NL Levert bruikbare inzichten door een expert Analyses worden gedaan door onze expert gebruikersonderzoek en die schrijft geen dik rapport maar geeft bruikbare inzichten met praktische verbeterpunten.
Traduzir "bruikbare" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bruikbare" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de bruikbare
holandês
inglês
EN Provides useful insights from an expert Analyses are done by our user research expert, who does not write a large report but provides useful insights with practical points of improvement.
| holandês | inglês |
|---|---|
| expert | expert |
| schrijft | write |
| geen | not |
NL Krijg toegang tot bruikbare, bruikbare bedreigingsinformatie
EN Get access to consumable, actionable threat intelligence data
| holandês | inglês |
|---|---|
| tot | to |
NL Krijg bruikbare inzichten in het cachen van uw website voor een hoger percentage treffers in uw cache en verlaag uw bandbreedtekosten nog verder.
EN Get actionable insights into the caching of your website for a better cache-hit ratio and further drive down your bandwidth costs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krijg | get |
| inzichten | insights |
| website | website |
| hoger | better |
NL Steve Jobs. Jony Ive. Jij? Een geweldig app-ontwerp maakt van jouw innovatieve idee een visueel aantrekkelijke, bruikbare realiteit.
EN Steve Jobs. Jony Ive. You? A great app design takes your innovative idea and makes it a beautiful, usable reality.
| holandês | inglês |
|---|---|
| innovatieve | innovative |
| bruikbare | usable |
| realiteit | reality |
| steve | steve |
| app | app |
NL Het belangrijkste dat Ahrefs doet is hun software ondersteunen met geweldige bruikbare content op hun blog en YouTube-kanaal.
EN The most important thing that Ahrefs does is back up their software with amazing actionable content on their blog and YouTube channel.
| holandês | inglês |
|---|---|
| software | software |
| ondersteunen | back |
| geweldige | amazing |
| content | content |
| blog | blog |
| ahrefs | ahrefs |
| kanaal | channel |
NL Ahrefs wil onafhankelijk blijven en zich focussen op mensen helpen bruikbare content te maken en dit toegankelijker te maken met het ultieme doel om een <a>zoekmachine</a> te maken waarbij de winst gedeeld wordt met de contentmakers.
EN Ahrefs intends to stay independent and focus on helping people to make useful content and to make it more accessible with an ultimate goal to make a <a>search engine</a> sharing profit with content creators.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onafhankelijk | independent |
| focussen | focus |
| mensen | people |
| helpen | helping |
| content | content |
| ultieme | ultimate |
| doel | goal |
| lt | lt |
| zoekmachine | search engine |
| winst | profit |
| gedeeld | sharing |
| contentmakers | content creators |
| ahrefs | ahrefs |
| wil | intends |
| gt | gt |
NL Neem sneller betere zakelijke beslissingen en zet data om in duidelijke en bruikbare inzichten.
EN Make better business decisions faster and transform performance data into clear and usable insights
| holandês | inglês |
|---|---|
| sneller | faster |
| betere | better |
| zakelijke | business |
| beslissingen | decisions |
| en | and |
| duidelijke | clear |
| bruikbare | usable |
NL U zult ook de eenvoudig te begrijpen analytics leuk vinden die u bruikbare gegevens geven over registratienummers, showtarieven, herhalingsweergaven en nog veel meer:
EN You?ll also like the easy-to-understand analytics giving you actionable data on registration numbers, show up rates, replay views, and more:
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| geven | giving |
NL Begrijp je data met bruikbare inzichten
EN Make sense of it all with actionable insights
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | all |
NL Salsify's User Experience Management (PXM) platform combineert de kracht van een PIM, het grootste commerciële ecosysteem in de industrie, met bruikbare informatie om overtuigende producten te bouwen op elk digitaal touchpoint.
EN Salsify’s experience management platform (PXM) combines the power of PIM, the industry’s broadest commerce ecosystem, and actionable insights to orchestrate compelling product experiences through every digital touchpoint.
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| management | management |
| platform | platform |
| combineert | combines |
| kracht | power |
| ecosysteem | ecosystem |
| industrie | industry |
| digitaal | digital |
| pim | pim |
NL Ontdek hoe je grote volumes documenten kan transformeren in bruikbare informatie en boost automatisering in jouw businessprocessen
EN Find out how you can transform high volumes of documents into usable information and drive automation into your business processes
| holandês | inglês |
|---|---|
| grote | high |
| volumes | volumes |
| in | into |
| bruikbare | usable |
| automatisering | automation |
NL Onze dynamische technologie biedt bruikbare inzichten die organisaties in staat stellen om meer gepersonaliseerde en waardevolle consumentbetrokkenheid te leveren, met als resultaat boeiende ervaringen via alle kanalen
EN With teams across the United States and Europe, and a global network of partners, our mission is to make marketing personal
| holandês | inglês |
|---|---|
| staat | states |
| organisaties | mission |
NL Ontdek de 4 belangrijkste e-mailmarketing KPI's en lees hoe je ze kunt meten. Inclusief bruikbare tips om ze te verbeteren.
EN Learn the secrets to improving the 4 most important email marketing KPI. Get the email marketing KPI guide.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | learn |
| verbeteren | improving |
| kpi | kpi |
NL Uitspraken over VisQL beschrijven een oneindig aantal geavanceerde en bruikbare visualisaties
EN VizQL statements describe an infinite class of sophisticated and useful visualisations
| holandês | inglês |
|---|---|
| beschrijven | describe |
| oneindig | infinite |
| geavanceerde | sophisticated |
| visualisaties | visualisations |
NL Zet WKT- en GeoJSON-opmaak om in bruikbare ruimtelijke geometrie in Tableau.
EN Translate WKT and GeoJSON markup into usable spatial geometry in Tableau.
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| bruikbare | usable |
| ruimtelijke | spatial |
| geometrie | geometry |
| tableau | tableau |
| opmaak | markup |
NL We hebben de WKT- en GeoJSON-ondersteuning in Tableau verbeterd zodat meer gebruikers ruimtelijke analyses kunnen maken in Tableau. Zet eenvoudig WKT- en GeoJSON-tekstopmaak uit Excel- en CSV-databronnen om in bruikbare ruimtelijke geometrie in Tableau.
EN To enable even more users to perform spatial analysis in Tableau, we've added more WKT and GeoJSON support to Tableau. Easily translate WKT and GeoJSON text markup found in Excel and CSV data sources directly into usable spatial geometry in Tableau.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| gebruikers | users |
| ruimtelijke | spatial |
| analyses | analysis |
| eenvoudig | easily |
| bruikbare | usable |
| geometrie | geometry |
| ondersteuning | support |
| excel | excel |
| csv | csv |
NL Bewijs waarde met bruikbare gegevens
EN Prove value with actionable data
| holandês | inglês |
|---|---|
| waarde | value |
| met | with |
| gegevens | data |
NL Een goede visualisatie vertelt een verhaal, haalt de ruis uit de data en laat de bruikbare informatie zien.
EN A good visualisation tells a story, removing the noise from data and highlighting the useful information.
| holandês | inglês |
|---|---|
| goede | good |
| visualisatie | visualisation |
| vertelt | tells |
| verhaal | story |
| ruis | noise |
NL Blogs zijn een goede manier om meer te weten te komen over specifieke subsets van datavisualisatie of om bruikbare inspiratie op te doen uit goed uitgevoerde projecten.
EN Blogs are a great way to learn more about specific subsets of data visualisation or to look for relatable inspiration from well-done projects.
| holandês | inglês |
|---|---|
| blogs | blogs |
| weten | learn |
| specifieke | specific |
| inspiratie | inspiration |
| projecten | projects |
NL Dit doen we door een open en transparant reviewplatform te bieden, waarmee je waardevolle en bruikbare inzichten kunt verzamelen
EN We do it by giving you a powerful review platform built on openness and collaboration that lets you engage with and collect insights from consumers
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| bieden | giving |
| je | you |
| inzichten | insights |
| verzamelen | collect |
NL Regelmatige audits uitvoeren Bewijs dat uw strategieën succesvol zijn door een snelle analyse uit te voeren en toegang te hebben tot volledige en bruikbare rapporten over uw websiteproblemen.
EN Run regular audits Prove your strategies are successful by running quick analysis and have access to complete and useful reports of your website issues.
| holandês | inglês |
|---|---|
| regelmatige | regular |
| audits | audits |
| strategieën | strategies |
| succesvol | successful |
| snelle | quick |
| toegang | access |
NL Magento SEO: Complete gids met 9 bruikbare tips
EN How to Get Featured Snippets on Google
NL Verkrijg gedetailleerde rapporten over de snelheid van uw pagina met behulp van Google Page Speed en YSlow. GTMetrix beoordeelt uw pagina en biedt bruikbare aanbevelingen voor verbetering.
EN Obtain detailed reports of your page speed performance using Google Page Speed and YSlow. GTMetrix rates your page and offers actionable recommendations for improvement.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkrijg | obtain |
| gedetailleerde | detailed |
| rapporten | reports |
| uw | your |
| biedt | offers |
| aanbevelingen | recommendations |
| verbetering | improvement |
NL Deze tool is ontworpen door Google om de inhoud van uw website te analyseren en u tips te geven over hoe u uw website kunt versnellen. Het biedt advies met bruikbare richtlijnen.
EN This tool was designed by Google to analyzes the content of your website and give you hints on how you can speed up your website. It offers advice with actionable guidelines.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tool | tool |
| inhoud | content |
| website | website |
| versnellen | speed up |
| biedt | offers |
NL GTMetrix biedt gedetailleerde rapporten over de snelheidsprestaties van uw website met behulp van Google Page Speed en YSlow. Deze gratis tool analyseert uw pagina's, geeft ze een score en biedt bruikbare aanbevelingen om ze te verbeteren.
EN GTMetrix provides detailed reports of your Website speed performance using Google Page Speed and YSlow. This free tool analyzes your pages, giving them a score, and offers actionable recommendations on how to improve them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedetailleerde | detailed |
| rapporten | reports |
| speed | speed |
| tool | tool |
| analyseert | analyzes |
| score | score |
| aanbevelingen | recommendations |
NL Belangrijke media- en bedrijfsindicatoren worden in één oogopslag weergegeven. Bruikbare inzichten versnellen het besluitvormingsproces.
EN Key media and business indicators are displayed at a glance. Actionable insights accelerate the decision-making process.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijke | key |
| oogopslag | glance |
| weergegeven | displayed |
| inzichten | insights |
| versnellen | accelerate |
| media | media |
NL Taakbeheersoftware is software die de principes van taakbeheer omzet in een bruikbare toepassing. Met deze applicatie kunnen individuen en/of teams hun taken digitaal organiseren, toewijzen en bijhouden.
EN Task management software can help you visualize what needs to be done, when. It shows you who is responsible for a task, when it is due, and much more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| taakbeheer | task management |
NL Bruikbare scorecard met benchmarks
EN Actionable scorecard with benchmarks
| holandês | inglês |
|---|---|
| met | with |
| benchmarks | benchmarks |
NL Krijg grip op je gegevens met bruikbare inzichten
EN Make sense of it all with actionable insights
NL IT-ISAC maakt samenwerking en het delen van relevante, bruikbare kennis en werkwijzen mogelijk
EN IT-ISAC enables collaboration and sharing of relevant, actionable threat intelligence information and practices
| holandês | inglês |
|---|---|
| relevante | relevant |
NL Dit draaiboek voor flexibel werken staat vol originele data en bruikbare inzichten, en helpt grote bedrijven zich voor te bereiden op de toekomst, wat er ook gebeurt.
EN With original data and actionable insights, this agility playbook will help enterprise businesses stay ready, no matter what comes next.
| holandês | inglês |
|---|---|
| originele | original |
| helpt | help |
| toekomst | will |
NL In deze gids, die boordevol bruikbare data staat, delen we onze best practices over hoe middelgrote en grote bedrijven een robuuste werknemerservaring kunnen ontwikkelen.
EN This guide, which is packed with actionable data, lays out a series of best practices for how midsize and large businesses can develop a robust employee experience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gids | guide |
| boordevol | packed |
| data | data |
| grote | large |
| robuuste | robust |
| werknemerservaring | employee experience |
| kunnen | can |
NL Hier geven we bruikbare tips over hoe je de dataleiders in je organisatie in staat kunt stellen om een gezonde datacultuur te bevorderen
EN Here, we’ll provide actionable tips on how to empower the data leaders in your organisation to foster a healthy data culture
| holandês | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| we | we |
| tips | tips |
| organisatie | organisation |
| gezonde | healthy |
| datacultuur | data culture |
| bevorderen | foster |
| je | your |
NL Maar hoe openbaar je als leidinggevende de mogelijkheden van deze medewerkers? Hier zijn enkele bruikbare tips om de volgende groep dataleiders te boosten.
EN But as an executive, how do you unlock their capabilities? Consider these actionable tips for empowering the next crop of data leaders.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijkheden | capabilities |
| tips | tips |
NL Belanghebbenden hebben uitgebreide, bruikbare data-inzichten nodig om de gevolgen te begrijpen en besluiten te onderbouwen die bepalend zijn voor de toekomst van de luchtvaartindustrie
EN Stakeholders need rich, actionable data insights to understand the impacts and inform decisions that are shaping the future of the aviation industry
| holandês | inglês |
|---|---|
| belanghebbenden | stakeholders |
| gevolgen | impacts |
| besluiten | decisions |
NL In onze CRM artikelen delen wij tips en trucs op het gebied van Sales, Marketing en Service. In ieder artikel staat bruikbare informatie om jouw organisatie te laten groeien. Lees en deel ze!
EN In our CRM articles, we share tips and tricks on the topics of sales, marketing and customer service. Each article delivers actionable insight to help your business grow. Read, share, enjoy!
| holandês | inglês |
|---|---|
| groeien | grow |
| informatie | insight |
NL Wij creëren aangrijpende, unieke en bruikbare content en afbeeldingen, voor jouw bedrijfsblog en andere communicatiemiddelen. Door onze informatieve, amusante en creatieve campagnes zullen de grootste sites jouw content delen.
EN We create engaging, unique and useful content and graphics for your company blog and other communication channels. With our informative and entertaining creative campaigns, some of the biggest sites will be writing about your brand.
| holandês | inglês |
|---|---|
| creëren | create |
| content | content |
| afbeeldingen | graphics |
| campagnes | campaigns |
| sites | sites |
NL Het verbinden van zorgteams binnen en buiten het ziekenhuis speelt een belangrijke rol in de patiëntresultaten. Met de mobiele app Voalte blijft u verbonden met patiëntgegevens en bruikbare inzichten, waar en wanneer u ze nodig hebt.
EN Connecting care teams inside and outside the hospital plays an important role in patient outcomes. Voalte Mobile applications ensure you remain connected to patient information and actionable insights—when and where you need them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ziekenhuis | hospital |
| belangrijke | important |
| rol | role |
| mobiele | mobile |
| blijft | remain |
| inzichten | insights |
| nodig | need |
| app | applications |
NL Voalte Mobile Application is een reeks mobiele toepassingen die bruikbare patiëntgegevens en waarschuwingen rechtstreeks naar de smartphones van zorgverleners verzenden.
EN Voalte Mobile Application is a suite of mobile applications that communicate actionable patient information and alerts directly to caregivers’ smartphones.
| holandês | inglês |
|---|---|
| reeks | suite |
| waarschuwingen | alerts |
| rechtstreeks | directly |
| verzenden | communicate |
NL Lever gepersonaliseerde, relevante en bruikbare zoekresultaten aan werknemers en klanten.
EN Provide personalised, relevant, actionable search results to employees and customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gepersonaliseerde | personalised |
| en | and |
| werknemers | employees |
| klanten | customers |
NL Leer de meest bruikbare methoden en technieken van de beste professionals in de creatieve industrie.
EN Learn valuable methods and techniques explained by top experts in the creative sector.
| holandês | inglês |
|---|---|
| methoden | methods |
| technieken | techniques |
| creatieve | creative |
| industrie | sector |
NL Blijf de concurrentie voor met bruikbare inzichten uit de scores en posities van uw concurrenten.
EN Stay ahead of the game with actionable insights from your competitors' scores and rankings.
| holandês | inglês |
|---|---|
| blijf | stay |
| inzichten | insights |
| uw | your |
NL Elk gegevenspunt vertegenwoordigt bruikbare informatie die bedrijven helpt bij het zorgen voor de kwaliteit en veiligheid van deze levensreddende maatregelen.
EN Each data point represents actionable information that helps companies ensure the quality and safety of these lifesaving measures.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vertegenwoordigt | represents |
| bedrijven | companies |
| veiligheid | safety |
| maatregelen | measures |
NL Nauwkeurige en bruikbare informatie over middelen in minuten
EN Accurate and Actionable Asset Information in Minutes
| holandês | inglês |
|---|---|
| nauwkeurige | accurate |
| en | and |
| informatie | information |
| middelen | asset |
| minuten | minutes |
NL Bij afwezigheid van inhoud, cachegeheugen of configuratiegegevens, kan deze uitlaat bruikbare aanwijzingen of fragmenten bevatten, mogelijk met inbegrip van geocodering van locatie-informatie.
EN In the absence of content, cache or configuration data, this exhaust may provide helpful clues or fragments, potentially including geotagged location information.
| holandês | inglês |
|---|---|
| afwezigheid | absence |
| of | or |
| aanwijzingen | clues |
| locatie | location |
NL Bij ons bent u aan het juiste adres, wanneer u voor industrie of ambacht, wetenschap of onderwijs of huishouden en hobby veelzijdig bruikbare neodymium, ferriet of AlNiCo magneten kopen wil
EN You have come to the right place if you are looking to purchase versatile neodymium, ferrite or AlNiCo magnets for industry and trade, science and school or home and hobby
| holandês | inglês |
|---|---|
| adres | place |
| industrie | industry |
| wetenschap | science |
| veelzijdig | versatile |
| ferriet | ferrite |
| magneten | magnets |
| kopen | purchase |
| neodymium | neodymium |
| hobby | hobby |
NL Analyseoplossingen van andere aanbieders missen vaak de juiste databronnen en zijn niet in staat om concreet bruikbare updates aan te leveren met betrekking tot gebruikers, endpoints en netwerken
EN Too many third-party analytics solutions lack the right data sources, and are unable to provide truly actionable updates on users, endpoints and networks
| holandês | inglês |
|---|---|
| updates | updates |
| gebruikers | users |
| endpoints | endpoints |
| netwerken | networks |
| niet | lack |
| niet in staat | unable |
NL Doe meer met minder door de hulp van bruikbare inzichten.
EN Do more, with less, with the help of actionable insights.
| holandês | inglês |
|---|---|
| doe | do |
| minder | less |
| hulp | help |
| inzichten | insights |
NL Bruikbare gegevens voor verliespreventie zijn binnen handbereik
EN Finally, you'll have actionable data for loss prevention at your fingertips
| holandês | inglês |
|---|---|
| gegevens | data |
NL Live en bruikbare data helpt u om de verkoop te verhogen en winstgevende, duurzame groei te realiseren.
EN Real-time actionable data helps you to increase sales and achieve profitable, sustainable growth.
| holandês | inglês |
|---|---|
| data | data |
| helpt | helps |
| u | you |
| om | to |
| verkoop | sales |
| duurzame | sustainable |
| realiseren | achieve |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bruikbare bruikbare inzichten bruikbare gegevens krijg bruikbare inzichten bruikbare rapporten bruikbare tools bruikbare data inzichten bruikbare tips bruikbare content bruikbare inzichten versnellen meest bruikbare bruikbare taken bruikbare aanbevelingen bruikbare webapplicatie biedt bruikbare aanbevelingen transformeren in bruikbare bruikbare ruimtelijke geometrie helpen bruikbare content levert bruikbare inzichten geeft bruikbare inzichten bruikbare bestanden toekomstige bruikbare energiebron concreet bruikbare updates bruikbare inspiratie bruikbare feedback bruikbare gegevens geven bruikbare tools opgeleverd bruikbare seo checklist relevante en bruikbare leveren van bruikbare genereren van bruikbare bruikbare asset profiteer van bruikbare promoten en bruikbare bruikbare activa middel van bruikbare waardevolle en bruikbare dashboard vol bruikbare bruikbare inzichten geboden bruikbare toepassing verkrijg bruikbare inzichten duidelijke en bruikbare uitlaat bruikbare aanwijzingen bruikbare bedreigingsinformatie behulp van bruikbare noodzaak voor bruikbare kregen ook bruikbare verkrijgen van bruikbare bruikbare inzichten leveren geeft bruikbare aanbevelingenTraduzir bruikbare para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe