EN Use your landing page as an extension to your social media profile to captivate your visitors' attention. For example, you can set up Facebook Page Tab and display your landing page as a part of your Facebook company profile.
Traduzir "manage your profile" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "manage your profile" de inglês para polonês
Traduções de manage your profile
"manage your profile" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de inglês para polonês de manage your profile
inglês
polonês
PL Wykorzystaj landing page w social mediach. Możesz na przykład opublikować go jako zakładkę na fanpage’u na Facebooku (tzw. Page Tab) i urozmaicić profil swojej firmy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| use | wykorzystaj |
| media | mediach |
| profile | profil |
| example | przykład |
| can | możesz |
| facebooku | |
| company | firmy |
| as | jako |
| an | na |
EN Log in to your Pinterest account, then click your profile picture in the top right-hand corner of your screen to open your profile
PL Zaloguj się do konta na Pintereście, a następnie kliknij swoje zdjęcie profilowe w prawym górnym rogu ekranu, aby otworzyć profil.
| inglês | polonês |
|---|---|
| click | kliknij |
| profile | profil |
| corner | rogu |
| screen | ekranu |
| in | w |
| account | konta |
| to | do |
| your | swoje |
| open | na |
EN Log in to your Pinterest account, then tap your profile picture in the bottom-right corner of your screen to open your profile
PL Zaloguj się do konta na Pintereście, a następnie stuknij swoje zdjęcie profilowe w prawym dolnym rogu ekranu, aby otworzyć profil.
| inglês | polonês |
|---|---|
| profile | profil |
| corner | rogu |
| screen | ekranu |
| in | w |
| account | konta |
| open | na |
| to | do |
| your | swoje |
EN Log in to your Pinterest account, then tap your profile picture in the bottom right-hand corner of your screen to open your profile
PL Zaloguj się do konta na Pintereście, a następnie stuknij swoje zdjęcie profilowe w prawym dolnym rogu ekranu, aby otworzyć profil.
| inglês | polonês |
|---|---|
| profile | profil |
| corner | rogu |
| screen | ekranu |
| in | w |
| account | konta |
| to | do |
| your | swoje |
| open | na |
EN To ensure your website gets the maximum running boost from its reviews profile, you must set up your business’s review profile on key platforms
PL Aby Twoja witryna uzyskała maksymalny wzrost wydajności dzięki profilowi recenzji, musisz skonfigurować profil recenzji swojej firmy na kluczowych platformach
| inglês | polonês |
|---|---|
| website | witryna |
| maximum | maksymalny |
| profile | profil |
| must | musisz |
| key | kluczowych |
| platforms | platformach |
| to | aby |
| on | na |
| reviews | recenzji |
| you | ci |
EN To ensure your website gets the maximum running boost from its reviews profile, you must set up your business’s review profile on key platforms
PL Aby Twoja witryna uzyskała maksymalny wzrost wydajności dzięki profilowi recenzji, musisz skonfigurować profil recenzji swojej firmy na kluczowych platformach
| inglês | polonês |
|---|---|
| website | witryna |
| maximum | maksymalny |
| profile | profil |
| must | musisz |
| key | kluczowych |
| platforms | platformach |
| to | aby |
| on | na |
| reviews | recenzji |
| you | ci |
EN Websites identify you based on cookies. They allow data-mining companies to build a profile about you in their database. This profile will then get monetized by being sold for marketing purposes.
PL Witryny internetowe identyfikują Cię na podstawie plików cookie. Pozwalają firmom przetwarzającym dane na budowanie Twojego profilu w ich bazach danych. Ten profil zostaje następnie poddany monetyzacji poprzez sprzedawanie do celów marketingowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| cookies | cookie |
| companies | firmom |
| build | budowanie |
| by | poprzez |
| marketing | marketingowych |
| purposes | celów |
| websites | witryny |
| on | na |
| to | do |
| in | w |
| database | danych |
| you | ci |
| based | podstawie |
| their | ich |
| profile | profil |
EN I have an existing entry - I created a profile before using rankingCoach - How to connect my existing profile
PL Mój profil już istnieje, stworzyłem go przed użyciem rankinguCoach - jak mogę połączyć mój istniejący profil?
| inglês | polonês |
|---|---|
| existing | istniejący |
| profile | profil |
| before | przed |
| using | po |
| my | czy |
EN After the simple registering process the user may edit his profile and change or fill in additional fields like first and last name, phone, avatar, short description or website URL. See edit profile view
PL Po prostej rejestracji użytkownik może edytować swój profil i zmieniać lub uzupełniać dodatkowe pola, takie jak imię i nazwisko, telefon, awatar, krótki opis czy adres URL strony. Zobacz widok edycji profilu
| inglês | polonês |
|---|---|
| simple | prostej |
| registering | rejestracji |
| user | użytkownik |
| edit | edycji |
| change | zmienia |
| additional | dodatkowe |
| name | nazwisko |
| phone | telefon |
| short | krótki |
| description | opis |
| after | po |
| or | lub |
| website | strony |
| fields | pola |
| and | i |
| may | może |
| like | jak |
| url | url |
| see | zobacz |
| profile | profil |
EN I have an existing entry - I created a profile before using rankingCoach - How to connect my existing profile
PL Mój profil już istnieje, stworzyłem go przed użyciem rankinguCoach - jak mogę połączyć mój istniejący profil?
| inglês | polonês |
|---|---|
| existing | istniejący |
| profile | profil |
| before | przed |
| using | po |
| my | czy |
EN Websites identify you based on cookies. They allow data-mining companies to build a profile about you in their database. This profile will then get monetized by being sold for marketing purposes.
PL Witryny internetowe identyfikują Cię na podstawie plików cookie. Pozwalają firmom przetwarzającym dane na budowanie Twojego profilu w ich bazach danych. Ten profil zostaje następnie poddany monetyzacji poprzez sprzedawanie do celów marketingowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| cookies | cookie |
| companies | firmom |
| build | budowanie |
| by | poprzez |
| marketing | marketingowych |
| purposes | celów |
| websites | witryny |
| on | na |
| to | do |
| in | w |
| database | danych |
| you | ci |
| based | podstawie |
| their | ich |
| profile | profil |
EN In this course, learn step by step how to build a successful Instagram strategy for your brand and manage your profile like a pro to achieve tangible results.
PL Podczas tego kursu Julieta pokaże Ci krok po kroku, jak stworzyć skuteczną strategię dla Twojej marki oraz jak profesjonalnie zarządzać własnym profilem dla osiągnięcia konkretnych wyników.
| inglês | polonês |
|---|---|
| course | kursu |
| brand | marki |
| profile | profilem |
| results | wyników |
| in | w |
| and | oraz |
| like | jak |
| your | twojej |
| step | krok |
EN Learn how to efficiently and seamlessly manage your Instagram profile by setting up a monthly content calendar with your brand objectives
PL Naucz się skutecznie i spójnie zarządzać profilem na Instagramie, układając miesięczny kalendarz publikacji uwzględniający cele marki
| inglês | polonês |
|---|---|
| efficiently | skutecznie |
| instagramie | |
| profile | profilem |
| calendar | kalendarz |
| brand | marki |
| objectives | cele |
EN If your Shopify store sells merch from multiple artists, you can easily manage your entire roster’s sales and inventory on Spotify by connecting the store to each artist’s profile and listing merch from the artist’s “
PL Jeśli w Twoim sklepie Shopify są sprzedawane produkty kilku wykonawców, możesz łatwo zarządzać produktami każdego z nich i ich sprzedażą w Spotify, łącząc sklep z profilem każdego wykonawcy i wystawiając na sprzedaż produkty z „
EN Manage your business with ease: manage your products, your orders, customer relations and follow your statistics thanks to the 600 functionalities present in the PrestaShop e-commerce software. Explore them today!
PL Kieruj swoim biznesem z łatwością: zarządzaj swoimi produktami, zamówieniami, relacjami z klientami i śledź swoje statystyki dzięki 600 funkcjonalnościom dostępnym w ramach e-commerce PrestaShop. Poznaj je już dziś!
| inglês | polonês |
|---|---|
| manage | zarządzaj |
| customer | klientami |
| statistics | statystyki |
| explore | poznaj |
| in | w |
| prestashop | prestashop |
| e-commerce | e-commerce |
EN Manage your business with ease: manage your products, your orders, customer relations and follow your statistics thanks to the 600 functionalities present in the PrestaShop e-commerce software. Explore them today!
PL Kieruj swoim biznesem z łatwością: zarządzaj swoimi produktami, zamówieniami, relacjami z klientami i śledź swoje statystyki dzięki 600 funkcjonalnościom dostępnym w ramach e-commerce PrestaShop. Poznaj je już dziś!
| inglês | polonês |
|---|---|
| manage | zarządzaj |
| customer | klientami |
| statistics | statystyki |
| explore | poznaj |
| in | w |
| prestashop | prestashop |
| e-commerce | e-commerce |
EN If you do not want to receive certain type of email communications, simply access the Notifications section under Edit Profile to manage your preferences.
PL Jeśli Użytkownik nie chce otrzymywać danego rodzaju wiadomości e-mail, wystarczy przejść do sekcji Powiadomienia w części Edytuj profil, aby zarządzać swoimi preferencjami.
| inglês | polonês |
|---|---|
| if | jeśli |
| edit | edytuj |
| profile | profil |
| preferences | preferencjami |
| notifications | powiadomienia |
| not | nie |
| to | do |
| type | rodzaju |
| section | sekcji |
| under | w |
EN If you do not want to receive certain type of email communications, simply access the Notifications section under Edit Profile to manage your preferences.
PL Jeśli Użytkownik nie chce otrzymywać danego rodzaju wiadomości e-mail, wystarczy przejść do sekcji Powiadomienia w części Edytuj profil, aby zarządzać swoimi preferencjami.
| inglês | polonês |
|---|---|
| if | jeśli |
| edit | edytuj |
| profile | profil |
| preferences | preferencjami |
| notifications | powiadomienia |
| not | nie |
| to | do |
| type | rodzaju |
| section | sekcji |
| under | w |
EN Manage account (access downloads and update profile)
PL Zarządzanie kontem (dostęp do plików do pobrania oraz możliwość aktualizacji profilu)
| inglês | polonês |
|---|---|
| manage | zarządzanie |
| account | kontem |
| downloads | pobrania |
| update | aktualizacji |
| profile | profilu |
| and | oraz |
EN Plan, communicate, and manage dependencies across your entire organization. With flexible project types, manage work the way that’s best for your team, without affecting centralized Jira administration.
PL Planowanie, komunikacja i zarządzanie zależnościami na poziomie całej organizacji. Dzięki elastycznym typom projektów możesz zarządzać pracą w sposób najlepszy dla Twojego zespołu, bez wpływu na scentralizowaną administrację Jira.
| inglês | polonês |
|---|---|
| flexible | elastycznym |
| way | sposób |
| team | zespołu |
| jira | jira |
| organization | organizacji |
| without | bez |
| manage | zarządzanie |
| plan | planowanie |
| project | projekt |
| across | w |
| your | twojego |
| and | i |
EN With the Google Assistant, you can use your voice to search for information on the Internet, manage smart home devices, manage your calendar, dictate messages, but that?s not all
PL Z Asystentem Google możesz za pomocą głosu wyszukiwać informacji w Internecie, zarządzać urządzeniami smart home, zarządzać swoim kalendarzem, dyktować wiadomości, ale to nie wszystko
| inglês | polonês |
|---|---|
| smart | smart |
| devices | urządzeniami |
| manage | zarządzać |
| information | informacji |
| messages | wiadomości |
| for | za |
| with | z |
| voice | głosu |
| home | home |
| all | w |
| your | swoim |
| internet | internecie |
| but | ale |
| to | wszystko |
| you can | możesz |
EN Plan, communicate, and manage dependencies across your entire organization. With flexible project types, manage work the way that’s best for your team, without affecting centralized Jira administration.
PL Planowanie, komunikacja i zarządzanie zależnościami na poziomie całej organizacji. Dzięki elastycznym typom projektów możesz zarządzać pracą w sposób najlepszy dla Twojego zespołu, bez wpływu na scentralizowaną administrację Jira.
| inglês | polonês |
|---|---|
| flexible | elastycznym |
| way | sposób |
| team | zespołu |
| jira | jira |
| organization | organizacji |
| without | bez |
| manage | zarządzanie |
| plan | planowanie |
| project | projekt |
| across | w |
| your | twojego |
| and | i |
EN Manage your sensitive mail settings, including who can manage your mail
PL Zarządzanie poufnymi ustawieniami poczty, w tym pozwoleniami na dostęp do konta
| inglês | polonês |
|---|---|
| manage | zarządzanie |
| poczty | |
| including | do |
EN Manage projects the same way you manage your code using automated updates from Git-based actions.
PL Zarządzaj projektami i kodem w taki sam sposób, korzystając z automatycznych aktualizacji na podstawie działań w systemie Git.
| inglês | polonês |
|---|---|
| manage | zarządzaj |
| code | kodem |
| automated | automatycznych |
| updates | aktualizacji |
| based | podstawie |
| actions | działań |
| git | git |
| same | sam |
| the | i |
| using | w |
EN Troubleshoot, manage, reconcile: everything you need to manage your program can be found in the Customer Area dashboard
PL Rozwiązywanie problemów, zarządzanie, uzgadnianie: wszystko, czego potrzebujesz do zarządzania swoim programem, znajdziesz w panelu Obszaru Klienta
| inglês | polonês |
|---|---|
| area | obszaru |
| dashboard | panelu |
| program | programem |
| to | do |
| customer | klienta |
| need | potrzebujesz |
| in | w |
| manage | zarządzania |
| found | znajdziesz |
| your | swoim |
EN Individual data from your profile, e.g. your photo and your user name, will be displayed to the users of the recommendation link you have shared. The purpose is to personalize your recommendations.
PL Indywidualne dane z Twojego profilu, np. zdjęcie i nazwa użytkownika, będą wyświetlane użytkownikom linku z rekomendacją, który udostępniłeś. Ma to na celu personalizację Twoich rekomendacji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| data | dane |
| profile | profilu |
| name | nazwa |
| recommendation | rekomendacji |
| link | linku |
| purpose | celu |
| of | z |
| user | użytkownika |
| users | użytkownikom |
| your | twojego |
| and | i |
EN Not only can you increase your visibility on your own website, there's also a lot of optimization potential in your Google MyBusiness profile. Google MyBusiness refers to your company entry on Google Maps.
PL Nie tylko możesz zwiększyć swoją widoczność na własnej stronie internetowej, ale także istnieje duży potencjał optymalizacji w Twoim profilu Google MyBusiness. Google MyBusiness odnosi się do wpisu Twojej firmy na Mapach Google.
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | możesz |
| optimization | optymalizacji |
| in | w |
| profile | profilu |
| refers | odnosi |
| company | firmy |
| on | na |
| not | nie |
| to | do |
| only | tylko |
| website | stronie |
| also | także |
EN If you're logged in to your YouTube account, YouTube allows you to associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.
PL Jeśli jesteś zalogowany na swoim koncie YouTube, YouTube umożliwia powiązanie zachowań związanych z przeglądaniem bezpośrednio z Twoim osobistym profilem. Możesz temu zapobiec, wylogowując się z konta YouTube.
| inglês | polonês |
|---|---|
| if | jeśli |
| logged | zalogowany |
| youtube | youtube |
| allows | umożliwia |
| profile | profilem |
| can | możesz |
| prevent | zapobiec |
| account | konta |
| directly | bezpośrednio |
| of | z |
EN If you are logged in to your Wistia account, Wistia allows you to associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your Wistia account.
PL Jeśli jesteś zalogowany na swoje konto Wistia, Wistia umożliwia Ci powiązanie zachowań związanych z przeglądaniem bezpośrednio z Twoim osobistym profilem. Możesz temu zapobiec, wylogowując się z konta Wistia.
| inglês | polonês |
|---|---|
| if | jeśli |
| logged | zalogowany |
| allows | umożliwia |
| profile | profilem |
| can | możesz |
| prevent | zapobiec |
| directly | bezpośrednio |
| of | z |
| account | konta |
EN “Just ok. We manage to get what we need, but not up to much when it comes to trying to help us better manage our financials” ~ Jane on SmartMoneyPeople
PL "Po prostu ok. Udaje nam się zdobyć to, czego potrzebujemy, ale oferują niewiele, jeśli chodzi o pomoc w lepszym zarządzaniu naszymi finansami ” ~ Jane dla SmartMoneyPeople
EN They offer a NetBank feature, an online platform, which allows customers to transfer funds, manage accounts, access assets, and liabilities and also manage savings and saving goals
PL Stworzyli NetBank, który jest dedykowaną platformą internetową, umożliwiającą klientom transfer środków, zarządzanie kontami, dostęp do aktywów i zobowiązań, a także zarządzanie oszczędnościami
| inglês | polonês |
|---|---|
| platform | platform |
| customers | klientom |
| transfer | transfer |
| manage | zarządzanie |
| accounts | kontami |
| a | a |
| to | do |
| and | i |
EN This means that it is not possible to manage Flash cookies at the browser level in the same way you would manage other types of cookies
PL Oznacza to, że nie jest możliwe zarządzanie plikami flash cookie na poziomie przeglądarki w taki sam sposób, w jaki można zarządzać innymi rodzajami plików cookie
| inglês | polonês |
|---|---|
| flash | flash |
| cookies | cookie |
| browser | przeglądarki |
| level | poziomie |
| other | innymi |
| manage | zarządzać |
| in | w |
| way | sposób |
| is | jest |
| the | jaki |
| this | to |
| not | nie |
| same | sam |
EN Backed by the most connected platform in the industry, you gain the power to track and trace shipments, view and print documents, manage pricing, generate reports, and manage accounts payable
PL Wspierany przez najlepiej połączoną platformę w branży, zyskujesz możliwość śledzenia przesyłek, przeglądania i drukowania dokumentów, zarządzania cenami, generowania raportów i zarządzania zobowiązaniami
| inglês | polonês |
|---|---|
| most | najlepiej |
| platform | platform |
| industry | branży |
| drukowania | |
| documents | dokumentów |
| generate | generowania |
| by | przez |
| in | w |
| reports | raportów |
| and | i |
EN This means that it is not possible to manage Flash cookies at the browser level in the same way you would manage other types of cookies
PL Oznacza to, że nie jest możliwe zarządzanie plikami flash cookie na poziomie przeglądarki w taki sam sposób, w jaki można zarządzać innymi rodzajami plików cookie
| inglês | polonês |
|---|---|
| flash | flash |
| cookies | cookie |
| browser | przeglądarki |
| level | poziomie |
| other | innymi |
| manage | zarządzać |
| in | w |
| way | sposób |
| is | jest |
| the | jaki |
| this | to |
| not | nie |
| same | sam |
EN Insight’s flexible and open data structure allows teams to manage assets and resources important to their practices. Customers manage everything from servers to fleets, fish, insurance, and pianos.
PL Elastyczna i otwarta struktura danych aplikacji Insight pozwala zespołom zarządzać każdym zasobem ważnym dla ich praktyk. Klienci zarządzają wszystkim, od serwerów po floty, ryby, ubezpieczenia i fortepiany.
| inglês | polonês |
|---|---|
| open | otwarta |
| structure | struktura |
| allows | pozwala |
| teams | zespołom |
| important | ważnym |
| practices | praktyk |
| customers | klienci |
| servers | serwerów |
| fish | ryby |
| from | od |
| data | danych |
| everything | w |
| and | i |
| manage | zarządzać |
| to | wszystkim |
| their | ich |
EN This means that it is not possible to manage Flash cookies at the browser level in the same way you would manage other types of cookies
PL Oznacza to, że nie jest możliwe zarządzanie plikami flash cookie na poziomie przeglądarki w taki sam sposób, w jaki można zarządzać innymi rodzajami plików cookie
| inglês | polonês |
|---|---|
| flash | flash |
| cookies | cookie |
| browser | przeglądarki |
| level | poziomie |
| other | innymi |
| manage | zarządzać |
| in | w |
| way | sposób |
| is | jest |
| the | jaki |
| this | to |
| not | nie |
| same | sam |
EN rankingCoach 360 scans key online review locations to assess your review profile, showing you what customers really think about your business and where your reputation needs improvement.
PL rankingCoach 360 analizuje kluczowe lokalizacje recenzji online, aby ocenić ich profil, pokazując, co klienci naprawdę myślą o Twojej firmie i gdzie Twoja reputacja wymaga poprawy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| key | kluczowe |
| online | online |
| review | recenzji |
| locations | lokalizacje |
| profile | profil |
| showing | pokazując |
| customers | klienci |
| business | firmie |
| reputation | reputacja |
| needs | wymaga |
| improvement | poprawy |
| to | aby |
EN rankingCoach FREE scans the internet for reviews of your businesses and tells you the moment someone reviews your businesses so you can grow and protect your business’s online review profile.
PL rankingCoach FREE skanuje internet w poszukiwaniu opinii o Twojej firmie i informuje Cię, kiedy ktoś ocenia Twoją firmę, dzięki czemu możesz rozwijać i chronić profil opinii online Twojej firmy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | free |
| scans | skanuje |
| someone | kto |
| can | możesz |
| protect | chroni |
| profile | profil |
| online | online |
| internet | internet |
| businesses | firm |
EN rankingCoach automatically publishes your directory listings, keeping your entries consistent and ever present. Building up a professional profile of local citations will directly improve your visibility for local searches.
PL rankingCoach automatycznie publikuje oferty katalogów, zachowując spójność i stałą obecność wpisów. Zbudowanie profesjonalnego profilu lokalnych cytatów bezpośrednio poprawi Twoją widoczność w lokalnych wyszukiwaniach.
| inglês | polonês |
|---|---|
| automatically | automatycznie |
| directory | katalog |
| entries | wpisów |
| professional | profesjonalnego |
| profile | profilu |
| local | lokalnych |
| directly | bezpośrednio |
| rankingcoach | rankingcoach |
| visibility | widoczność |
| your | twoją |
| and | i |
EN If you ever forget your combination, simply login to your My Victorinox profile to check your saved lock combination. The Access™ Lock Combination Recovery Program is active upon registration and valid for as long as you own the bag.
PL Jeśli zapomnisz szyfru, wystarczy wejść na swój profil My Victorinox i sprawdzić zapisaną kombinację. Program odzyskiwania szyfru Access™ aktywowany jest w momencie rejestracji i ważny tak długo, jak długo posiadasz dany produkt.
EN To register your product, please go to “My Products” section in your My Victorinox profile and add your product.
PL Aby zarejestrować swój produkt, przejdź do zakładki „Moje produkty” na swoim profilu My Victorinox, a następnie dodaj produkt.
EN When you delete your account, we will delete your profile and all related data including your projects, favorites and comments in other projects in the Site, although this may not take place immediately
PL Po usunięciu konta, usuniemy profil Użytkownika i wszystkie powiązane z nim dane, w tym projekty, ulubione i komentarze w innych projektach w Serwisie, chociaż może to nie nastąpić natychmiast
| inglês | polonês |
|---|---|
| account | konta |
| profile | profil |
| data | dane |
| favorites | ulubione |
| comments | komentarze |
| other | innych |
| in | w |
| not | nie |
| immediately | natychmiast |
| projects | projekty |
| may | może |
EN Domestika cannot delete your forum topics and responses, however we will delete your name and dissociate your profile from all this activity.
PL Domestika nie może usuwać tematów i odpowiedzi na forum napisanych przez Użytkownika, jednak usuniemy jego nazwę, a jego profil nie będzie połączony ze wspomnianą aktywnością.
| inglês | polonês |
|---|---|
| forum | forum |
| topics | tematów |
| profile | profil |
| activity | aktywności |
| responses | odpowiedzi |
| cannot | nie |
| however | jednak |
| all | w |
EN To register your product, please go to “My Products” section in your My Victorinox profile and add your product.
PL Aby zarejestrować swój produkt, przejdź do zakładki „Moje produkty” na swoim profilu My Victorinox, a następnie dodaj produkt.
EN Learn how to write an attractive description that complements your profile picture–your bio is the first point of contact with your target audience.
PL Pierwsze, co zobaczy Twoja grupa docelowa to Twoja biografia, więc dowiesz się, jak stworzyć atrakcyjny opis, który będzie współgrać z wizerunkiem profilu.
EN Discover how to customize your workspace by configuring a specific profile to your needs and hear some advanced tips from Aarón to improve your workflow to suit a particular project.
PL Wreszcie zobaczysz, jak można dostosować do indywidualnych wymagań przestrzeń roboczą, konfigurując określony profil do własnych potrzeb. Aarón w fachowy sposób doradzi Ci, jak ułatwić sobie pracę z programem.
| inglês | polonês |
|---|---|
| profile | profil |
| particular | w |
| to | do |
| needs | potrzeb |
| some | z |
| specific | na |
EN Pinterest widget allows displaying your own profile, and any pins and boards from Pinterest on your website. It helps you broaden the reach of your content, increase website visitor engagement.
PL Widżet Pinterest umożliwia wyświetlanie Twojego własnego profilu oraz wszelkich pinów i desek z Pinteresta na Twojej stronie internetowej. Pomaga poszerzyć zasięg treści, zwiększyć zaangażowanie odwiedzających witrynę.
| inglês | polonês |
|---|---|
| widget | widżet |
| allows | umożliwia |
| displaying | wyświetlanie |
| profile | profilu |
| helps | pomaga |
| engagement | zaangażowanie |
| on | na |
| content | treści |
| of | z |
| your | twojego |
| and | i |
| website | stronie |
EN rankingCoach automatically publishes your directory listings, keeping your entries consistent and ever present. Building up a professional profile of local citations will directly improve your visibility for local searches.
PL rankingCoach automatycznie publikuje oferty katalogów, zachowując spójność i stałą obecność wpisów. Zbudowanie profesjonalnego profilu lokalnych cytatów bezpośrednio poprawi Twoją widoczność w lokalnych wyszukiwaniach.
| inglês | polonês |
|---|---|
| automatically | automatycznie |
| directory | katalog |
| entries | wpisów |
| professional | profesjonalnego |
| profile | profilu |
| local | lokalnych |
| directly | bezpośrednio |
| rankingcoach | rankingcoach |
| visibility | widoczność |
| your | twoją |
| and | i |
EN rankingCoach 360 scans key online review locations to assess your review profile, showing you what customers really think about your business and where your reputation needs improvement.
PL rankingCoach 360 analizuje kluczowe lokalizacje recenzji online, aby ocenić ich profil, pokazując, co klienci naprawdę myślą o Twojej firmie i gdzie Twoja reputacja wymaga poprawy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| key | kluczowe |
| online | online |
| review | recenzji |
| locations | lokalizacje |
| profile | profil |
| showing | pokazując |
| customers | klienci |
| business | firmie |
| reputation | reputacja |
| needs | wymaga |
| improvement | poprawy |
| to | aby |
EN To register your product, please go to “My Products” section in your My Victorinox profile and add your product.
PL Aby zarejestrować swój produkt, przejdź do zakładki „Moje produkty” na swoim profilu My Victorinox, a następnie dodaj produkt.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
manage your profile manage options manage profile picture–your bio dissociate your profile select your profile claiming your profile manage your team manage your warehouse manage your payments manage your data manage your emails manage your purchases manage your pipelines manage your employees manage your business manage your users manage your preferences manage your assets manage your network manage your account manage your products manage your repositories manage your cryptocurrencies manage your contacts manage your workflow manage your addresses manage your wordpress manage your playlists manage your cookies manage your code manage your solutions manage your entire manage your site manage your devices manage your inventory manage your supply manage your cloud manage your ads manage your tasks manage your presence manage your hosting manage your consent manage your leads manage your fleet manage your voice manage your game manage your volumes manage your mysql manage your fundraiser manage your appsTraduzir manage your profile para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe