EN Go-to-market support: You have access to tools and resources designed to help you generate new leads, increase market penetration, discover new opportunities and prepare for market shifts.
Traduzir "high market penetration" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "high market penetration" de inglês para polonês
Traduções de high market penetration
"high market penetration" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de inglês para polonês de high market penetration
inglês
polonês
PL Wsparcie w zakresie strategii wejścia na rynek: Zyskasz dostęp do narzędzi i zasobów, które pomogą Ci wyszukiwać nowych potencjalnych klientów, zwiększać penetrację rynku, odkrywać nowe możliwości i przygotowywać się do zmian na rynku.
| inglês | polonês |
|---|---|
| support | wsparcie |
| resources | zasobów |
| opportunities | możliwości |
| to | do |
| and | i |
| market | rynku |
| new | nowe |
EN Go-to-market support: You have access to tools and resources designed to help you generate new leads, increase market penetration, discover new opportunities and prepare for market shifts.
PL Wsparcie w zakresie strategii wejścia na rynek: Zyskasz dostęp do narzędzi i zasobów, które pomogą Ci wyszukiwać nowych potencjalnych klientów, zwiększać penetrację rynku, odkrywać nowe możliwości i przygotowywać się do zmian na rynku.
| inglês | polonês |
|---|---|
| support | wsparcie |
| resources | zasobów |
| opportunities | możliwości |
| to | do |
| and | i |
| market | rynku |
| new | nowe |
EN <a href="https://www.eporner.com/hd-porn/giY9tOn2Hkv/Violet-Star-Busty-Teen-Gets-Hardcore-Penetration/">Violet Star - Busty Teen Gets Hardcore Penetration</a>
PL <a href="https://pl.eporner.com/film-porno/giY9tOn2Hkv/Violet-Star-Busty-Teen-Gets-Hardcore-Penetration/">Fioletowa Gwiazda - Cycata Nastolatka Dostaje Hardkorową Penetrację</a>
| inglês | polonês |
|---|---|
| a | a |
| https | https |
| busty | cycata |
| gets | dostaje |
| hardcore | hardcore |
| eporner | eporner |
EN High market penetration in Denmark (most used app)
PL Wysoka penetracja rynku w Danii (najczęściej używana aplikacja)
| inglês | polonês |
|---|---|
| high | wysoka |
| market | rynku |
| in | w |
| denmark | danii |
| used | używana |
| app | aplikacja |
EN Discover if you’re paying more than the market average for similar transportation services. Leveraging DAT’s neutral market data and existing shipment data, compare your price with the market average.
PL Dowiedz się, czy płacisz więcej od średniej rynkowej za podobne usługi transportowe. Wykorzystując neutralne dane rynkowe DAT i dane dotyczące istniejących przesyłek, porównaj swoją cenę ze średnią rynkową.
| inglês | polonês |
|---|---|
| discover | dowiedz |
| similar | podobne |
| services | usługi |
| leveraging | wykorzystując |
| data | dane |
| existing | istniejących |
| shipment | przesyłek |
| compare | porównaj |
| price | cen |
| if | czy |
| market | rynkowe |
EN If you would like to receive a hard copy of our Warsaw Office Market map as well as latest updates about the market transactions or Market reports, please register to client zone ora send us an email.
PL Chcesz otrzymać najnowszą mapę rynku biurowego w Warszawie oraz otrzymywać regularnie informacje o projektach, transkacjach i najnowszych raportach z rynku nieruchomości komercyjnych zarejstruj się do strefy klienta lub wyślij do nas email.
| inglês | polonês |
|---|---|
| warsaw | warszawie |
| market | rynku |
| latest | najnowszych |
| client | klienta |
| zone | strefy |
| of | z |
| or | lub |
| us | nas |
| to | do |
| updates | informacje |
| reports | raportach |
EN Market contact On occasion we may contact you to provide you with market information that we believe is of interest to you, or we may ask for your opinions in a market survey
PL Kontakt marketingowy Czasami możemy kontaktować się z użytkownikiem, aby przekazać mu informacje rynkowe, które naszym zdaniem mogą go zainteresować, lub możemy poprosić go o opinie poprzez ankietę rynkową
| inglês | polonês |
|---|---|
| market | rynkowe |
| contact | kontakt |
| to | aby |
| information | informacje |
| opinions | opinie |
| of | z |
| or | lub |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
PL „Gdy jesteś na spotkaniu z dyrektorem generalnym, jego interesuje wyłącznie udział w rynku. Market Explorer to idealne narzędzie pozwalające zaprezentować rolę i pozycję naszej marki na rynku”.
EN "Adyen?s global reach is key for us to be able to increase our penetration with more payment methods.?
PL „Globalny zasięg Adyen ma dla nas kluczowe znaczenie, ponieważ pozwala nam zwiększyć penetrację rynku dzięki większej liczbie obsługiwanych metod płatności.”
| inglês | polonês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| global | globalny |
| key | kluczowe |
| payment | płatności |
| methods | metod |
EN "Adyen’s global reach is key for us to be able to increase our penetration with more payment methods.”
PL „Globalny zasięg Adyen ma dla nas kluczowe znaczenie, ponieważ pozwala nam zwiększyć penetrację rynku dzięki większej liczbie obsługiwanych metod płatności.”
EN 79% penetration in China and responsible for 34% of total mobile data traffic
PL Bezproblemowe płatności realizowane w kilku krokach
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| and | ci |
EN Sandboxed Apps, Penetration Tests and Bug Bounties help ensure your home’s security.
PL Nad bezpieczeństwem Twojego domu czuwają aplikacje uruchamiane w piaskownicy, testy penetracyjne oraz programy Bug Bounty.
| inglês | polonês |
|---|---|
| apps | aplikacje |
| tests | testy |
| your | twojego |
| and | oraz |
EN Double Penetration Sexy Lingerie
PL Międzyrasowy Seksowna bielizna
| inglês | polonês |
|---|---|
| sexy | seksowna |
EN TUSHY Lana Rhoades First Double Penetration
PL Tushy Lana Rhoades Pierwsza Podwójna Penetracja
| inglês | polonês |
|---|---|
| lana | lana |
| first | pierwsza |
| rhoades | rhoades |
EN Violet Star - Busty Teen Gets Hardcore Penetration
PL Fioletowa Gwiazda - Cycata Nastolatka Dostaje Hardkorową Penetrację
| inglês | polonês |
|---|---|
| busty | cycata |
| gets | dostaje |
EN Popular Teen Does Double Penetration (DP) With Two Black Cocks In 4k - Remy Lacroix
PL Popularna Nastolatka Robi Podwójną Penetrację (dp) Z Dwoma Czarnymi Kutasami W 4k - Remy Lacroix
| inglês | polonês |
|---|---|
| popular | popularna |
| in | w |
| double | z |
EN BBW Klaudia Kelly Receive Double Penetration By Police Officer
PL Grubaska Klaudia Kelly Otrzymuje Podwójną Penetrację Przez Policjanta
| inglês | polonês |
|---|---|
| kelly | kelly |
| receive | otrzymuje |
| by | przez |
EN Violet Star - Busty Teen Gets Hardcore Penetration - EPORNER
PL Fioletowa Gwiazda - Cycata Nastolatka Dostaje Hardkorową Penetrację - EPORNER
| inglês | polonês |
|---|---|
| busty | cycata |
| gets | dostaje |
| eporner | eporner |
EN Double Penetration Of Teen In Bondage
PL Nastolatka Bierze Kutasa Starszego Faceta
EN Hot Latina Scarlet Domingo Assfucked Balls Deep With Double Penetration
PL Gorące Latynoskie Szkarłatne Domingo Zerżnięte W Dupę Głęboko Z Podwójną Penetracją
| inglês | polonês |
|---|---|
| hot | gorące |
| deep | w |
| double | z |
EN Slutty Secretary Enjoys Double Penetration
PL Zdzirowata Sekretarka Cieszy Się Podwójną Penetracją
EN Most Gaped Pussy With Double Pussy And Double Ass Pussy Penetration With Extreme Stretched Holes Wow Greatest Gonzo Ive Ever Shot
PL Najbardziej Rozwarta Cipka Z Podwójną Cipką I Podwójną Penetracją Cipki Z Ekstremalnie Rozciągniętymi Dziurami Wow Najbardziej Gonzo Ive Kiedykolwiek Strzał
| inglês | polonês |
|---|---|
| ever | kiedykolwiek |
| and | i |
| most | najbardziej |
EN Manuels Maximum Penetration 3 Scene3
PL Podręczniki Maksymalna Penetracja 3 Sceny 3
| inglês | polonês |
|---|---|
| maximum | maksymalna |
| scene | sceny |
EN Gilles in Double Penetration Of Naughty Bitch
PL Gilles w Double Penetration Of Naughty Bitch
| inglês | polonês |
|---|---|
| in | w |
| of | of |
EN With power masking, you'll get expert skincare, deeper ingredient penetration, and longer-lasting results - in minutes. Get the most out of your skincare.
PL Nasze maseczki gwarantują przenikanie składników w głąb skóry oraz trwalsze rezultaty – a to wszystko zaledwie w 2 minuty. Wydobądź maksimum ze swojej pielęgnacji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| results | rezultaty |
| minutes | minuty |
| and | oraz |
| in | w |
| your | swojej |
EN Sandboxed Apps, Penetration Tests and Bug Bounties help ensure your home’s security.
PL Nad bezpieczeństwem Twojego domu czuwają aplikacje uruchamiane w piaskownicy, testy penetracyjne oraz programy Bug Bounty.
| inglês | polonês |
|---|---|
| apps | aplikacje |
| tests | testy |
| your | twojego |
| and | oraz |
EN "Adyen?s global reach is key for us to be able to increase our penetration with more payment methods.?
PL „Globalny zasięg Adyen ma dla nas kluczowe znaczenie, ponieważ pozwala nam zwiększyć penetrację rynku dzięki większej liczbie obsługiwanych metod płatności.”
| inglês | polonês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| global | globalny |
| key | kluczowe |
| payment | płatności |
| methods | metod |
EN "Adyen’s global reach is key for us to be able to increase our penetration with more payment methods.”
PL „Globalny zasięg Adyen ma dla nas kluczowe znaczenie, ponieważ pozwala nam zwiększyć penetrację rynku dzięki większej liczbie obsługiwanych metod płatności.”
EN OWASP TOP 10 and STRIDE ? support in penetration test plan development
PL IoT Hacks #7: Czy LoRa 2.4 GHz przejmie kontrolę nad światem IoT?
| inglês | polonês |
|---|---|
| and | czy |
EN Liquidity to Volume ratio (CO/Vol based) on this market is bad, there is high probability that volume is inflated (e.g. wash-trading), or market isn't liquid enough (low volume exchange).
PL Płynność do wolumenu (bazując na wskaźniku CO / Vol) na tym rynku jest zła, istnieje wysokie prawdopodobieństwo, że wolumen jest zawyżony (poprzez tzw. wash-trading) lub rynek nie jest wystarczająco płynny (giełda z niskim wolumenem).
| inglês | polonês |
|---|---|
| volume | wolumen |
| enough | wystarczająco |
| exchange | giełda |
| liquidity | płynność |
| based | z |
| or | lub |
| to | do |
| on | na |
| market | rynku |
| there | nie |
| this | tym |
EN Challenges on the ocean market is keeping demand high and we should expect some volatility in spot market rates for the foreseeable future.
PL Wyzwania na rynku oceanicznym utrzymują popyt na wysokim poziomie iw przewidywalnej przyszłości powinniśmy spodziewać się pewnej zmienności cen na rynku spot.
| inglês | polonês |
|---|---|
| challenges | wyzwania |
| market | rynku |
| demand | popyt |
| we | my |
| future | przyszłości |
| on | na |
| should | powinni |
EN The term or the declaration "stainless" means the object in question is made of high alloyed steel. Products manufactured using high alloyed steel have a high resistance to corrosion.
PL Określenie „nierdzewny” oznacza, że dany przedmiot wykonany jest z wysokostopowej stali. Produkty wykonane z wysokostopowej stali wykazują wysoką odporność na korozję.
| inglês | polonês |
|---|---|
| means | oznacza |
| steel | stali |
| is | jest |
| of | z |
| high | na |
| products | produkty |
EN Continuously talking and collaborating with our community of customers, developers, partners, innovators allows us to speed up the developement of innovative solutions, adapted to market needs and accelerate time-to-market
PL Ciągła współpraca ze społecznością naszych klientów, programistów, partnerów, innowatorów pozwala nam na przyspieszenie rozwoju innowacyjnych rozwiązań, dostosowanie ich do potrzeb rynku i przyspieszenie wprowadzania rozwiązań na rynek
| inglês | polonês |
|---|---|
| community | społeczności |
| customers | klientów |
| allows | pozwala |
| innovative | innowacyjnych |
| needs | potrzeb |
| solutions | rozwiązań |
| to | do |
| with | ze |
| partners | partnerów |
| the | i |
| market | rynku |
| us | nam |
| our | naszych |
EN That’s why we’ve listed Crisp as an alternative to all the market leaders on the customer service software market: Intercom, Drift, Zendesk, Front, HelpScout, LiveChatInc..
PL Dlatego właśnie wymieniliśmy Crisp jako alternatywę dla wszystkich liderów rynku na rynku oprogramowania do obsługi klienta: Intercom, Drift, Zendesk, Front, HelpScout, LiveChatInc..
| inglês | polonês |
|---|---|
| crisp | crisp |
| market | rynku |
| customer | klienta |
| as | jako |
| to | do |
| service | obsługi |
| software | oprogramowania |
| on | na |
| why | dlatego |
EN Cryptocurrency Market Overview | Coin Market Capitalizations | Coinpaprika
PL Coinpaprika - Szeroki Przegląd Rynku | Całkowita Kapitalizacja Rynku | Największe Wzrosty 24h | Najwieksze Spadki 24h |
| inglês | polonês |
|---|---|
| market | rynku |
| overview | przegląd |
EN We’ve been on the market since 2011 providing direct market access to 50+ global exchanges and dedicated financial services to the global clientele.
PL Działamy na rynku od 2011 roku, zapewniając bezpośredni dostęp do ponad 50+ światowych giełd oraz dedykowane usługi finansowe dla globalnej klienteli.
| inglês | polonês |
|---|---|
| market | rynku |
| providing | zapewniając |
| direct | bezpośredni |
| financial | finansowe |
| services | usługi |
| on | na |
| to | do |
| since | od |
| and | oraz |
| global | globalnej |
EN Through years of working closely with our clients, we thoroughly understand their dynamic market environments, competitive pressures and current market developments
PL Dzięki wieloletniej ścisłej współpracy z naszymi klientami udało nam się dogłębnie zrozumieć dynamikę rynku budowlanego, presję ze strony konkurencji oraz występujące trendy rynkowe
| inglês | polonês |
|---|---|
| clients | klientami |
| of | z |
| working | pracy |
| we | nam |
| market | rynku |
| and | oraz |
EN Get C.H. Robinson’s real-time market rates directly in your TMS or ERP. Automate your transportation needs by integrating real-time market rates into your system.
PL Uzyskaj stawki rynkowe C.H. Robinson w czasie rzeczywistym bezpośrednio w swoim systemie TMS lub ERP. Zautomatyzuj swoje potrzeby transportowe, integrując stawki rynkowe z systemem w czasie rzeczywistym.
| inglês | polonês |
|---|---|
| c | c |
| market | rynkowe |
| rates | stawki |
| tms | tms |
| or | lub |
| erp | erp |
| automate | zautomatyzuj |
| needs | potrzeby |
| time | czasie |
| real | rzeczywistym |
| your | swoim |
| in | w |
| directly | bezpośrednio |
EN Let us help you adapt to changing market conditions by seamlessly aggregating the fragmented truckload market within Latin America into a single, simplified experience.
PL Pozwól nam pomóc Ci dostosować się do zmieniających się warunków rynkowych, płynnie łącząc rozdrobniony rynek ładunków ciężarowych w Ameryce Łacińskiej w jedną, uproszczoną formę.
| inglês | polonês |
|---|---|
| us | nam |
| you | ci |
| conditions | warunków |
| seamlessly | płynnie |
| america | ameryce |
| help | pomóc |
| to | do |
| market | rynek |
| within | w |
EN You can now compare your rates to the market average, leveraging DAT's neutral market data and your existing shipment data
PL Możesz teraz porównać swoje stawki ze średnią rynkową, wykorzystując neutralne dane rynkowe DAT i istniejące dane o przesyłkach
| inglês | polonês |
|---|---|
| rates | stawki |
| market | rynkowe |
| leveraging | wykorzystując |
| data | dane |
| existing | istniejące |
| compare | porównać |
| now | teraz |
| the | i |
| you can | możesz |
EN Leveraging DAT’s neutral market data and your existing shipment data, you can compare your 7-day rolling price average with the market average directly in Navisphere® Insight.
PL Wykorzystując neutralne dane rynkowe DAT oraz dane istniejącej przesyłki, można porównać swoją 7-dniową średnią cenę transportu do średniej rynkowej bezpośrednio w Navisphere® Insight.
| inglês | polonês |
|---|---|
| leveraging | wykorzystując |
| can | można |
| price | cen |
| average | średnio |
| directly | bezpośrednio |
| in | w |
| data | dane |
| market | rynkowe |
| and | oraz |
EN Find potential savings opportunities by examining how your rates stack up. Driven by our data and scale, Market Rate IQ™ identifies the root cause of rates differing from the market average.
PL Znajdź potencjalne możliwości oszczędności, sprawdzając, w jaki sposób układają się Twoje stawki. Kierując się naszymi danymi i skalą, Market Rate IQ™ identyfikuje podstawową przyczynę odstawania stawek od średniej rynkowej.
EN Our North American freight and economic market insights report can help you make proactive transportation decisions so that your business can succeed in the current market.
PL Nasz raport na temat rynku przewozów i gospodarki w Ameryce Północnej może pomóc w podejmowaniu proaktywnych decyzji transportowych, tak aby Twoja firma mogła odnieść sukces na obecnym rynku.
| inglês | polonês |
|---|---|
| report | raport |
| can | może |
| decisions | decyzji |
| succeed | sukces |
| market | rynku |
| in | w |
| the | i |
| help you | pomóc |
| north | na |
| so | tak |
EN As COVID-19 restrictions remain in place, limited additional passenger flights are entering the market. This will cause spot market rates to continue in an upward trend in the coming weeks.
PL Ponieważ ograniczenia COVID-19 pozostają w mocy, na rynek wkraczają ograniczone dodatkowe loty pasażerskie. Spowoduje to kontynuację trendu wzrostowego na rynku kasowym w nadchodzących tygodniach.
| inglês | polonês |
|---|---|
| restrictions | ograniczenia |
| in | w |
| limited | ograniczone |
| additional | dodatkowe |
| flights | loty |
| an | na |
| market | rynku |
EN Capture competitive intelligence on other players on the market: their customers, services, products and performance. Prove your position in the market thanks to advanced comparative dashboards for competitive analysis.
PL Zweryfikuj swoją pozycję na rynku dzięki zaawansowanym statystykom porównawczym do analizy konkurencyjnej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| competitive | konkurencyjnej |
| market | rynku |
| advanced | zaawansowanym |
| analysis | analizy |
| on | na |
| to | do |
EN Our members are the main Portuguese companies operating in the Polish market, Polish businesses that already maintain, or plan to establish business relations with the Portuguese market, as well as multinational companies.
PL Wśród naszych członków znajdują się firmy portugalskie działające na rynku polskim, przedsiębiorstwa polskie, które planują lub utrzymują stosunki biznesowe na rynkach portugalskojęzycznych, jak również firmy międzynarodowe.
| inglês | polonês |
|---|---|
| members | członków |
| or | lub |
| as | jak |
| in | w |
| market | rynku |
| plan | planuj |
| polish | polskim |
| our | naszych |
| companies | firmy |
EN That’s why we’ve listed Crisp as an alternative to all the market leaders on the customer service software market: Intercom, Drift, Zendesk, Front, HelpScout, LiveChatInc..
PL Dlatego właśnie wymieniliśmy Crisp jako alternatywę dla wszystkich liderów rynku na rynku oprogramowania do obsługi klienta: Intercom, Drift, Zendesk, Front, HelpScout, LiveChatInc..
| inglês | polonês |
|---|---|
| crisp | crisp |
| market | rynku |
| customer | klienta |
| as | jako |
| to | do |
| service | obsługi |
| software | oprogramowania |
| on | na |
| why | dlatego |
EN Continuously talking and collaborating with our community of customers, developers, partners, innovators allows us to speed up the developement of innovative solutions, adapted to market needs and accelerate time-to-market
PL Ciągła współpraca ze społecznością naszych klientów, programistów, partnerów, innowatorów pozwala nam na przyspieszenie rozwoju innowacyjnych rozwiązań, dostosowanie ich do potrzeb rynku i przyspieszenie wprowadzania rozwiązań na rynek
| inglês | polonês |
|---|---|
| community | społeczności |
| customers | klientów |
| allows | pozwala |
| innovative | innowacyjnych |
| needs | potrzeb |
| solutions | rozwiązań |
| to | do |
| with | ze |
| partners | partnerów |
| the | i |
| market | rynku |
| us | nam |
| our | naszych |
EN As a market leader, we understand the trends driving the fleet management market, and can help you capitalize on these to grow your business
PL Jako liderzy w branży rozumiemy trendy panujące na rynku rozwiązań do zarządzania flotą i możemy pomóc Ci skorzystać na nich, aby rozwinąć Twoją firmę.
| inglês | polonês |
|---|---|
| market | rynku |
| trends | trendy |
| management | zarządzania |
| can | możemy |
| business | firm |
| as | jako |
| help | pomóc |
| on | na |
| to | do |
EN Our members are the main Portuguese companies operating in the Polish market, Polish businesses that already maintain, or plan to establish business relations with the Portuguese market, as well as multinational companies.
PL Wśród naszych członków znajdują się firmy portugalskie działające na rynku polskim, przedsiębiorstwa polskie, które planują lub utrzymują stosunki biznesowe na rynkach portugalskojęzycznych, jak również firmy międzynarodowe.
| inglês | polonês |
|---|---|
| members | członków |
| or | lub |
| as | jak |
| in | w |
| market | rynku |
| plan | planuj |
| polish | polskim |
| our | naszych |
| companies | firmy |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
increase market penetration penetration penetration testing double penetration deeper ingredient penetration pussy penetration with penetration in china penetration tests high price high market research market specifically market market intelligence cloud market market since target market each market each local market market cap market place market leading products market study ocean market black market market segment market with granular control market changes market needs market hall altenrhein market knowledge market quickly market’s market today market share market guide mid market rates technology market leaders budget market win market share market faster labour market market leader market participants independently market market square market value corporate market stock market food market wordpress theme market
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe