NL Promoot je verhaal op alle mogelijke manieren. Wees vrij in de manier waarop je geautomatiseerde flows opbouwt.
Traduzir "promoot je verhaal" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "promoot je verhaal" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de promoot je verhaal
holandês
inglês
EN Promote your story in every way possible. Be free in the way you want to build your automated flow.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verhaal | story |
| mogelijke | possible |
| vrij | free |
| in | in |
| geautomatiseerde | automated |
| promoot | promote |
NL Het beeld en het verhaal van het bedrijf is veranderd - en daarmee is een groot aantal nieuwe design elementen en beelden ontstaan om het verhaal van het bedrijf te weerspiegelen
EN The profile and story of the company has changed – and with that has come a host of fresh design assets and visuals to reflect the company’s evolving story
| holandês | inglês |
|---|---|
| verhaal | story |
| veranderd | changed |
| nieuwe | fresh |
| design | design |
| beelden | visuals |
| weerspiegelen | reflect |
| is | has |
NL In het beschrijvingsgedeelte vertel je je verhaal eerlijk en direct. Kijk voor gedetailleerde tips over het schrijven van een boeiend verhaal naar onze blogpost Het schrijven van je campagneverhaal: een uitgebreide handleiding.
EN In the description area, tell your story honestly and directly. For detailed tips on how to write a compelling story, take a look at our blog post Writing Your Fundraiser Story: A Comprehensive Guide.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verhaal | story |
| eerlijk | honestly |
| direct | directly |
| tips | tips |
| blogpost | blog post |
| handleiding | guide |
NL Hoewel specifieke aankondigingen na weken soms een eigen leven kunnen gaan leiden, moet ieder verhaal dat je vertelt onderdeel uitmaken van een fundamenteel verhaal dat al bij aanvang moet worden vastgesteld
EN While specific announcements can sometimes be unpredictable beyond a few weeks, every story you tell needs to be in service of an overarching narrative that can and should be defined from the start
| holandês | inglês |
|---|---|
| specifieke | specific |
| aankondigingen | announcements |
| weken | weeks |
| soms | sometimes |
| aanvang | start |
NL Philadelphia Assembled vertelt een verhaal van radicale gemeenschapsvorming en actief verzet middels de ontwikkeling van een collectief verhaal over de stad en haar dwingende noodzaken
EN Philadelphia Assembled tells a story of radical community building and active resistance through the development of a collective narrative of the city and its urgencies
| holandês | inglês |
|---|---|
| vertelt | tells |
| actief | active |
| ontwikkeling | development |
| collectief | collective |
| stad | city |
| philadelphia | philadelphia |
| radicale | radical |
NL ILOI wil een ander verhaal vertellen, het verhaal van een koningin
EN ILOI aims to tell a different story, the story of a queen
| holandês | inglês |
|---|---|
| verhaal | story |
| vertellen | tell |
| koningin | queen |
NL Ontdek hoe je de grondbeginselen van een verhaal samen met andere schrijfbronnen gebruikt om een verhaal te creëren dat lezers boeit
EN Discover how to use the fundamentals of a story, along with other writing resources, to weave words together in a way that captivates readers
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| grondbeginselen | fundamentals |
| verhaal | story |
| lezers | readers |
NL Upload video's en maak je online verhaal nog boeiender en inspirerender. Eén dynamisch verhaal.
EN Upload videos and make your online story even more compelling and inspiring. A dynamic story.
| holandês | inglês |
|---|---|
| upload | upload |
| video | videos |
| en | and |
| maak | make |
| online | online |
| verhaal | story |
| dynamisch | dynamic |
| je | your |
NL ILOI wil een ander verhaal vertellen, het verhaal van een koningin
EN ILOI aims to tell a different story, the story of a queen
| holandês | inglês |
|---|---|
| verhaal | story |
| vertellen | tell |
| koningin | queen |
NL De kracht van het verhaal is opmerkelijk om een merk te helpen hun verhaal te stroomlijnen om het merk menselijker te maken, persoonlijk te maken en mensen in staat te stellen zich ermee te identificeren.
EN The power of the story is remarkable in helping a brand streamline their narrative in order to humanize the brand, make it personal, and allow people to relate to it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kracht | power |
| opmerkelijk | remarkable |
| helpen | helping |
| stroomlijnen | streamline |
| mensen | people |
NL Trekt uit het verhaal van het verhaal van het merk en benadrukt wat het duidelijk anders maakt
EN Pulls from the narrative of the brand’s story, highlighting what makes it distinctly different
| holandês | inglês |
|---|---|
| merk | brand |
| anders | different |
NL Philadelphia Assembled vertelt een verhaal van radicale gemeenschapsvorming en actief verzet middels de ontwikkeling van een collectief verhaal over de stad en haar dwingende noodzaken
EN Philadelphia Assembled tells a story of radical community building and active resistance through the development of a collective narrative of the city and its urgencies
| holandês | inglês |
|---|---|
| vertelt | tells |
| actief | active |
| ontwikkeling | development |
| collectief | collective |
| stad | city |
| philadelphia | philadelphia |
| radicale | radical |
NL Je schrijft een compleet verhaal: een korte tekst, maar met alle essentiële elementen van een memorabel verhaal.
EN Write a detailed narrative: a brief text with all the essential elements of a memorable story.
| holandês | inglês |
|---|---|
| schrijft | write |
| korte | brief |
| tekst | text |
| essentiële | essential |
| elementen | elements |
NL Ontdek hoe je de grondbeginselen van een verhaal samen met andere schrijfbronnen gebruikt om een verhaal te creëren dat lezers boeit
EN Transform the ordinary into the extraordinary and write your first novel for young readers, from the initial idea to the final page
| holandês | inglês |
|---|---|
| lezers | readers |
| je | your |
NL Eens in de zoveel tijd komt er een verhaal langs in de sportwereld dat je aanzet tot een volle glimlach, dit is zo'n verhaal.
EN St. Louis Cardinals (71-52, first in the NL Central) vs. Chicago Cubs (53-70, third in the NL Central)
NL Eens in de zoveel tijd komt er een verhaal langs in de sportwereld dat je aanzet tot een volle glimlach, dit is zo'n verhaal.
EN St. Louis Cardinals (71-52, first in the NL Central) vs. Chicago Cubs (53-70, third in the NL Central)
NL Eens in de zoveel tijd komt er een verhaal langs in de sportwereld dat je aanzet tot een volle glimlach, dit is zo'n verhaal.
EN St. Louis Cardinals (71-52, first in the NL Central) vs. Chicago Cubs (53-70, third in the NL Central)
NL Een goed verhaal blijft de mensen bij. Gebruik je merkdefinitie, evenemententhema en locatie om je doelpubliek een aantrekkelijk verhaal te vertellen waar zij deel van kunnen zijn door naar je evenement te komen.
EN A good story sticks in people’s minds. Use your brand definition, event theme, and venue to tell your target audience a compelling story that they can be a part of by participating in your event.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verhaal | story |
| mensen | people |
| deel | part |
NL Beheer, promoot en volg je evenement vanaf je mobiele apparaat.
EN Run, promote and track your event from your mobile device.
| holandês | inglês |
|---|---|
| volg | track |
| evenement | event |
| mobiele | mobile |
| apparaat | device |
| promoot | promote |
| je | your |
NL Promoot jouw evenement met professionele pagina's die goed vindbaar zijn via zoekmachines en ticketaankoop makkelijk maken.
EN Promote your unique brand with beautifully designed pages that enable easy discovery and ticket purchasing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | pages |
| makkelijk | easy |
| promoot | promote |
NL Promoot het hergebruik van assets en lokaliseer je marketingmateriaal in enkele minuten met behulp van onze digitale, print- en video templates, volledig volgens je merkrichtlijnen.
EN Effectively promote asset reuse and localize your marketing materials in minutes using our digital, print, and video templating tools while safeguarding your brand.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hergebruik | reuse |
| minuten | minutes |
| digitale | digital |
| video | video |
| promoot | promote |
| assets | asset |
NL Promoot je content automatisch op al je contactpunten
EN Promote your content across multiple channels automatically
| holandês | inglês |
|---|---|
| content | content |
| automatisch | automatically |
| promoot | promote |
| je | your |
| op | across |
NL Hoe je geweldige content maakt die zichzelf promoot
EN How to create great content that promotes itself
| holandês | inglês |
|---|---|
| geweldige | great |
| content | content |
| promoot | promotes |
NL Hoe je jouw content promoot & zorgt dat het hoog rankt in Google
EN How to promote your content & make it rank high in Google
| holandês | inglês |
|---|---|
| content | content |
| hoog | high |
| promoot | promote |
NL Hoe je links bouwt & content promoot via blogger-outreach
EN How to build links & promote content via blogger outreach
| holandês | inglês |
|---|---|
| links | links |
| bouwt | build |
| content | content |
| via | via |
| promoot | promote |
NL Die tweede versie is veel gemakkelijker te onthouden of te delen, en je promoot geen ander bedrijf (dat je trouwens al betaalt) in het proces.
EN That second version is much easier to remember or share, and you?re not promoting another company (that you?re already paying, by the way) in the process.
| holandês | inglês |
|---|---|
| versie | version |
| gemakkelijker | easier |
| delen | share |
| bedrijf | company |
NL Hoe promoot je je podcast? Heeft u andere methoden die goed hebben gewerkt? Deel de commentaren zodat we allemaal kunnen leren!
EN How do you promote your podcast? Do you have other methods that have worked well? Please share in the comments so we can all learn!
| holandês | inglês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| andere | other |
| methoden | methods |
| gewerkt | worked |
| deel | share |
| zodat | so |
| leren | learn |
| promoot | promote |
NL Launch oplossingen Promoot vacatures bij nieuw talent Werf samen met jouw team Integreer Recruitee met je HR-tech-stack Vergroot je recruitmentbereik
EN Launch solutions Promote jobs to new talent Hire together with your team Integrate with your hiring tech stack Expand your hiring reach
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| vacatures | jobs |
| nieuw | new |
| talent | talent |
| team | team |
| integreer | integrate |
| vergroot | expand |
| promoot | promote |
| tech | tech |
| stack | stack |
NL Een wereldwijde diervoederleverancier beschermt en promoot hun meer dan 100 jaar oude merkgeschiedenis met Bynder
EN Helping a world-leading animal feed company to protect and promote their 100+ year brand history during explosive growth
| holandês | inglês |
|---|---|
| wereldwijde | world |
| hun | their |
| promoot | promote |
NL Uitdaging EF promoot haar producten met behulp van kwalitatief hoogstaand beeldmateriaal en video’s, die zij consistent moet kunnen leveren op meerdere afdelingen en honderden kantoren en scholen wereldwijd
EN Challenge EF promotes its products using high-quality imagery and videos, which it needs to be able to deliver consistently across multiple departments and hundreds of offices and schools worldwide
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitdaging | challenge |
| promoot | promotes |
| producten | products |
| video | videos |
| consistent | consistently |
| afdelingen | departments |
| kantoren | offices |
| scholen | schools |
| wereldwijd | worldwide |
NL Het lab brengt hedendaagse commons in kaart en promoot de invoering ervan op veel verschillende terreinen
EN The lab also maps out existing commons and promotes introducing commons into many different fields
| holandês | inglês |
|---|---|
| lab | lab |
| kaart | maps |
| promoot | promotes |
NL Promoot je bedrijf op Facebook en Instagram
EN Promote your business on Facebook and Instagram
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijf | business |
| op | on |
| en | and |
| promoot | promote |
| je | your |
NL Promoot je freelance diensten online bij nog meer klanten.
EN Promote your freelance services to more clients online.
| holandês | inglês |
|---|---|
| diensten | services |
| online | online |
| klanten | clients |
| promoot | promote |
| je | your |
NL Promoot je website en verbeter je SEO.
EN Promote your site and start improving your SEO.
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | site |
| en | and |
| seo | seo |
| promoot | promote |
| je | your |
NL Promoot je exclusieve objecten en bereik potentiële klanten over de hele wereld. Dat doe je met een geweldige website die meteen de juiste indruk achterlaat.
EN Promote your exclusive properties and reach potential buyers all over the world—with a stunning website that makes the right first impression.
| holandês | inglês |
|---|---|
| exclusieve | exclusive |
| bereik | reach |
| potentiële | potential |
| klanten | buyers |
| website | website |
| indruk | impression |
| promoot | promote |
| geweldige | stunning |
NL Promoot je makelaardij, laat je huidige portfolio zien en geef kopers de mogelijkheid een bezichtiging in te plannen via je website.
EN Promote your real estate business, showcase your current properties, and make it easy for buyers to schedule a viewing through your website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| huidige | current |
| kopers | buyers |
| plannen | schedule |
| website | website |
| promoot | promote |
| je | your |
NL Promoot events waarop je spreekt, verkoop je boeken online en help je klanten gelukkiger te zijn met een inspirerende website voor life coaches.
EN Promote speaking engagements, sell your books online, and help clients live happier lives with a beautiful and inspirational life coaching page.
| holandês | inglês |
|---|---|
| spreekt | speaking |
| verkoop | sell |
| boeken | books |
| help | help |
| klanten | clients |
| promoot | promote |
NL Promoot je diensten online bij nieuwe klanten.
EN Promote your services to new clients online.
| holandês | inglês |
|---|---|
| diensten | services |
| online | online |
| bij | to |
| nieuwe | new |
| klanten | clients |
| promoot | promote |
| je | your |
NL . Ze weten dat het conversiepercentage van organisch verkeer hoger is dan dat van betaald verkeer. Statistieken tonen ook aan dat het makkelijker is voor mensen om te kopen wat je promoot op Google dan op sociale netwerken.
EN . They know that the conversion rate of organic traffic is higher than that of paid traffic. Stats also reveal that it?s easier for people to buy what you promote on Google than on social networks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| weten | know |
| organisch | organic |
| verkeer | traffic |
| betaald | paid |
| statistieken | stats |
| makkelijker | easier |
| mensen | people |
| sociale | social |
| netwerken | networks |
| promoot | promote |
NL Promoot liefdadigheidsevenementen en deel informatie over waar potentiële donateurs terecht kunnen om online of persoonlijk een bijdrage te leveren met professionele flyer-ontwerpen.
EN Promote charity events and share information on where potential donors can go to contribute online or in person with professional-grade flyer designs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deel | share |
| informatie | information |
| waar | where |
| potentiële | potential |
| donateurs | donors |
| kunnen | can |
| online | online |
| of | or |
| professionele | professional |
| promoot | promote |
| flyer | flyer |
| ontwerpen | designs |
NL Promoot vacatures bij nieuw talent | Recruitee
EN Promote jobs to new talent | Recruitee
| holandês | inglês |
|---|---|
| vacatures | jobs |
| bij | to |
| nieuw | new |
| talent | talent |
| promoot | promote |
NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.
EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | users |
| download | download |
| beheerders | admins |
| csv | csv |
| lijst | list |
| promoot | promote |
NL Promoot deze actie via andere websites of blogs
EN Promote this fundraiser via other websites
| holandês | inglês |
|---|---|
| deze | this |
| via | via |
| andere | other |
| websites | websites |
| promoot | promote |
NL De heropleving als historisch hotel is te danken aan de vereniging Pro Binntal, die het enige hotel in het dal al sinds 1985 steunt en het met veel visie promoot
EN Thankfully, in 1985, the Pro Binntal co-operative acquired the historic building and breathed new life into the only hotel in the valley with vision and courage
| holandês | inglês |
|---|---|
| historisch | historic |
| hotel | hotel |
| dal | valley |
| visie | vision |
NL Volg, bekijk en promoot je implementaties.
EN Track, preview, and confidently promote your deployments.
| holandês | inglês |
|---|---|
| volg | track |
| en | and |
| implementaties | deployments |
| promoot | promote |
| je | your |
NL Promoot je blog via social media om je bereik te vergroten
EN Advertise yourself across social media channels to broaden your reach
| holandês | inglês |
|---|---|
| bereik | reach |
NL Promoot elke bestemming, attractie of reisroute op uw site met uw eigen bibliotheek met zelfbedieningswidgets
EN Promote any destination, attraction, or itinerary across your site with your branded self-service widget library
| holandês | inglês |
|---|---|
| bestemming | destination |
| attractie | attraction |
| uw | your |
| site | site |
| bibliotheek | library |
| promoot | promote |
NL Promoot en verkoop je tickets online
EN Promote and sell your tickets online
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| verkoop | sell |
| tickets | tickets |
| online | online |
| promoot | promote |
| je | your |
NL Promoot je tickets voor je evenement direct aan je doelgroep, zoals op jouw website, Facebook, Instagram of elk ander denkbaar platform.
EN Promote your tickets where your audience will see them, such as on your website, Facebook, Instagram or a range of other platforms.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| website | website |
| of | or |
| elk | a |
| ander | other |
| platform | platforms |
| promoot | promote |
NL Een Social Cards Plugin is iets dat u ook gemakkelijk kunt toevoegen aan uw WordPress-website, en dat zal u meer organisch verkeer brengen. Door gebruikers in staat te stellen uw inhoud te delen, promoot u uw site moeiteloos.
EN A Social Cards Plugin is something that you can also easily add to your WordPress website, and that will bring you more organic traffic. By allowing users to share your content, you will be promoting your site effortlessly.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| organisch | organic |
| verkeer | traffic |
| gebruikers | users |
| inhoud | content |
| wordpress | wordpress |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
content promoot promoot diensten promoot promoot uw succes promoot het hergebruik promoot die onwettig promoot beheerders promoot op google visie promoot promoot jouw evenement uitdaging ef promoot promoot jouw t promoot je t uz leuven promoot launch oplossingen promoot promoot en verbetert verhaal uniek verhaal elk product verhaal verhaal kun jouw verhaal verhaal tijdens verhaal tegen verhaal achter beter verhaal verhaal—met boeiend verhaal verhaal – heb verhaal vertellen verhaal start volledige verhaal haar verhaal verhaal delen nieuw verhaal omnichannel verhaal ieder verhaal persoonlijk verhaal visueel verhaal hele verhaal verhaal vertelt verhaal moeten vertellen verhaal rond samenhangend verhaal goliath verhaal azuay heel verhaal bedacht verhaal te vertellen ontdek het verhaal verhaal af verhaal toe planten –het verhaalTraduzir promoot je verhaal para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe