EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!
Traduzir "three steps away" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "three steps away" de inglês para holandês
Traduções de three steps away
"three steps away" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de three steps away
inglês
holandês
NL De prijzen die je weggeeft moeten op een bepaalde manier in lijn liggen met je show, zodat je relevante mensen krijgt (ik gaf een microfoon en podcast hosting weg). Geef niet zomaar een iPad weg!
| inglês | holandês |
|---|---|
| prizes | prijzen |
| show | show |
| microphone | microfoon |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| ipad | ipad |
| your | je |
| in | in |
| way | manier |
| people | mensen |
| i | ik |
| so | zodat |
| give | geef |
| the | de |
| should | moeten |
| and | en |
| relevant | relevante |
| with | op |
| away | met |
EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!
NL De prijzen die je weggeeft moeten op een bepaalde manier in lijn liggen met je show, zodat je relevante mensen krijgt (ik gaf een microfoon en podcast hosting weg). Geef niet zomaar een iPad weg!
| inglês | holandês |
|---|---|
| prizes | prijzen |
| show | show |
| microphone | microfoon |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| ipad | ipad |
| your | je |
| in | in |
| way | manier |
| people | mensen |
| i | ik |
| so | zodat |
| give | geef |
| the | de |
| should | moeten |
| and | en |
| relevant | relevante |
| with | op |
| away | met |
EN You’re three steps away from your next great idea. Gain meaningful feedback starting at $1 USD per response.
NL U bent slechts drie stappen verwijderd van uw volgende geweldige idee. Profiteer van betekenisvolle feedback vanaf $ 1 per reactie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| idea | idee |
| feedback | feedback |
| three | drie |
| steps | stappen |
| great | geweldige |
| away | van |
| response | reactie |
| per | per |
| from | vanaf |
| next | volgende |
EN You’re three steps away from your next great idea. Gain meaningful feedback starting at $1 USD per response.
NL U bent slechts drie stappen verwijderd van uw volgende geweldige idee. Profiteer van betekenisvolle feedback vanaf $ 1 per reactie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| idea | idee |
| feedback | feedback |
| three | drie |
| steps | stappen |
| great | geweldige |
| away | van |
| response | reactie |
| per | per |
| from | vanaf |
| next | volgende |
EN You’re three steps away from your next great idea. Gain meaningful feedback starting at $1 USD per response.
NL U bent slechts drie stappen verwijderd van uw volgende geweldige idee. Profiteer van betekenisvolle feedback vanaf $ 1 per reactie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| idea | idee |
| feedback | feedback |
| three | drie |
| steps | stappen |
| great | geweldige |
| away | van |
| response | reactie |
| per | per |
| from | vanaf |
| next | volgende |
EN You’re three steps away from your next great idea. Gain meaningful feedback starting at $1 USD per response.
NL U bent slechts drie stappen verwijderd van uw volgende geweldige idee. Profiteer van betekenisvolle feedback vanaf $ 1 per reactie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| idea | idee |
| feedback | feedback |
| three | drie |
| steps | stappen |
| great | geweldige |
| away | van |
| response | reactie |
| per | per |
| from | vanaf |
| next | volgende |
EN You’re three steps away from your next great idea. Gain meaningful feedback starting at $1 USD per response.
NL U bent slechts drie stappen verwijderd van uw volgende geweldige idee. Profiteer van betekenisvolle feedback vanaf $ 1 per reactie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| idea | idee |
| feedback | feedback |
| three | drie |
| steps | stappen |
| great | geweldige |
| away | van |
| response | reactie |
| per | per |
| from | vanaf |
| next | volgende |
EN You’re three steps away from your next great idea. Gain meaningful feedback starting at $1 USD per response.
NL U bent slechts drie stappen verwijderd van uw volgende geweldige idee. Profiteer van betekenisvolle feedback vanaf $ 1 per reactie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| idea | idee |
| feedback | feedback |
| three | drie |
| steps | stappen |
| great | geweldige |
| away | van |
| response | reactie |
| per | per |
| from | vanaf |
| next | volgende |
EN You’re three steps away from your next great idea. Gain meaningful feedback starting at $1 USD per response.
NL U bent slechts drie stappen verwijderd van uw volgende geweldige idee. Profiteer van betekenisvolle feedback vanaf $ 1 per reactie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| idea | idee |
| feedback | feedback |
| three | drie |
| steps | stappen |
| great | geweldige |
| away | van |
| response | reactie |
| per | per |
| from | vanaf |
| next | volgende |
EN You’re three steps away from your next great idea. Gain meaningful feedback starting at $1 USD per response.
NL U bent slechts drie stappen verwijderd van uw volgende geweldige idee. Profiteer van betekenisvolle feedback vanaf $ 1 per reactie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| idea | idee |
| feedback | feedback |
| three | drie |
| steps | stappen |
| great | geweldige |
| away | van |
| response | reactie |
| per | per |
| from | vanaf |
| next | volgende |
EN You’re three steps away from your next great idea. Gain meaningful feedback starting at $1 USD per response.
NL U bent slechts drie stappen verwijderd van uw volgende geweldige idee. Profiteer van betekenisvolle feedback vanaf $ 1 per reactie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| idea | idee |
| feedback | feedback |
| three | drie |
| steps | stappen |
| great | geweldige |
| away | van |
| response | reactie |
| per | per |
| from | vanaf |
| next | volgende |
EN You’re three steps away from your next great idea. Gain meaningful feedback starting at $1 USD per response.
NL U bent slechts drie stappen verwijderd van uw volgende geweldige idee. Profiteer van betekenisvolle feedback vanaf $ 1 per reactie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| idea | idee |
| feedback | feedback |
| three | drie |
| steps | stappen |
| great | geweldige |
| away | van |
| response | reactie |
| per | per |
| from | vanaf |
| next | volgende |
EN You’re three steps away from your next great idea. Gain meaningful feedback starting at $1 USD per response.
NL U bent slechts drie stappen verwijderd van uw volgende geweldige idee. Profiteer van betekenisvolle feedback vanaf $ 1 per reactie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| idea | idee |
| feedback | feedback |
| three | drie |
| steps | stappen |
| great | geweldige |
| away | van |
| response | reactie |
| per | per |
| from | vanaf |
| next | volgende |
EN You’re three steps away from your next great idea. Gain meaningful feedback starting at $1 USD per response.
NL U bent slechts drie stappen verwijderd van uw volgende geweldige idee. Profiteer van betekenisvolle feedback vanaf $ 1 per reactie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| idea | idee |
| feedback | feedback |
| three | drie |
| steps | stappen |
| great | geweldige |
| away | van |
| response | reactie |
| per | per |
| from | vanaf |
| next | volgende |
EN You’re three steps away from your next great idea. Gain meaningful feedback starting at $1 USD per response.
NL U bent slechts drie stappen verwijderd van uw volgende geweldige idee. Profiteer van betekenisvolle feedback vanaf $ 1 per reactie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| idea | idee |
| feedback | feedback |
| three | drie |
| steps | stappen |
| great | geweldige |
| away | van |
| response | reactie |
| per | per |
| from | vanaf |
| next | volgende |
EN The consolidation process breaks down into three major steps. What can you do at each of these steps to optimise your consolidation process? Download your 14-question self-assessment form here.
NL Contributieoverzicht in consolidatie Het volume van informatie, het aantal ondernemingen in een groep, bepaalde complexiteiten [?]
| inglês | holandês |
|---|---|
| consolidation | consolidatie |
| can | informatie |
| into | in |
EN Google recommends having the largest possible volume of pages in the first three levels of your site (three clicks away from the homepage)
NL Google raadt aan om een zo groot mogelijk aantal pagina's in de eerste drie niveaus van uw site te hebben (drie klikken verwijderd van de startpagina)
| inglês | holandês |
|---|---|
| largest | groot |
| possible | mogelijk |
| levels | niveaus |
| clicks | klikken |
| in | in |
| site | site |
| the | de |
| three | drie |
| away | van |
| homepage | startpagina |
EN The vast majority of your content is near to the homepage. Google recommends having most of the pages of your site in the first three levels (three clicks away from the website).
NL Het overgrote deel van uw inhoud bevindt zich in de buurt van de homepage. Google raadt aan om de meeste pagina's van uw site in de eerste drie niveaus te hebben (drie klikken verwijderd van de website).
| inglês | holandês |
|---|---|
| levels | niveaus |
| clicks | klikken |
| the | de |
| content | inhoud |
| site | site |
| in | in |
| website | website |
| to | om |
| three | drie |
| of | deel |
| majority | de meeste |
| near | in de buurt |
| away | van |
EN Google recommends having the largest possible volume of pages in the first three levels of your site (three clicks away from the homepage)
NL Google raadt aan om een zo groot mogelijk aantal pagina's in de eerste drie niveaus van uw site te hebben (drie klikken verwijderd van de startpagina)
| inglês | holandês |
|---|---|
| largest | groot |
| possible | mogelijk |
| levels | niveaus |
| clicks | klikken |
| in | in |
| site | site |
| the | de |
| three | drie |
| away | van |
| homepage | startpagina |
EN The vast majority of your content is near to the homepage. Google recommends having most of the pages of your site in the first three levels (three clicks away from the website).
NL Het overgrote deel van uw inhoud bevindt zich in de buurt van de homepage. Google raadt aan om de meeste pagina's van uw site in de eerste drie niveaus te hebben (drie klikken verwijderd van de website).
| inglês | holandês |
|---|---|
| levels | niveaus |
| clicks | klikken |
| the | de |
| content | inhoud |
| site | site |
| in | in |
| website | website |
| to | om |
| three | drie |
| of | deel |
| majority | de meeste |
| near | in de buurt |
| away | van |
EN Our challenge was to fit three days worth of activities and inspiration into three hours while making it feel like it all lasted only three minutes
NL Aan ons de taak om drie dagen aan activiteiten en inspiratie in een drie uur durend evenement te proppen, op zo’n betoverende manier dat het als slechts aanvoelt als drie minuten
| inglês | holandês |
|---|---|
| activities | activiteiten |
| inspiration | inspiratie |
| days | dagen |
| minutes | minuten |
| to | om |
| hours | uur |
| three | drie |
| fit | een |
| our | in |
| and | en |
| only | de |
EN Three cultures and three languages (German, Rhaeto-Romanic and Italian) meet in a region that is over three times the size of the national park
NL Drie culturen en drie talen (Duits, Reto-Romaans en Italiaans) komen samen in een gebied, dat meer dan drie keer zo groot is als het nationale park
| inglês | holandês |
|---|---|
| cultures | culturen |
| region | gebied |
| size | groot |
| park | park |
| is | is |
| in | in |
| national | nationale |
| and | en |
| languages | talen |
| italian | italiaans |
| that | dat |
| three | drie |
EN Three cultures and three languages (German, Rhaeto-Romanic and Italian) meet in a region that is over three times the size of the national park
NL Drie culturen en drie talen (Duits, Reto-Romaans en Italiaans) komen samen in een gebied, dat meer dan drie keer zo groot is als het nationale park
| inglês | holandês |
|---|---|
| cultures | culturen |
| region | gebied |
| size | groot |
| park | park |
| is | is |
| in | in |
| national | nationale |
| and | en |
| languages | talen |
| italian | italiaans |
| that | dat |
| three | drie |
EN It allows you to rotate the position of the mic, but since you should really be speaking from only a few inches away, I would skip the stand and get a boom arm or mic stand right away.
NL Het staat je toe om de positie van de microfoon te draaien, maar omdat je eigenlijk maar een paar centimeter verderop zou moeten spreken, zou ik de standaard overslaan en meteen een boomarm of microfoonstandaard krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rotate | draaien |
| mic | microfoon |
| skip | overslaan |
| stand | staat |
| position | positie |
| i | ik |
| or | of |
| really | te |
| the | de |
| away | van |
| to | om |
| but | |
| should | moeten |
| would | zou |
| and | en |
EN Our stuff doesn't just disappear when we toss it away. There’s no such thing as "away" anymore—especially when it comes to electronics.
NL Onze spullen verdwijnen niet zomaar als we ze weggooien. Er bestaat niet meer zoiets als "weg" - zeker niet als het op electronica aankomt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stuff | spullen |
| comes | aankomt |
| we | we |
| our | onze |
| disappear | verdwijnen |
| as | als |
| to | meer |
EN “Thousands of miles away, at any time, our Shanghai office can check in on the details of a ticket or fault report and provide information back to suppliers, straight away,” Dee said
NL “Duizenden kilometers van ons vandaan kan onze vestiging in Shanghai de details van een ticket bekijken of een mancorapport raadplegen en meteen informatie verstrekken aan toeleveranciers”, aldus Dee
EN "I like the macho set so much, I've already given it away twice. My father received it last Christmas: He started playing with it right away and was totally oblivious to everything around him.
NL "Omdat de Machoset me zo bevalt, heb ik hem tot nu toe al twee keer cadeau gedaan. Mijn vader heeft hem afgelopen Kerst gekregen: Hij begon er meteen mee te spelen en vergat daarbij alles om zich heen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| father | vader |
| last | afgelopen |
| christmas | kerst |
| started | begon |
| playing | spelen |
| i | ik |
| already | al |
| with | daarbij |
| the | de |
| my | mijn |
| he | hij |
| much | te |
| twice | twee keer |
| received | heeft |
| to | om |
| and | en |
EN Do you want to enjoy your weekend away? Do you want to unwind completely and start a new week completely relaxed? Then book a weekend away with a spa at one of the Van der Valk hotels
NL Ultiem genieten tijdens uw weekend weg? Helemaal tot rust komen en totaal ontspannen aan een nieuwe week beginnen? Boek dan een weekend weg met spa bij een van de Van der Valk hotels
| inglês | holandês |
|---|---|
| weekend | weekend |
| week | week |
| book | boek |
| spa | spa |
| valk | valk |
| hotels | hotels |
| start | beginnen |
| with | bij |
| the | de |
| enjoy | genieten |
| away | van |
| relaxed | ontspannen |
| and | en |
| of | der |
EN Our stuff doesn't just disappear when we toss it away. There’s no such thing as "away" anymore—especially when it comes to electronics.
NL Onze spullen verdwijnen niet zomaar als we ze weggooien. Er bestaat niet meer zoiets als "weg" - zeker niet als het op electronica aankomt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stuff | spullen |
| comes | aankomt |
| we | we |
| our | onze |
| disappear | verdwijnen |
| as | als |
| to | meer |
EN Are you on vacation or away for a short or long period of time? In that case, set your out of office reply via the control panel and your e-mail correspondents will automatically receive your customised message when they e-mail you while you are away.
NL Ben je op vakantie of voor korte of langere tijd afwezig? Stel dan jou out-of-office bericht in via het controlepaneel en jouw mailcorrespondenten krijgen automatisch jou gepersonaliseerde reactie als ze je mailen tijdens uw jou afwezigheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vacation | vakantie |
| short | korte |
| office | office |
| reply | reactie |
| automatically | automatisch |
| customised | gepersonaliseerde |
| or | of |
| in | in |
| message | bericht |
| on | op |
| long | langere |
| your | je |
| time | tijd |
| mailen | |
| and | en |
| they | ze |
| for | voor |
| the | stel |
EN History, beauty and intrigue are never far away on stage 2, which reveals some splendid sites that are sure to take your breath away.
NL Geschiedenis, schoonheid en intriges zijn nooit ver weg in fase 2, die een aantal prachtige locaties onthult die je zeker de adem benemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| history | geschiedenis |
| stage | fase |
| reveals | onthult |
| sites | locaties |
| breath | adem |
| beauty | schoonheid |
| far | ver |
| splendid | prachtige |
| your | je |
| never | nooit |
| and | en |
| are | zijn |
| to | weg |
| that | die |
EN 3 minutes walk away from Lumphini Subway Station. Only 2 stations away from QSNCC.
NL het metrostation Lumphini ligt op 3 minuten lopen. Slechts 2 stations verwijderd van QSNCC.
| inglês | holandês |
|---|---|
| minutes | minuten |
| walk | lopen |
| away | van |
| stations | stations |
EN Campsite on the riverside in a beautiful nature in the South of F'rance in the region of Var, 23 km away from Hyères and its beautiful beaches and 22 km away from Toulon and its harbour. Family campsite with paddling pool and heated swimming…
NL Camping aan de oever van de rivier in een prachtige natuur in het zuiden van F'rance in de regio Var, op 23 km van Hyères en zijn mooie stranden en op 22 km van Toulon en zijn haven. Familiecamping met pierenbad en verwarmd zwembad, speeltuin…
EN If you’re not online, you could be invisible to customers who are literally just a few steps away
NL Als je niet online bent, dan ben je misschien onzichtbaar voor de klant die letterlijk om de hoek woont
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| invisible | onzichtbaar |
| customers | klant |
| literally | letterlijk |
| to | om |
| away | voor |
| if | als |
| steps | de |
EN The natural wilderness is just a few steps away from the old town of Montreux. The La Baye de Montreux River flows through the gorge from the foot of Rochers-de-Naye into Lake Geneva.
NL Op enkele passen van de oude stadskern van Montreux begint een wild natuurlandschap. De rivier Baye de Montreux stroomt vanaf de voet van de Rochers de Naye door de Gorges du Chauderon naar het Meer van Genève.
| inglês | holandês |
|---|---|
| montreux | montreux |
| river | rivier |
| flows | stroomt |
| foot | voet |
| geneva | genève |
| away | van |
| old | oude |
| town | meer |
| through | op |
| a | een |
| de | de |
EN View of Lake Constance, romantic hotel garden just steps away from the shore
NL Uitzicht over het Bodenmeer, romantische hoteltuin op slechts enkele meters van de oever
| inglês | holandês |
|---|---|
| view | uitzicht |
| shore | oever |
| the | de |
| away | van |
EN Moritz, with the aerial ropeway to Signal just steps away
NL Moritz en de Signalbahn is maar een paar passen verder
| inglês | holandês |
|---|---|
| moritz | moritz |
| the | de |
| to | maar |
EN Create your free RAIDBOXES account. Once registered, you’re only two steps away from your new business mailbox.
NL Maak nu jouw gratis RAIDBOXES account aan. Zodra je jezelf hebt geregistreerd, ben je nog slechts een paar stappen verwijderd van je zakelijke mailbox.
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | zakelijke |
| raidboxes | raidboxes |
| mailbox | mailbox |
| create | maak |
| account | account |
| registered | geregistreerd |
| your | je |
| free | gratis |
| away | van |
| once | nu |
| steps | stappen |
EN You're just a few steps away from your own professional blog.
NL Je bent slechts een paar stappen verwijderd van je eigen professionele blog.
| inglês | holandês |
|---|---|
| professional | professionele |
| blog | blog |
| away | van |
| your | je |
| steps | stappen |
| own | eigen |
EN With our clear report after an ethical hack, your team can get started right away with our recommendations and test results, so that you can immediately take the right steps.
NL Met ons duidelijke rapport na een ethische hack kan uw team direct aan de slag met onze aanbevelingen en testresultaten, zodat u direct de juiste stappen kunt (laten) zetten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clear | duidelijke |
| ethical | ethische |
| team | team |
| recommendations | aanbevelingen |
| so | zodat |
| report | rapport |
| immediately | direct |
| after | na |
| the | de |
| steps | stappen |
| and | en |
| you can | kunt |
| our | onze |
| you | u |
EN You're just a few steps away from your own professional blog.
NL Je bent slechts een paar stappen verwijderd van je eigen professionele blog.
| inglês | holandês |
|---|---|
| professional | professionele |
| blog | blog |
| away | van |
| your | je |
| steps | stappen |
| own | eigen |
EN We're giving away $200,000 to help small business owners from minority communities take their next steps. Terms and conditions apply.
NL We geven $ 200.000 weg om kleine ondernemers uit minderheidsgroepen te helpen bij het nemen van de volgende stappen. Er zijn algemene voorwaarden van toepassing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | kleine |
| away | van |
| giving | zijn |
| to | om |
| help | helpen |
| apply | toepassing |
| steps | stappen |
| and | de |
| next | volgende |
| from | uit |
EN The city is beautifully decorated and there is so much to do A-STAY is located right across the station and steps away from the city center and all the action
NL De stad is sfeervol versierd en er is veel te doen
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | stad |
| decorated | versierd |
| is | is |
| action | te doen |
| the | de |
| much | te |
| a | veel |
| and | en |
| to | doen |
| there | er |
EN And if your art cravings still aren't satisfied, take note ? the Van Gogh Museum, Moco Museum and Rijksmuseum are just steps away on the same square.
NL Mocht je honger naar kunst vervolgens nog niet verzadigd zijn, let dan even op: het Van Gogh Museum, Moco Museum en Rijksmuseum bevinden zich ook allemaal rondom het Museumplein.
| inglês | holandês |
|---|---|
| art | kunst |
| museum | museum |
| on | op |
| your | je |
| and | en |
| away | van |
| note | niet |
| the | even |
EN Once you tear yourself away from the view, climb the 115 steps of the lighthouse, and see the exhibition explaining life as a lighthouse keeper
NL Beklim, nadat je voldoende van het uitzicht hebt genoten, de 115 treden van de vuurtoren en bekijk de tentoonstelling waarin het leven van een vuurtorenwacht wordt uitgelegd
| inglês | holandês |
|---|---|
| lighthouse | vuurtoren |
| exhibition | tentoonstelling |
| the | de |
| away | van |
| life | leven |
| and | en |
| yourself | je |
| a | een |
EN Your entry is only a few steps away
NL Je bent nog maar een paar stappen verwijderd van jouw nieuwe uitdaging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| away | van |
| steps | stappen |
EN Your entry is only a few steps away
NL Je bent nog maar een paar stappen verwijderd van jouw nieuwe uitdaging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| away | van |
| steps | stappen |
EN A few steps away from the car-free village centre
NL Op korte loopafstand van het autovrije dorpscentrum
| inglês | holandês |
|---|---|
| away | van |
EN If you’re not online, you could be invisible to customers who are literally just a few steps away
NL Als je niet online bent, dan ben je misschien onzichtbaar voor de klant die letterlijk om de hoek woont
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| invisible | onzichtbaar |
| customers | klant |
| literally | letterlijk |
| to | om |
| away | voor |
| if | als |
| steps | de |
EN The natural wilderness is just a few steps away from the old town of Montreux
NL Op enkele passen van de oude stadskern van Montreux begint een wild natuurlandschap
| inglês | holandês |
|---|---|
| montreux | montreux |
| the | de |
| away | van |
| old | oude |
| a | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
few steps away steps away three clicks away next three steps three easy steps three steps three major steps requires three steps three simple steps three basic steps give away away getting away stay away further away carried away they’re away home away never far away started right away feet away keep away right away taken away move away start right away plugged away tucked away gave away step away moving away miles away blown away head away stone’s throw away going away full away click away far away too far away million miles away still far away weeks away resources away away menu walked away don’t shy away teams’ focus away wicked away kilometres awayTraduzir three steps away para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe