Traduzir "a long sheer" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "a long sheer" de inglês para português

Tradução de inglês para português de a long sheer

inglês
português

EN Ivory long chiffon and lace matric farewell dress, with an illusion lace bodice with a rounded open back, long sheer sleeves detailed with lace, and a slit.

PT Vestido cerimonia de finalistas cor pérola longo de chiffon e renda, com um corpete de renda de ilusão com costas abertas arredondadas, longas mangas translucidas detalhadas com rendas e uma racha.

inglês português
chiffon chiffon
lace renda
dress vestido
illusion ilusão
bodice corpete
open abertas
back costas
sleeves mangas
detailed detalhadas
long longo
a um
and e

EN Simple long black prom dress with gathered chiffon and a slit. Off shoulder lace bodice with a sheer back detailed with buttons and short cap sleeves.

PT Vestido de gala longo simples, preto, com chiffon e racha. Corpete de renda fora do ombro com costas translúcidas detalhadas com botões e mangas curtas.

inglês português
simple simples
long longo
black preto
chiffon chiffon
lace renda
bodice corpete
detailed detalhadas
buttons botões
sleeves mangas
dress vestido
shoulder ombro
back costas
and e
with fora
off de

EN An elegant and sexy red long chiffon evening dress with a V neckline. Open back with thin crossed straps. 2 high sheer slits and a train.

PT Um vestido elegante e sexy vermelho,longo de chiffon com decote em V. Costas abertas com alças finas cruzadas. 2 rachas altas translúcidas e cauda.

inglês português
elegant elegante
sexy sexy
long longo
chiffon chiffon
neckline decote
open abertas
back costas
straps alças
high altas
dress vestido
red vermelho
a um
v v
and e
evening as

EN My client looked stunning in the 2 piece black prom dress I created for her. A lace top with sheer neckline and long sleeves, with a diamond shape opening. With a wide, flowy duchess?s satin skirt

PT Minha cliente ficou deslumbrante no vestido preto de duas peças que eu criei para ela. Blusa de renda com decote translúcido e mangas compridas, com abertura em forma de diamante nas costas. Com uma saia larga de cetim fluida

inglês português
client cliente
stunning deslumbrante
piece peças
black preto
dress vestido
lace renda
neckline decote
sleeves mangas
diamond diamante
shape forma
wide larga
satin cetim
skirt saia
i eu
my minha
in em
a uma
the abertura
and e

EN Lace from the waist down, creating a long sheer lace train

PT Renda caindo da cintura para as ancas e na parte traseira descendo criando uma cauda de renda translucida

inglês português
lace renda
waist cintura
creating criando
the as
a uma
down de

EN Custom made, designer, white lace and frilled mermaid wedding dress with a sheer neckline and long lace sleeves. Detailed with silver beads.

PT Vestido de noiva sereia renda branca com decote redondo e mangas longas de renda. Detalhado com brilhantes de prata. Vestido com folhos.

inglês português
white branca
lace renda
mermaid sereia
dress vestido
neckline decote
long longas
sleeves mangas
detailed detalhado
silver prata
and e
custom de

EN Simple long black prom dress with gathered chiffon and a slit. Off shoulder lace bodice with a sheer back detailed with buttons and short cap sleeves.

PT Vestido de gala longo simples, preto, com chiffon e racha. Corpete de renda fora do ombro com costas translúcidas detalhadas com botões e mangas curtas.

inglês português
simple simples
long longo
black preto
chiffon chiffon
lace renda
bodice corpete
detailed detalhadas
buttons botões
sleeves mangas
dress vestido
shoulder ombro
back costas
and e
with fora
off de

EN My client looked stunning in the 2 piece black prom dress I created for her. A lace top with sheer neckline and long sleeves, with a diamond shape opening. With a wide, flowy duchess?s satin skirt

PT Minha cliente ficou deslumbrante no vestido preto de duas peças que eu criei para ela. Blusa de renda com decote translúcido e mangas compridas, com abertura em forma de diamante nas costas. Com uma saia larga de cetim fluida

inglês português
client cliente
stunning deslumbrante
piece peças
black preto
dress vestido
lace renda
neckline decote
sleeves mangas
diamond diamante
shape forma
wide larga
satin cetim
skirt saia
i eu
my minha
in em
a uma
the abertura
and e

EN An elegant and sexy red long chiffon evening dress with a V neckline. Open back with thin crossed straps. 2 high sheer slits and a train.

PT Um vestido elegante e sexy vermelho,longo de chiffon com decote em V. Costas abertas com alças finas cruzadas. 2 rachas altas translúcidas e cauda.

inglês português
elegant elegante
sexy sexy
long longo
chiffon chiffon
neckline decote
open abertas
back costas
straps alças
high altas
dress vestido
red vermelho
a um
v v
and e
evening as

EN “There is a direct correlation between using Semrush, being focused on SEO, and the sheer growth that we’ve had. Our organic traffic was up by 230% in 2019. Literally every day we are getting the highest traffic ever on our website.”

PT “Há uma correlação direta entre o uso da Semrush, o foco em SEO e o absoluto crescimento que tivemos. Nosso tráfego orgânico aumentou 230% em 2019. Batemos nosso recorde de tráfego no site quase todos os dias.”

EN “I’ve worked in global roles for many years, and have never experienced the sheer passion for a company’s mission and by such an inspired, supportive community as I witness every day working at Tableau

PT “Trabalhei em funções globais por muitos anos, mas nunca tinha presenciado tamanha paixão pela missão de uma empresa por uma comunidade inspirada e acolhedora como a que vejo todos os dias trabalhando na Tableau

EN We not only have fascinating lakes and rivers, but impressive waterfalls as well – one of which is the biggest in Europe, the Rhine Falls. You can feel the sheer force of the water as it thunders down into the depths.

PT Além da beleza de nossos lagos e rios, temos também cachoeiras impressionantes. Entre elas, as cataratas do Reno são as mais impactantes. Você vai poder sentir na própria pele a extraordinária força das águas jorrando do alto.

inglês português
lakes lagos
rivers rios
impressive impressionantes
rhine reno
feel sentir
water águas
waterfalls cachoeiras
and e
you você
is são
of do
force força
in de
we temos
the as

EN Marvel at the sheer size of the Battleship once you get close to her.

PT Maravilhe-se com o tamanho do Navio de Guerra uma vez que você se aproxima.

inglês português
the o
size tamanho
you você
get com
of do
to uma

EN With the sheer volume of endpoint options continuing to rise, these services are becoming increasingly important

PT Com o grande volume de opções de endpoint crescendo continuamente, esses serviços estão se tornando cada vez mais importantes

inglês português
volume volume
endpoint endpoint
options opções
services serviços
the o
of de
are estão
increasingly cada vez mais
important importantes

EN Sheer Blue Rectangle = The element itself

PT Retângulo Azul Transparente = O próprio elemento

inglês português
rectangle retângulo
element elemento
the o
blue azul
itself próprio

EN Sheer Green Rectangle = The padding around the element

PT Retângulo Verde Transparente = O preenchimento ao redor do elemento

inglês português
rectangle retângulo
element elemento
the o
green verde
around do

EN Sheer Yellow Rectangle = The element's border size

PT Retângulo Amarelo Transparente = O tamanho da fronteira do elemento

inglês português
rectangle retângulo
elements elemento
border fronteira
the o
yellow amarelo
size tamanho

EN Sheer Orange Rectangle = The margin surrounding the element

PT Retângulo Laranja Transparente = A margem em torno do elemento

inglês português
orange laranja
rectangle retângulo
margin margem
element elemento
the a

EN As an experiment, go ahead and click on the cursor icon again and hover over various areas on your page. Notice how the sheer colors surrounding multiple parts of your site correspond with the colors of the rectangles that we just talked about.

PT Como experimento, vá em frente e clique no ícone do cursor novamente e paira sobre várias áreas em sua página. Observe como as cores puras que cercam várias partes do seu site correspondem às cores dos retângulos que acabamos de falar.

inglês português
experiment experimento
click clique
cursor cursor
notice observe
icon ícone
areas áreas
site site
again novamente
page página
the as
colors cores
multiple várias
about sobre
as como
and e
of do
parts partes

EN Available in Sheer, Satin and Matte formulas, these fresh, flirty shades make it easier than ever to find your perfect pink.

PT Disponíveis em textura Acetinada, Matte e Translúcida, estes tons frescos e sedutores tornam mais fácil do que nunca encontrar o rosa perfeito.

inglês português
fresh frescos
shades tons
perfect perfeito
pink rosa
available disponíveis
ever nunca
in em
easier mais fácil
make it tornam
and e
find encontrar

EN Thanks to its sheer size and the quality of its facilities, the Olympic Stadium set new standards for the Games and provided a fitting backdrop

PT Dado o seu tamanho e qualidade de suas instalações, o Estádio Olímpico estabeleceu novos padrões aos Jogos e proporcionou um cenário adequado

inglês português
facilities instalações
olympic olímpico
stadium estádio
new novos
standards padrões
backdrop cenário
set estabeleceu
quality qualidade
games jogos
a um
the o
size tamanho
of de
to aos
and e

EN The four-star superior hotel wins out not only due to its exclusive location, but also to the sheer variety of its cuisine: three restaurants, one of which, ?Sens?, has been awarded 16 GaultMillau points

PT O hotel superior de 4 estrelas se destaca não somente pela sua localização exclusiva, mas também pela sua diversidade culinária: com três restaurantes, o "Sens" foi premiado com 16 pontos Gault Millau

inglês português
hotel hotel
variety diversidade
cuisine culinária
restaurants restaurantes
awarded premiado
star estrelas
location localização
points pontos
the o
exclusive exclusiva
but mas
of de
three três
also também
not se

EN The four-star superior hotel wins out not only due to its exclusive location, but also to the sheer variety of its cuisine: three restaurants, one of which, “Sens”, has been awarded 16 GaultMillau points

PT O hotel superior de 4 estrelas se destaca não somente pela sua localização exclusiva, mas também pela sua diversidade culinária: com três restaurantes, o "Sens" foi premiado com 16 pontos Gault Millau

inglês português
hotel hotel
star estrelas
variety diversidade
cuisine culinária
restaurants restaurantes
awarded premiado
points pontos
the o
only somente
location localização
exclusive exclusiva
of de
but mas
its sua
three três
not não
also também
been foi

EN While cloud providers do their part to protect clients from attacks and vulnerabilities, the sheer volume of components and elements that must be protected far outweigh what would be necessary for traditional infrastructure

PT Enquanto os provedores de nuvem fazem sua parte para proteger os clientes de ataques e vulnerabilidades, o grande volume de componentes e elementos que devem ser protegidos supera em muito o que seria necessário para a infraestrutura tradicional

inglês português
cloud nuvem
providers provedores
clients clientes
attacks ataques
vulnerabilities vulnerabilidades
components componentes
traditional tradicional
volume volume
necessary necessário
infrastructure infraestrutura
protect proteger
elements elementos
protected protegidos
do fazem
and e
must devem
be seria
far de
the o

EN It's hard to digest the sheer amount of Cyber Monday/Black Friday deals going live, but this is one that you really should consider because it's a

PT O Fire TV Stick é uma ótima maneira de adicionar recursos inteligentes à sua TV, e você pode conseguir um por um preço baixo nas ofertas da Cyber

inglês português
is é
deals ofertas
you você
a um
the o
to nas
of de
cyber cyber
amount uma

EN Red soft mermaid boob tube wedding dress with sheer lace cape, bell sleeves and an attached veil and train. Matching lace foot accessory

PT Vestido de noiva sereia suave vermelho, com capa de renda translucida, mangas de sino e um véu e cauda anexado. Acessório dede renda correspondente.

inglês português
red vermelho
soft suave
mermaid sereia
dress vestido
lace renda
bell sino
sleeves mangas
veil véu
matching correspondente
accessory acessório
an um
attached com
and e

EN Burgundy 3 piece mother of the bride outfit. With a lace top and a removable lace jacket with collar, ruched belt and sheer 3/4 sleeves with a cuff.

PT Roupa de mãe da noiva cor bordeaux de 3 peças. Com um top de renda e uma jaqueta de renda removível com gola de cetim, cinto plissado e mangas 3/4 completas com um punho.

inglês português
piece peças
mother mãe
bride noiva
lace renda
removable removível
jacket jaqueta
belt cinto
sleeves mangas
a um
of de
outfit com
and e

EN Navy blue short knee length mother of the bride dress, fully laced with a scallop hem and short sheer lace sleeves

PT Vestido curto de ceremonia azul marinho, totalmente de renda com uma bainha de vieira e mangas curtas de renda

inglês português
short curto
dress vestido
fully totalmente
lace renda
sleeves mangas
navy marinho
blue azul
of de
a uma
and e

EN With a sheer lace and sleeves bodice with a touch of shine, and a row of buttons to finish off the sensual back design.

PT Com corpete e mangas em renda translúcida e com um toque de brilho, e uma fileira de botões para arrematar o design sensual das costas.

inglês português
lace renda
sleeves mangas
bodice corpete
touch toque
shine brilho
row fileira
buttons botões
sensual sensual
design design
the o
a um
finish com
of de
and e
to em
back para

EN Make memories with this luxurious satin wide skirt and a lace top with sheer neckline and sleeves and a tie-up back

PT Memorize com esta luxuosa saia larga de cetim e um top de renda com decote e mangas translúcidas e parte de trás de amarrar

inglês português
satin cetim
wide larga
skirt saia
lace renda
neckline decote
sleeves mangas
a um
this esta
and e
with trás

EN This navy blue mermaid matric dress has a sheer lace bodice and sleeves, a lace border and scattered silver beads

PT Este vestido de ceremonia sereia azul marinho tem um corpete e mangas de renda translúcida , uma borda de renda e brilhantes de prata espalhados

inglês português
mermaid sereia
dress vestido
lace renda
bodice corpete
sleeves mangas
border borda
silver prata
navy marinho
blue azul
this este
a um
and e

EN This gorgeous evening dress was created for my client in South Africa to celebrate her special occasion. A burgundy soft mermaid prom dress with a lace bodice, a sheer lace neckline and dramatic train.

PT Este lindo vestido de gala foi criado para minha cliente na África do Sul para comemorar sua ocasião especial. Um vestido de finalistas sereia, cor bordô/bordeaux com um corpete de renda, um decote de renda translúcida e uma cauda dramática.

inglês português
gorgeous lindo
created criado
client cliente
celebrate comemorar
occasion ocasião
mermaid sereia
lace renda
bodice corpete
neckline decote
africa África
dress vestido
was foi
my minha
south sul
a um
this este
special especial
evening sua
to para
and e

EN Black and white high low smart casual dress. Bodice in a black and white print with choker neckline, sheer lace back with bottom lace high low.

PT Vestido preto e branco alto baixo casual chic. Corpete em estampa preta e branca com decote gargantilha, renda pura nas costas, parte inferior de renda alto baixo.

inglês português
casual casual
dress vestido
bodice corpete
neckline decote
lace renda
back costas
black preto
white branco
high alto
low baixo
in em
bottom inferior
and e

EN And while to email marketers, it’s just a small extra email click – to customers, it’s like scaling a sheer cliff face.

PT E enquanto para os profissionais de marketing por e-mail, é apenas um pequeno clique extra de e-mail – para os clientes, é como escalar um penhasco.

EN Additionally, the sheer number of advanced features can sometimes be a deterrent because they can be quite tricky to use

PT Além disso, o grande número de recursos avançados às vezes pode ser um impedimento, porque eles podem ser bastante complicados de usar

inglês português
additionally além disso
advanced avançados
a um
the o
sometimes vezes
features recursos
number número
of de
can pode
use usar
to além
because porque
be ser
quite bastante

EN Here are options from all over Finland for seeing world-class art, architecture and performances without leaving home. Sometimes restrictions, cost or sheer distance can keep you from making a trip to see a show or an exhibition.

PT O Estádio de Natação de Helsinque é um oásis. Em um parque no meio da capital finlandesa, você pode nadar em uma piscina olímpica aquecida ao ar livre ou se exercitar em uma academia também ao ar livre.

inglês português
finland finlandesa
or ou
can pode
you você
a um
options uma

EN The sheer size of the region means there is something for everyone.

PT As grandes dimensões da região fazem com que haja algo para todos.

inglês português
size dimensões
region região
something algo
the as
of todos
means para
everyone para todos

EN “There is a direct correlation between using Semrush, being focused on SEO, and the sheer growth that we’ve had. Our organic traffic was up by 230% in 2019. Literally every day we are getting the highest traffic ever on our website.”

PT “Há uma correlação direta entre o uso da Semrush, o foco em SEO e o absoluto crescimento que tivemos. Nosso tráfego orgânico aumentou 230% em 2019. Batemos nosso recorde de tráfego no site quase todos os dias.”

EN “There is a direct correlation between using Semrush, being focused on SEO, and the sheer growth that we’ve had. Our organic traffic was up by 230% in 2019. Literally every day we are getting the highest traffic ever on our website.”

PT “Há uma correlação direta entre o uso da Semrush, o foco em SEO e o absoluto crescimento que tivemos. Nosso tráfego orgânico aumentou 230% em 2019. Batemos nosso recorde de tráfego no site quase todos os dias.”

EN Marvel at the sheer size of the Battleship once you get close to her.

PT Maravilhe-se com o tamanho do Navio de Guerra uma vez que você se aproxima.

inglês português
the o
size tamanho
you você
get com
of do
to uma

EN It's hard to digest the sheer amount of Cyber Monday/Black Friday deals going live, but this is one that you really should consider because it's a

PT O Fire TV Stick é uma ótima maneira de adicionar recursos inteligentes à sua TV, e você pode conseguir um por um preço baixo nas ofertas da Cyber

inglês português
is é
deals ofertas
you você
a um
the o
to nas
of de
cyber cyber
amount uma

EN At CES 2022 there was no doubt that Samsung's Micro LED TV display was jaw-dropping in its sheer scale, visual fidelity and in presenting best-of-best

PT Na CES 2022, não havia dúvidas de que a tela Micro LED TV da Samsung foi de cair o queixo em sua escala, fidelidade visual e em apresentar o melhor do...

inglês português
doubt dúvidas
micro micro
scale escala
fidelity fidelidade
led led
tv tv
dropping cair
best melhor
at na
visual visual
ces ces
display tela
presenting apresentar
in em
was foi
that que
of do
and e

EN “There is a direct correlation between using Semrush, being focused on SEO, and the sheer growth that we’ve had. Our organic traffic was up by 230% in 2019. Literally every day we are getting the highest traffic ever on our website.”

PT “Há uma correlação direta entre o uso da Semrush, o foco em SEO e o absoluto crescimento que tivemos. Nosso tráfego orgânico aumentou 230% em 2019. Batemos nosso recorde de tráfego no site quase todos os dias.”

EN In the spring of 2019, if you were to stroll through the vast exhibition halls of the Moscone Center during RSA Conference, you would be overwhelmed by the sheer number of booths – some crammed for space and some with room to spare

PT Na primavera de 2019, se você passeasse pelas vastas salas de exposição do Moscone Center durante a RSA Conference, ficaria surpreso com o grande número de estandes - alguns lotados e outros com espaço de sobra

inglês português
spring primavera
exhibition exposição
center center
rsa rsa
conference conference
vast grande
if se
space espaço
and e
you você
to na
the o
during durante
some alguns
number número
room salas
of do
in de
by pelas

EN Burgundy 3 piece mother of the bride outfit. With a lace top and a removable lace jacket with collar, ruched belt and sheer 3/4 sleeves with a cuff.

PT Roupa de mãe da noiva cor bordeaux de 3 peças. Com um top de renda e uma jaqueta de renda removível com gola de cetim, cinto plissado e mangas 3/4 completas com um punho.

inglês português
piece peças
mother mãe
bride noiva
lace renda
removable removível
jacket jaqueta
belt cinto
sleeves mangas
a um
of de
outfit com
and e

EN Wedding dress designed and made for my client in South Africa Johannesburg. A simple elegant off white fully lace wedding dress. With a V neckline and wide sheer bell sleeves.

PT Vestido de noiva projetado e feito para minha cliente em Africa do Sul Johannesburg. Este vestido de casamento é simples e elegante em renda branca. Com decote em V e mangas largas em forma de sino translúcida .

inglês português
wedding casamento
dress vestido
client cliente
simple simples
elegant elegante
white branca
lace renda
neckline decote
bell sino
sleeves mangas
africa africa
made feito
my minha
south sul
v v
in em
and e

EN With a sheer lace and sleeves bodice with a touch of shine, and a row of buttons to finish off the sensual back design.

PT Com corpete e mangas em renda translúcida e com um toque de brilho, e uma fileira de botões para arrematar o design sensual das costas.

inglês português
lace renda
sleeves mangas
bodice corpete
touch toque
shine brilho
row fileira
buttons botões
sensual sensual
design design
the o
a um
finish com
of de
and e
to em
back para

EN Pale peach and white soft mermaid wedding dress with a lace-up open back and off-shoulder strap sleeve. With a sheer train detailed with lace.

PT Vestido de noiva sereia de renda branco e cor pêssego rosa, com parte de trás estilo amarrado e alça fora de ombro. Com uma cauda detalhada com renda.

inglês português
mermaid sereia
strap alça
detailed detalhada
lace renda
shoulder ombro
dress vestido
a uma
white branco
train a
and e

EN Black and white high low smart casual dress. Bodice in a black and white print with choker neckline, sheer lace back with bottom lace high low.

PT Vestido preto e branco alto baixo casual chic. Corpete em estampa preta e branca com decote gargantilha, renda pura nas costas, parte inferior de renda alto baixo.

inglês português
casual casual
dress vestido
bodice corpete
neckline decote
lace renda
back costas
black preto
white branco
high alto
low baixo
in em
bottom inferior
and e

EN Knee length pink fitted smart casual dress with a sheer lace bodice with a waistband and shoulder straps.

PT Vestido casual chic cor rosa até o joelho, com um corpete de renda translúcida com um cós e alças

inglês português
knee joelho
casual casual
dress vestido
lace renda
bodice corpete
straps alças
with até
pink rosa
a um
and e

Mostrando 50 de 50 traduções