Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "unique among department" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unique among department" de inglês para holandês

Traduções de unique among department

"unique among department" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

unique - aan aantal al alle alleen als altijd andere bent beste bij bijzondere binnen boven creëren dan dankzij dat dat is de de beste deze die direct dit door door de drie een eerste eigen elk elke en enkele ervoor gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gemakkelijk goed hebben heeft het het is hier hoe hun in in de in het is jaar je jouw krijgen maar maken meer meer dan meerdere meest mensen met naar naar de net niet nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de op het op maat op maat gemaakte open over producten samen samen met specifieke te ter tijd toe tot tussen twee u uit uniek unieke uw van van de van een veel verschillende via voor voor de waar wanneer wat we wij worden ze zich zien zijn zo zoals zodat zonder één
among aan aantal al alle als altijd bedrijf beste betekent bij bij de bijvoorbeeld binnen dan dat de de beste deel deze die dingen dit door door de een eerste elk elke en enkele er extra gebruik gebruiken gebruikt geen gemakkelijk grootste haar heb hebben hebt heeft hen het het is hij hoe hun in in de informatie is jaar je kan kiezen kunnen maakt maar maken meer meer dan meest met mijn moet naar naar de naast net niet nog of om om te onder online ons onze ook op op de over pagina project samen samen met staat te ter tijdens tot tussen u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende via volledig voor voor de vragen waar waaronder wanneer was wat website welke werken wij worden zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat één
department aan afdeling afdelingen alle bedrijf dat de departement deze die dienst door een eigen gaan gebieden gebruikt om hebben hele helpen houden is jaar klantenservice land met ministerie naar naar de of op oplossing organisatie product samen software staat systemen team tijd tot van van de via voor voor de werk werken zijn

Tradução de inglês para holandês de unique among department

inglês
holandês

EN If your legal department is growing there’s a good chance that the strategy implemented years ago no longer meets the needs of your department and its stakeholders

NL Elk teamlid heeft een eigen manier om informatie te organiseren en taken uit te voeren

inglês holandês
and en
a een
the elk
needs heeft

EN "Returns Department" means the IKKS department or the service provider designated by IKKS, to which the Customer must return and/or deliver any product pursuant to Articles 8 and 12.

NL Afdeling retouren: de IKKS afdeling of het dienstverlenend bedrijf dat aangeduid is door IKKS, waar de klant elk product kan retourneren en/of teruggeven op grond van de artikelen 8 en 12.

inglês holandês
ikks ikks
means
or of
the de
department afdeling
customer klant
returns retouren
articles artikelen
and en
by door
product product

EN This attack affected the US Treasury Department, the US Department of Defense, and many others.

NL Deze aanval trof het Amerikaanse Ministerie van Financiën, het Ministerie van Defensie en vele andere.

inglês holandês
attack aanval
department ministerie
us amerikaanse
many vele
and en

EN Implement a consolidated, modern solution for all business integration needs, whether application-to-application, department-to-department or business-to-business.

NL Implementeer een geconsolideerde, moderne oplossing voor alle behoeften op het gebied van bedrijfsintegratie, of het nu gaat om applicatie-naar-applicatie, afdeling-naar-afdeling of business-to-business.

inglês holandês
implement implementeer
modern moderne
solution oplossing
business business
needs behoeften
or of
to om
for voor
a een
all alle

EN You will be at the make-up and jewelry department of the department store. Can y?

NL Je komt op de make-up en sieraden afdeling te staan van het warenhuis. Kun jij ?

inglês holandês
jewelry sieraden
department afdeling
the de
and en
of van
will kun

EN This could include setting up a development department that improves the user interface but also the Sales and Marketing department, who continuously indicate the customer needs.

NL Hierbij kan gedacht worden aan de inrichting van een development afdeling die de gebruikersinterface verbetert, maar ook aan aan de afdeling sales en marketing, die de klantwensen in kaart brengt.

inglês holandês
development development
department afdeling
improves verbetert
sales sales
marketing marketing
the de
user interface gebruikersinterface
but
could worden
a een
and en
that die

EN Would you like to offer an internship to our students? Please contact the internship coordinator of the relevant department. You can find an overview of the contact persons for internships per department at www.kabk.nl.

NL Heeft u een aanbod voor een stageplek of heeft u vragen over stages, neemt u dan contact op met de relevante bacheloropleiding, een lijst contactpersonen vindt u op www.kabk.nl.

inglês holandês
find vindt
internships stages
contact contact
the de
offer aanbod
you u
relevant relevante
for voor

EN By gaining insights in your busiest moments of the day, you know exactly how you can make your customer service department scalable. Tune your chatbot to the peak hours and relax your department.

NL Door inzicht te krijgen in de drukste momenten van de dag, weet je precies hoe je jouw klantenservice afdeling schaalbaar kunt inrichten. Stem je chatbot af op de piekmomenten en breng meer rust op je afdeling.

inglês holandês
scalable schaalbaar
chatbot chatbot
in in
your je
moments momenten
exactly precies
the de
customer service klantenservice
department afdeling
and inzicht
you can kunt
by door
of van
day dag

EN If your legal department is growing there’s a good chance that the strategy implemented years ago no longer meets the needs of your department and its stakeholders

NL Elk teamlid heeft een eigen manier om informatie te organiseren en taken uit te voeren

inglês holandês
and en
a een
the elk
needs heeft

EN These emails aren’t usually sent out by your marketing department. It’s usually some other group that isn’t aware of the kind of user experience that the marketing department is trying to craft for the listeners.

NL Deze e-mails worden meestal niet door uw marketingafdeling verstuurd. Het is meestal een andere groep die zich niet bewust is van het soort gebruikerservaring dat de marketingafdeling probeert te creëren voor de luisteraars.

inglês holandês
sent verstuurd
group groep
aware bewust
trying probeert
listeners luisteraars
user experience gebruikerservaring
is is
the de
usually meestal
kind soort
other andere
for voor
out te
by door

EN "Returns Department" means the IKKS department or the service provider designated by IKKS, to which the Customer must return and/or deliver any product pursuant to Articles 8 and 12.

NL Afdeling retouren: de IKKS afdeling of het dienstverlenend bedrijf dat aangeduid is door IKKS, waar de klant elk product kan retourneren en/of teruggeven op grond van de artikelen 8 en 12.

inglês holandês
ikks ikks
means
or of
the de
department afdeling
customer klant
returns retouren
articles artikelen
and en
by door
product product

EN This attack affected the US Treasury Department, the US Department of Defense, and many others.

NL Deze aanval trof het Amerikaanse Ministerie van Financiën, het Ministerie van Defensie en vele andere.

inglês holandês
attack aanval
department ministerie
us amerikaanse
many vele
and en

EN Thanks to customer files and the estimate made, and in accordance with the Production department, the Methods department draws up the manufacturing file which defines each step of the process.

NL Op basis van de klantendocumenten en de goedgekeurde offerte stelt de afdeling Methoden in samenspraak met de Productieafdelingen het fabricagedossier op waarin de verschillende stappen van het proces worden vastgelegd.

inglês holandês
department afdeling
methods methoden
in in
the de
to stappen
with op
and en
of van
process proces

EN The legal department is working hard on Growing a better world together. My short career at Rabobank proves it: I’ve worked at the Legal Retail department for just over a year and am already quite an expert in solar energy.

NL ‘Growing a better world together, daar werkt ook afdeling Legal hard aan mee. Mijn nog jonge loopbaan bij de Rabobank is daarvan het bewijs. Ik werk nu een goed jaar bij afdeling Legal Retail, en zit al helemaal in de wereld van zonne-energie.’

inglês holandês
legal legal
department afdeling
hard hard
rabobank rabobank
energy energie
is is
a a
year jaar
the de
better better
world wereld
my mijn
working werkt
together together
already al
in in
for mee
career loopbaan
and en
solar zonne

EN Depending on your department, you will also attend department-specific training courses.

NL Afhankelijk van je afdeling volg je ook afdelingsspecifieke trainingen.

inglês holandês
department afdeling
your je
training trainingen
also ook
depending afhankelijk

EN He is Head of the Department of Sustainable Design Engineering at Delft University of Technology (TU Delft) and conducts research into smart cities, among other things

NL Hij is hoofd van de afdeling Sustainable Design Engineering aan de TU Delft en doet onder meer onderzoek naar slimme steden

inglês holandês
head hoofd
department afdeling
delft delft
tu tu
research onderzoek
smart slimme
cities steden
sustainable sustainable
is is
the de
design design
engineering engineering
he hij
and en

EN In the global market, JAC ranks No.1 in Brazil among Chinese auto brands & No.2 among exported brands and have successfully established itself as a high-end, luxury auto brand

NL Op de wereldmarkt staat JAC op nummer 1 in Brazilië onder Chinese automerken en nummer 2 onder geëxporteerde merken en heeft het zich met succes gevestigd als een high-end, luxe automerk

inglês holandês
established gevestigd
luxury luxe
brazil brazilië
in in
brands merken
the de
chinese chinese
as als
and en
successfully met succes

EN Email phishing attacks are among the most common and versatile phishing attacks, and often among the most effective

NL Phishing-aanvallen via e-mail behoren tot de meest veelvoorkomende en veelzijdige phishing-aanvallen, en zijn vaak ook erg effectief

inglês holandês
phishing phishing
attacks aanvallen
versatile veelzijdige
effective effectief
often vaak
the de
are zijn
and en
email mail

EN This e-bike is a unique one in the looks department - but how does it stack up against the competition?

NL Deze e-bike is uniek op het gebied van looks - maar hoe presteert hij ten opzichte van de concurrentie?

inglês holandês
is is
the de
how hoe
a uniek
against van
competition concurrentie
this deze
looks looks
but
it maar

EN We offer a unique service for those who crashed their wheels. Contact our service department for the possibilities!

NL Onverhoopt een crash gehad? We bieden een unieke crash replacement service voor alle FFWD-rijders. Neem contact op met onze serviceafdeling!

inglês holandês
contact contact
service service
we we
offer bieden
our onze
for voor

EN The Mikey?s shape and design are unique among other competing external iPhone microphones

NL De vorm en het ontwerp van de Mikey zijn uniek ten opzichte van andere concurrerende externe iPhone-microfoons

inglês holandês
external externe
iphone iphone
microphones microfoons
the de
design ontwerp
shape vorm
and en
other andere
among van
are zijn

EN These unique features have made the WideZoom a go-to reflector among fashion photographers in need of a crisp, brilliant main light or perfectly even background illumination.

NL Door deze unieke eigenschappen is de WideZoom de favoriete reflector onder fashion fotografen die een helder, scherp hoofdlicht of een perfect egale achtergrondverlichting nodig hebben.

inglês holandês
reflector reflector
photographers fotografen
perfectly perfect
fashion fashion
light helder
or of
the de
features eigenschappen
need nodig
have hebben

EN What really makes this unique among mixers in this price range is that it has a 4-in/4-out USB interface.

NL Wat dit echt uniek maakt onder de mengkranen in deze prijsklasse is dat het een 4-in/4-out USB-interface heeft.

inglês holandês
usb usb
interface interface
in in
is is
makes maakt
what wat
that dat
really echt
unique de
a uniek
this dit

EN Emailing from a unique email address under your own domain name, such as info@yourname.co.uk not only looks professional, it helps build trust among your customers

NL Mailen met een eigen domeinnaam, zoals info@jouwnaam.be, helpt enorm wanneer je professioneel wilt communiceren

inglês holandês
info info
your je
helps helpt
email mailen
domain domeinnaam
as zoals
a een
own eigen
it wanneer

EN Cosy indoor ice rink with tasty snacks, drinks & fun fair to entertain even the smallest among us! Open daily from 10 to 21.30. New this year: Ice Bumpercars (unique?

NL Vanaf vrijdag 10 december nodigt de gemeente Knokke-Heist Disney+ uit op het Heldenplein. Kom samen met jouw bubbel tot 6 personen genieten van jouw favoriete Disney+ helden in een uniek kader. Beleef familiemomenten met Home?

inglês holandês
the de
this home
us jouw
among van
indoor in

EN Emailing from a unique email address under your own domain name, such as info@yourname.co.uk not only looks professional, it helps build trust among your customers

NL Mailen met een eigen domeinnaam, zoals info@jouwnaam.be, helpt enorm wanneer je professioneel wilt communiceren

inglês holandês
info info
your je
helps helpt
email mailen
domain domeinnaam
as zoals
a een
own eigen
it wanneer

EN What really makes this unique among mixers in this price range is that it has a 4-in/4-out USB interface.

NL Wat dit echt uniek maakt onder de mengkranen in deze prijsklasse is dat het een 4-in/4-out USB-interface heeft.

inglês holandês
usb usb
interface interface
in in
is is
makes maakt
what wat
that dat
really echt
unique de
a uniek
this dit

EN The Mikey?s shape and design are unique among other competing external iPhone microphones

NL De vorm en het ontwerp van de Mikey zijn uniek ten opzichte van andere concurrerende externe iPhone-microfoons

inglês holandês
external externe
iphone iphone
microphones microfoons
the de
design ontwerp
shape vorm
and en
other andere
among van
are zijn

EN And it is no secret that the hotel you stay in will give you a feeling for the area. In Hardanger, the struggle will be to choose among all the unique and historic hotels!

NL Het is dan ook geen geheim dat het hotel waar je overnacht je wat gevoel voor de omgeving zal bijbrengen. In Hardanger zal het nog lastig kiezen worden tussen al die unieke en historische hotels. Over keuzestress gesproken!

inglês holandês
secret geheim
feeling gevoel
area omgeving
historic historische
is is
hotel hotel
in in
the de
choose kiezen
hotels hotels
will zal
be worden
no geen
and en
to ook
that dat

EN The rechargeable battery feature, bright colors, and simple shape of Pao Portable Table Lamp by Hay make it stand out and unique among other lighting fixtures in the lighting industry.

NL De oplaadbare batterij, heldere kleuren en eenvoudige vorm van de Pao draagbare tafellamp van Hay zorgen ervoor dat deze lamp opvalt en uniek is tussen andere verlichtingsarmaturen in de verlichtingsindustrie.

inglês holandês
shape vorm
portable draagbare
rechargeable oplaadbare
battery batterij
bright heldere
simple eenvoudige
lamp lamp
in in
the de
stand is
other andere
among van
and en

EN Providing regular site backup, by now, has become a standard feature among managed WordPress hosting services. So, of course, we don’t expect to see this in the list of a platform’s unique features.

NL Het bieden van regelmatige siteback-up is inmiddels een standaardfunctie geworden onder beheerde WordPress-hostingservices. Dus we verwachten natuurlijk niet dat dit in de lijst met unieke functies van een platform zal verschijnen.

inglês holandês
regular regelmatige
wordpress wordpress
expect verwachten
in in
features functies
we we
platforms platform
the de
dont niet
of course natuurlijk
among van
has is
this dit

EN Ahrefs’ proprietary data is what makes the platform unique in the first place. But we take things a step further by bringing you many unique features that give you a real edge over your competitors.

NL Ahrefs’ eigen data maken het platform op zich al uniek. Maar we nemen de zaken een stap verder door je vele unieke functionaliteiten te geven waarmee je het verschil maakt ten opzichte van jouw concurrenten.

inglês holandês
ahrefs ahrefs
features functionaliteiten
competitors concurrenten
data data
platform platform
your je
the de
we we
makes maakt
step stap
by door
but
give geven

EN A unique solution for a unique learning experience: See how global education company, Education First, use Bynder to get more value from their marketing content and prepare for a digital-first world.

NL Met Bynder hebben de regionale en wereldwijde marketingteams van Milestone meer tijd om te werken aan strategische zakelijke initiatieven om marktuitbreiding en bedrijfsgroei te ondersteunen.

inglês holandês
bynder bynder
global wereldwijde
to om
company initiatieven
use werken
unique de
content hebben
more meer
and en

EN Assign wholesale customers to unique customer groups to automatically customise their site experience, including unique pricing, products, re-ordering and approval processes.

NL Wijs groothandelsklanten toe aan unieke klantgroepen om automatisch een aangepaste site-ervaring te tonen. Denk bijvoorbeeld aan unieke prijzen, producten, nabestellingen en goedkeuringsprocessen.

inglês holandês
assign
automatically automatisch
experience ervaring
pricing prijzen
unique unieke
site site
products producten
to om
and en
including te

EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.

NL Unieke creatieve richting: we nemen al het strategische werk en zetten dat om in een unieke creatieve richting die we speciaal voor u en uw merk ontwikkelen.

inglês holandês
strategic strategische
turn al
develop ontwikkelen
creative creatieve
work werk
we we
take nemen
and en
into in
brand merk
direction richting
the zetten
that dat
you u
for voor

EN Here you will find unique lamps by unique designers

NL Hier vindt u bijzondere lampen van bijzondere ontwerpers

inglês holandês
here hier
unique bijzondere
lamps lampen
designers ontwerpers
you u
by van
find vindt

EN The Hay Mono Blanket is nothing but a unique and beautiful piece made of soft, pure wool with a twill structure with unique, diagonal woven lines

NL De Hay Mono Blanket is niets anders dan een uniek en prachtig stuk gemaakt van zachte, zuivere wol met een keperstructuur met unieke, diagonaal geweven lijnen

inglês holandês
beautiful prachtig
made gemaakt
soft zachte
wool wol
woven geweven
is is
the de
mono mono
with met
and en
nothing niets
but
of stuk
lines lijnen

EN The Rugs by Bea Mombaers from Serax is a unique piece fascinated by unique objects and unusual discoveries that will bring out the beauty of your home decor and interior.

NL De Rugs by Bea Mombaers van Serax is een uniek stuk gefascineerd door unieke objecten en ongewone vondsten die de schoonheid van uw huisinrichting en interieur naar boven halen.

inglês holandês
serax serax
fascinated gefascineerd
objects objecten
unusual ongewone
beauty schoonheid
by by
is is
interior interieur
the de
and en
of stuk
that die

EN "Mimecast is a unique place with a unique culture, we operate at a fast pace, we challenge ourselves constantly

NL "Mimecast is een uniek bedrijf met een unieke bedrijfscultuur, waar we in een hoog tempo werken en onszelf voortdurend uitdagen

inglês holandês
culture bedrijfscultuur
pace tempo
constantly voortdurend
mimecast mimecast
is is
we we
with met
operate bedrijf

EN Contact persons known by Belnet can contact us through the Service Desk via one unique mail address and one unique phone number:

NL Contactpersonen erkend door Belnet kunnen ons via de Belnet Service Desk bereiken op één mailadres én één telefoonnummer:

inglês holandês
belnet belnet
desk desk
mail mailadres
the de
service service
phone number telefoonnummer
contact contactpersonen
by door
can kunnen

EN Every brand is unique, every sponsorship is unique

NL Ieder merk is uniek, ieder sponsorship is uniek

inglês holandês
every ieder
brand merk
is is
unique uniek

EN "Mimecast is a unique place with a unique culture, we operate at a fast pace, we challenge ourselves constantly

NL "Mimecast is een uniek bedrijf met een unieke bedrijfscultuur, waar we in een hoog tempo werken en onszelf voortdurend uitdagen

inglês holandês
culture bedrijfscultuur
pace tempo
constantly voortdurend
mimecast mimecast
is is
we we
with met
operate bedrijf

EN Contact persons known by Belnet can contact us through the Service Desk via one unique mail address and one unique phone number:

NL Contactpersonen erkend door Belnet kunnen ons via de Belnet Service Desk bereiken op één mailadres én één telefoonnummer:

inglês holandês
belnet belnet
desk desk
mail mailadres
the de
service service
phone number telefoonnummer
contact contactpersonen
by door
can kunnen

EN Every brand is unique, every sponsorship is unique

NL Ieder merk is uniek, ieder sponsorship is uniek

inglês holandês
every ieder
brand merk
is is
unique uniek

EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.

NL Unieke creatieve richting: we nemen al het strategische werk en zetten dat om in een unieke creatieve richting die we speciaal voor u en uw merk ontwikkelen.

inglês holandês
strategic strategische
turn al
develop ontwikkelen
creative creatieve
work werk
we we
take nemen
and en
into in
brand merk
direction richting
the zetten
that dat
you u
for voor

EN Here you will find unique lamps by unique designers

NL Hier vindt u bijzondere lampen van bijzondere ontwerpers

inglês holandês
here hier
unique bijzondere
lamps lampen
designers ontwerpers
you u
by van
find vindt

EN The Rugs by Bea Mombaers from Serax is a unique piece fascinated by unique objects and unusual discoveries that will bring out the beauty of your home decor and interior.

NL De Rugs by Bea Mombaers van Serax is een uniek stuk gefascineerd door unieke objecten en ongewone vondsten die de schoonheid van uw huisinrichting en interieur naar boven halen.

inglês holandês
serax serax
fascinated gefascineerd
objects objecten
unusual ongewone
beauty schoonheid
by by
is is
interior interieur
the de
and en
of stuk
that die

EN The Hay Mono Blanket is nothing but a unique and beautiful piece made of soft, pure wool with a twill structure with unique, diagonal woven lines

NL De Hay Mono Blanket is niets anders dan een uniek en prachtig stuk gemaakt van zachte, zuivere wol met een keperstructuur met unieke, diagonaal geweven lijnen

inglês holandês
beautiful prachtig
made gemaakt
soft zachte
wool wol
woven geweven
is is
the de
mono mono
with met
and en
nothing niets
but
of stuk
lines lijnen

EN The unique nature of Vibia Algorithm 0825 Pendant Lamp makes it the choice of many homeowners and renowned lighting across the universe. It illuminates your staircase in a unique and ground-breaking way.

NL Het unieke karakter van de Vibia Algorithm 0825 hanglamp maakt het de keuze van vele huiseigenaren en gerenommeerde verlichting over het hele universum. Het verlicht uw trap op een unieke en grensverleggende manier.

inglês holandês
nature karakter
vibia vibia
homeowners huiseigenaren
universe universum
illuminates verlicht
staircase trap
choice keuze
lighting verlichting
way manier
the de
across op
of van
and en
makes maakt

EN Unique catering concepts at unique locations, that is what Event Culinair stands for

NL Unieke cateringconcepten in unieke locaties, dat is waar Event Culinair voor staat

inglês holandês
locations locaties
event event
is is
unique unieke
that dat
what waar
for voor

Mostrando 50 de 50 traduções