Traduzir "way your vr" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "way your vr" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de way your vr

inglês
holandês

EN The use of rattan increating the luminaire brings back classical lighting into a modern one. Rattan as a way of encasing a source of illuminance is a new way of packaging bulbs in an artistic way.

NL Het gebruik van rotan bij het creëren van de armatuur brengt de klassieke verlichting terug in een moderne. Rattanals een manier om een verlichtingssterkte in te sluiten is een nieuwe manier om bollen op een artistieke manier te verpakken.

inglêsholandês
bringsbrengt
classicalklassieke
lightingverlichting
usegebruik
modernmoderne
waymanier
isis
thede
inin
ofvan

EN Custom windshield decals are a perfect way to promote your business or improve your vehicle design. For business owners, they're a great way to advertise your brand, your phone number, your website, and more - right there on your work vehicles.

NL Voorruitstickers op maat zijn perfect om je bedrijf te promoten of je voertuig te laten opvallen. Ze zijn geweldig om reclame te maken voor je merk op je bedrijfsauto, met je telefoonnummer, je website en meer.

EN Display Your Content Your Way ? Customize your Instagram feeds to look exactly the way you want, so that they blend seamlessly into your site or pop out at your visitors!

NL Toon je inhoud op je eigen manier ? pas je Instagram feeds aan zodat ze er precies zo uitzien als je wilt, zodat ze naadloos opgaan in je site of er juist uitspringen voor je bezoekers!

inglêsholandês
contentinhoud
instagraminstagram
seamlesslynaadloos
visitorsbezoekers
feedsfeeds
waymanier
sitesite
orof
customizepas
yourje
theyze
intoin
exactlyprecies
wantwilt

EN Display Your Content Your Way Customize your Instagram feeds to look exactly the way you want, so that they blend seamlessly into your site or pop out at your visitors!

NL Toon je inhoud op je eigen manier Pas je Instagram feeds aan zodat ze er precies zo uitzien als je wilt, zodat ze naadloos opgaan in je site of er juist uitspringen voor je bezoekers!

inglêsholandês
contentinhoud
instagraminstagram
seamlesslynaadloos
visitorsbezoekers
feedsfeeds
waymanier
sitesite
orof
customizepas
yourje
theyze
intoin
exactlyprecies
wantwilt

EN Sounds good right? Then follow these 8 steps to find out how to organize your first webinar. And start organizing your first online webinar today Do you want to be helped on your way first? Start a live chat and we'll be happy to help you on your way!

NL Klinkt goed? Volg dan deze 8 stappen om uit te zoeken hoe je jouw eerste webinar organiseert. En begin vandaag nog met het organiseren van jouw eerste online webinar! Wil je eerst op weg geholpen worden? Chat met ons en we helpen je graag op weg!

EN Turn a picture of your dog into custom die cut stickers online. Share memories of your favourite pets in a fun and unique way. Our stickers are the perfect way to celebrate your dog with friends and family.

NL Maak online uitgesneden stickers op maat van een foto van je hond. Deel op een leuke en unieke manier herinneringen aan je favoriete viervoeter. Onze stickers zijn ideaal om je liefde voor je hond te delen met vrienden en familie.

EN Transcriptions are an excellent way for search engines (like Google) to ?read? your podcast episodes. They also give your audience another way to look something up quickly.

NL Transcripties zijn een uitstekende manier voor zoekmachines (zoals Google) om je podcastafleveringen te "lezen". Ze geven je publiek ook een andere manier om snel iets op te zoeken.

inglêsholandês
transcriptionstranscripties
audiencepubliek
quicklysnel
excellentuitstekende
waymanier
googlegoogle
toom
anothereen andere
yourje
theyze
readlezen
somethingiets
likezoals
search engineszoekmachines
alsoook

EN It’s also a good way to let your personality shine through and share your photography, modeling shots, or graphic design work in a more personal way.

NL Je portfolio is bovendien een geweldige manier om je persoonlijkheid te laten zien.

inglêsholandês
goodgeweldige
personalitypersoonlijkheid
waymanier
yourje
toom
andbovendien
aeen
letlaten
itsis

EN There is a lot to see, do and experience in Venlo. To help you on your way and to find your way in the city, we have worked out everything for you per theme. Whether you are looking for the best tips for: living, studying, working, sports or life.

NL In Venlo is onwijs veel te zien, doen & beleven. Om jullie op weg te helpen en je weg in de stad te vinden hebben we alles per thema voor jullie uitgewerkt. Of je nu op zoek bent naar de beste tips voor: wonen, studeren, werken, sporten of leven.

inglêsholandês
citystad
themethema
tipstips
studyingstuderen
sportssporten
isis
inin
orof
thede
wewe
toom
yourje
livingwonen
helphelpen
onop
bestbeste
workingwerken
forvoor
lifeleven
youjullie
perper
lookingop zoek
arebent
looking forzoek
finden
havehebben
outte

EN It is possible that, despite our careful approach, you have a complaint about the way Splashtop processes your personal data and/or the way we deal with your rights

NL Het kan zijn dat u ondanks onze zorgvuldige aanpak een klacht heeft over de manier waarop Splashtop uw persoonsgegevens verwerkt en/of de manier waarop wij met uw rechten omgaan

inglêsholandês
despiteondanks
complaintklacht
splashtopsplashtop
rightsrechten
approachaanpak
waymanier
orof
thede
personal datapersoonsgegevens
aeen
wewij
thatdat
withmet
aboutover
ouronze
anden

EN Bomb your way through the maze and find your way to the exit.

NL Bombardeer je een weg door het labyrint en vind je weg naar de uitgang.

inglêsholandês
yourje
thede

EN In the following section, you'll learn all the basics to getting your chilli plant to perform the way it should, from germination all the way through to the eventual harvesting of your peppers

NL In het volgende gedeelte leer je alle basisprincipes om je chiliplant naar behoren te laten presteren, van de ontkieming tot het uiteindelijke oogsten van je pepers

inglêsholandês
learnleer
germinationontkieming
harvestingoogsten
basicsbasisprincipes
inin
yourje
thede
performpresteren
followingvolgende
toom
ofgedeelte

EN Our review widget is the easiest way to collect and share your customers' experiences. It provides a way for your customers to engage with you and encourages sales.

NL De review widget van Salonized is de eenvoudigste manier om reviews te verzamelen en online te delen. Krijg inzicht in de klantbeleving, verbeter je dienstverlening en laat nieuwe klanten kennis maken met jouw service.

inglêsholandês
widgetwidget
easiesteenvoudigste
waymanier
collectverzamelen
customersklanten
salesservice
reviewreview
isis
yourje
thede
toom
ourin
andinzicht
iten

EN Transcriptions are an excellent way for search engines (like Google) to ?read? your podcast episodes. They also give your audience another way to look something up quickly.

NL Transcripties zijn een uitstekende manier voor zoekmachines (zoals Google) om je podcastafleveringen te "lezen". Ze geven je publiek ook een andere manier om snel iets op te zoeken.

inglêsholandês
transcriptionstranscripties
audiencepubliek
quicklysnel
excellentuitstekende
waymanier
googlegoogle
toom
anothereen andere
yourje
theyze
readlezen
somethingiets
likezoals
search engineszoekmachines
alsoook

EN Promote your story in every way possible. Be free in the way you want to build your automated flow.

NL Promoot je verhaal op alle mogelijke manieren. Wees vrij in de manier waarop je geautomatiseerde flows opbouwt.

inglêsholandês
promotepromoot
storyverhaal
possiblemogelijke
freevrij
automatedgeautomatiseerde
yourje
inin
thede
bewees
waymanier
towaarop

EN It is possible that, despite our careful approach, you have a complaint about the way Splashtop processes your personal data and/or the way we deal with your rights

NL Het kan zijn dat u ondanks onze zorgvuldige aanpak een klacht heeft over de manier waarop Splashtop uw persoonsgegevens verwerkt en/of de manier waarop wij met uw rechten omgaan

inglêsholandês
despiteondanks
complaintklacht
splashtopsplashtop
rightsrechten
approachaanpak
waymanier
orof
thede
personal datapersoonsgegevens
aeen
wewij
thatdat
withmet
aboutover
ouronze
anden

EN It’s also a good way to let your personality shine through and share your photography, modeling shots, or graphic design work in a more personal way.

NL Je portfolio is bovendien een geweldige manier om je persoonlijkheid te laten zien.

inglêsholandês
goodgeweldige
personalitypersoonlijkheid
waymanier
yourje
toom
andbovendien
aeen
letlaten
itsis

EN Custom hang tag stickers are a sure way to set yourself apart from the competition. From clothing labels to tags on any product type, including a sticker with your hang tag is a great way to show off your brand.

NL Stickers op maat voor hangetiketten zijn een goede manier om jezelf te onderscheiden van de concurrentie. Van kledingetiketten tot productlabels; een hangetiket met sticker is een fantastische manier om je merk in de schijnwerpers te zetten.

EN Unlike costly and complex ITSM solutions that get in the way of rapid service delivery, Atlassian’s ITSM solution provides a powerful, flexible, and collaborative way of delivering the exceptional service your employees expect.

NL Dure en complexe ITSM-oplossingen maken het moeilijk om snelle service te leveren. De ITSM-oplossing van Atlassian biedt daarentegen een krachtige, flexibele en coöperatieve manier om de buitengewone service te leveren die je werknemers verwachten.

inglêsholandês
itsmitsm
waymanier
rapidsnelle
powerfulkrachtige
flexibleflexibele
employeeswerknemers
expectverwachten
complexcomplexe
solutionoplossing
yourje
thede
solutionsoplossingen
providesbiedt
serviceservice
exceptionaleen
anden
ofvan

EN If you want to raise a complaint about the way we process your Personal Data or the way we have handled a request, please contact us

NL Als je een klacht hebt over de manier waarop wij je persoonsgegevens verwerken of over de manier waarop wij een verzoek hebben behandeld, neem dan contact met ons op

inglêsholandês
complaintklacht
handledbehandeld
waymanier
yourje
orof
contactcontact
thede
personal datapersoonsgegevens
processverwerken
requestverzoek
wewij
usons
aeen
ifals
havehebben

EN It?s the perfect way to share your favorite podcasts with everyone ? or a great way to listen in the shower.

NL Het is de perfecte manier om je favoriete podcasts met iedereen te delen - of een geweldige manier om onder de douche te luisteren.

inglêsholandês
waymanier
favoritefavoriete
podcastspodcasts
showerdouche
perfectperfecte
yourje
orof
greatgeweldige
thede
toom
listenluisteren
everyoneiedereen
aeen
inonder
ithet

EN I know there has to be a way to get the rest with your program, but it’s way smarter than I am

NL Ik weet dat er een manier moet zijn om de rest met je programma te krijgen, maar het is veel slimmer dan ik

inglêsholandês
waymanier
restrest
programprogramma
smarterslimmer
iik
yourje
thede
toom
withmet
thereer
aeen
but
hasis

EN These roles will allow you to share data with your teams in a secure way, while allowing for the differences in the way people interact with data.

NL Dankzij deze rollen kan data op een veilige manier met je teams worden gedeeld, terwijl de verschillende manieren waarop mensen met data communiceren, worden gerespecteerd.

inglêsholandês
rolesrollen
datadata
teamsteams
peoplemensen
yourje
thede
waymanier
interactcommuniceren
sharemet
allowingkan
withop
secureveilige
aeen
willworden

EN A strong understanding of the searcher’s intent is the only way to truly craft your content, whether it be blog posts or website copy, in such a way that it fully satisfies Google and the reader.

NL Een grondige kennis van de intentie van de gebruiker is de enige manier om content te creëren, zoals blogs of webteksten, die tot volledige tevredenheid leidt van zowel Google als de lezer.

inglêsholandês
intentintentie
blogblogs
fullyvolledige
googlegoogle
readerlezer
isis
waymanier
contentcontent
orof
thede
toom
aeen
ofvan
thatdie

EN At PowerDMARC, we don’t do things differently just to stand out. We innovate because it’s the only way to push the world of email security forward, so we can protect your brand the way no one else can.

NL Bij PowerDMARC doen we de dingen niet anders alleen om op te vallen. We innoveren omdat het de enige manier is om de wereld van e-mailbeveiliging vooruit te helpen, zodat we uw merk kunnen beschermen op een manier die niemand anders kan.

inglêsholandês
powerdmarcpowerdmarc
innovateinnoveren
waymanier
protectbeschermen
wewe
thede
forwardeen
dontniet
brandmerk
worldwereld
thingsdingen
becauseomdat
cankan
elseanders
no oneniemand

EN This way, nothing will stand in your way for an unforgettable road trip through Switzerland.

NL Op die manier staat je niets in de weg voor een onvergetelijke roadtrip door Zwitserland.

inglêsholandês
standstaat
unforgettableonvergetelijke
switzerlandzwitserland
waymanier
inin
yourje
forvoor
aneen
nothingniets

EN There is no ?right? way to turn your podcast into a business, just the right way for you.

NL Er is geen "juiste" manier om van je podcast een bedrijf te maken, alleen de juiste manier voor jou.

inglêsholandês
waymanier
podcastpodcast
businessbedrijf
isis
toom
yourje
thede
nogeen
forvoor
thereer

EN It's a great way of showcasing your personal style and taste in a subtle yet effective way.

NL Het is een geweldige manier om op een subtiele en toch effectieve manier uw persoonlijke stijl en smaak te laten zien.

inglêsholandês
greatgeweldige
showcasinglaten zien
subtlesubtiele
effectiveeffectieve
waymanier
stylestijl
tastesmaak
itsis
personalpersoonlijke
anden

EN What's the best way to get your material into the program? Here you'll see the best way to import videos and other media, or how you can record from connected devices.

NL Hoe krijg je het materiaal het best in het programma? We laten zien hoe je video's en andere mediabestanden het beste importeert, of vanaf aangesloten apparaten verzendt.

inglêsholandês
materialmateriaal
videosvideos
connectedaangesloten
devicesapparaten
yourje
orof
getkrijg
programprogramma
otherandere
bestbeste
intoin
anden
tolaten

EN This way, your advertising message on the balloon will be visible at all times, no matter which way the wind blows.

NL Zo is uw reclameboodschap altijd zichtbaar, hoe de wind en de ballonnen ook draaien.

inglêsholandês
visiblezichtbaar
windwind
thede
matterhoe
noaltijd

EN The stacked structure of the carton leaves the amount of light through to a specific way and in this way creates an interesting light-shadow play in your interior.

NL Met haar welgevormde figuur en unieke lichtspreiding, presenteert de Tilt staan lamp een warme en modern alternatief voor koude hedendaagse plastic lichten.

inglêsholandês
thede
aunieke
anden
lightlichten
ofhaar

EN In this way you can learn more about the impact of your smartphone on people and the environment in a playful way.

NL Zo kom je op een speelse manier meer te weten over de impact van je smartphone op mens en milieu.

inglêsholandês
waymanier
impactimpact
smartphonesmartphone
playfulspeelse
peoplemens
yourje
thede
onop
environmentmilieu
aeen
aboutover
learnen
moremeer
ofvan

EN With this product Pack you can style your pages in a way you want and include pre-filled cart into them. This way you can create promotional pages in order to animate customer to buy a product collection consisting of more than one product.  

NL met dit productpakket kunt u uw pagina's opmaken zoals u wilt en een voorvervulde winkelwagen erin meenemen.

inglêsholandês
cartwinkelwagen
you cankunt
wantwilt
youu
aeen
anden
withmet
thisdit

EN How can you efficiently search, select and use information in an ethical way? With the right writing and information skills you are well on your way.

NL Hoe kun je op een efficiënte manier informatie zoeken, selecteren en op een ethische wijze te gebruiken? Met de juiste schrijf- en informatievaardigheden ben je goed op weg.

inglêsholandês
searchzoeken
selectselecteren
ethicalethische
informationinformatie
waymanier
yourje
usegebruiken
thede
howhoe
wellgoed
onop
anden

EN In Malaysia, it is seen as a way of greeting people into your house, offering guests the nut and leaf in the same way a guest may be offered a drink in a Western household

NL In Maleisië wordt het gezien als een manier om mensen in je huis te begroeten, waarbij de gast de noot en het blad aangeboden krijgt op dezelfde manier als een drankje in een Westers huishouden

inglêsholandês
seengezien
waymanier
leafblad
offeredaangeboden
inin
peoplemensen
yourje
thede
guestgast
iswordt
asals
samedezelfde
aeen
anden

EN And while it's entirely possible to leave your plants to their own devices, you can actually control the way they grow! One way to do so is through the use of LST

NL Je kunt je planten daarbij natuurlijk hun gang laten gaan, maar je kunt ook een positieve bijdrage aan hun groei leveren! Eén manier om dat te doen, is door LST toe te passen

inglêsholandês
waymanier
yourje
plantsplanten
isis
theirhun
growgroei
toom
throughte
you cankunt
theaan

EN While it's possible to just cut a sliver off your mushrooms and dose that way, it's definitely not the most accurate way of doing so

NL Hoewel het ook mogelijk is om gewoon een stukje van je paddo's af te snijden en zo te doseren, is dat absoluut niet de meest nauwkeurige manier

inglêsholandês
cutsnijden
accuratenauwkeurige
yourje
waymanier
thede
toom
possiblemogelijk
anden
thatdat

EN Because LinkedIn is not Facebook. Here you don?t have to fight your way through memes, cat videos and wedding photos ? you usually get high quality content. These decision makers are looking for content that can transform the way you do business.

NL Omdat LinkedIn geen Facebook is. Hier hoef je je niet een weg te banen door memes, kattenvideo's en trouwfoto's - je krijgt meestal inhoud van hoge kwaliteit. Deze besluitvormers zijn op zoek naar inhoud die de manier waarop u zaken doet kan veranderen.

inglêsholandês
linkedinlinkedin
facebookfacebook
usuallymeestal
isis
yourje
waymanier
thede
qualitykwaliteit
contentinhoud
dongeen
highhoge
becauseomdat
anden
lookingop zoek
looking forzoek
herehier

EN This way, the headset still uses the graphics power of your computer, but you no longer suffer from cables that get in the way!

NL Op deze manier maakt de headset nog steeds gebruik van de grafische kracht van je computer, maar heb je geen last meer van kabels die in de weg zitten!

inglêsholandês
headsetheadset
usesgebruik
graphicsgrafische
computercomputer
cableskabels
waymanier
powerkracht
yourje
inin
thede
longermeer
nogeen
but
ofvan
thisdeze
thatdie

EN As transparency is one of our core values it goes without saying that we like to explain how we deal with your data and how we secure it. We felt that a video was a perfect way to explain this in the clearest possible way.

NL Transparantie is een van de kernwaarden van Cake, namelijk “lead in the open”. Daarom spreekt het voor zich dat we graag uitleggen hoe we bij Cake omgaan met jouw gegevens en hoe we ze beveiligen.

inglêsholandês
transparencytransparantie
explainuitleggen
dealomgaan met
datagegevens
aeen
isis
inin
ofvan
ithet
goes
wayvan de
perfectbij

EN There is no ?right? way to turn your podcast into a business, just the right way for you.

NL Er is geen "juiste" manier om van je podcast een bedrijf te maken, alleen de juiste manier voor jou.

inglêsholandês
waymanier
podcastpodcast
businessbedrijf
isis
toom
yourje
thede
nogeen
forvoor
thereer

EN It?s the perfect way to share your favorite podcasts with everyone ? or a great way to listen in the shower.

NL Het is de perfecte manier om je favoriete podcasts met iedereen te delen - of een geweldige manier om onder de douche te luisteren.

inglêsholandês
waymanier
favoritefavoriete
podcastspodcasts
showerdouche
perfectperfecte
yourje
orof
greatgeweldige
thede
toom
listenluisteren
everyoneiedereen
aeen
inonder
ithet

EN What's the best way to get your material into the program? Here you'll see the best way to import videos and other media, or how you can record from connected devices.

NL Hoe krijg je het materiaal het best in het programma? We laten zien hoe je video's en andere mediabestanden het beste importeert, of vanaf aangesloten apparaten verzendt.

inglêsholandês
materialmateriaal
videosvideos
connectedaangesloten
devicesapparaten
yourje
orof
getkrijg
programprogramma
otherandere
bestbeste
intoin
anden
tolaten

EN How can you efficiently search, select and use information in an ethical way? With the right writing and information skills you are well on your way.

NL Hoe kun je op een efficiënte manier informatie zoeken, selecteren en op een ethische wijze te gebruiken? Met de juiste schrijf- en informatievaardigheden ben je goed op weg.

inglêsholandês
searchzoeken
selectselecteren
ethicalethische
informationinformatie
waymanier
yourje
usegebruiken
thede
howhoe
wellgoed
onop
anden

EN However, if you are looking for an uncomplicated way to enjoy your favorite songs on the go, digitizing music with an appropriate MP3 software package is the way to go.

NL Uiteindelijk moet de gebruiker zelf beslissen, wat hij zelf het prettigst vindt. Maar als het comfort een rol speelt, dan is het aan te raden muziek te digitaliseren met passende mp3 software.

inglêsholandês
musicmuziek
softwaresoftware
isis
thede
withmet
ifals

EN why the Reynders way?because it’s your way, really

NL waarom‘the Reynders way’?omdat het eigenlijk ‘your way’ is

inglêsholandês
wayway
becauseomdat
youryour
thehet

EN This way, your advertising message on the balloon will be visible at all times, no matter which way the wind blows.

NL Zo is uw reclameboodschap altijd zichtbaar, hoe de wind en de ballonnen ook draaien.

inglêsholandês
visiblezichtbaar
windwind
thede
matterhoe
noaltijd

EN The stacked structure of the carton leaves the amount of light through to a specific way and in this way creates an interesting light-shadow play in your interior.

NL Met haar welgevormde figuur en unieke lichtspreiding, presenteert de Tilt staan lamp een warme en modern alternatief voor koude hedendaagse plastic lichten.

inglêsholandês
thede
aunieke
anden
lightlichten
ofhaar

EN Hang it this (ili) way or that (ili) way, it’s at your command.

NL Je kan ze zus (ili) of zo (ili) ophangen, het is jouw keuze!

inglêsholandês
hangophangen
orof
yourje
ithet
itsis
thatkan

EN Unlike costly and complex ITSM solutions that get in the way of rapid service delivery, Atlassian’s ITSM solution provides a powerful, flexible, and collaborative way of delivering the exceptional service your employees expect.

NL Dure en complexe ITSM-oplossingen maken het moeilijk om snelle service te leveren. De ITSM-oplossing van Atlassian biedt daarentegen een krachtige, flexibele en coöperatieve manier om de buitengewone service te leveren die je werknemers verwachten.

inglêsholandês
itsmitsm
waymanier
rapidsnelle
powerfulkrachtige
flexibleflexibele
employeeswerknemers
expectverwachten
complexcomplexe
solutionoplossing
yourje
thede
solutionsoplossingen
providesbiedt
serviceservice
exceptionaleen
anden
ofvan

Mostrando 50 de 50 traduções