EN Operations edge use cases concern industrial edge devices, with significant involvement from operational technology (OT) teams. The operations edge is a place to gather, process, and act on data, right there on site.
Traduzir "concern industrial edge" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "concern industrial edge" de inglês para português
Traduções de concern industrial edge
"concern industrial edge" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de concern industrial edge
inglês
português
PT Os casos de uso da edge operacional dizem respeito a dispositivos de borda industriais, com envolvimento significativo das equipes de tecnologia operacional (TO). Ela é um local para reunir, processar e agir com base nos dados, no próprio local.
| inglês | português |
|---|---|
| industrial | industriais |
| devices | dispositivos |
| significant | significativo |
| involvement | envolvimento |
| operational | operacional |
| teams | equipes |
| gather | reunir |
| act | agir |
| data | dados |
| technology | tecnologia |
| a | um |
| is | é |
| process | processar |
| cases | casos |
| on | no |
| the | os |
| place | local |
| right | para |
| use | uso |
| and | e |
EN Abstract - Edge computing is just that: Distributing computing and storage capabilities to the very edge of the network, be it the edge at an enterprise factory floor or a carrier point of presence, a cell tower or smart building
PT Abstract - Edge computing is just that: Distribuir recursos de computação e armazenamento até a borda da rede, seja na borda da fábrica da empresa ou no ponto de presença de uma transportadora, em uma torre de celular ou em um edifício inteligente
| inglês | português |
|---|---|
| computing | computação |
| distributing | distribuir |
| storage | armazenamento |
| carrier | transportadora |
| point | ponto |
| presence | presença |
| cell | celular |
| tower | torre |
| smart | inteligente |
| building | edifício |
| abstract | abstract |
| is | is |
| network | rede |
| factory | fábrica |
| or | ou |
| enterprise | empresa |
| a | um |
| the | a |
| capabilities | recursos |
| of | de |
| just | just |
| and | e |
| at | na |
EN Where is the “edge” in Secure Access Service Edge? The “edge” in SASE refers to the cloud provider’s global systems that exist on their hardware (data centers and devices)
PT Onde está a "borda" no Secure Access Service Edge? A "edge" ou borda de SASE refere-se aos sistemas globais do provedor de serviços na nuvem que existem em seu hardware (datacenters e dispositivos)
| inglês | português |
|---|---|
| access | access |
| sase | sase |
| refers | refere-se |
| global | globais |
| providers | provedor |
| data centers | datacenters |
| systems | sistemas |
| devices | dispositivos |
| hardware | hardware |
| cloud | nuvem |
| service | service |
| secure | secure |
| and | e |
| where | onde |
| is | está |
| to | na |
| the | a |
| edge | edge |
| that | existem |
EN Get yourself a bike computer for less in the sales - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830 all discounted.
PT Compre um computador de bicicleta por menos nas vendas - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830 todos com desconto.
| inglês | português |
|---|---|
| bike | bicicleta |
| computer | computador |
| less | menos |
| sales | vendas |
| garmin | garmin |
| edge | edge |
| discounted | com desconto |
| a | um |
| plus | plus |
| get | com |
| all | todos |
EN Straight Edge, Wavy Edge or Fluted Edge?
PT Lâmina lisa, lâmina com sulcos ou lâmina serrilhada?
| inglês | português |
|---|---|
| straight | com |
| or | ou |
EN Straight Edge, Wavy Edge or Fluted Edge?
PT Lâmina lisa, lâmina com sulcos ou lâmina serrilhada?
| inglês | português |
|---|---|
| straight | com |
| or | ou |
EN Where is the “edge” in Secure Access Service Edge? The “edge” in SASE refers to the cloud provider’s global systems that exist on their hardware (data centers and devices)
PT Onde está a "borda" no Secure Access Service Edge? A "edge" ou borda de SASE refere-se aos sistemas globais do provedor de serviços na nuvem que existem em seu hardware (datacenters e dispositivos)
| inglês | português |
|---|---|
| access | access |
| sase | sase |
| refers | refere-se |
| global | globais |
| providers | provedor |
| data centers | datacenters |
| systems | sistemas |
| devices | dispositivos |
| hardware | hardware |
| cloud | nuvem |
| service | service |
| secure | secure |
| and | e |
| where | onde |
| is | está |
| to | na |
| the | a |
| edge | edge |
| that | existem |
EN Get yourself a bike computer for less in the sales - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830 all discounted.
PT Compre um computador de bicicleta por menos nas vendas - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830 todos com desconto.
| inglês | português |
|---|---|
| bike | bicicleta |
| computer | computador |
| less | menos |
| sales | vendas |
| garmin | garmin |
| edge | edge |
| discounted | com desconto |
| a | um |
| plus | plus |
| get | com |
| all | todos |
EN Straight Edge, Wavy Edge or Fluted Edge?
PT Lâmina lisa, lâmina com sulcos ou lâmina serrilhada?
| inglês | português |
|---|---|
| straight | com |
| or | ou |
EN Abstract - Edge computing is just that: Distributing computing and storage capabilities to the very edge of the network, be it the edge at an enterprise factory floor or a carrier point of presence, a cell tower or smart building
PT Abstract - Edge computing is just that: Distribuir recursos de computação e armazenamento até a borda da rede, seja na borda da fábrica da empresa ou no ponto de presença de uma transportadora, em uma torre de celular ou em um edifício inteligente
| inglês | português |
|---|---|
| computing | computação |
| distributing | distribuir |
| storage | armazenamento |
| carrier | transportadora |
| point | ponto |
| presence | presença |
| cell | celular |
| tower | torre |
| smart | inteligente |
| building | edifício |
| abstract | abstract |
| is | is |
| network | rede |
| factory | fábrica |
| or | ou |
| enterprise | empresa |
| a | um |
| the | a |
| capabilities | recursos |
| of | de |
| just | just |
| and | e |
| at | na |
EN RHEL brings dependability to your edge deployments with an interoperable layer for varied edge devices, allowing you to optimize your existing edge investments and reduce operational risk.
PT O RHEL aumenta a confiabilidade das implantações na edge com uma camada interoperável em vários dispositivos de edge. Assim, você otimiza seus investimentos na edge e diminui os riscos operacionais.
| inglês | português |
|---|---|
| rhel | rhel |
| edge | edge |
| deployments | implantações |
| interoperable | interoperável |
| layer | camada |
| devices | dispositivos |
| investments | investimentos |
| operational | operacionais |
| risk | riscos |
| you | você |
| your | seus |
| and | e |
EN industrial valve assembly, industrial, industry, metal, steel, equipment, factory, technology, work, engineering Public Domain
PT engrenagens e rodas dentadas, vários, engenharia, fábrica, industrial, indústria, máquinas, metal, maquinaria, equipamento Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| metal | metal |
| domain | domain |
| public | public |
| equipment | equipamento |
| factory | fábrica |
| engineering | engenharia |
| industrial | industrial |
| industry | indústria |
EN Döhler products based on Dry Systems make it possible to combine the efficient industrial and artisan production of baked goods, desserts and other industrial sectors in the best possible way
PT Os Sistemas secos baseados em produtos Döhler permitem combinar da melhor forma possível a produção industrial e artesanal eficientes de produtos de pastelaria, sobremesas e outras áreas industriais
| inglês | português |
|---|---|
| efficient | eficientes |
| desserts | sobremesas |
| other | outras |
| systems | sistemas |
| possible | possível |
| production | produção |
| combine | combinar |
| best | melhor |
| based on | baseados |
| industrial | industrial |
| in | em |
| the | os |
| products | produtos |
| and | e |
EN industrial industrial icon illustration vector industry factory technology industry factory
PT fábrica tecnologia indústria fabrico engenharia maquinaria produção plantar equipamento
| inglês | português |
|---|---|
| factory | fábrica |
| technology | tecnologia |
| industry | indústria |
EN industry industry icon illustration vector factory technology industrial industrial business
PT do utilizador emoji tecnologia transporte computador internet rede tempo viagem aplicativo
| inglês | português |
|---|---|
| technology | tecnologia |
EN industry industry icon illustration vector factory technology industrial industrial business
PT do utilizador emoji tecnologia transporte computador internet rede tempo viagem aplicativo
| inglês | português |
|---|---|
| technology | tecnologia |
EN These Professional Industrial Grade shop vacuums are made specifically for commercial, facility, and professional use and are offered through industrial distribution.
PT Estes aspiradores industriais profissionais foram feitos especialmente para uso comercial, profissional e em instalações e são oferecidos em distribuição industrial.
| inglês | português |
|---|---|
| facility | instalações |
| offered | oferecidos |
| distribution | distribuição |
| commercial | comercial |
| use | uso |
| made | feitos |
| for | em |
| industrial | industrial |
| are | são |
| and | e |
| these | o |
| professional | profissional |
EN The RIDGID 2-stage industrial wet dry vacuums deliver high-lift suction, large capacity, rugged construction, and excellent mobility for the pro, contractor, and industrial use.
PT Os aspiradores industriais RIDGID de duas fases para uso seco e molhado oferece alta sucção e capacidade, construção resistente e excelente mobilidade para usos profissionais, em construção e industriais.
| inglês | português |
|---|---|
| wet | molhado |
| dry | seco |
| deliver | oferece |
| capacity | capacidade |
| mobility | mobilidade |
| stage | fases |
| industrial | industriais |
| construction | construção |
| excellent | excelente |
| the | os |
| high | alta |
| and | e |
| use | uso |
EN While carbon capture technologies are already used in various industrial processes, they could also apply to cement. HeidelbergCement, for example, is building an industrial-scale CCS plant in Brevik, Norway
PT Como as tecnologias de captura de carbono já são usadas em vários processos industriais, elas também poderiam ser aplicadas ao cimento. A HeidelbergCement, por exemplo, está construindo uma planta de CCS em escala industrial em Brevik, Noruega
| inglês | português |
|---|---|
| carbon | carbono |
| capture | captura |
| used | usadas |
| apply | aplicadas |
| cement | cimento |
| building | construindo |
| plant | planta |
| norway | noruega |
| scale | escala |
| technologies | tecnologias |
| processes | processos |
| is | é |
| are | são |
| could | poderiam |
| in | em |
| industrial | industrial |
| also | também |
| example | exemplo |
EN Base or industrial metals are commonly used in industrial applications, construction, and manufacturing. They are much cheaper and widely spread in everyday items, therefore in high demand in global markets.
PT Metais base ou industriais são comumente usados em aplicações industriais, construção e fabricação. Eles são muito mais baratos e amplamente distribuídos nos itens do cotidiano, portanto, em alta demanda nos mercados globais.
| inglês | português |
|---|---|
| base | base |
| metals | metais |
| commonly | comumente |
| used | usados |
| applications | aplicações |
| widely | amplamente |
| everyday | cotidiano |
| therefore | portanto |
| demand | demanda |
| global | globais |
| markets | mercados |
| or | ou |
| industrial | industriais |
| in | em |
| construction | construção |
| manufacturing | fabricação |
| high | alta |
| and | e |
| items | itens |
| much | muito |
EN The VR industry is making huge strides forward every day ? from industrial use cases through to military training simulations, from medical surgery collaborations to industrial design prototyping.
PT A indústria de RV está fazendo grandes avanços todos os dias ? de casos de uso industrial a simulações de treinamento militar, de colaborações em cirurgia médica a prototipagem de design industrial.
| inglês | português |
|---|---|
| huge | grandes |
| military | militar |
| training | treinamento |
| simulations | simulações |
| medical | médica |
| surgery | cirurgia |
| collaborations | colaborações |
| design | design |
| prototyping | prototipagem |
| is | é |
| industrial | industrial |
| industry | indústria |
| use | uso |
| cases | casos |
| the | os |
EN The FireLine, FirePower and FireFlex are water-cooled products that allow for industrial adhesive applications such as industrial grade bonding for a variety of materials.
PT O FireLine, FirePower e FireFlex são produtos refrigerados a água que permitem aplicações adesivas industriais, tais como colagem industrial para uma variedade de materiais.
| inglês | português |
|---|---|
| allow | permitem |
| variety | variedade |
| water | água |
| applications | aplicações |
| materials | materiais |
| industrial | industrial |
| the | o |
| are | são |
| products | produtos |
| a | uma |
| of | de |
| that | que |
| and | e |
| as | como |
EN Rely on AWS’s proven expertise developing industrial solutions for Amazon Fulfillment Centers, and unmatched experience driving digital transformation at leading industrial customers.
PT Confie na experiência comprovada da AWS no desenvolvimento de soluções industriais para centros de distribuição da Amazon e na experiência incomparável na condução da transformação digital nos principais clientes industriais.
| inglês | português |
|---|---|
| proven | comprovada |
| industrial | industriais |
| solutions | soluções |
| amazon | amazon |
| centers | centros |
| unmatched | incomparável |
| transformation | transformação |
| leading | principais |
| customers | clientes |
| experience | experiência |
| developing | desenvolvimento |
| driving | para |
| at | na |
| for | de |
EN Transform your industrial operations with comprehensive and advanced cloud solutions available through AWS and its network of leading industrial partners.
PT Transforme suas operações industriais com soluções de nuvem abrangentes e avançadas disponíveis por meio da AWS e sua rede de parceiros industriais líderes.
| inglês | português |
|---|---|
| industrial | industriais |
| operations | operações |
| comprehensive | abrangentes |
| advanced | avançadas |
| solutions | soluções |
| available | disponíveis |
| network | rede |
| leading | líderes |
| partners | parceiros |
| cloud | nuvem |
| aws | aws |
| your | transforme |
| of | de |
| and | e |
| through | meio |
EN Döhler products based on Dry Systems make it possible to combine the efficient industrial and artisan production of baked goods, desserts and other industrial sectors in the best possible way
PT Os Sistemas secos baseados em produtos Döhler permitem combinar da melhor forma possível a produção industrial e artesanal eficientes de produtos de pastelaria, sobremesas e outras áreas industriais
| inglês | português |
|---|---|
| efficient | eficientes |
| desserts | sobremesas |
| other | outras |
| systems | sistemas |
| possible | possível |
| production | produção |
| combine | combinar |
| best | melhor |
| based on | baseados |
| industrial | industrial |
| in | em |
| the | os |
| products | produtos |
| and | e |
EN Only Oakley eyewear identified as an industrial model and marked with ?Z87? is intended for use in industrial applications.
PT Somente os óculos da Oakley identificados como modelos industriais e marcados com “Z87” se destinam ao uso em aplicações industriais.
| inglês | português |
|---|---|
| oakley | oakley |
| identified | identificados |
| industrial | industriais |
| model | modelos |
| marked | marcados |
| intended | destinam |
| in | em |
| as | como |
| applications | aplicações |
| and | e |
| use | uso |
EN Whether you are monitoring an IoT sensor on an industrial device or have an edge system that must act instantly on external inputs, SUSE Linux Enterprise Real Time will ensure proper and timely execution of applications and processes.
PT Esteja você monitorando um sensor de IoT em um dispositivo industrial ou com um sistema de borda que deve agir instantaneamente em entradas externas, o SUSE Linux Enterprise Real Time garante a execução adequada e oportuna de aplicativos e processos.
| inglês | português |
|---|---|
| sensor | sensor |
| edge | borda |
| act | agir |
| external | externas |
| linux | linux |
| proper | adequada |
| an | um |
| iot | iot |
| industrial | industrial |
| device | dispositivo |
| or | ou |
| system | sistema |
| enterprise | enterprise |
| real | real |
| applications | aplicativos |
| processes | processos |
| time | time |
| execution | execução |
| you | você |
| instantly | instantaneamente |
| suse | suse |
| of | de |
| on | em |
| that | que |
| inputs | entradas |
| and | e |
| must | deve |
EN SUSE Linux Enterprise (SLE) Micro is a lightweight immutable OS that’s optimized for edge use cases - embedded devices, real time applications and industrial IoT.
PT O SUSE Linux Enterprise (SLE) Micro é um sistema operacional imutável e leve, otimizado para casos de uso de borda: dispositivos incorporados, aplicativos em tempo real e IoT industrial.
| inglês | português |
|---|---|
| linux | linux |
| sle | sle |
| micro | micro |
| lightweight | leve |
| optimized | otimizado |
| edge | borda |
| cases | casos |
| embedded | incorporados |
| real | real |
| industrial | industrial |
| iot | iot |
| is | é |
| enterprise | enterprise |
| a | um |
| devices | dispositivos |
| applications | aplicativos |
| os | sistema |
| suse | suse |
| use | uso |
| time | tempo |
| and | e |
EN Edge and Industrial IoT-ready operating system
PT Sistema operacional compatível com a borda e com a IoT industrial
| inglês | português |
|---|---|
| edge | borda |
| industrial | industrial |
| iot | iot |
| system | sistema |
| and | e |
EN Simplify your IT/OT convergence journey with one OS to support deployments at the Industrial Edge and in the datacenter
PT Simplifique sua jornada de convergência de TI/OT com um SO para oferecer suporte a implantações na borda industrial e no datacenter
| inglês | português |
|---|---|
| simplify | simplifique |
| convergence | convergência |
| deployments | implantações |
| industrial | industrial |
| edge | borda |
| datacenter | datacenter |
| support | suporte |
| it | ti |
| the | a |
| one | um |
| journey | jornada |
| to | oferecer |
| at | na |
| and | e |
| in | de |
EN SUSE Linux Enterprise (SLE) Micro is a lightweight immutable OS that’s well suited for any decentralized computing environment such as edge, embedded or industrial IoT deployment without vendor lock-in.
PT O SUSE Linux Enterprise (SLE) Micro é um SO imutável e leve, adequado para qualquer ambiente de computação descentralizado, como implantação de IoT na borda, incorporada ou industrial, sem dependência de fornecedor.
| inglês | português |
|---|---|
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| sle | sle |
| micro | micro |
| lightweight | leve |
| decentralized | descentralizado |
| computing | computação |
| environment | ambiente |
| edge | borda |
| embedded | incorporada |
| industrial | industrial |
| deployment | implantação |
| vendor | fornecedor |
| a | um |
| or | ou |
| iot | iot |
| is | é |
| without | sem |
| suse | suse |
| as | como |
| well | adequado |
| any | qualquer |
EN Cognex Corporation (NASDAQ: CGNX), the leader in industrial machine vision, introduces Cognex Edge Intelligence (EI). The platform provides barcode reading performance monitoring a...
PT A Cognex Corporation (NASDAQ: CGNX), líder em sistemas de visão, apresenta o Cognex Edge Intelligence (EI). A plataforma fornece monitoramento de desempenho de leitura de código de...
| inglês | português |
|---|---|
| cognex | cognex |
| nasdaq | nasdaq |
| leader | líder |
| edge | edge |
| reading | leitura |
| performance | desempenho |
| monitoring | monitoramento |
| vision | visão |
| intelligence | intelligence |
| platform | plataforma |
| provides | fornece |
| introduces | apresenta |
| in | em |
| the | o |
EN Cognex Corporation (NASDAQ: CGNX), the leader in industrial machine vision, introduces Cognex Edge Intelligence (EI)
PT A Cognex Corporation (NASDAQ: CGNX), líder em sistemas de visão, apresenta o Cognex Edge Intelligence (EI)
| inglês | português |
|---|---|
| cognex | cognex |
| nasdaq | nasdaq |
| leader | líder |
| introduces | apresenta |
| edge | edge |
| vision | visão |
| intelligence | intelligence |
| in | em |
| the | o |
EN SUSE Linux Enterprise (SLE) Micro is a lightweight immutable OS that’s well suited for any decentralized computing environment such as edge, embedded or industrial IoT deployment without vendor lock-in.
PT O SUSE Linux Enterprise (SLE) Micro é um SO imutável e leve, adequado para qualquer ambiente de computação descentralizado, como implantação de IoT na borda, incorporada ou industrial, sem dependência de fornecedor.
| inglês | português |
|---|---|
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| sle | sle |
| micro | micro |
| lightweight | leve |
| decentralized | descentralizado |
| computing | computação |
| environment | ambiente |
| edge | borda |
| embedded | incorporada |
| industrial | industrial |
| deployment | implantação |
| vendor | fornecedor |
| a | um |
| or | ou |
| iot | iot |
| is | é |
| without | sem |
| suse | suse |
| as | como |
| well | adequado |
| any | qualquer |
EN Volkswagen Group uses AWS IoT, ML, and edge services to power its Industrial Cloud, connecting data from over 120 manufacturing plants to improve efficiency and uptime, production flexibility, and vehicle quality.
PT O Grupo Volkswagen usa AWS IoT, ML e serviços de borda para alimentar sua Nuvem Industrial, conectando dados de mais de 120 fábricas para melhorar a eficiência e o tempo de atividade, a flexibilidade de produção e a qualidade dos veículos.
| inglês | português |
|---|---|
| volkswagen | volkswagen |
| iot | iot |
| ml | ml |
| edge | borda |
| connecting | conectando |
| uptime | tempo de atividade |
| flexibility | flexibilidade |
| plants | fábricas |
| group | grupo |
| uses | usa |
| services | serviços |
| industrial | industrial |
| data | dados |
| efficiency | eficiência |
| production | produção |
| aws | aws |
| cloud | nuvem |
| quality | qualidade |
| improve | melhorar |
| and | e |
| to | a |
| over | de |
EN Cognex Corporation (NASDAQ: CGNX), the leader in industrial machine vision, introduces Cognex Edge Intelligence (EI). The platform provides barcode reading performance monitoring a...
PT A Cognex Corporation (NASDAQ: CGNX), líder em sistemas de visão, apresenta o Cognex Edge Intelligence (EI). A plataforma fornece monitoramento de desempenho de leitura de código de...
| inglês | português |
|---|---|
| cognex | cognex |
| nasdaq | nasdaq |
| leader | líder |
| edge | edge |
| reading | leitura |
| performance | desempenho |
| monitoring | monitoramento |
| vision | visão |
| intelligence | intelligence |
| platform | plataforma |
| provides | fornece |
| introduces | apresenta |
| in | em |
| the | o |
EN Cognex Corporation (NASDAQ: CGNX), the leader in industrial machine vision, introduces Cognex Edge Intelligence (EI)
PT A Cognex Corporation (NASDAQ: CGNX), líder em sistemas de visão, apresenta o Cognex Edge Intelligence (EI)
| inglês | português |
|---|---|
| cognex | cognex |
| nasdaq | nasdaq |
| leader | líder |
| introduces | apresenta |
| edge | edge |
| vision | visão |
| intelligence | intelligence |
| in | em |
| the | o |
EN Simplify your IT/OT convergence journey with one OS to support deployments at the Industrial Edge and in the datacenter
PT Simplifique sua jornada de convergência de TI/OT com um SO para oferecer suporte a implantações na borda industrial e no datacenter
| inglês | português |
|---|---|
| simplify | simplifique |
| convergence | convergência |
| deployments | implantações |
| industrial | industrial |
| edge | borda |
| datacenter | datacenter |
| support | suporte |
| it | ti |
| the | a |
| one | um |
| journey | jornada |
| to | oferecer |
| at | na |
| and | e |
| in | de |
EN Whether you are monitoring an IoT sensor on an industrial device or have an edge system that must act instantly on external inputs, SUSE Linux Enterprise Real Time will ensure proper and timely execution of applications and processes.
PT Esteja você monitorando um sensor de IoT em um dispositivo industrial ou com um sistema de borda que deve agir instantaneamente em entradas externas, o SUSE Linux Enterprise Real Time garante a execução adequada e oportuna de aplicativos e processos.
| inglês | português |
|---|---|
| sensor | sensor |
| edge | borda |
| act | agir |
| external | externas |
| linux | linux |
| proper | adequada |
| an | um |
| iot | iot |
| industrial | industrial |
| device | dispositivo |
| or | ou |
| system | sistema |
| enterprise | enterprise |
| real | real |
| applications | aplicativos |
| processes | processos |
| time | time |
| execution | execução |
| you | você |
| instantly | instantaneamente |
| suse | suse |
| of | de |
| on | em |
| that | que |
| inputs | entradas |
| and | e |
| must | deve |
EN ProjetoPack is a reference in consulting and training for graphic industries, general printing, furniture graphics, edge ribbons, industrial printing and packaging, tag and label industries
PT A ProjetoPack é referência em consultoria e treinamentos para indústrias gráficas, de impressão geral, moveleiras, fitas de borda, impressão industrial e indústrias de embalagens, etiquetas e rótulos
| inglês | português |
|---|---|
| reference | referência |
| consulting | consultoria |
| training | treinamentos |
| general | geral |
| printing | impressão |
| edge | borda |
| packaging | embalagens |
| is | é |
| industrial | industrial |
| industries | indústrias |
| in | em |
| and | e |
| label | etiquetas |
EN SUSE Linux Enterprise Micro is a lightweight immutable OS that is optimized for edge use cases - embedded devices, real time applications and industrial IoT
PT O SUSE Linux Enterprise Micro é um sistema operacional imutável e leve, otimizado para casos de uso de borda: dispositivos incorporados, aplicações em tempo real e IoT industrial
| inglês | português |
|---|---|
| linux | linux |
| micro | micro |
| lightweight | leve |
| optimized | otimizado |
| edge | borda |
| cases | casos |
| embedded | incorporados |
| real | real |
| industrial | industrial |
| iot | iot |
| is | é |
| enterprise | enterprise |
| a | um |
| devices | dispositivos |
| applications | aplicações |
| os | sistema |
| suse | suse |
| use | uso |
| time | tempo |
| and | e |
EN ProjetoPack is a reference in consultancy and training for the graphic, general printing, furniture, edge banding, industrial printing and packaging, tags and labels industries
PT A ProjetoPack é referência em consultoria e treinamentos para indústrias gráficas, de impressão geral, moveleiras, fitas de borda, impressão industrial e indústrias de embalagens, etiquetas e rótulos
EN ReproducibleReproducibility of research results is a big concern for science
PT ReprodutibilidadeA reprodutibilidade dos resultados de pesquisa é uma grande preocupação da ciência
| inglês | português |
|---|---|
| results | resultados |
| big | grande |
| concern | preocupação |
| research | pesquisa |
| science | ciência |
| is | é |
| a | uma |
| of | de |
EN Is it of concern if my site has a much lower Trust Flow than its Citation Flow?
PT Devo me preocupar se o meu site tiver um Trust Flow muito menor do que seu Citation Flow?
| inglês | português |
|---|---|
| concern | preocupar |
| site | site |
| lower | menor |
| trust | trust |
| of | do |
| if | se |
| a | um |
| flow | flow |
| my | meu |
| much | muito |
| is | tiver |
| it | seu |
| than | o |
EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empower individuals to access data held on them by tech companies.
PT Em um mundo com crescente preocupação em torno de empresas de tecnologia que coletam e vendem dados pessoais, nossos produtos capacitam indivíduos a acessarem dados mantidos por empresas de tecnologia.
| inglês | português |
|---|---|
| increasing | crescente |
| concern | preocupação |
| tech | tecnologia |
| selling | vendem |
| data | dados |
| empower | capacitam |
| held | mantidos |
| world | mundo |
| a | um |
| individuals | indivíduos |
| in | em |
| personal | pessoais |
| products | produtos |
| companies | com |
| and | e |
| our | nossos |
| to | a |
| around | de |
EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empowers individuals to access data held on them by tech companies
PT Em um mundo com crescente preocupação em torno de empresas de tecnologia que coletam e vendem dados pessoais, nossos produtos capacitam indivíduos a acessar dados mantidos por empresas de tecnologia.
| inglês | português |
|---|---|
| increasing | crescente |
| concern | preocupação |
| tech | tecnologia |
| selling | vendem |
| data | dados |
| held | mantidos |
| world | mundo |
| a | um |
| individuals | indivíduos |
| in | em |
| personal | pessoais |
| products | produtos |
| companies | com |
| and | e |
| our | nossos |
| to | a |
| access | acessar |
| around | de |
EN It is no secret that privacy violations from internationally originated data are a major concern for companies that deal with Big Data.
PT Não é segredo que as violações de privacidade de dados de origem internacional são uma grande preocupação para as empresas que lidam com Big Data.
| inglês | português |
|---|---|
| secret | segredo |
| privacy | privacidade |
| violations | violações |
| internationally | internacional |
| concern | preocupação |
| big | big |
| major | grande |
| is | é |
| a | uma |
| are | são |
| data | dados |
| for | de |
| that | que |
| it | não |
| companies | com |
| with | para |
EN By using Marketplace, TrueNxus has also been able to retain control over the quality of the delivered work – a common concern for businesses that outsource their content creation.
PT Ao usar o Marketplace, a TrueNxus também conseguiu manter o controle da qualidade dos trabalhos entregues – uma preocupação comum em empresas que terceirizam a criação de conteúdo.
EN However, IT security is not just the concern of security specialists; it is also the responsibility of every single employee. Seemingly simply tasks, such as
PT No entanto, a segurança de TI não é apenas uma preocupação dos especialistas em segurança; também é responsabilidade de cada funcionário. Tarefas aparentemente simples, como
| inglês | português |
|---|---|
| concern | preocupação |
| specialists | especialistas |
| responsibility | responsabilidade |
| employee | funcionário |
| seemingly | aparentemente |
| tasks | tarefas |
| security | segurança |
| is | é |
| of | de |
| also | também |
| the | a |
| it | ti |
| simply | uma |
| as | como |
| just | apenas |
| every | em |
EN Tightening budgets in the face of a global pandemic and economic downturn is another major concern for decision-makers.
PT Orçamentos apertados diante de uma pandemia global e de uma crise econômica são outras grandes preocupações para os responsáveis pela tomada de decisões.
| inglês | português |
|---|---|
| budgets | orçamentos |
| another | outras |
| major | grandes |
| concern | preocupações |
| decision | decisões |
| global | global |
| pandemic | pandemia |
| the | os |
| a | uma |
| is | são |
| face | para |
| of | de |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
concern industrial edge industrial applicationsxnidec industrial industrial industrial icon industrial edge edge to edge big concern major concern concern another concern key concern increasing concern growing concern biggest concern important concern common concern expressed concern particular concern next concern security concern another major concern immediate concern concern might show concern privacy concern concern resolution security concern register perennial concern main concern my only concern raising the concern expressed deep concern a concern direct your concern concern of investor concern regarding my decisions that concern increasing concern around lot of concern piece reflects concern a privacy concern a logical concern grave concern regarding likely concern product concern for gaia concern if my concern we were industrial revolution industrial machines industrial goods industrial deviceTraduzir concern industrial edge para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe