and e
on em
when quando
data data
a uma
the o
will vão

EN Ulta Beauty: Security starts with identity, because identity... is at the center of everything

PT Ulta Beauty: a segurança começa com a identidade, porque a identidade está no centro de tudo

inglês português
security segurança
starts começa
identity identidade
beauty beauty
the a
at no
center centro
of de
everything tudo
is está
because porque

EN Security starts with identity, because identity... is at the center of everything.

PT A segurança começa com a identidade, porque a identidade está no centro de tudo.

inglês português
security segurança
starts começa
identity identidade
the a
at no
center centro
of de
everything tudo
is está
because porque

EN Control Center Global Updates: Profile Data | Smartsheet Learning Center

PT Atualizações Globais do Control Center: Dados de Perfil | Artigos de ajuda do Smartsheet

inglês português
control control
center center
global globais
profile perfil
smartsheet smartsheet
updates atualizações
data dados

EN Smartsheet Control Center: Define and Track Your Project with Project Profile Data | Smartsheet Learning Center

PT Smartsheet Control Center: Definir e acompanhar seu projeto com os dados de perfil do projeto | Artigos de ajuda do Smartsheet

inglês português
control control
center center
define definir
project projeto
profile perfil
smartsheet smartsheet
data dados
and e
track do

EN Smartsheet Control Center: Set Up an Intake Sheet | Smartsheet Learning Center

PT Smartsheet Control Center: Configurar uma Planilha de Entrada | Artigos de ajuda do Smartsheet

inglês português
control control
center center
intake entrada
sheet planilha
smartsheet smartsheet
an uma
set up configurar

EN Smartsheet Control Center: Make Global Updates to Your Projects | Smartsheet Learning Center

PT Smartsheet Control Center: Fazer atualizações globais em seus projetos | Artigos de ajuda do Smartsheet

inglês português
control control
center center
global globais
smartsheet smartsheet
updates atualizações
projects projetos
your seus
make de
to em

EN Smartsheet Control Center: Project Archiving FAQ | Smartsheet Learning Center

PT Smartsheet Control Center: Perguntas Frequentes sobre Arquivamento de Projetos | Artigos de ajuda do Smartsheet

inglês português
control control
center center
project projetos
archiving arquivamento
faq perguntas frequentes
smartsheet smartsheet

EN Smartsheet Control Center: Set Up an Intake Sheet | Smartsheet Learning Center

PT Smartsheet Control Center: Configurar uma Planilha de Entrada | Artigos de ajuda do Smartsheet

inglês português
control control
center center
intake entrada
sheet planilha
smartsheet smartsheet
an uma
set up configurar

EN Smartsheet Control Center: Project Archiving FAQ | Smartsheet Learning Center

PT Smartsheet Control Center: Perguntas Frequentes sobre Arquivamento de Projetos | Artigos de ajuda do Smartsheet

inglês português
control control
center center
project projetos
archiving arquivamento
faq perguntas frequentes
smartsheet smartsheet

EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.

PT Mudanças importantes nos produtos do Data Center A gente está fazendo várias alterações nos preços e nos pacotes dos produtos do Data Center. Saiba mais sobre o futuro do Data Center.

inglês português
center center
pricing preços
packaging pacotes
of do
changes alterações
data data
the o
products produtos
important importantes
learn saiba
future futuro
several várias
and e
about sobre

EN If you decide to continue running your server app, you will be required to purchase a Data Center app license for your Data Center host product if a Data Center app exists upon your next renewal.

PT Se você decidir continuar usando o aplicativo do servidor, vai ser necessário comprar uma licença de aplicativo de Data Center para o produto de hospedagem de Data Center, caso um aplicativo de Data Center exista até a sua próxima renovação.

inglês português
center center
license licença
renewal renovação
server servidor
app aplicativo
required necessário
product produto
if se
decide decidir
purchase comprar
data data
continue continuar
be ser
a um
host hospedagem
you você
will vai

EN When you migrate to a Data Center host product, your server app license(s) will no longer be valid on a Data Center instance if a Data Center version of the app is available on the Atlassian Marketplace

PT Ao migrar para um produto de host de Data Center, as licenças de app de servidor não vão mais ser válidas na instância do Data Center se uma versão Data Center do app estiver disponível no Atlassian Marketplace

inglês português
migrate migrar
center center
license licenças
instance instância
atlassian atlassian
marketplace marketplace
host host
server servidor
if se
product produto
longer mais
the as
data data
a um
app app
be ser
on no
your o
available disponível
version versão
of do

Mostrando 50 de 50 traduções