EN an irresistible, unforeseeable event beyond the control of the parties.
Traduzir "unforeseeable event beyond" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unforeseeable event beyond" de inglês para holandês
Traduções de unforeseeable event beyond
"unforeseeable event beyond" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de unforeseeable event beyond
inglês
holandês
NL In dit geval zal het OPINEL MUSEUM de Klant zo snel mogelijk informeren over de duur van het geval van overmacht en de voorzienbare gevolgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| beyond | in |
| of | van |
EN an irresistible, unforeseeable event beyond the control of the parties.
NL In dit geval zal het OPINEL MUSEUM de Klant zo snel mogelijk informeren over de duur van het geval van overmacht en de voorzienbare gevolgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| beyond | in |
| of | van |
EN Force majeure includes any event external to the parties of an unforeseeable and insurmountable nature, which prevents either the Customer or the hotel from fulfilling all or part of their contractual obligations
NL De overmacht betreft ieder buiten de partijen staand evenement met een zowelonvoorzien als onoverkomelijk karakter en dat de Klant of de hotelhouder in staat stelt zijn door het contractbepaalde verplichtingen (gedeeltelijk) na te komen
| inglês | holandês |
|---|---|
| event | evenement |
| nature | karakter |
| obligations | verplichtingen |
| parties | partijen |
| or | of |
| the | de |
| customer | klant |
| and | en |
EN We backup your data on daily, weekly and bi-weekly rotations at multiple off site locations to safeguard against an unforeseeable catastrophe
NL We maken dagelijks, wekelijkse en tweewekelijkse een back-up van je data op meerdere plaatsen om enige onverwachte catastrofe voor te zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| backup | back-up |
| data | data |
| your | je |
| daily | dagelijks |
| weekly | wekelijkse |
| we | we |
| to | om |
| on | op |
| and | en |
| against | van |
EN We backup your data on daily, weekly and bi-weekly rotations at multiple offsite locations in Germany to safeguard against unforeseeable events
NL We maken op dagelijkse, wekelijkse en tweewekelijkse rotaties een back-up van je gegevens op meerdere externe locaties in Duitsland om je te beschermen tegen onvoorziene gebeurtenissen
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | gegevens |
| locations | locaties |
| germany | duitsland |
| events | gebeurtenissen |
| backup | back-up |
| your | je |
| in | in |
| we | we |
| to | om |
| on | op |
| daily | dagelijkse |
| weekly | wekelijkse |
| safeguard | beschermen |
| against | van |
| and | en |
EN We backup your data on daily, weekly and bi-weekly rotations at multiple off site locations to safeguard against an unforeseeable catastrophe
NL We maken dagelijks, wekelijkse en tweewekelijkse een back-up van je data op meerdere plaatsen om enige onverwachte catastrofe voor te zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| backup | back-up |
| data | data |
| your | je |
| daily | dagelijks |
| weekly | wekelijkse |
| we | we |
| to | om |
| on | op |
| and | en |
| against | van |
EN In this thought-provoking talk, Knoepfler readies us for the coming designer baby revolution and its very personal, and unforeseeable, consequences.
NL In deze tot nadenken stemmende talk bereidt Knoepfler ons voor op de komende designerbabyrevolutie en de zeer persoonlijke en niet te voorziene gevolgen ervan.
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| event | evenement |
| attendees | deelnemers |
| vendors | leveranciers |
| satisfied | tevreden |
| sponsors | sponsors |
| or | of |
| the | de |
| post | na |
| are | zijn |
| best | beste |
| even | zelfs |
| their | hun |
| and | en |
| at | te |
| during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| event | evenement |
| attendees | deelnemers |
| vendors | leveranciers |
| satisfied | tevreden |
| sponsors | sponsors |
| or | of |
| the | de |
| post | na |
| are | zijn |
| best | beste |
| even | zelfs |
| their | hun |
| and | en |
| at | te |
| during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| event | evenement |
| attendees | deelnemers |
| vendors | leveranciers |
| satisfied | tevreden |
| sponsors | sponsors |
| or | of |
| the | de |
| post | na |
| are | zijn |
| best | beste |
| even | zelfs |
| their | hun |
| and | en |
| at | te |
| during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| event | evenement |
| attendees | deelnemers |
| vendors | leveranciers |
| satisfied | tevreden |
| sponsors | sponsors |
| or | of |
| the | de |
| post | na |
| are | zijn |
| best | beste |
| even | zelfs |
| their | hun |
| and | en |
| at | te |
| during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| event | evenement |
| attendees | deelnemers |
| vendors | leveranciers |
| satisfied | tevreden |
| sponsors | sponsors |
| or | of |
| the | de |
| post | na |
| are | zijn |
| best | beste |
| even | zelfs |
| their | hun |
| and | en |
| at | te |
| during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| event | evenement |
| attendees | deelnemers |
| vendors | leveranciers |
| satisfied | tevreden |
| sponsors | sponsors |
| or | of |
| the | de |
| post | na |
| are | zijn |
| best | beste |
| even | zelfs |
| their | hun |
| and | en |
| at | te |
| during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| event | evenement |
| attendees | deelnemers |
| vendors | leveranciers |
| satisfied | tevreden |
| sponsors | sponsors |
| or | of |
| the | de |
| post | na |
| are | zijn |
| best | beste |
| even | zelfs |
| their | hun |
| and | en |
| at | te |
| during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| event | evenement |
| attendees | deelnemers |
| vendors | leveranciers |
| satisfied | tevreden |
| sponsors | sponsors |
| or | of |
| the | de |
| post | na |
| are | zijn |
| best | beste |
| even | zelfs |
| their | hun |
| and | en |
| at | te |
| during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| event | evenement |
| attendees | deelnemers |
| vendors | leveranciers |
| satisfied | tevreden |
| sponsors | sponsors |
| or | of |
| the | de |
| post | na |
| are | zijn |
| best | beste |
| even | zelfs |
| their | hun |
| and | en |
| at | te |
| during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| event | evenement |
| attendees | deelnemers |
| vendors | leveranciers |
| satisfied | tevreden |
| sponsors | sponsors |
| or | of |
| the | de |
| post | na |
| are | zijn |
| best | beste |
| even | zelfs |
| their | hun |
| and | en |
| at | te |
| during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| event | evenement |
| attendees | deelnemers |
| vendors | leveranciers |
| satisfied | tevreden |
| sponsors | sponsors |
| or | of |
| the | de |
| post | na |
| are | zijn |
| best | beste |
| even | zelfs |
| their | hun |
| and | en |
| at | te |
| during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| event | evenement |
| attendees | deelnemers |
| vendors | leveranciers |
| satisfied | tevreden |
| sponsors | sponsors |
| or | of |
| the | de |
| post | na |
| are | zijn |
| best | beste |
| even | zelfs |
| their | hun |
| and | en |
| at | te |
| during | tijdens |
EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.
NL De beste evenementplanners werken door totdat hun deelnemers, sponsors en leveranciers tevreden zijn. Stel voor elke planningsfase een enquête op: vóór, na of zelfs tijdens uw evenement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| event | evenement |
| attendees | deelnemers |
| vendors | leveranciers |
| satisfied | tevreden |
| sponsors | sponsors |
| or | of |
| the | de |
| post | na |
| are | zijn |
| best | beste |
| even | zelfs |
| their | hun |
| and | en |
| at | te |
| during | tijdens |
EN Technical diving allows you to dive beyond recreational "no stop" limits. Stay at a shallow depth for hours, or plan dives beyond recreational dive limits.
NL Als tec-duiker kun je verder dan de recreatieve dieptelimieten. Blijf urenlang op ondiepere diepten of plan duiken die dieper gaan dan de dieptelimiet voor recreatieve duikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plan | plan |
| depth | dieper |
| or | of |
| stay | blijf |
| for | voor |
| at | de |
| diving | duiken |
| stop | op |
| to | dan |
EN Technical diving allows you to dive beyond recreational "no stop" limits. Stay at a shallow depth for hours, or plan dives beyond recreational dive limits.
NL Als tec-duiker kun je verder dan de recreatieve dieptelimieten. Blijf urenlang op ondiepere diepten of plan duiken die dieper gaan dan de dieptelimiet voor recreatieve duikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plan | plan |
| depth | dieper |
| or | of |
| stay | blijf |
| for | voor |
| at | de |
| diving | duiken |
| stop | op |
| to | dan |
EN Are you planning to organise an event? Then use our event module and manage the entire organisation of your event in SALESforce+. From inviting customers to cost allocation, everything is easily arranged via this function!
NL Bent u van plan om een evenement te organiseren? Maak dan gebruik van onze eventmodule en beheer de volledige organisatie van uw event in SALESforce+. Van klanten uitnodigen tot de kostenverdeling, alles is eenvoudig te regelen via deze functie!
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| easily | eenvoudig |
| entire | volledige |
| organisation | organisatie |
| is | is |
| the | de |
| planning | plan |
| to | om |
| organise | organiseren |
| use | gebruik |
| in | in |
| function | functie |
| manage | beheer |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
| via | via |
| from | tot |
EN Splashtop is thrilled to sponsor the ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region event! This two-day event is an interactive virtual networking event filled with MSPs
NL Splashtop is verheugd om het ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region-event te sponsoren! Dit tweedaagse evenement is een interactief virtueel netwerkevent gevuld met MSPs
| inglês | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| ascii | ascii |
| msp | msp |
| connect | connect |
| event | evenement |
| interactive | interactief |
| virtual | virtueel |
| filled | gevuld |
| msps | msps |
| mountain | mountain |
| is | is |
| to | om |
| live | live |
| with | met |
| this | dit |
EN Event contractors can help you to manage your event business. Through delegating the planning and setting up of the event, you will free up your time, allowing you to focus on other priorities within ?
NL Wil je het aantal bezoekers van een evenement verhogen? Vertrouw op Instagram! Of je nu een yogales of een muziekfestival plant, Instagram is een perfecte plek om je evenement te promoten. Hier zijn ?
| inglês | holandês |
|---|---|
| event | evenement |
| help | promoten |
| to | om |
| your | je |
| on | op |
| can | wil |
| other | van |
| the | hier |
EN In addition to providing aggregate security audits, Keeper also provides event logging for over 75 event types, event-based alerts and allows for the capability to log events to an external system.
NL Naast het aanbieden van geaggregeerde beveiligingscontroles, biedt Keeper ook gebeurtenislogs voor meer dan 75 soorten gebeurtenissen, op gebeurtenis gebaseerde alarmen en zorgt ervoor dat gebeurtenissen kunnen worden gelogd op een extern systeem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| types | soorten |
| external | extern |
| system | systeem |
| keeper | keeper |
| based | gebaseerde |
| provides | biedt |
| and | en |
| the | ervoor |
| for | voor |
| to | aanbieden |
EN Are you planning an event? Dress up your event with bars & buffet systems and matching accessories from Party Rent. Have a look at our range with accessories for rent that match the bar or the buffet system at your event.
NL Bent u bezig met het plannen van een event? Kleed uw event dan aan met bars & buffet systemen en geschikte toebehoren van Party Rent. Kijk in ons assortiment voor het huren van toebehoren die passen bij de bar of het buffet systeem op uw event.
| inglês | holandês |
|---|---|
| planning | plannen |
| dress | kleed |
| buffet | buffet |
| range | assortiment |
| systems | systemen |
| bar | bar |
| or | of |
| system | systeem |
| the | de |
| event | event |
| party | party |
| for | voor |
| bars | bars |
| accessories | toebehoren |
| rent | rent |
| with | bij |
| and | en |
| a | een |
| our | in |
| that | die |
| from | van |
EN Splashtop is thrilled to sponsor the ASCII MSP Success Summit event! This two-day event is an interactive networking event filled with MSPs
NL Splashtop is verheugd om het ASCII MSP Success Summit event te sponsoren! Dit tweedaagse evenement is een interactief netwerkevent met veel MSP's
| inglês | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| ascii | ascii |
| msp | msp |
| interactive | interactief |
| msps | msps |
| summit | summit |
| is | is |
| to | om |
| with | met |
| this | dit |
EN Join Splashtop at the ASCII MSP Success Summit event in Toronto! This two-day event is an interactive networking event filled with MSPs
NL Kom naar Splashtop op het ASCII MSP Success Summit-evenement in Toronto! Dit tweedaagse evenement is een interactief netwerkevent met veel MSP's
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| splashtop | splashtop |
| ascii | ascii |
| msp | msp |
| event | evenement |
| toronto | toronto |
| interactive | interactief |
| msps | msps |
| in | in |
| is | is |
| with | op |
| this | dit |
EN Deliver seamless event navigation using custom pages, timed leaderboards, host a virtual event, and voice navigation with our event management software.
NL Lever vlekkeloze navigatie voor evenementen met aangepaste pagina's, getimede leaderboards, organiseer een virtueel evenement en spraaknavigatie met onze software voor evenementenbeheer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| navigation | navigatie |
| virtual | virtueel |
| software | software |
| voice navigation | spraaknavigatie |
| event | evenement |
| our | onze |
| with | met |
| custom | aangepaste |
| and | en |
| a | een |
EN Join Splashtop at the ASCII MSP Success Summit event in Toronto! This two-day event is an interactive networking event filled with MSPs
NL Kom naar Splashtop op het ASCII MSP Success Summit-evenement in Toronto! Dit tweedaagse evenement is een interactief netwerkevent met veel MSP's
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| splashtop | splashtop |
| ascii | ascii |
| msp | msp |
| event | evenement |
| toronto | toronto |
| interactive | interactief |
| msps | msps |
| in | in |
| is | is |
| with | op |
| this | dit |
EN Splashtop is thrilled to sponsor the ASCII MSP Success Summit event! This two-day event is an interactive networking event filled with MSPs
NL Splashtop is verheugd om het ASCII MSP Success Summit event te sponsoren! Dit tweedaagse evenement is een interactief netwerkevent met veel MSP's
| inglês | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| ascii | ascii |
| msp | msp |
| interactive | interactief |
| msps | msps |
| summit | summit |
| is | is |
| to | om |
| with | met |
| this | dit |
EN Splashtop is thrilled to sponsor the ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region event! This two-day event is an interactive virtual networking event filled with MSPs
NL Splashtop is verheugd om het ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region-event te sponsoren! Dit tweedaagse evenement is een interactief virtueel netwerkevent gevuld met MSPs
| inglês | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| ascii | ascii |
| msp | msp |
| connect | connect |
| event | evenement |
| interactive | interactief |
| virtual | virtueel |
| filled | gevuld |
| msps | msps |
| mountain | mountain |
| is | is |
| to | om |
| live | live |
| with | met |
| this | dit |
EN In addition to providing aggregate security audits, Keeper also provides event logging for over 140 event types, event-based alerts and allows for the capability to log events to an external system
NL Naast het leveren van geaggregeerde beveiligingsaudits, biedt Keeper ook gebeurtenislogs voor meer dan 140 gebeurtenistypen, gebeurtenisgebaseerde alarmen en zorgt voor de mogelijkheid om gebeurtenissen op een extern systeem te loggen
| inglês | holandês |
|---|---|
| external | extern |
| system | systeem |
| keeper | keeper |
| provides | biedt |
| the | de |
| to | om |
| capability | mogelijkheid |
| for | voor |
| and | en |
| in | naast |
EN Are you planning an event? Dress up your event with bars & buffet systems and matching accessories from Party Rent. Have a look at our range with accessories for rent that match the bar or the buffet system at your event.
NL Bent u bezig met het plannen van een event? Kleed uw event dan aan met bars & buffet systemen en geschikte toebehoren van Party Rent. Kijk in ons assortiment voor het huren van toebehoren die passen bij de bar of het buffet systeem op uw event.
| inglês | holandês |
|---|---|
| planning | plannen |
| dress | kleed |
| buffet | buffet |
| range | assortiment |
| systems | systemen |
| bar | bar |
| or | of |
| system | systeem |
| the | de |
| event | event |
| party | party |
| for | voor |
| bars | bars |
| accessories | toebehoren |
| rent | rent |
| with | bij |
| and | en |
| a | een |
| our | in |
| that | die |
| from | van |
EN We would love to help you to make it an unforgettable event! On this page you’ll be able to find all the information you need for organising an event and how to add your event to our official Pride agenda.
NL We helpen je graag om er een onvergetelijk evenement van te maken! Op deze pagina vind je alle informatie die je nodig hebt voor het organiseren van een evenement en hoe jij jouw evenement kunt toevoegen aan onze officiële Pride agenda.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unforgettable | onvergetelijk |
| event | evenement |
| agenda | agenda |
| on | op |
| page | pagina |
| information | informatie |
| your | je |
| we | we |
| add | toevoegen |
| to | om |
| help | helpen |
| need | nodig |
| our | onze |
| for | voor |
| all | alle |
EN This does not take much effort. Do you already have a Facebook page for your event? Then go to "Manage page" and click on "Create event". Otherwise, go to the "Menu" at the top right and click on "Events" and then "Create new event".
NL Dit kost niet veel moeite. Heb je al een Facebook pagina voor je evenement? Ga dan naar ?Beheer pagina? en klik op ?Evenement maken?. Anders ga rechtsboven naar het ?Menu? en klik op je op ?Evenementen? en daarna ?Nieuw evenement aanmaken?.
| inglês | holandês |
|---|---|
| page | pagina |
| click | klik |
| menu | menu |
| new | nieuw |
| effort | moeite |
| your | je |
| event | evenement |
| go | ga |
| manage | beheer |
| events | evenementen |
| already | al |
| on | op |
| not | niet |
| for | voor |
| and | en |
| this | dit |
EN When your event has been approved, you will receive an e-mail from us. We will also "Like" your event with our own Facebook page that automatically adds your event to our online agenda.
NL Wanneer uw evenement is goedgekeurd, ontvangt je van ons hierover een e-mail. We zullen je evenement ook ?leuk vinden? met onze eigen Facebook-pagina die je evenement automatisch aan onze online agenda toevoegt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| event | evenement |
| approved | goedgekeurd |
| automatically | automatisch |
| adds | toevoegt |
| online | online |
| agenda | agenda |
| your | je |
| page | pagina |
| we | we |
| receive | ontvangt |
| will | zullen |
| has | is |
| been | van |
| our | onze |
| own | eigen |
| with | met |
| to | ook |
| when | wanneer |
| that | die |
EN Do you have a party, festival or other event planned? Then choose the convenience of a taxi and let us transport you to the event without any worries. No one has to stay sober; after the event we'll bring you home safely.
NL Staat er een feest, festival of ander evenement op de planning? Kies dan voor het gemak van de taxi en laat je onbezorgd naar het evenement vervoeren. Niemand hoeft de bob te zijn; na afloop brengen we je met de taxi ook weer veilig naar huis toe.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| convenience | gemak |
| taxi | taxi |
| festival | festival |
| or | of |
| event | evenement |
| the | de |
| party | feest |
| let | laat |
| to | toe |
| a | een |
| other | van |
| and | en |
| after | na |
| then | op |
| no one | niemand |
EN Whether you are experienced in event planning or not, organising an event abroad presents a unique set of challenges. You might not step foot in the country your event is taking place in until the day ?
NL Je hebt de band, de locatie en het thema voor je volgende concert... maar weet je hoe je concertkaartjes op moet zetten? Als je nog niet hebt nagedacht over waar je je concertkaartjes kunt verkopen, ?
| inglês | holandês |
|---|---|
| might | kunt |
| your | je |
| the | de |
EN Beyond the very successful announcement of PrestaShop Checkout, the location, the organization and the enthusiasm of the Presta teams made it a great event
NL Naast de zeer succesvolle aankondiging van PrestaShop Checkout hebben de locatie, de organisatie en het enthousiasme van de Presta teams er mede voor gezorgd dat het een geweldig evenement is geworden
| inglês | holandês |
|---|---|
| successful | succesvolle |
| announcement | aankondiging |
| prestashop | prestashop |
| enthusiasm | enthousiasme |
| event | evenement |
| checkout | checkout |
| very | zeer |
| organization | organisatie |
| teams | teams |
| great | geweldig |
| the | de |
| location | locatie |
| a | een |
| of | van |
| and | en |
| made | hebben |
EN With a program that delivered Tier-1 media coverage, event coverage and thought leadership, our results went beyond media placements and cut through the clutter to build the awareness for Criteo spokespeople that the company was seeking.
NL Het resultaat bleef niet beperkt tot uitstekende berichtgeving: uit feedback bleek dat zowel prospects als journalisten nu beter hun weg kunnen vinden naar de woordvoerders van Criteo!
| inglês | holandês |
|---|---|
| results | resultaat |
| media | berichtgeving |
| the | de |
| with | als |
EN 7.5 In the event that Customer is delinquent in payment of any invoice beyond 30 days, Adaface Pte Ltd may, at its option, withhold deliverables or suspend any and all services until the account is made current.
NL 7.5 In het geval dat de klant delinquent is voor de betaling van een factuur na 30 dagen, kan ADAFACE PTE LTD, op de optie, inhoudt de deliverables of alle diensten achterhouden totdat het account stroom wordt gemaakt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customer | klant |
| days | dagen |
| adaface | adaface |
| deliverables | deliverables |
| services | diensten |
| made | gemaakt |
| in | in |
| is | is |
| invoice | factuur |
| option | optie |
| or | of |
| account | account |
| payment | betaling |
| ltd | ltd |
| the | de |
| that | dat |
| of | van |
EN 10.3 In the event that the breach by a Party is due to factors beyond the control of such Party (force majeure), the Party shall not be liable for such breach.
NL 10.3 In het geval dat de inbreuk door een partij het gevolg is van factoren buiten de controle van een dergelijke partij (overmacht), is de partij niet aansprakelijk voor dergelijke inbreuk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| breach | inbreuk |
| party | partij |
| factors | factoren |
| control | controle |
| liable | aansprakelijk |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
| a | een |
| by | door |
EN Beyond the very successful announcement of PrestaShop Checkout, the location, the organization and the enthusiasm of the Presta teams made it a great event
NL Naast de zeer succesvolle aankondiging van PrestaShop Checkout hebben de locatie, de organisatie en het enthousiasme van de Presta teams er mede voor gezorgd dat het een geweldig evenement is geworden
| inglês | holandês |
|---|---|
| successful | succesvolle |
| announcement | aankondiging |
| prestashop | prestashop |
| enthusiasm | enthousiasme |
| event | evenement |
| checkout | checkout |
| very | zeer |
| organization | organisatie |
| teams | teams |
| great | geweldig |
| the | de |
| location | locatie |
| a | een |
| of | van |
| and | en |
| made | hebben |
EN OnePlus 10T global launch event: How to watch Evolve Beyond Speed live and what to expect
NL OnePlus 10T wereldwijde lancering evenement: Hoe je Evolve Beyond Speed live kunt volgen en wat je kunt verwachten
| inglês | holandês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| global | wereldwijde |
| launch | lancering |
| event | evenement |
| speed | speed |
| beyond | beyond |
| live | live |
| expect | verwachten |
| and | en |
| what | wat |
EN “Force Majeure Event” means cause beyond the reasonable control of an affected party (including, without limitation, pandemic (e.g
NL "Overmachtgebeurtenis" betekent oorzaak buiten de redelijke controle van een getroffen partij (inclusief maar niet beperkt tot pandemie (bijv
| inglês | holandês |
|---|---|
| cause | oorzaak |
| reasonable | redelijke |
| control | controle |
| affected | getroffen |
| party | partij |
| pandemic | pandemie |
| means | betekent |
| the | de |
| including | inclusief |
| of | buiten |
EN Registration information. Information you submit to us when you sign up for or attend a Sitecore training, conference, webinar, or other such educational or promotional event (collectively ?Event?).
NL Registratiegegevens. Informatie die u ons verstrekt bij registratie voor, of bezoek van een Sitecore-training, bijeenkomst, webinar, of overige, zoals een scholings- of promotioneel event (samengevat onder het begrip 'Event').
| inglês | holandês |
|---|---|
| registration | registratie |
| sitecore | sitecore |
| training | training |
| webinar | webinar |
| information | informatie |
| or | of |
| event | event |
| you | u |
| us | ons |
| sign | voor |
| other | van |
| to | onder |
| a | een |
| such | zoals |
EN Sell event-related merchandise in tandem with your event tickets
NL Verkoop evenementartikelen samen met je evenementtickets
| inglês | holandês |
|---|---|
| sell | verkoop |
| your | je |
| with | samen |
EN Click on the “Report This Event” link in the footer of the event page.
NL Klik op de link 'Dit evenement rapporteren' in de voettekst van de evenementpagina.
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klik |
| link | link |
| event | evenement |
| report | rapporteren |
| footer | voettekst |
| on | op |
| the | de |
| in | in |
| this | dit |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
unforeseeable event beyond unforeseeable unforeseeable catastrophe safeguard against unforeseeable beyond look beyond servers beyond go beyond think beyond goes far beyond production beyond seeing beyond beyond great storage beyond app beyond beyond single goes beyond beyond basic plugins beyond managing details beyond third parties beyond going beyond extends beyond data beyond it’s beyond space beyond great beyond beyond being items beyond area beyond stored beyond advice beyond beyond personalization looking beyond beyond that beyond the usual denver skyline beyond beyond providing better region and beyond year and beyond beyond speeding things additional content beyond go beyond traditional meaning far beyond live beyond move beyond beyond hosted extend beyond service beyond locations beyondTraduzir unforeseeable event beyond para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe