PT Roupa de mãe da noiva cor bordeaux de 3 peças. Com um top de renda e uma jaqueta de renda removível com gola de cetim, cinto plissado e mangas 3/4 completas com um punho.
Traduzir "noiva cor bordeaux" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "noiva cor bordeaux" de português para inglês
Traduções de noiva cor bordeaux
"noiva cor bordeaux" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de noiva cor bordeaux
português
inglês
EN Burgundy 3 piece mother of the bride outfit. With a lace top and a removable lace jacket with collar, ruched belt and sheer 3/4 sleeves with a cuff.
| português | inglês |
|---|---|
| mãe | mother |
| noiva | bride |
| peças | piece |
| top | top |
| renda | lace |
| jaqueta | jacket |
| removível | removable |
| cinto | belt |
| mangas | sleeves |
PT Roupa de mãe da noiva cor bordeaux de 3 peças. Com um top de renda e uma jaqueta de renda removível com gola de cetim, cinto plissado e mangas 3/4 completas com um punho.
EN Burgundy 3 piece mother of the bride outfit. With a lace top and a removable lace jacket with collar, ruched belt and sheer 3/4 sleeves with a cuff.
| português | inglês |
|---|---|
| mãe | mother |
| noiva | bride |
| peças | piece |
| top | top |
| renda | lace |
| jaqueta | jacket |
| removível | removable |
| cinto | belt |
| mangas | sleeves |
PT No exemplo abaixo, o parâmetro de cor de um módulo de cor é testado. Se o parâmetro de cor não contiver um valor, o modelo renderizará uma cor de fundo preta padrão. Se for definido, ele renderizará a cor de fundo definida pelo usuário.
EN In the example below, a color module's color parameter is tested. If the color parameter had no value, the template would render a default black background color. If it is defined, it renders the background color set by the user.
PT Hotel com Estilo em Bordeaux | Moxy Bordeaux
EN Stay at Moxy brand-new lifestyle Hotel to experience Bordeaux in a playful way !
| português | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| estilo | way |
| em | in |
PT Renaissance Bordeaux Hotel: Hotel com Estilo em Bordeaux
EN Stay at Renaissance Bordeaux a brand-new lifestyle and elegant hotel
| português | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| com | and |
PT O In-Sight 5705C oferece filtragem de imagem de cor, além da filtragem em escala de cinzas, e permite que você treine vários modelos de cor utilizando a biblioteca de cor para identificar qual é a cor da peça de destino.
EN The In-Sight 5705C offers color image filtering in addition to grayscale filtering and allows you to train multiple color models using the color library to identify which color the target part is.
| português | inglês |
|---|---|
| filtragem | filtering |
| imagem | image |
| cor | color |
| permite | allows |
| você | you |
| vários | multiple |
| modelos | models |
| biblioteca | library |
| peça | part |
| destino | target |
PT O In-Sight 5705C oferece filtragem de imagem de cor, além da filtragem em escala de cinzas, e permite que você treine vários modelos de cor utilizando a biblioteca de cor para identificar qual é a cor da peça de destino.
EN The In-Sight 5705C offers color image filtering in addition to grayscale filtering and allows you to train multiple color models using the color library to identify which color the target part is.
| português | inglês |
|---|---|
| filtragem | filtering |
| imagem | image |
| cor | color |
| permite | allows |
| você | you |
| vários | multiple |
| modelos | models |
| biblioteca | library |
| peça | part |
| destino | target |
PT Como padrão, o layout usa a Carregamento automático de cor. Isso significa que a cor é baseada na cor de fundo da imagem ou do vídeo. Se você tiver várias imagens de fundo, a cor será baseada na primeira imagem no painel Mídias.
EN By default, your layout uses the Auto loading color. This means the color is based on the background color for your image or video. If you have multiple background images, the loading color is based on the first image in the Media panel.
PT Para usar uma cor de sobreposição personalizada, desmarque a opção Cor de sobreposição automática, clique em Cor de sobreposição personalizada e escolha outra cor.
EN To use a custom overlay color, uncheck Auto overlay color, click Custom overlay color, and choose a new color.
PT Vestido de casamento de renda cor pele e branco. Este vestido de noiva feito em cor pele com uma camada de renda, com corpete de ilusão detalhado com renda. Costas abertas em forma V, com uma cauda.
EN Nude and white lace mermaid wedding dress with an illusion bodice detailed with lace. With a V low open back and a train.
| português | inglês |
|---|---|
| vestido | dress |
| casamento | wedding |
| renda | lace |
| corpete | bodice |
| ilusão | illusion |
| detalhado | detailed |
| costas | back |
| abertas | open |
| v | v |
PT Vestido de casamento de noiva com corpete reunido, com alça de prata em um ângulo da cintura sobre o ombro para trás. Vestido de noiva de chiffon com uma camada dupla hi lo.
EN White hi lo beach wedding dress with ruched bodice and silver detailed strap in an angle from waist over the shoulder to the back. Chiffon bride dress with a doubler layer hi lo.
| português | inglês |
|---|---|
| vestido | dress |
| casamento | wedding |
| noiva | bride |
| corpete | bodice |
| alça | strap |
| prata | silver |
| ângulo | angle |
| cintura | waist |
| ombro | shoulder |
| trás | back |
| camada | layer |
| chiffon | chiffon |
PT Vestido de noiva estilo princesa sem ombros branco com detalhes em renda preta espalhados pelos painéis ocultos do vestido de noiva e na área do busto
EN White panelled boob tube ballgown wedding dress with black lace detail spread throughout the hidden panels of wedding dress and on the under bust area
| português | inglês |
|---|---|
| detalhes | detail |
| renda | lace |
| painéis | panels |
| ocultos | hidden |
| área | area |
PT Este lindo vestido de gala foi criado para minha cliente na África do Sul para comemorar sua ocasião especial. Um vestido de finalistas sereia, cor bordô/bordeaux com um corpete de renda, um decote de renda translúcida e uma cauda dramática.
EN This gorgeous evening dress was created for my client in South Africa to celebrate her special occasion. A burgundy soft mermaid prom dress with a lace bodice, a sheer lace neckline and dramatic train.
| português | inglês |
|---|---|
| lindo | gorgeous |
| criado | created |
| cliente | client |
| África | africa |
| comemorar | celebrate |
| ocasião | occasion |
| especial | special |
| sereia | mermaid |
| corpete | bodice |
| renda | lace |
| decote | neckline |
PT Vestido de ceremonia cor bordeaux de chiffon e renda. Corpete em renda, com decote em V e costas abertas em forma V, com tiras duplas cruzadas nos ombros. Corpete detalhado com brilhantes de prata. Fundo em chiffon esvoaçante com uma racha.
EN Burgundy chiffon and lace matric farewell dress. Bodice in lace, with a V neckline and V low open back, with double shoulder crossed straps. Bodice detailed with silver beads. Bottom in flowy chiffon with a slit.
| português | inglês |
|---|---|
| vestido | dress |
| renda | lace |
| corpete | bodice |
| decote | neckline |
| v | v |
| abertas | open |
| detalhado | detailed |
| fundo | bottom |
| chiffon | chiffon |
PT Vestido de dama de honra cor bordeaux justo, com um design decote V angular. Com costas abertas detalhadas com tiras de lantejoulas
EN Burgundy tight fitting bridesmaid dress with an angled V neckline design. An open back detailed with sequins straps
| português | inglês |
|---|---|
| vestido | dress |
| um | an |
| design | design |
| decote | neckline |
| v | v |
| costas | back |
| abertas | open |
| detalhadas | detailed |
| lantejoulas | sequins |
PT Este lindo vestido de gala foi criado para minha cliente na África do Sul para comemorar sua ocasião especial. Um vestido de finalistas sereia, cor bordô/bordeaux com um corpete de renda, um decote de renda translúcida e uma cauda dramática.
EN This gorgeous evening dress was created for my client in South Africa to celebrate her special occasion. A burgundy soft mermaid prom dress with a lace bodice, a sheer lace neckline and dramatic train.
| português | inglês |
|---|---|
| lindo | gorgeous |
| criado | created |
| cliente | client |
| África | africa |
| comemorar | celebrate |
| ocasião | occasion |
| especial | special |
| sereia | mermaid |
| corpete | bodice |
| renda | lace |
| decote | neckline |
PT Vestido de ceremonia cor bordeaux de chiffon e renda. Corpete em renda, com decote em V e costas abertas em forma V, com tiras duplas cruzadas nos ombros. Corpete detalhado com brilhantes de prata. Fundo em chiffon esvoaçante com uma racha.
EN Burgundy chiffon and lace matric farewell dress. Bodice in lace, with a V neckline and V low open back, with double shoulder crossed straps. Bodice detailed with silver beads. Bottom in flowy chiffon with a slit.
| português | inglês |
|---|---|
| vestido | dress |
| renda | lace |
| corpete | bodice |
| decote | neckline |
| v | v |
| abertas | open |
| detalhado | detailed |
| fundo | bottom |
| chiffon | chiffon |
PT As diferenças de cor podem ser perdidas por pessoas com baixa visão ou deficiências de cor, e a cor por si só não transmite significado para visitantes com deficiência visual usando leitores de tela
EN Color differences can be missed by people with low vision or color deficiencies, and color alone doesn't convey meaning to blind visitors using screen readers
| português | inglês |
|---|---|
| diferenças | differences |
| cor | color |
| podem | can |
| pessoas | people |
| baixa | low |
| ou | or |
| significado | meaning |
| visitantes | visitors |
| leitores | readers |
| tela | screen |
PT Clique no botão Cor de fundo para definir a cor de destaque. O plano de fundo da célula mudará para a cor que você definiu assim que as alterações forem detectadas.
EN Click Background Color to set the highlight color. The cell background will change to the color that you have set once changes have been detected.
| português | inglês |
|---|---|
| clique | click |
| cor | color |
| destaque | highlight |
| célula | cell |
| você | you |
PT Formule pigmentos de cor cosmética com precisão e atenda a tolerâncias de cor rigorosas com poucas iterações, bem como alcance uma formulação de cor inicial em menos tempo.
EN Accurately formulate cosmetic color pigments, meet tight color tolerances with fewer iterations, and achieve an initial color match in less time.
| português | inglês |
|---|---|
| cor | color |
| tolerâncias | tolerances |
| iterações | iterations |
| alcance | achieve |
| inicial | initial |
| tempo | time |
| com precisão | accurately |
PT Configurar e realizar inspeções de cor utilizando essas ferramentas requer a simples seleção de uma região da cor e, em seguida, treinamento da cor.
EN Setting up and performing color inspections using these tools requires simple selection of a color region and then color training.
| português | inglês |
|---|---|
| inspeções | inspections |
| cor | color |
| ferramentas | tools |
| requer | requires |
| simples | simple |
| seleção | selection |
| região | region |
| treinamento | training |
PT Use o ícone de cor na barra de ferramentas do bloco de texto para escolher uma cor na paleta de todo o site ou escolha uma cor personalizada
EN Use the color icon in the text block toolbar to choose a color from your site-wide palette, or choose a custom color
| português | inglês |
|---|---|
| use | use |
| ícone | icon |
| cor | color |
| bloco | block |
| texto | text |
| paleta | palette |
| site | site |
| ou | or |
| personalizada | custom |
| barra de ferramentas | toolbar |
PT Configurar e realizar inspeções de cor utilizando essas ferramentas requer a simples seleção de uma região da cor e, em seguida, treinamento da cor.
EN Setting up and performing color inspections using these tools requires simple selection of a color region and then color training.
| português | inglês |
|---|---|
| inspeções | inspections |
| cor | color |
| ferramentas | tools |
| requer | requires |
| simples | simple |
| seleção | selection |
| região | region |
| treinamento | training |
PT As diferenças de cor podem ser perdidas por pessoas com baixa visão ou deficiências de cor, e a cor por si só não transmite significado para visitantes com deficiência visual usando leitores de tela
EN Color differences can be missed by people with low vision or color deficiencies, and color alone doesn't convey meaning to blind visitors using screen readers
| português | inglês |
|---|---|
| diferenças | differences |
| cor | color |
| podem | can |
| pessoas | people |
| baixa | low |
| ou | or |
| significado | meaning |
| visitantes | visitors |
| leitores | readers |
| tela | screen |
PT Use o ícone de cor na barra de ferramentas do bloco de texto para escolher uma cor na paleta de todo o site ou escolha uma cor personalizada
EN Use the color icon in the text block toolbar to choose a color from your site-wide palette, or choose a custom color
PT Escolha as configurações de cor para Plano de fundo e Cor da barra de tarefas. Ou selecione um tema de cor.
EN Choose color settings for Background and Task Bar Color. Or, select a color theme.
PT Clique no botão Cor de fundo para definir a cor de destaque. O plano de fundo da célula mudará para a cor que você definiu assim que as alterações forem detectadas.
EN Click Background Color to set the highlight color. The cell background will change to the color that you have set once changes have been detected.
PT A maioria dos layouts de Página de Entrada oferece uma opção de cor de carregamento para que você possa exibir uma cor de fundo separada, enquanto a cor de fundo normal ou a imagem é carregada
EN Most cover page layouts offer a loading color option so you can display a separate background color while your regular background color or image loads
PT Para escolher sua própria cor, desmarque a opção Carregamento Automático de Cor e defina outra clicando em Cor de Carregamento Personalizado.
EN To choose your own color, uncheck Auto loading color and set a new one by clicking Custom loading color.
PT Para usar a Cor de Sobreposição Personalizada como uma cor de fundo do formulário, mas ocultá-la do resto da página, use o controle deslizante de opacidade para tornar a cor transparente.
EN To use the Custom overlay color as a form background color, but hide it from the rest of the page, use the opacity slider to make the color transparent.
PT Permitir que todos os parceiros de uma cadeia de fornecimento têxtil acelerem o desenvolvimento da cor, ofereçam uma ótima qualidade de cor e acrescentem um valor significativo ao complexo processo de gerenciamento da cor.
EN Enabling all partners in a textile supply chain to expedite color development, deliver optimum color quality, and add significant value to the complex color management process.
PT Vestido de mini noiva para casamento, em cor de pérola detalhado com penas.
EN Ivory feather mini brides dress
| português | inglês |
|---|---|
| vestido | dress |
| mini | mini |
PT Um vestido formal lápis na altura do joelho cor azul turquesa, criado para um casamento para a mãe da noiva
EN A pencil fit turquoise knee length formal dress, created for a wedding for mother of bride
| português | inglês |
|---|---|
| formal | formal |
| lápis | pencil |
| joelho | knee |
| criado | created |
| casamento | wedding |
| mãe | mother |
| noiva | bride |
PT Vestido de mãe de noiva cor menta verde, longo drapeado. Com um busto cruzado decote V. Ombro e quadril detalhe drapeado.
EN Mint green, long draped mother of the brides dress. With a crossed bust V neckline. Shoulder and hip draping detail.
| português | inglês |
|---|---|
| vestido | dress |
| mãe | mother |
| longo | long |
| um | a |
| decote | neckline |
| v | v |
| ombro | shoulder |
| quadril | hip |
| detalhe | detail |
PT Vestido da mãe da noiva comprimento de joelho cor cinza. Detalhado com um cinto reunido e rendas no corpete e mangas.
EN Grey knee length mother of the bride dress detailed with a ruched belt and lace on the bodice and sleeves.
| português | inglês |
|---|---|
| vestido | dress |
| mãe | mother |
| noiva | bride |
| comprimento | length |
| joelho | knee |
| cinza | grey |
| detalhado | detailed |
| um | a |
| cinto | belt |
| corpete | bodice |
| mangas | sleeves |
PT Vestido de mãe de noiva cor rosa sujo de tule e renda. Comprimento do joelho com mangas 3/4.
EN Dusty pink lace and tulle mother of the bride dress. Knee length with 3/4 sleeves.
| português | inglês |
|---|---|
| vestido | dress |
| mãe | mother |
| noiva | bride |
| tule | tulle |
| renda | lace |
| comprimento | length |
| joelho | knee |
| mangas | sleeves |
PT Um vestido formal lápis na altura do joelho cor azul turquesa, criado para um casamento para a mãe da noiva
EN A pencil fit turquoise knee length formal dress, created for a wedding for mother of bride
| português | inglês |
|---|---|
| formal | formal |
| lápis | pencil |
| joelho | knee |
| criado | created |
| casamento | wedding |
| mãe | mother |
| noiva | bride |
PT Vestido de mãe de noiva cor menta verde, longo drapeado. Com um busto cruzado decote V. Ombro e quadril detalhe drapeado.
EN Mint green, long draped mother of the brides dress. With a crossed bust V neckline. Shoulder and hip draping detail.
| português | inglês |
|---|---|
| vestido | dress |
| mãe | mother |
| longo | long |
| um | a |
| decote | neckline |
| v | v |
| ombro | shoulder |
| quadril | hip |
| detalhe | detail |
PT Vestido de mini noiva para casamento, em cor de pérola detalhado com penas.
EN Ivory feather mini brides dress
| português | inglês |
|---|---|
| vestido | dress |
| mini | mini |
PT Vestido da mãe da noiva comprimento de joelho cor cinza. Detalhado com um cinto reunido e rendas no corpete e mangas.
EN Grey knee length mother of the bride dress detailed with a ruched belt and lace on the bodice and sleeves.
| português | inglês |
|---|---|
| vestido | dress |
| mãe | mother |
| noiva | bride |
| comprimento | length |
| joelho | knee |
| cinza | grey |
| detalhado | detailed |
| um | a |
| cinto | belt |
| corpete | bodice |
| mangas | sleeves |
PT Vestido de mãe de noiva cor rosa sujo de tule e renda. Comprimento do joelho com mangas 3/4.
EN Dusty pink lace and tulle mother of the bride dress. Knee length with 3/4 sleeves.
| português | inglês |
|---|---|
| vestido | dress |
| mãe | mother |
| noiva | bride |
| tule | tulle |
| renda | lace |
| comprimento | length |
| joelho | knee |
| mangas | sleeves |
PT ?Deixe-se levar pela atração mais forte daquilo que você realmente ama.? Rumi Um lindo e elegante vestido de noiva cor pérola de cetim criado especialmente para o dia de casamento da minha cliente
EN ?Let yourself be drawn by the stronger pull of that which you truly love.? Rumi A gorgeous, elegant satin wedding dress created especially for my client
| português | inglês |
|---|---|
| lindo | gorgeous |
| elegante | elegant |
| vestido | dress |
| cetim | satin |
| criado | created |
| especialmente | especially |
| casamento | wedding |
| cliente | client |
| deixe | let |
| mais forte | stronger |
PT Vestido de noiva cor pérola, busto cruzado, com um painel traseiro criando uma cauda. Duas peças de chiffon de ombro longas decoradas com detalhes de bordados de bronze e sob busto.
EN Ivory cross busted wedding dress with an added back panel creating a train. Two long shoulder chiffon pieces decorated with bronze embroidery detail and under bust finish this wedding dress off.
| português | inglês |
|---|---|
| vestido | dress |
| painel | panel |
| criando | creating |
| peças | pieces |
| ombro | shoulder |
| longas | long |
| decoradas | decorated |
| detalhes | detail |
| bordados | embroidery |
| bronze | bronze |
| chiffon | chiffon |
PT Vestido de noiva plus size cor pérola com corpete bordado e painel frontal
EN Ivory plus size wedding dress with embroidered bodice and front panel
| português | inglês |
|---|---|
| vestido | dress |
| plus | plus |
| corpete | bodice |
| bordado | embroidered |
| painel | panel |
| frontal | front |
PT Vestido de noiva sereia de renda branco e cor pêssego rosa, com parte de trás estilo amarrado e alça fora de ombro. Com uma cauda detalhada com renda.
EN Pale peach and white soft mermaid wedding dress with a lace-up open back and off-shoulder strap sleeve. With a sheer train detailed with lace.
| português | inglês |
|---|---|
| sereia | mermaid |
| renda | lace |
| alça | strap |
| ombro | shoulder |
| uma | a |
| detalhada | detailed |
PT Bordeaux venceu partida no tempo normal.
EN Bordeaux won match in normal time.
| português | inglês |
|---|---|
| venceu | won |
| partida | match |
| no | in |
| tempo | time |
| normal | normal |
PT > 2021-2022 Bordeaux Women estatísticas, Division 1 Féminine
EN > 2021-2022 Bordeaux Women Stats, Division 1 Féminine
| português | inglês |
|---|---|
| gt | gt |
| women | women |
| estatísticas | stats |
PT Bordeaux venceu partida no tempo normal e avança para Second qualifying round.
EN Bordeaux won match in normal time and advance to Second qualifying round.
| português | inglês |
|---|---|
| venceu | won |
| partida | match |
| normal | normal |
PT Bordeaux venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.1. FC Slovácko avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN Bordeaux won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.1. FC Slovácko advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
| português | inglês |
|---|---|
| venceu | won |
| partida | match |
| tempo | time |
| normal | normal |
| final | final |
| fc | fc |
PT Se a gastronomia fosse uma cidade, seria… Paris, claro! Do bistrôt parisiense onde nos podemos deliciar com um copo de bom vinho tinto (Bourgogne, Rhône, Loire, Bordeaux), até ao luxuoso restaurante estrelado, passamos por todo o tipo de lu
EN If fine dining were a city it would be Paris, naturellement! Whether sipping a glass of fine wine at a classic bistro, or sat at one of the city’s many Michelin star restaurants, excellent food – and places to eat it – are all around.
| português | inglês |
|---|---|
| copo | glass |
| vinho | wine |
| restaurante | restaurants |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
noiva cor bordeaux noiva cor pérola noiva cor rosa noiva cor menta honra cor bordeaux noiva noiva sereia noiva comprimento noiva simples noiva branco noiva detalhado noiva branco deslumbrante noiva sereia branco noiva projetado vestido de noiva noiva de renda pai da noiva noiva casal noiva com corpete noiva azul marinho noiva de suzhou noiva cinzento mãe da noiva noiva pensativa sentada bordeaux bordeaux de chiffon bordeaux venceu partida cor cor principal cor personalizada cor brilhante cor significa cor e equipe cor trazendo cor cor manualmente cor adequada cor vibrante cor é ótimo cor barra cor cinza nova cor essa cor abstrato cor cor certa cor errada cor diferente cor dela cor branca cor roxaTraduzir noiva cor bordeaux para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe