EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
Traduzir "via the direct" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "via the direct" de inglês para holandês
Traduções de via the direct
"via the direct" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de via the direct
inglês
holandês
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
| inglês | holandês |
|---|---|
| roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN You can pay via credit card or direct debit. To start direct debit payments you have to complete your first payment via iDEAL, Bancontact, or Sofort.
NL Je kunt via credit card betalen of via automatische incasso. Om de automatische incasso op te starten doe je de eerste betaling via iDEAL, Bancontact of Sofort.
| inglês | holandês |
|---|---|
| credit | credit |
| ideal | ideal |
| or | of |
| your | je |
| to | om |
| pay | betalen |
| payment | betaling |
| you can | kunt |
| card | card |
| start | starten |
EN You can pay via credit card (Visa, Mastercard, AMEX, JDC, Discover) or direct debit. To start direct debit payments, you have to complete your first payment via iDEAL, Bancontact, or Sofort.
NL Je kunt via credit card betalen of via automatische incasso. Om de automatische incasso op te starten doe je de eerste betaling via iDEAL, Bancontact of Sofort.
EN OpenText™ RightFax™ Healthcare Direct sends and receives content via fax or Direct messages.
NL OpenText™ RightFax ™ Healthcare Direct verzendt en ontvangt inhoud via fax of directe berichten.
EN Offer direct and easy access to your flipbooks via direct link share
NL Bied directe en gemakkelijke toegang tot uw flipbooks door via een directe link te delen
| inglês | holandês |
|---|---|
| offer | bied |
| direct | directe |
| easy | gemakkelijke |
| access | toegang |
| link | link |
| share | delen |
| and | en |
| via | via |
EN Physicians can get the QR-codes for the app via the newsletter of the gastroenterology and hepatology department (apply via the secretary's office), shortly via Domus Medica or via the Artsenkrant.
NL Artsen kunnen de QR-codes voor de app vinden via de nieuwsbrief van de dienst maag-, darm- en leverziekten (aan te vragen via het secretariaat), binnenkort via Domus Medica of via de Artsenkrant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| physicians | artsen |
| newsletter | nieuwsbrief |
| department | dienst |
| shortly | binnenkort |
| or | of |
| the | de |
| can | kunnen |
| app | app |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| via | via |
EN Physicians can get the QR-codes for the app via the newsletter of the gastroenterology and hepatology department (apply via the secretary's office), shortly via Domus Medica or via the Artsenkrant.
NL Artsen kunnen de QR-codes voor de app vinden via de nieuwsbrief van de dienst maag-, darm- en leverziekten (aan te vragen via het secretariaat), via Domus Medica of via de Artsenkrant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| physicians | artsen |
| newsletter | nieuwsbrief |
| department | dienst |
| or | of |
| the | de |
| can | kunnen |
| app | app |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| via | via |
EN Take payments via credit card, cash, bank transfer, direct debit and more online, via the mobile app, kiosk, or at the front-desk.
NL Accepteer betalingen via creditcard, contant geld, bankoverschrijving, automatische incasso en meer online, via de mobiele app, kiosk of aan de balie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| mobile | mobiele |
| kiosk | kiosk |
| payments | betalingen |
| or | of |
| the | de |
| app | app |
| card | creditcard |
| and | en |
| via | via |
| cash | geld |
| more | meer |
EN The Profoto A1X rotates 360 degrees, meaning that you can direct it in several ways. In the video above, Paul demonstrates three different ways you can direct the Profoto A1X to create different looks depending on the situation.
NL De Profoto A1X kan 360 graden draaien, zodat deze in verschillende richtingen kan worden gericht. In de bovenstaande video demonstreert Paul drie manieren waarop je de Profoto A1X kunt richten, voor verschillende effecten, afhankelijk van de situatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| profoto | profoto |
| ways | manieren |
| paul | paul |
| demonstrates | demonstreert |
| situation | situatie |
| direct | richten |
| in | in |
| video | video |
| to | zodat |
| the | de |
| degrees | graden |
| three | drie |
| you can | kunt |
| on | bovenstaande |
| above | voor |
| depending | afhankelijk |
EN You have direct access to potential customers' email inboxes without having to bear the cost of direct mail.
NL Je hebt meteen toegang tot de e-mailinboxen van potentiële klanten zonder de kost van fysische post.
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| potential | potentiële |
| customers | klanten |
| the | de |
| cost | kost |
| without | zonder |
| post | |
| to | tot |
| of | van |
EN Video chat is part of Instagram Direct, Instagram's direct messaging tool. With Video chat, you can call one person or a group in real time.
NL Videochat is onderdeel van Instagram Direct, de directe berichtentool van Instagram. Met Videochat kunt u in realtime één persoon of een groep
| inglês | holandês |
|---|---|
| real time | realtime |
| is | is |
| direct | directe |
| or | of |
| in | in |
| time | direct |
| group | groep |
| of | onderdeel |
| you can | kunt |
| you | u |
| one | de |
| person | persoon |
| with | met |
EN Thanks to its thin sole, the ankle-length “RU4 Light” is perfectly suited to runners who highly value direct power transmission and direct shoe contact
NL De enkellange ‘RU4 Light’ is dankzij de dunne zool perfect voor hardlopers die veel waarde hechten aan directe krachtoverbrenging en direct schoencontact
| inglês | holandês |
|---|---|
| light | light |
| sole | zool |
| perfectly | perfect |
| runners | hardlopers |
| and | en |
| the | de |
| is | is |
| direct | directe |
| value | waarde |
EN Extra-light cushioning for direct power transmission and direct shoe contact
NL Extra lichte polstering, voor directe krachtoverbrenging en direct schoencontact
| inglês | holandês |
|---|---|
| light | lichte |
| direct | directe |
| and | en |
| extra | extra |
| for | voor |
EN Supports multiple integration scenarios, including direct host-to-host integration, SWIFT network integration and a hybrid approach of direct and SWIFT.
NL Ondersteunt meerdere integratiescenario's, waaronder directe host-to-host-integratie, SWIFT-netwerkintegratie en een hybride benadering van direct en SWIFT.
| inglês | holandês |
|---|---|
| supports | ondersteunt |
| integration | integratie |
| hybrid | hybride |
| approach | benadering |
| direct | directe |
| including | waaronder |
| and | en |
| of | van |
EN If we process your personal data for direct marketing purposes, you have the right to object at any time to the processing of personal data concerning you for the purpose of such direct marketing
NL Wanneer uw persoonsgegevens ten behoeve van direct marketing door ons worden verwerkt, hebt u te allen tijde het recht om bezwaar te maken tegen de verwerking van u betreffende persoonsgegevens voor dergelijke marketing
| inglês | holandês |
|---|---|
| personal data | persoonsgegevens |
| marketing | marketing |
| time | tijde |
| processing | verwerking |
| the | de |
| process | verwerkt |
| to | om |
| for | voor |
| we | ons |
EN (5) By choosing the “SEPA direct debit” payment option, I grant the recipient of payment the right to withdraw payments from my account by using direct debit
NL (5) Indien ik kies voor "SEPA-incasso", machtig ik de ontvanger betalingen af te boeken van mijn rekening op basis van een machtiging tot incasso
| inglês | holandês |
|---|---|
| option | kies |
| recipient | ontvanger |
| i | ik |
| the | de |
| account | rekening |
| my | mijn |
| payments | betalingen |
| to | tot |
| of | van |
EN Payment by SEPA direct debit: For payments by SEPA direct debit, the use-independent fee is debited to the customer
NL Betaling via SEPA-incasso: Bij betalingen via SEPA-incasso wordt de gebruiksonafhankelijke vergoeding aan de klant in rekening gebracht
| inglês | holandês |
|---|---|
| sepa | sepa |
| the | de |
| is | wordt |
| payments | betalingen |
| fee | vergoeding |
| customer | klant |
| to | aan |
| payment | betaling |
EN Direct Debit Payment will be transfered from your direct debit bank account. You can authorize a bank to pay directly to Amway. Bank Transfer Account Number: Bankgiro 5251-1557.
NL Automatische overschrijving De betaling wordt overgeschreven vanaf uw betaalrekening. U kunt een bank machtigen om rechtstreeks aan Amway te betalen. U kunt de gegevens van uw betaalrekening invoeren in de instellingen voor uw bankrekening.
| inglês | holandês |
|---|---|
| amway | amway |
| bank | bank |
| directly | rechtstreeks |
| bank account | bankrekening |
| payment | betaling |
| to | om |
| you can | kunt |
| your | de |
| you | u |
| number | van |
| from | vanaf |
EN You can change your stated interests in respect of whether or not you wish to receive direct marketing from us by clicking ?unsubscribe? on any direct marketing electronic communication which you receive from us.
NL U kunt de interesse die u in onze direct marketing hebt getoond wijzigen door in elk elektronisch directmarketingbericht dat u van ons ontvangt op 'uitschrijven' te klikken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| change | wijzigen |
| direct | direct |
| clicking | klikken |
| electronic | elektronisch |
| in | in |
| marketing | marketing |
| on | op |
| you receive | ontvangt |
| you can | kunt |
| unsubscribe | |
| you | u |
| of | van |
| by | door |
| us | ons |
EN Never put your headset in direct sunlight to avoid damaging the lenses and screen. Your headset can be permanently damaged by exposure to direct sunlight for less than a minute.
NL Leg je headset nooit in direct zonlicht om zo te voorkomen dat de lenzen en het beeldscherm beschadigd raken. Je headset kan permanent worden beschadigd door minder dan een minuut blootstelling aan direct zonlicht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| headset | headset |
| direct | direct |
| sunlight | zonlicht |
| lenses | lenzen |
| screen | beeldscherm |
| permanently | permanent |
| damaged | beschadigd |
| exposure | blootstelling |
| minute | minuut |
| in | in |
| the | de |
| your | je |
| to | om |
| never | nooit |
| by | door |
| can | kan |
| be | worden |
| a | een |
| and | en |
| avoid | voorkomen |
EN Thanks to its thin sole, the ankle-length “RU4 Light” is perfectly suited to runners who highly value direct power transmission and direct shoe contact
NL De enkellange ‘RU4 Light’ is dankzij de dunne zool perfect voor hardlopers die veel waarde hechten aan directe krachtoverbrenging en direct schoencontact
| inglês | holandês |
|---|---|
| light | light |
| sole | zool |
| perfectly | perfect |
| runners | hardlopers |
| and | en |
| the | de |
| is | is |
| direct | directe |
| value | waarde |
EN This wall spot also stands out for its functionalities. Indeed, thanks to its arm and lampshade, you can direct and direct the light as you wish in order to find the best brightness.
NL Deze muurplek onderscheidt zich ook door zijn functionaliteiten. Inderdaad, dankzij de arm en de lampenkap kunt u het licht naar wens richten en sturen om de beste helderheid te vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| functionalities | functionaliteiten |
| indeed | inderdaad |
| arm | arm |
| lampshade | lampenkap |
| wish | wens |
| the | de |
| to | om |
| light | licht |
| brightness | helderheid |
| stands | zijn |
| direct | richten |
| best | beste |
| this | deze |
| you can | kunt |
| out | te |
| thanks | dankzij |
| you | u |
| find | en |
EN If we process your personal data for direct marketing purposes, you have the right to object at any time to the processing of personal data concerning you for the purpose of such direct marketing
NL Wanneer uw persoonsgegevens ten behoeve van direct marketing door ons worden verwerkt, hebt u te allen tijde het recht om bezwaar te maken tegen de verwerking van u betreffende persoonsgegevens voor dergelijke marketing
| inglês | holandês |
|---|---|
| personal data | persoonsgegevens |
| marketing | marketing |
| time | tijde |
| processing | verwerking |
| the | de |
| process | verwerkt |
| to | om |
| for | voor |
| we | ons |
EN Direct access to ServiceFabric™ Connect and AWS Direct Connect
NL Directe toegang tot ServiceFabric™ Connect en AWS Direct Connect
EN Direct access to Service Exchange and AWS Direct Connect
NL Directe toegang tot Service Exchange en AWS Direct Connect
| inglês | holandês |
|---|---|
| service | service |
| aws | aws |
| direct | directe |
| access | toegang |
| to | tot |
| and | en |
| connect | connect |
EN Digital Realty is also the first leading data center provider to offer the Direct Link Connect service, in addition to joining the IBM Direct Link Service Provider Program
NL Digital Realty is ook de eerste toonaangevende datacenterprovider die de Direct Link Connect-service aanbiedt, in aanvulling op toetreding tot het IBM Direct Link Service Provider-programma
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digital |
| provider | provider |
| direct | direct |
| addition | aanvulling |
| ibm | ibm |
| program | programma |
| is | is |
| leading | toonaangevende |
| link | link |
| connect | connect |
| in | in |
| the | de |
| offer | aanbiedt |
| service | service |
| to | ook |
EN Direct mail can cost anywhere from 30 cents to over $10 per recipient, depending on the type and quantity of direct mail you’re sending.
NL Direct mail kan tussen de 30 cent en meer dan $ 10 per ontvanger kosten, afhankelijk van het type en de hoeveelheid direct mail die je verzendt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| direct | direct |
| can | kan |
| cost | kosten |
| recipient | ontvanger |
| quantity | hoeveelheid |
| the | de |
| type | type |
| and | en |
| to | meer |
| depending | afhankelijk |
EN We know what direct marketing is. But why should we care about direct marketing in the digital marketing age? Actually, there are quite a few reasons.
NL We weten dus wat direct marketing is. Maar waarom zouden we ons in het digitale marketingtijdperk om direct marketing bekommeren? Daar zijn eigenlijk best veel redenen voor.
| inglês | holandês |
|---|---|
| actually | eigenlijk |
| reasons | redenen |
| marketing | marketing |
| is | is |
| in | in |
| we | we |
| about | om |
| direct | direct |
| know | weten |
| but | |
| what | wat |
| digital | digitale |
| the | daar |
| why | waarom |
| are | zijn |
EN You have direct access to potential customers' email inboxes without having to bear the cost of direct mail.
NL Je hebt meteen toegang tot de e-mailinboxen van potentiële klanten zonder de kost van fysische post.
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| potential | potentiële |
| customers | klanten |
| the | de |
| cost | kost |
| without | zonder |
| post | |
| to | tot |
| of | van |
EN Video chat is part of Instagram Direct, Instagram's direct messaging tool. With Video chat, you can call one person or a group in real time.
NL Videochat is een onderdeel van Instagram Direct, de directe berichtentool van Instagram. Met Videochat kun je één persoon of een groep in realtime
| inglês | holandês |
|---|---|
| real time | realtime |
| is | is |
| direct | directe |
| or | of |
| in | in |
| time | direct |
| group | groep |
| you can | kun |
| of | onderdeel |
| one | de |
| person | persoon |
| with | met |
EN Now install your version of MAGIX Movie Edit Pro/Video Pro X/Photostory Deluxe. If you have purchased a box version, install the software directly via the supplied data storage medium or via Download via the MAGIX Service Center.
NL Installeer eerst uw MAGIX Video deluxe-/Video Pro X-/Photostory Deluxe-versie. Als u een versie in de doos hebt gekocht, installeert u de software rechtstreeks vanaf de meegeleverde gegevensdrager of na het downloaden via het MAGIX Service Center.
| inglês | holandês |
|---|---|
| magix | magix |
| x | x |
| purchased | gekocht |
| box | doos |
| supplied | meegeleverde |
| center | center |
| video | video |
| software | software |
| directly | rechtstreeks |
| or | of |
| service | service |
| the | de |
| pro | pro |
| version | versie |
| a | eerst |
| if | als |
| you | u |
EN The following itinerary appeared to be possible : a bus from Kampen to bus stop Ens Sloefweg, a 14 kilometers hike via Schokland to Nagele, a bus via Emmeloord to Urk and a home journey via Lelystad.
NL Met enig passen en meten bleek het onderstaande reisplan mogelijk: een bus vanuit Kampen naar bushalte Ens Sloefweg, een wandeling van 14 kilometer via Schokland naar Nagele, per bus via Emmeloord naar Urk en een thuisreis via Lelystad.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bus | bus |
| kilometers | kilometer |
| hike | wandeling |
| possible | mogelijk |
| and | en |
| the | onderstaande |
| from | vanuit |
| a | een |
| via | via |
EN We only have access to/collect information that you voluntarily give us via email or another direct contact from you
NL Wij hebben alleen toegang tot/verzamelen van informatie die u ons vrijwillig geeft via e-mail of een ander direct contact met u
| inglês | holandês |
|---|---|
| collect | verzamelen |
| information | informatie |
| voluntarily | vrijwillig |
| direct | direct |
| access | toegang |
| or | of |
| contact | contact |
| we | wij |
| only | alleen |
| you | u |
| us | ons |
| have | hebben |
| to | tot |
| via | via |
| another | van |
| that | die |
| give | geeft |
EN It's now too easy to voice an issue or problem on a page's timeline or via a direct message
NL Klanten kunnen tegenwoordig heel gemakkelijk een klacht of probleem rechtstreeks op je tijdlijn plaatsen of in een direct bericht melden
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| timeline | tijdlijn |
| message | bericht |
| or | of |
| on | op |
| its | je |
| direct | rechtstreeks |
| problem | probleem |
| to | kunnen |
EN Although we could liken object storage to something infinite such as the series of digits following Pi's decimal, today we will be taking a more direct approach. We'll define object storage forthrightly, plain and simple, via a straightforward Q & A.
NL Hoewel we een objectopslag konden vergelijken met iets oneindig, zoals de reeks cijfers na de decimaal van PI, zullen we vandaag een directere aanpak nemen.We definiëren objectopslag met rechtvaardig, vlak en eenvoudig, via een rechtlijnige Q & A.
| inglês | holandês |
|---|---|
| infinite | oneindig |
| today | vandaag |
| approach | aanpak |
| define | definiëren |
| q | q |
| a | a |
| simple | eenvoudig |
| the | de |
| we | we |
| series | reeks |
| as | zoals |
| will | zullen |
| and | en |
| although | hoewel |
| something | iets |
| could | konden |
| of | van |
| via | via |
EN Hulc has two methods for getting relevant offers from blogs, you can set up a campaign after which the bloggers can respond to you with a price offer, or you can apply for a collaboration via direct buying
NL Hulc kent twee methodes voor het verkrijgen van relevante aanbiedingen van blogs, je kunt een campagne uitzetten waarna de bloggers op je kunnen reageren met een prijsaanbod, of je kunt via direct kopen een aanvraag doen voor een samenwerking
| inglês | holandês |
|---|---|
| methods | methodes |
| blogs | blogs |
| campaign | campagne |
| bloggers | bloggers |
| respond | reageren |
| collaboration | samenwerking |
| direct | direct |
| buying | kopen |
| after which | waarna |
| offers | aanbiedingen |
| or | of |
| the | de |
| two | twee |
| you can | kunt |
| a | een |
| relevant | relevante |
| for | voor |
| with | op |
EN A direct connection to the Adform servers is made via the pixel when you visit our website
NL Bij het bezoek van onze websites wordt door middel van de pixels een rechtstreekse verbinding met de servers van Adform gemaakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| servers | servers |
| made | gemaakt |
| pixel | pixels |
| visit | bezoek |
| direct | rechtstreekse |
| connection | verbinding |
| the | de |
| is | wordt |
| our | onze |
| a | een |
EN In such a case, only direct advertising for our own similar products or services will be sent via e-mail.
NL In dat geval worden de mailings alleen gebruikt voor het versturen van directe reclame voor de eigen gelijksoortige producten of diensten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| direct | directe |
| advertising | reclame |
| or | of |
| services | diensten |
| in | in |
| own | eigen |
| be | worden |
| for | voor |
| products | producten |
| case | de |
EN Operates all year round, though only Wednesday to Sunday from January 10 to April 3 2022. From Montreux station, direct service by cog railway via Glion and Caux to the peak (journey time: 49 minutes)
NL Het hele jaar door geopend, maar alleen van woensdag tot zondag van 10 januari tot 3 april 2022. Vanaf het station van Montreux neem je, zonder overstappen, de tandradspoorweg via Glion en Caux naar de top (reistijd: 49 minuten).
| inglês | holandês |
|---|---|
| montreux | montreux |
| station | station |
| peak | top |
| january | januari |
| april | april |
| minutes | minuten |
| the | de |
| year | jaar |
| wednesday | woensdag |
| sunday | zondag |
| to | vanaf |
| and | en |
| by | door |
| via | via |
EN MindMeister enables you to brainstorm ideas with team members, present your project plans to clients, and subsequently turn them into reality, via our direct integration with agile task management tool, MeisterTask.
NL Met MindMeister kan je ideeën brainstormen met teamleden, je projectplannen presenteren aan klanten en ze vervolgens omzetten in realiteit, via onze directe integratie met Agile taakbeheertool, MeisterTask.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enables | kan |
| present | presenteren |
| clients | klanten |
| reality | realiteit |
| direct | directe |
| integration | integratie |
| agile | agile |
| team members | teamleden |
| ideas | ideeën |
| your | je |
| brainstorm | brainstormen |
| and | en |
| them | ze |
| with | met |
| to | vervolgens |
| via | via |
| our | in |
EN To ensure plans and tasks won’t slip between the gaps, turn all plans in MindMeister into actionable, assigned to-dos in our task management tool, MeisterTask, via the direct integration.
NL Om ervoor te zorgen dat plannen en taken niet tussen de gaten verdwijnen, worden alle plannen in MindMeister omgezet in bruikbare, toegewezen taken in onze taakbeheertool, MeisterTask , via de directe integratie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| direct | directe |
| integration | integratie |
| plans | plannen |
| tasks | taken |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| ensure | zorgen |
| assigned | toegewezen |
| and | en |
| via | via |
EN Share your flipbook publicly using the direct link. Enable full-screen view for an immersive experience. But there’s more, you can integrate your flipbook on your website, share it on social media, via email, or privately, only with specific people.
NL Deel uw flipbook met iedereen met een directe link. Schakel schermvullende weergave in voor een meeslepende ervaring. Maar er is meer, u kunt uw flipbook integreren op uw website, delen op sociale media, via e-mail, of privé, alleen met bepaalde mensen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flipbook | flipbook |
| direct | directe |
| link | link |
| integrate | integreren |
| website | website |
| or | of |
| people | mensen |
| experience | ervaring |
| view | weergave |
| but | |
| more | meer |
| media | media |
| your | uw |
| you | u |
| only | alleen |
| on | op |
| you can | kunt |
| for | voor |
| the | privé |
| social media | sociale |
| it | maar |
EN This implies that Tailor Store Sweden AB can use your personal data to contact you via email, text message, direct marketing, or marketing surveys
NL Dit betekent dat Tailor Store Sweden AB uw persoonsgegevens kan gebruiken om contact met u op te nemen via e-mail, sms, direct marketing of marketingonderzoeken
| inglês | holandês |
|---|---|
| store | store |
| ab | ab |
| direct | direct |
| personal data | persoonsgegevens |
| use | gebruiken |
| contact | contact |
| marketing | marketing |
| or | of |
| text message | sms |
| can | kan |
| tailor | uw |
| this | dit |
EN It’s pretty obvious, but don’t partake of any financial arrangements via direct message
NL It & rsquo; s vrij duidelijk, maar don & rsquo; t deelnemen aan alle financiële regelingen via directe boodschap
| inglês | holandês |
|---|---|
| obvious | duidelijk |
| financial | financiële |
| direct | directe |
| message | boodschap |
| but | |
| pretty | vrij |
EN Direct Access to Webmail via Your Domain Name
NL Directe toegang tot webmail via uw domeinnaam
| inglês | holandês |
|---|---|
| direct | directe |
| access | toegang |
| webmail | webmail |
| your | uw |
| domain | domeinnaam |
| to | tot |
| via | via |
EN Provides the option of outsourcing complex and time-consuming direct connections via common protocols, including AS2, OFTP, SFTP and FTPS.
NL Biedt de mogelijkheid om complexe en tijdrovende directe verbindingen uit te besteden via gemeenschappelijke protocollen, waaronder AS2, OFTP, SFTP en FTPS.
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | biedt |
| complex | complexe |
| direct | directe |
| connections | verbindingen |
| common | gemeenschappelijke |
| protocols | protocollen |
| sftp | sftp |
| the | de |
| option | mogelijkheid |
| including | waaronder |
| and | en |
EN If you place your online order on a working day before 23:59, the item is in stock, and you pay via a direct payment method such as iDeal or Paypal, your order will usually be shipped the same day *
NL Wanneer u uw online bestelling op een werkdag voor 23.59 uur plaatst, het artikel voorradig is, en u via een directe betaalmethode zoals iDeal of Paypal betaalt, wordt uw bestelling doorgaans dezelfde dag nog verzonden*
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| order | bestelling |
| direct | directe |
| usually | doorgaans |
| shipped | verzonden |
| payment method | betaalmethode |
| ideal | ideal |
| is | is |
| or | of |
| paypal | paypal |
| place | plaatst |
| on | op |
| and | en |
| as | zoals |
| pay | een |
| you | u |
EN If you want to be sure of a quick processing of your order, we recommend that you complete the order via a direct payment method
NL Indien u zeker wilt zijn van een snelle afhandeling van uw bestelling, dan adviseren wij om de bestelling via een directe betaalmethode af te ronden
| inglês | holandês |
|---|---|
| order | bestelling |
| direct | directe |
| payment method | betaalmethode |
| the | de |
| if | indien |
| to | om |
| quick | snelle |
| we | wij |
| a | een |
| want | wilt |
| sure | te |
| you | u |
| of | van |
| recommend | adviseren |
| via | via |
EN Payment transactions using common means of payment (Visa/MasterCard, direct debit) are only made via encrypted SSL or TLS connections
NL Betalingstransacties met veel gebruikte betaalmiddelen (Visa/MasterCard, automatische incasso) worden alleen via beveiligde SSL- of TLS-verbindingen uitgevoerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| means | |
| visa | visa |
| mastercard | mastercard |
| connections | verbindingen |
| made | uitgevoerd |
| ssl | ssl |
| or | of |
| tls | tls |
| are | worden |
| only | alleen |
| using | gebruikte |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
direct and direct via the direct via direct buying thé thé modelby roger thé outdoor knife via download via direct competitor direct access direct reflection direct payment method direct route direct connections direct communication direct direct link direct line direct search engines direct ranking factor direct payment fragrance direct direct debit payment direct impact direct clients direct connect save direct direct connection offer direct access direct market access direct link between direct sharing direct power transmission direct integration direct influence easily direct direct mail design direct contact direct marketing purposes direct insights always direct link direct providing direct links direct feedback direct line between direct relationship direct benefit cheap direct flights ve seen direct direct manager direct advertisingTraduzir via the direct para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe