EN Typically, these man-in-the-middle attacks are done through public Wi‑Fi networks or infected home internet routers
Traduzir "typically through man" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "typically through man" de inglês para holandês
Traduções de typically through man
"typically through man" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de typically through man
inglês
holandês
NL Meestal worden deze man-in-the-middle-aanvallen uitgevoerd via openbare Wi-Fi-netwerken of geïnfecteerde internetrouters thuis
| inglês | holandês |
|---|---|
| typically | meestal |
| done | uitgevoerd |
| public | openbare |
| works | werken |
| net | internet |
| routers | routers |
| or | of |
| home | thuis |
| are | worden |
| through | via |
EN Free Wi-Fis are a petri dish for harvesting password, payment information, and private data, typically through man in the middle attacks.
NL Gratis wifi is een petrischaal voor het kweken van wachtwoord, betaalinformatie en persoonlijke gegevens, standaard via man-in-the-middle-aanvallen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| attacks | aanvallen |
| free | gratis |
| in | in |
| and | en |
| man | man |
| data | gegevens |
| for | voor |
| a | een |
| through | via |
EN What is typically Swiss about Swiss art? Not very much, in actual fact. But a closer look does reveal certain special features. Time and again, typically Swiss modesty is conspicuous.
NL Wat is typisch Zwitsers aan Zwitserse kunst? Eigenlijk niet veel. Nader betracht is er wel een specifieke eigenheid te herkennen. Altijd weer springt de karakteristieke Helvetische bescheidenheid eruit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| typically | typisch |
| art | kunst |
| closer | nader |
| is | is |
| swiss | zwitserse |
| much | te |
| actual | eigenlijk |
| but | |
| special | de |
| a | een |
EN When a new employee joins the company, perhaps the engineering team, the IT admin typically needs to give this new employee access to at least 10 different apps that engineers typically use to do their jobs
NL Als een nieuwe werknemer bij het bedrijf komt, bijvoorbeeld in het ingenieursteam, moet de IT-beheerder deze gebruiker meestal toegang geven tot ten minste 10 verschillende apps die ingenieurs over het algemeen nodig hebben voor hun werk
| inglês | holandês |
|---|---|
| employee | werknemer |
| admin | beheerder |
| engineers | ingenieurs |
| typically | meestal |
| access | toegang |
| apps | apps |
| the | de |
| company | bedrijf |
| joins | bij |
| their | hun |
| when | als |
| at least | minste |
EN Their uniqueness resides in their variety: Typically Swiss Hotels are to be found all over the country and no two are alike. Yet all are typically Swiss. And as authentic as the regions in which they are based
NL In de verscheidenheid zit de uniciteit: Typically Swiss Hotels vindt u in het hele land. Er zijn er geen twee hetzelfde. Maar allemaal typisch Zwitsers. En zo authentiek als de regio waarin ze staan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| variety | verscheidenheid |
| typically | typisch |
| authentic | authentiek |
| in | in |
| hotels | hotels |
| regions | regio |
| the | de |
| swiss | swiss |
| country | land |
| found | vindt |
| two | twee |
| and | en |
| no | geen |
| to | maar |
| as | als |
| are | staan |
| they | ze |
EN Typically Swiss Hotels are liberal with advice. After all, your hosts know the terrain inside out and hence can direct you to the most authentic, typically Swiss experiences to be had locally.
NL Goede raad is in Typically Swiss Hotels overigens niet duur, maar gratis. Want uw gastvrouw en -heer kent de weg en geeft u graag tips voor echt Zwitserse belevenissen vlakbij het hotel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| experiences | belevenissen |
| the | de |
| hotels | hotels |
| advice | tips |
| know | kent |
| swiss | swiss |
| inside | in |
| and | en |
| you | u |
| had | is |
EN What is typically Swiss about Swiss art? Not very much, in actual fact. But a closer look does reveal certain special features. Time and again, typically Swiss modesty is conspicuous.
NL Wat is typisch Zwitsers aan Zwitserse kunst? Eigenlijk niet veel. Nader betracht is er wel een specifieke eigenheid te herkennen. Altijd weer springt de karakteristieke Helvetische bescheidenheid eruit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| typically | typisch |
| art | kunst |
| closer | nader |
| is | is |
| swiss | zwitserse |
| much | te |
| actual | eigenlijk |
| but | |
| special | de |
| a | een |
EN Their uniqueness resides in their variety: Typically Swiss Hotels are to be found all over the country and no two are alike. Yet all are typically Swiss. And as authentic as the regions in which they are based
NL In de verscheidenheid zit de uniciteit: Typically Swiss Hotels vindt u in het hele land. Er zijn er geen twee hetzelfde. Maar allemaal typisch Zwitsers. En zo authentiek als de regio waarin ze staan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| variety | verscheidenheid |
| typically | typisch |
| authentic | authentiek |
| in | in |
| hotels | hotels |
| regions | regio |
| the | de |
| swiss | swiss |
| country | land |
| found | vindt |
| two | twee |
| and | en |
| no | geen |
| to | maar |
| as | als |
| are | staan |
| they | ze |
EN Typically Swiss Hotels are liberal with advice. After all, your hosts know the terrain inside out and hence can direct you to the most authentic, typically Swiss experiences to be had locally.
NL Goede raad is in Typically Swiss Hotels overigens niet duur, maar gratis. Want uw gastvrouw en -heer kent de weg en geeft u graag tips voor echt Zwitserse belevenissen vlakbij het hotel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| experiences | belevenissen |
| the | de |
| hotels | hotels |
| advice | tips |
| know | kent |
| swiss | swiss |
| inside | in |
| and | en |
| you | u |
| had | is |
EN If you know that your kind of event is typically attended by men aged 30?50, then your buyer persona should be a 40-year old man working in finance.
NL Als je weet dat jouw soort evenement meestal wordt bijgewoond door mannen van 30 ? 50, dan moet je klantpersona een 40-jarige man zijn, die in de financiële wereld werkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| event | evenement |
| men | mannen |
| working | werkt |
| finance | financiële |
| your | je |
| in | in |
| should | moet |
| is | wordt |
| by | door |
| that | dat |
| you know | weet |
| if | als |
| kind | soort |
| man | man |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/man">Man Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/mensen">Mensen Vectoren door Vecteezy</a>
| inglês | holandês |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| lt | lt |
| a | a |
| by | door |
| vecteezy | vecteezy |
| vectors | vector |
EN Keywords used by Corriere della Sera to describe this photograph: 1 person, b b / w, concert concert, being squatted down, outdoor outdoors, music music, personality character, singer singer, rock, man man, vertical vertical
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1 persoon, zwart-wit, concertconcert, gehurkt, buiten buitenshuis, muziekmuziek, persoonlijkheidskarakter, zanger, zanger, rots, man-man, verticaal verticaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| della | de |
| photograph | foto |
| singer | zanger |
| rock | rots |
| man | man |
| vertical | verticaal |
| to | om |
| person | persoon |
| down | die |
| outdoor | buitenshuis |
| this | worden |
| used | gebruikt |
| outdoors | buiten |
EN According to the official Marvel timeline, Iron Man takes place in 2010, so watch it next. It's about inventor/playboy Tony Stark and his first Iron Man suit.
NL Volgens de officiële Marvel-tijdlijn vindt Iron Man plaats in 2010, dus bekijk het volgende. Het gaat over uitvinder/playboy Tony Stark en zijn eerste Iron Man-pak.
| inglês | holandês |
|---|---|
| timeline | tijdlijn |
| place | plaats |
| inventor | uitvinder |
| suit | pak |
| tony | tony |
| man | man |
| in | in |
| the | de |
| takes | zijn |
| next | volgende |
| and | en |
EN The second Iron Man picks up where the first left off: Tony Stark grappling with his Iron Man identity being revealed.
NL De tweede Iron Man gaat verder waar de eerste was gebleven: Tony Stark worstelt met de onthulling van zijn Iron Man-identiteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| identity | identiteit |
| tony | tony |
| man | man |
| the | de |
| where | waar |
| with | met |
EN Ant-Man started as a cat burglar. Here, he is recruited by Hank Pym to dawn the Ant-Man suit and to stop his technology from becoming weaponized.
NL Ant-Man begon als katteninbreker. Hier wordt hij gerekruteerd door Hank Pym om het Ant-Man-pak te ontwaken en te voorkomen dat zijn technologie bewapend wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| started | begon |
| suit | pak |
| technology | technologie |
| to | om |
| by | door |
| and | en |
| as | als |
| here | hier |
| he | hij |
| the | wordt |
EN Visit the most hard working man in Basel, the Hammering Man on the Aeschenplatz.
NL Met zijn weelderige entree, de lichtinval in de hal en de verlichte voorgevel is station Zug het stralende visitekaartje van de stad. Tegelijkertijd is het een belangrijk verkeersknooppunt in Centraal-Zwitserland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| man | een |
| on | van |
EN In this critical making workshop we will have time to waste. Discover how one man’s trash is another man’s treasure, while reviving your old toys with tech-artist Edwin Dertien.
NL Mooi portret van Eva Couwens en Bas van Abel van Fairphone in Trouw, getiteld 'Fairphone breidt uit - met alle ethische dilemma's van dien'.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| making | en |
| another | van |
| this | mooi |
| with | met |
EN In this critical making workshop we will have time to waste. Discover how one man’s trash is another man’s treasure, while reviving your old toys with tech-artist Edwin Dertien.
NL Mooi portret van Eva Couwens en Bas van Abel van Fairphone in Trouw, getiteld 'Fairphone breidt uit - met alle ethische dilemma's van dien'.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| making | en |
| another | van |
| this | mooi |
| with | met |
EN According to the official Marvel timeline, Iron Man takes place in 2010, so watch it next. It's about inventor/playboy Tony Stark and his first Iron Man suit.
NL Volgens de officiële Marvel tijdlijn speelt Iron Man zich af in 2010, dus bekijk het hierna. Het gaat over uitvinder/playboy Tony Stark en zijn eerste Iron Man pak.
| inglês | holandês |
|---|---|
| timeline | tijdlijn |
| inventor | uitvinder |
| suit | pak |
| tony | tony |
| man | man |
| in | in |
| the | de |
| takes | zijn |
| and | en |
EN The second Iron Man picks up where the first left off: Tony Stark grappling with his Iron Man identity being revealed.
NL De tweede Iron Man gaat verder waar de eerste ophield: Tony Stark worstelt met de onthulling van zijn Iron Man identiteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tony | tony |
| man | man |
| identity | identiteit |
| the | de |
| where | waar |
| with | met |
EN Ant-Man started as a cat burglar. Here, he is recruited by Hank Pym to dawn the Ant-Man suit and to stop his technology from becoming weaponized.
NL Ant-Man begon als een katteninbreker. Hier wordt hij gerekruteerd door Hank Pym om het Ant-Man pak te maken en te voorkomen dat zijn technologie bewapend wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| started | begon |
| suit | pak |
| technology | technologie |
| to | om |
| by | door |
| and | en |
| as | als |
| here | hier |
| he | hij |
| the | wordt |
EN Tom Holland returns as Spider-Man for the third time in this multiverse-breaking sequel that sees the return of past Spider-Man villains.
NL Tom Holland keert voor de derde keer terug als Spider-Man in dit multiversum-brekende vervolg waarin vroegere Spider-Man-schurken terugkeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tom | tom |
| holland | holland |
| third | derde |
| in | in |
| the | de |
| as | als |
| this | dit |
| for | voor |
| return | terug |
EN They typically have fewer customers than B2C companies, making it imperative that none of them fall through the cracks
NL Ze hebben doorgaans minder klanten dan B2C-bedrijven, waardoor het absoluut noodzakelijk is dat ze er geen een verliezen
| inglês | holandês |
|---|---|
| typically | doorgaans |
| fewer | minder |
| customers | klanten |
| companies | bedrijven |
| imperative | noodzakelijk |
| have | hebben |
| that | dat |
| they | ze |
| the | absoluut |
| than | dan |
EN Child themes give you a much easier way to make edits on your site fast, as there are typically fewer files to sort through
NL Kinderthema's geven u een veel eenvoudiger manier om bewerkingen snel op uw site te maken, omdat er meestal minder bestanden zijn om door te lossen
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| edits | bewerkingen |
| typically | meestal |
| fewer | minder |
| files | bestanden |
| easier | eenvoudiger |
| on | op |
| site | site |
| fast | snel |
| to | om |
| you | u |
| much | te |
| as | omdat |
| your | uw |
| there | er |
| a | een |
| child | zijn |
| give | geven |
EN Typically, you’d shoot through a Translucent reflector by holding it above your subject to soften your flash or direct sunlight, that way it goes between the light source and the subject.
NL Standaard wordt een opname door een doorschijnende reflector geschoten door het boven uw onderwerp te houden, om het flitslicht of rechtstreekse zonlicht te verzachten, op die manier wordt deze dus tussen de lichtbron en het onderwerp geplaatst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reflector | reflector |
| holding | houden |
| subject | onderwerp |
| direct | rechtstreekse |
| or | of |
| way | manier |
| to | om |
| goes | |
| the | de |
| by | door |
| sunlight | zonlicht |
| a | een |
| that | die |
| above | op |
| and | en |
EN Man walking through canyon Free Photo
NL man lopen door canyon Gratis Foto
| inglês | holandês |
|---|---|
| man | man |
| walking | lopen |
| through | door |
| canyon | canyon |
| free | gratis |
| photo | foto |
EN This three-day hike from Chandolin to Dixence takes you along varied routes, through changing landscapes and past man-made lakes. Spectacular views of the four-thousand-metre peaks of the Valais make this hike a unique experience.
NL Deze driedaagse wandeling van Chandolin naar Dixence loopt over afwisselende routes langs gevarieerde landschappen en stuwmeren. Grandioze uitzichten op de vierduizend meter hoge toppen van Wallis maken de wandeling tot een unieke belevenis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| routes | routes |
| valais | wallis |
| metre | meter |
| experience | belevenis |
| hike | wandeling |
| landscapes | landschappen |
| views | uitzichten |
| peaks | toppen |
| the | de |
| and | en |
| past | op |
| of | van |
EN With full visibility from batching through to packaging, you receive real-time metrics such as plan attainment and units per man hour to help you build a culture of continuous improvement
NL Met volledige zichtbaarheid van batching tot verpakking ontvangt u realtime meetgegevens - zoals de realisatie van de productieplanning en het aantal eenheden per manuur - om u te helpen een cultuur van voortdurende verbetering te creëren
| inglês | holandês |
|---|---|
| visibility | zichtbaarheid |
| packaging | verpakking |
| culture | cultuur |
| continuous | voortdurende |
| improvement | verbetering |
| full | volledige |
| to | om |
| as | zoals |
| help | helpen |
| with | met |
| you receive | ontvangt |
| and | en |
| such | de |
| through | te |
| you | u |
EN Resolutely contemporary, the IKKS man asserts his style through a free spirit. A contemporary style combining chic and more laid-back pieces, tailored and more sportswear looks.
NL De bewust hedendaagse IKKS man bevestigt zijn stijl met een vrije look. Een hedendaagse stijl die chique en meer relaxte stukken combineert tot tailored of eerder sportswear silhouetten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contemporary | hedendaagse |
| ikks | ikks |
| free | vrije |
| combining | combineert |
| style | stijl |
| the | de |
| chic | chique |
| pieces | stukken |
| looks | look |
| and | en |
| man | man |
| more | meer |
EN How did man come to be? Naturalis attempts to answer this sweeping question in an original way. It does so through a set of unique fossils belonging to Homo erectus, one of our earliest ancestors.
NL Een onherkenbaar landschap bedekt Nederland. Wilde natuur in een onherbergzaam oerlandschap. Dat is waar de zaal De ijstijd je mee naartoe neemt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| be | neemt |
| unique | de |
| man | een |
| to | mee |
| question | is |
EN We always go the extra mile. An extra mile in our preparations, operations and finishing. Always considering both man and environment. I kindly invite you to browse through this annual report and to join us in going the extra mile.
NL We always go the extra mile. Een extra mile in de voorbereiding, uitvoering én afwerking. Steeds met het oog op mens en milieu. Ik nodig je uit om in dit jaarrapport te neuzen en met ons die extra mile opnieuw te lopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| finishing | afwerking |
| environment | milieu |
| i | ik |
| join | . |
| we | we |
| go | go |
| the | de |
| always | always |
| in | in |
| man | een |
| to | om |
| extra | extra |
| this | dit |
| and | en |
| an | opnieuw |
EN As a man or woman on a mission you struggle through all the vacancies that Amsterdam has to offer. From HR manager to driving instructor: they have all passed by you. But that one beautiful...
NL Een trip is een heerlijke manier om te ontspannen, maar het kan ook een aanzienlijke uitgave zijn, of kies je juist voor een leuk gefinancierde tripje naar een stad zoals Amsterdam? Hoe kan je je...
| inglês | holandês |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| or | of |
| to | om |
| but | |
| as | zoals |
| man | een |
| you | je |
| has | is |
| the | hoe |
| that | kan |
| offer | zijn |
| all | te |
EN Rides on horseback through the snowy countryside accompanied solely by peace and quiet. Time to enjoy the unique bond between man, animal and nature makes this a real dream-like experience!
NL 's Winters op een paard door het besneeuwde landschap rijden en daarbij genieten van de rust en de idylle. Dit unieke verbond tussen mens en dier in de natuur is een betoverende belevenis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| animal | dier |
| experience | belevenis |
| on | op |
| nature | natuur |
| the | de |
| peace | rust |
| enjoy | genieten |
| man | een |
| by | daarbij |
| and | en |
| countryside | landschap |
| to | rijden |
| this | dit |
EN This three-day hike from Chandolin to Dixence takes you along varied routes, through changing landscapes and past man-made lakes. Spectacular views of the four-thousand-metre peaks of the Valais make this hike a unique experience.
NL Deze driedaagse wandeling van Chandolin naar Dixence loopt over afwisselende routes langs gevarieerde landschappen en stuwmeren. Grandioze uitzichten op de vierduizend meter hoge toppen van Wallis maken de wandeling tot een unieke belevenis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| routes | routes |
| valais | wallis |
| metre | meter |
| experience | belevenis |
| hike | wandeling |
| landscapes | landschappen |
| views | uitzichten |
| peaks | toppen |
| the | de |
| and | en |
| past | op |
| of | van |
EN In addition to the health club guests enjoy exercise in the most impressive Shanghai hotel swimming pools - 4400 sqm of outdoor swimming pools flow through the resort with one expansive pool area featuring its own pristine man-made beach.
NL Behalve in de Health Club kunnen gasten ook sporten in de meest imposante hotelzwembaden van Sjanghai: het resort telt 4400 m² aan buitenzwembaden, waaronder één groot zwemgedeelte met een aangelegd strand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| health | health |
| club | club |
| guests | gasten |
| exercise | sporten |
| resort | resort |
| beach | strand |
| in | in |
| in addition | behalve |
| the | de |
| with | met |
| to | ook |
| of | van |
EN “We’re sharing these collections through our website, through direct sharing with libraries, and through globalizing in the WorldCat knowledge base once we’ve curated the entire collection
NL “Zodra we de gehele collectie hebben geconverseerd, kunnen we dankzij samenwerkingsverbanden met bibliotheken en globalisering in de WorldCat knowledge base onze collecties delen via onze website
EN ** Google has announced that Chrome Apps will be supported on Windows, Mac, and Linux through June 2021 with extended support available through June 2022, and on Chrome OS through June 2022.
NL ** Google heeft aangekondigd dat Chrome-apps worden ondersteund op Windows, Mac en Linux tot en met juni 2021 met uitgebreide ondersteuning tot juni 2022 en voor Chrome OS tot en met juni 2022.
| inglês | holandês |
|---|---|
| announced | aangekondigd |
| chrome | chrome |
| apps | apps |
| windows | windows |
| mac | mac |
| linux | linux |
| june | juni |
| extended | uitgebreide |
| os | os |
| be | worden |
| supported | ondersteund |
| that | dat |
| and | en |
| on | op |
EN This medium-loop circuit leaves from St-Cergue and leads through woods and pastures to La Givrine through the Regional Nature Park of the Vaudois Jura. The return trip takes bikers through beautiful little valleys back to the village.
NL Van Yverdon door de Plaine de l'Orbe. Op de helling zijn er Romeinse mozaïeken, de Romaanse abdijkerk in Romainmôtier staat er in stilte bij. Brandende kuiten, maar de prachtige gemengde loofbossen troosten de ziel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| beautiful | prachtige |
| to | maar |
| of | van |
| takes | zijn |
EN Listeners can access shows through the Storyboard iPhone and Android apps as well as through a web player after being whitelisted by an organization (through email invitations or Single Sign-On).
NL Luisteraars hebben toegang tot de shows via de Storyboard iPhone en Android apps, maar ook via een web player nadat ze door een organisatie op de witte lijst zijn gezet (via e-mailuitnodigingen of Single Sign-On).
| inglês | holandês |
|---|---|
| listeners | luisteraars |
| shows | shows |
| storyboard | storyboard |
| iphone | iphone |
| android | android |
| web | web |
| organization | organisatie |
| player | player |
| access | toegang |
| apps | apps |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| by | door |
| single | single |
| as well | ook |
| and | en |
| can | zijn |
| through | via |
EN Certain information is gathered on VF Digital Platforms through cookies and other tracking technologies. You can manage your cookie preferences through our Cookie Preference Center and through your browser.
NL Bepaalde informatie wordt op VF Digitale Platforms via cookies en andere volgtechnieken verzameld. Je kunt je cookievoorkeuren beheren met onze Cookievoorkeuren Centrum en met je browser.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gathered | verzameld |
| vf | vf |
| platforms | platforms |
| other | andere |
| manage | beheren |
| center | centrum |
| information | informatie |
| digital | digitale |
| your | je |
| on | op |
| cookies | cookies |
| is | wordt |
| browser | browser |
| our | onze |
| and | en |
| you can | kunt |
| certain | bepaalde |
| through | via |
EN After 31 December 2020 the APIs will not be accessible through www.iban.com but only through api.iban.com All API calls sent through www.iban.com and not api.iban.com will fail after 31 December 2020
NL Dankzij constante verbeteringen aan ons algoritme waren we in staat nieuwe functies toe te voegen aan onze bulkvalidatieprocedure
| inglês | holandês |
|---|---|
| but | |
| be | nieuwe |
| and | onze |
| after | in |
| all | te |
| the | dankzij |
EN ** Google has announced that Chrome Apps will be supported on Windows, Mac, and Linux through June 2021 with extended support available through June 2022, and on Chrome OS through June 2022.
NL ** Google heeft aangekondigd dat Chrome-apps worden ondersteund op Windows, Mac en Linux tot en met juni 2021 met uitgebreide ondersteuning tot juni 2022 en voor Chrome OS tot en met juni 2022.
| inglês | holandês |
|---|---|
| announced | aangekondigd |
| chrome | chrome |
| apps | apps |
| windows | windows |
| mac | mac |
| linux | linux |
| june | juni |
| extended | uitgebreide |
| os | os |
| be | worden |
| supported | ondersteund |
| that | dat |
| and | en |
| on | op |
EN Certain information is gathered on VF Digital Platforms through cookies and other tracking technologies. You can manage your cookie preferences through our Cookie Preference Center and through your browser.
NL Bepaalde informatie wordt op VF Digitale Platforms via cookies en andere volgtechnieken verzameld. Je kunt je cookievoorkeuren beheren met onze Cookievoorkeuren Centrum en met je browser.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gathered | verzameld |
| vf | vf |
| platforms | platforms |
| other | andere |
| manage | beheren |
| center | centrum |
| information | informatie |
| digital | digitale |
| your | je |
| on | op |
| cookies | cookies |
| is | wordt |
| browser | browser |
| our | onze |
| and | en |
| you can | kunt |
| certain | bepaalde |
| through | via |
EN Certain information is gathered on VF Digital Platforms through cookies and other tracking technologies. You can manage your cookie preferences through our Cookie Preference Center and through your browser.
NL Bepaalde informatie wordt op VF Digitale Platforms via cookies en andere volgtechnieken verzameld. Je kunt je cookievoorkeuren beheren met onze Cookievoorkeuren Centrum en met je browser.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gathered | verzameld |
| vf | vf |
| platforms | platforms |
| other | andere |
| manage | beheren |
| center | centrum |
| information | informatie |
| digital | digitale |
| your | je |
| on | op |
| cookies | cookies |
| is | wordt |
| browser | browser |
| our | onze |
| and | en |
| you can | kunt |
| certain | bepaalde |
| through | via |
EN You arrived at the airport on time, checked in for your flight, went through the security check and now it’s time to go through customs, right? Not yet! You won’t be going through customs at Schiphol until you return from your trip. Unless you’re
NL Het is de grootste uitdaging van de luchtvaart: schoner en duurzamer vliegen. Schiphol wil zo snel mogelijk stappen zetten, samen met de luchtvaartmaatschappijen, de vliegtuigbouwers, de wetenschap en de brandstofproducenten. Samen willen we vliegen
| inglês | holandês |
|---|---|
| flight | vliegen |
| schiphol | schiphol |
| the | de |
| to | samen |
| and | en |
| going | van |
EN Although these cookies can track your device’s visits to our website and other sites, they typically cannot personally identify you
NL Hoewel deze cookies de bezoeken van uw apparaat aan onze website en andere sites kunnen volgen, kunnen ze u doorgaans niet persoonlijk identificeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| track | volgen |
| devices | apparaat |
| visits | bezoeken |
| typically | doorgaans |
| identify | identificeren |
| website | website |
| you | persoonlijk |
| our | onze |
| and | en |
| other | andere |
| sites | sites |
| although | hoewel |
| they | ze |
| cannot | de |
EN Get an overview of what keywords are being used By getting an insight into what search terms are typically used throughout the company, you can see what kind of content is most often accessed, and organize accordingly.
NL In kaart brengen welke keywords gebruikt wordenDoor inzicht te krijgen in welke zoektermen doorgaans in het hele bedrijf worden gebruikt, kun je zien wat voor soort content het meest wordt gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| used | gebruikt |
| typically | doorgaans |
| keywords | keywords |
| search terms | zoektermen |
| content | content |
| company | bedrijf |
| you can | kun |
| kind | soort |
| and | inzicht |
| see | zien |
| are | worden |
| you | je |
| getting | voor |
| into | in |
| what | wat |
EN Enterprise digital asset management is a frequently-used term to refer specifically to digital asset management solutions for large—and typically global—enterprise-sized companies.
NL Enterprise digital asset management is een veelgebruikte term om specifiek te verwijzen naar digital asset management oplossingen voor grote - en meestal wereldwijd opererende - bedrijven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digital |
| asset | asset |
| term | term |
| specifically | specifiek |
| refer | verwijzen |
| solutions | oplossingen |
| large | grote |
| global | wereldwijd |
| enterprise | enterprise |
| management | management |
| is | is |
| to | om |
| and | en |
| companies | bedrijven |
| typically | meestal |
| for | voor |
| a | een |
EN On-premise DAM software is typically more difficult to deploy, support, scale and update because all responsibilities fall on your IT department
NL DAM-software op locatie is doorgaans moeilijker te implementeren, te ondersteunen, te schalen en bij te werken omdat alle verantwoordelijkheden bij de IT-afdeling liggen
| inglês | holandês |
|---|---|
| dam | dam |
| typically | doorgaans |
| support | ondersteunen |
| scale | schalen |
| responsibilities | verantwoordelijkheden |
| department | afdeling |
| more difficult | moeilijker |
| software | software |
| is | is |
| on | op |
| because | omdat |
| and | en |
| more | de |
EN These integrations typically focus on synchronizing data and cuts out tedious admin tasks, saves you time and ensures access to updated information when you need it.
NL Daarnaast hebben ze een reeks aan applicaties ontwikkeld die de ervaring met SuperOffice naar een hoger niveau tilt, inclusief apps om data te prospecteren en SMS direct vanuit SuperOffice te versturen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| time | direct |
| to | om |
| need | hebben |
| on | hoger |
| and | en |
| out | te |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
typically through man man man typically compared typically swiss hotels typically typically swiss typically swiss – typically designed typically used typically look ll typically typically add typically done typically better recruiters typically would typically typically displayed typically that’s typically offer environments typically typically because engineers typically typically sold women typically between typically women typically target passwords typically earn ll typically want typically start typically made typically easier integrations typically focus typically focus typically don’t bother typically contain typically choose typically don’t gadgets typically come you’d typically add typically around 1 sativa strains typically typically 1 piece typically swiss modesty typically swiss experiences price is typically typically includes instructions enterprises typically set patients typically using users typically you’ll typicallyTraduzir typically through man para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe