EN Engineer.com (mail.com) provides IMAP access to your Engineer.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Traduzir "engineer your website" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "engineer your website" de inglês para polonês
Traduções de engineer your website
"engineer your website" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de inglês para polonês de engineer your website
inglês
polonês
PL Engineer.com (mail.com) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Engineer.com (mail.com), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| account | konta |
| can | możesz |
| desktop | komputerze |
| mobile | telefonie |
| to | do |
| or | lub |
| program | programu |
| provides | zapewnia |
| your | twojego |
| poczty |
EN For example: hiring the first iOS engineer? Probably want them to must-have knowledge of Swift. Second iOS engineer? Maybe Swift isn't a must-have this time? They can learn on the job.
PL Na przykład: zatrudnienie pierwszego inżyniera iOS? Pewnie chciałby, żeby posiadały niezbędną wiedzę na temat Swifta. Drugi inżynier iOS? Może tym razem Swift nie jest obowiązkowy? Mogą uczyć się w pracy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| ios | ios |
| engineer | inżynier |
| second | drugi |
| time | razem |
| job | pracy |
| on | na |
| example | przykład |
| first | w |
| maybe | może |
EN A QA engineer, software tester, or software test engineer, a quality assurance (QA) tester develops test plans to test new and existing software, debug code, and improve the usability of software programs
PL Inżynier QA, tester oprogramowania lub inżynier testu oprogramowania, tester zapewnienia jakości (QA) rozwija plany testów do testowania nowego i istniejącego oprogramowania, kodu debugowania i poprawy użyteczności programów oprogramowania
| inglês | polonês |
|---|---|
| engineer | inżynier |
| or | lub |
| quality | jakości |
| plans | plany |
| new | nowego |
| to | do |
| programs | programów |
| code | kodu |
| software | oprogramowania |
| test | test |
| improve | poprawy |
| the | i |
EN Learn what does an engineer do, review the different engineering roles and their respective job duties and discover steps on how to become an engineer.
PL Aby rozpocząć pracę w zawodzie elektryka, należy wybrać edukację w szkole branżowej I stopnia. Sprawdź, jak zostać elektrykiem i zdobyć uprawnienia SEP.
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | aby |
| and | i |
EN We engineer your website design to make your online presence center of a thriving community, a place for individuals who share an interest in your brand to gather and connect
PL Zaprojektujemy Twoją stronę krok po kroku, tak aby mogła się ona stać centrum społeczności, miejscem skupiającym osoby zainteresowane Twoją marką i w którym będą one mogły nawiązać wzajemne kontakty
| inglês | polonês |
|---|---|
| center | centrum |
| community | społeczności |
| place | miejscem |
| website | stron |
| to | aby |
| a | a |
| in | w |
| individuals | osoby |
EN attempt to decompile or reverse engineer any software contained on vpnblackfriday.com’s website;
PL podejmować prób dekompilacji lub inżynierii wstecznej jakiegokolwiek oprogramowania zawartego na stronie vpnblackfriday.com;
| inglês | polonês |
|---|---|
| software | oprogramowania |
| on | na |
| website | stronie |
| or | lub |
| to | jakiegokolwiek |
EN Setup Your Engineer.com Account with Your Email Program Using IMAP
PL Skonfiguruj swoje konto Engineer.com w programie poczty email za pomocą IMAP
| inglês | polonês |
|---|---|
| your | swoje |
| account | konto |
| imap | imap |
| using | za |
EN Once you add your Engineer.com account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
PL Po dodaniu kontaEngineer.com w Mailbird, będziesz mieć natychmiastowy dostęp do wiadomości e-mail, nie są wymagane żadne dodatkowe działania.
| inglês | polonês |
|---|---|
| once | po |
| to | do |
| mailbird | mailbird |
| immediately | natychmiastowy |
| action | działania |
| required | wymagane |
| no | nie |
| add | dodaniu |
| further | dodatkowe |
| emails | wiadomości |
EN In sections "Home page", "Contact page", "Website header", "Website navigation" and "Website footer" customize the look of your home page and website settings. You will see the changes made in the preview.
PL W sekcjach "Strona główna", "Strona kontaktowa", "Nagłówek strony", "Nawigacja strony", "Stopka strony" dostosuj wygląd strony głównej i witryny internetowej. Wprowadzane zmiany zobaczysz na podglądzie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| customize | dostosuj |
| look | wygląd |
| contact | kontaktowa |
| in | w |
| changes | zmiany |
| the | i |
| page | strona |
| you will see | zobaczysz |
| website | strony |
EN Reverse-engineer your competitors’ backlinks for link building opportunities on pages with lots of search traffic
PL Przeprowadź inżynierię wsteczną linków zwrotnych konkurencji, aby wykorzystać możliwości budowania linków na stronach o dużym ruchu
| inglês | polonês |
|---|---|
| competitors | konkurencji |
| building | budowania |
| opportunities | możliwości |
| on | na |
| pages | stronach |
| traffic | ruchu |
| link | link |
EN Access your Engineer.com (mail.com) Account from an Email Program using IMAP
PL Uzyskaj dostęp do swojego konta Engineer.com (mail.com) z aplikacji email za pomocą IMAP
| inglês | polonês |
|---|---|
| access | uzyskaj |
| your | swojego |
| account | konta |
| program | aplikacji |
| using | za |
EN That means you don't have to use Engineer.com webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
PL Oznacza to, że nie musisz używać Engineer.com w przeglądarce internetowej! Możesz sprawdzać pocztę za pomocą innych programów pocztowych (takich jak Mailbird, Microsoft Outlook lub Mozilla Thunderbird)
| inglês | polonês |
|---|---|
| means | oznacza |
| can | możesz |
| other | innych |
| mailbird | mailbird |
| microsoft | microsoft |
| mozilla | mozilla |
| or | lub |
| you | nie |
| like | jak |
| using | za |
EN To access your Engineer.com email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
PL Aby uzyskać dostęp do kontaEngineer.com z programu do obsługi poczty email na komputerze, potrzebujesz poniższych ustawień IMAP i SMTP:
| inglês | polonês |
|---|---|
| poczty | |
| desktop | komputerze |
| program | programu |
| need | potrzebujesz |
| smtp | smtp |
EN Because only they can understand how essential the precise engineer?s art and fastest legibility are, so that every adventure in your everyday life will achieve a successful landing.
PL Tylko oni rozumieją, jak kluczowa jest precyzyjna sztuka inżynierska i czytelność, dzięki którym każda przygoda kończy się udanym lądowaniem.
| inglês | polonês |
|---|---|
| art | sztuka |
| every | każda |
| adventure | przygoda |
| only | tylko |
| life | jest |
EN Because only they can understand how essential the precise engineer?s art and fastest legibility are, so that every adventure in your everyday life will achieve a successful landing.
PL Tylko oni rozumieją, jak kluczowa jest precyzyjna sztuka inżynierska i czytelność, dzięki którym każda przygoda kończy się udanym lądowaniem.
| inglês | polonês |
|---|---|
| art | sztuka |
| every | każda |
| adventure | przygoda |
| only | tylko |
| life | jest |
EN Customize the Adaface Backend Engineer Test according to your job description
PL Dostosuj Adaface Backend Engineer Test Zgodnie z opisem pracy
| inglês | polonês |
|---|---|
| customize | dostosuj |
| adaface | adaface |
| description | opisem |
| test | test |
| job | z |
EN Build your monitoring and incident management skills through log courses contained within the IBM Cloud Professional Site Reliability Engineer (SRE) curriculum.
PL Zyskaj umiejętności monitorowania i zarządzania incydentami, korzystając z kursów poświęconych dziennikom w ramach programu nauczania IBM Cloud Professional Site Reliability Engineer (SRE).
| inglês | polonês |
|---|---|
| monitoring | monitorowania |
| incident | incydentami |
| management | zarządzania |
| courses | kursów |
| ibm | ibm |
| cloud | cloud |
| site | site |
| within | w |
EN We strategize, consult, and engineer so you can cast your ideas into the future with innovative AI technologies
PL Opracowujemy strategie, oferujemy konsultacje i tworzymy odpowiednie narzędzia, aby Twoje pomysły mogły stać się realnymi rozwiązaniami dzięki sztucznej inteligencji
| inglês | polonês |
|---|---|
| ideas | pomysły |
EN Industrial stocks: Engineer your investing
PL Akcje przemysłowe: Zaprojektuj swoje inwestycje
| inglês | polonês |
|---|---|
| your | swoje |
EN Industrial stocks: Engineer your investing
PL Akcje przemysłowe: Zaprojektuj swoje inwestycje
| inglês | polonês |
|---|---|
| your | swoje |
EN Industrial stocks: Engineer your investing
PL Akcje przemysłowe: Zaprojektuj swoje inwestycje
| inglês | polonês |
|---|---|
| your | swoje |
EN Industrial stocks: Engineer your investing
PL Akcje przemysłowe: Zaprojektuj swoje inwestycje
| inglês | polonês |
|---|---|
| your | swoje |
EN Industrial stocks: Engineer your investing
PL Akcje przemysłowe: Zaprojektuj swoje inwestycje
| inglês | polonês |
|---|---|
| your | swoje |
EN Industrial stocks: Engineer your investing
PL Akcje przemysłowe: Zaprojektuj swoje inwestycje
| inglês | polonês |
|---|---|
| your | swoje |
EN Industrial stocks: Engineer your investing
PL Akcje przemysłowe: Zaprojektuj swoje inwestycje
| inglês | polonês |
|---|---|
| your | swoje |
EN Industrial stocks: Engineer your investing
PL Akcje przemysłowe: Zaprojektuj swoje inwestycje
| inglês | polonês |
|---|---|
| your | swoje |
EN Industrial stocks: Engineer your investing
PL Akcje przemysłowe: Zaprojektuj swoje inwestycje
| inglês | polonês |
|---|---|
| your | swoje |
EN Industrial stocks: Engineer your investing
PL Akcje przemysłowe: Zaprojektuj swoje inwestycje
| inglês | polonês |
|---|---|
| your | swoje |
EN Industrial stocks: Engineer your investing
PL Akcje przemysłowe: Zaprojektuj swoje inwestycje
| inglês | polonês |
|---|---|
| your | swoje |
EN The Gallery Website Templates are created for a photography portfolio website, full screen photo gallery website, real estate agent portfolio site, photographer portfolio, photography website, etc
PL Szablony witryn galerii są tworzone dla witryny z portfolio fotografii, witryny z pełnoekranową galerią zdjęć, witryny z portfolio agentów nieruchomości, portfolio fotografów, witryny fotograficznej itp
| inglês | polonês |
|---|---|
| gallery | galerii |
| templates | szablony |
| created | tworzone |
| photography | fotografii |
| portfolio | portfolio |
| agent | agent |
| etc | itp |
| site | witryny |
EN Monitor your website services live. Be alerted, and automatically alert your end-users when something breaks on your website, for instance your website is not reachable or returns an HTTP error.
PL Monitoruj na żywo swoje usługi internetowe. Bądź czujny i automatycznie powiadamiaj użytkowników końcowych, gdy coś się zepsuje w Twojej witrynie, na przykład witryna nie jest osiągalna lub zwraca błąd HTTP.
| inglês | polonês |
|---|---|
| monitor | monitoruj |
| services | usługi |
| automatically | automatycznie |
| or | lub |
| http | http |
| error | błąd |
| is | jest |
| not | nie |
| on | na |
| website | witrynie |
EN Monitor your website services live. Be alerted, and automatically alert your end-users when something breaks on your website, for instance your website is not reachable or returns an HTTP error.
PL Monitoruj na żywo swoje usługi internetowe. Bądź czujny i automatycznie powiadamiaj użytkowników końcowych, gdy coś się zepsuje w Twojej witrynie, na przykład witryna nie jest osiągalna lub zwraca błąd HTTP.
| inglês | polonês |
|---|---|
| monitor | monitoruj |
| services | usługi |
| automatically | automatycznie |
| or | lub |
| http | http |
| error | błąd |
| is | jest |
| not | nie |
| on | na |
| website | witrynie |
EN If the engineer leaves the company, the admin just needs to make one change in their user directory, and access is revoked.
PL Gdy inżynier opuści firmę, wystarczy że administrator wprowadzi jedną zmianę w swoim katalogu użytkowników, aby taki dostęp został cofnięty.
| inglês | polonês |
|---|---|
| engineer | inżynier |
| company | firm |
| admin | administrator |
| change | zmian |
| their | swoim |
| directory | katalogu |
| to | aby |
| in | w |
| user | użytkowników |
EN “If I'm spending one-eighth or one-half of an engineer managing our infrastructure, that's a very high number compared to a year's worth of licensing,” Evan explains
PL „Jeżeli do zarządzania naszą infrastrukturą potrzebuję jednej ósmej lub połowy wcześniejszej liczby inżynierów, to bardzo dużo, biorąc pod uwagę roczny koszt licencjonowania”, wyjaśnia Evan
EN But when it grew to 90 each day, I couldn’t look at them all, let alone manage them,” Software Engineer Michael Slocum explains
PL Ale gdy ich liczba wzrosła do 90 dziennie, nie byłem w stanie ich przeczytać, a co dopiero nimi zarządzać” — wyjaśnia inżynier oprogramowania Michael Slocum
EN Mailbird might be able to detect server settings for Engineer.com automatically for you.
PL Mailbird może być w stanie wykryć ustawienia serwera Engineer.com automatycznie dla Ciebie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| mailbird | mailbird |
| server | serwera |
| settings | ustawienia |
| automatically | automatycznie |
| able | w stanie |
| for | dla |
EN Here are some frequently asked questions for Engineer.com with their answers
PL Oto kilka najczęściej zadawanych pytań dotyczących Engineer.com wraz z odpowiedziami
| inglês | polonês |
|---|---|
| asked | zadawanych |
| answers | odpowiedziami |
| here | oto |
EN How can I manually set up Engineer.com on Mailbird?
PL Jak mogę ręcznie skonfigurować Engineer.com w Mailbird?
| inglês | polonês |
|---|---|
| mailbird | mailbird |
EN 7. How can I manually set up Engineer.com on Mailbird?
PL 7. Jak mogę ręcznie skonfigurować Engineer.com w Mailbird?
| inglês | polonês |
|---|---|
| mailbird | mailbird |
EN J.C. R. Video Network Engineer with SAIC @ NIH
PL J.C. R. Inżynier sieci wideo w SAIC @ NIH
| inglês | polonês |
|---|---|
| c | c |
| r | r |
| video | wideo |
| network | sieci |
| engineer | inżynier |
EN The House Engineer is an object with three buildings located in different parts of the Opole
PL Dom Inżyniera to obiekt dysponujący trzema budynkami umiejscowionymi w różnych częściach Opola
| inglês | polonês |
|---|---|
| different | różnych |
| in | w |
| object | obiekt |
EN Floor Jubbega, Technical Support Engineer
PL Floor Jubbega, Dział wsparcia technicznego
| inglês | polonês |
|---|---|
| technical | technicznego |
| support | wsparcia |
EN Reverse-engineer, decompile, disassemble, modify, translate, make any attempt to discover the source code of the Software, or create derivative works of the Software.
PL Inżynieria odwrotna, dekompilowanie, deasemblacja, modyfikowanie, tłumaczenie, podejmowanie prób uzyskania kodu źródłowego Oprogramowania lub tworzenie produktów opartych na Oprogramowaniu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| source | źródłowego |
| or | lub |
| code | kodu |
| software | oprogramowania |
| make | w |
| create | tworzenie |
| the | tłumaczenie |
| the software | oprogramowaniu |
EN Engagement of a Support Engineer to address customer-level configuration issues and technical guidance on best practices.
PL Zaangażowanie inżyniera ds. wsparcia technicznego w rozwiązywanie problemów klienta w zakresie konfiguracji i udzielaniu wskazówek w zakresie najlepszych praktyk pod względem technicznym.
| inglês | polonês |
|---|---|
| engagement | zaangażowanie |
| configuration | konfiguracji |
| issues | problem |
| and | i |
| best | najlepszych |
| practices | praktyk |
| technical | technicznego |
| support | wsparcia |
EN Level 2: Engagement of a Support Engineer to address customer-level configuration issues and technical guidance on best practices.
PL Poziom 2: Zaangażowanie inżyniera ds. wsparcia technicznego w rozwiązywanie problemów klienta w zakresie konfiguracji i udzielaniu wskazówek w zakresie najlepszych praktyk pod względem technicznym.
| inglês | polonês |
|---|---|
| level | poziom |
| engagement | zaangażowanie |
| configuration | konfiguracji |
| issues | problem |
| and | i |
| best | najlepszych |
| practices | praktyk |
| technical | technicznego |
| support | wsparcia |
EN You are entitled to 4 h/month of free consultations with a qualified engineer
PL Dysponujesz 4 h/mies. bezpłatnych konsultacji z wykwalifikowanym inżynierem
EN Due to the specificity of the service, it is not possible to run the service so that it could undergo free testing ? an individual configuration for the client takes several hours of engineer?s work and requires the allocation of firewall resources.
PL Z uwagi na specyfikę usługi nie jest możliwe uruchomienie usługi na bezpłatne testy – indywidualna konfiguracja dla klienta zajmuje kilka godzin pracy inżyniera i wymaga przydzielenia zasobów firewalla.
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | bezpłatne |
| configuration | konfiguracja |
| client | klienta |
| takes | zajmuje |
| hours | godzin |
| requires | wymaga |
| is | jest |
| resources | zasobów |
| of | z |
| not | nie |
| an | na |
| work | pracy |
| and | i |
| several | kilka |
| run | w |
EN By Matt Piper, an electrical engineer and a thought leader on utilities and infrastructure industries for Esri.
PL Autor: Matt Piper, inżynier elektryk i lider opinii Esri w branży użyteczności publicznej i infrastruktury.
| inglês | polonês |
|---|---|
| engineer | inżynier |
| leader | lider |
| infrastructure | infrastruktury |
| esri | esri |
| matt | matt |
| industries | branży |
| and | i |
EN At Stocard there are more than one million users per engineer which means you will make an impact from day one
PL W Stocard na jednego inżyniera przypada ponad milion użytkowników, co oznacza, że już od pierwszego dnia będziesz wywierać wpływ na otoczenie
| inglês | polonês |
|---|---|
| million | milion |
| means | oznacza |
| impact | wpływ |
| at | w |
| users | użytkowników |
| an | na |
EN Genius engineer, organisational talent, number cruncher and virtuoso in programming have a lot in common at Ruland.
PL Genialny inżynier, talent organizacyjny, specjalista od obliczeń, wirtuoz oprogramowania, wszyscy w Ruland ze sobą współpracują.
| inglês | polonês |
|---|---|
| engineer | inżynier |
| talent | talent |
| ruland | ruland |
| in | w |
| and | od |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
reverse engineer engineer software engineer re engineer site reliability engineer test engineer engineer could engineer hired leading engineer senior engineer quality engineer software test engineer engineer solutions every engineer second ios engineer recording engineer electrical engineer ios engineer engineer leaves principal engineer security engineer network security engineer house engineer site reliability engineer” sound engineer cloud engineer database engineer d engineer ai engineer a frontend engineer cyber security engineer a qa engineer reliability engineer data engineer retailers that engineer engineer from gaza engineer in protective engineer to address website website web website templates website instance your website visit your website customize your website your ecommerce website put your website audit your website create your website moving your website ranking your website optimize your websiteTraduzir engineer your website para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe