Traduzir "planning a realistic" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "planning a realistic" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de planning a realistic

inglês
holandês

EN Strategy Execution Software HR Planning Software IT & Operations Planning Project Management Software Business Process Management Creately for Software Teams Production & Manufacturing Planning Creately for Education Creately for Marketers

NL Software voor strategische planning Personeelsplanning Software IT & Operationele Planning Project Management Software Bedrijfsprocesbeheer Creately voor Software Teams oplossingen Verbetering van de productie-efficiëntie

inglêsholandês
softwaresoftware
planningplanning
projectproject
managementmanagement
teamsteams
itit
strategystrategische
businessoperationele
forvoor
productionproductie

EN You manage a team of technical and business consultants and are in charge of creating a realistic planning

NL Je stuurt het team van technical en business consultants aan en stelt een realistische planning op

inglêsholandês
teamteam
technicaltechnical
consultantsconsultants
planningplanning
businessbusiness
anden
aeen
ofvan

EN We combine design, data and technology expertise into a comprehensive approach for assessing opportunities, generating new ideas and planning a realistic roadmap for an ever-changing future.

NL Wij combineren expertise op het gebied van ontwerp, data en technologie tot een allesomvattende aanpak om mogelijkheden te beoordelen, nieuwe ideeën te genereren en een realistische roadmap te maken voor een steeds veranderende toekomst.

inglêsholandês
combinecombineren
technologytechnologie
comprehensiveallesomvattende
assessingbeoordelen
newnieuwe
ideasideeën
futuretoekomst
roadmaproadmap
eversteeds
changingveranderende
designontwerp
datadata
expertiseexpertise
approachaanpak
opportunitiesmogelijkheden
wewij
forvoor
aeen
anden
generatinggenereren

EN Better manage your organization with a blend of industry-leading software: Student Information System (SIS), Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM), andFinancial Planning & Analysis (FP&A).

NL Beheer uw organisatie beter met een mix van toonaangevende software: Student Information System (SIS), Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) enFinancial Planning & Analysis (FP&A).

inglêsholandês
betterbeter
blendmix
studentstudent
hcmhcm
informationinformation
humanhuman
organizationorganisatie
aa
softwaresoftware
planningplanning
leadingtoonaangevende
systemsystem
enterpriseenterprise
youruw
erperp
managementmanagement
managebeheer
withmet
ofvan

EN Better manage your business with industry-leading software forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) andFinancial Planning & Analysis (FP&A).

NL Beheer uw bedrijf beter met toonaangevende software voorEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) enFinancial Planning & Analysis (FP&A).

inglêsholandês
betterbeter
youruw
erperp
hcmhcm
humanhuman
businessbedrijf
softwaresoftware
planningplanning
aa
withmet
leadingtoonaangevende
managementmanagement
managebeheer

EN Our people-centric solutions are purpose-built for nonprofits, with a blend of industry-leading software for Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) and Financial Planning & Analysis (FP&A).

NL Onze mensgerichte oplossingen zijn speciaal ontwikkeld voor non-profitorganisaties, met een mix van toonaangevende software voor Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) en Financial Planning & Analysis (FP&A).

inglêsholandês
solutionsoplossingen
blendmix
resource-
hcmhcm
financialfinancial
builtontwikkeld
humanhuman
aa
softwaresoftware
planningplanning
leadingtoonaangevende
enterpriseenterprise
managementmanagement
erperp
ouronze
withmet
forvoor
anden
ofvan
arezijn

EN Take a flexible, integrated approach to cover all your organization’s financial planning needs, whether planning cash flow, managing operational budgets, or forecasting sales, costs and revenue.

NL Met Unit4 kies je voor een flexibele, geïntegreerde aanpak om te voldoen aan alle financiële planningsbehoeften van je organisatie.

inglêsholandês
flexibleflexibele
integratedgeïntegreerde
approachaanpak
financialfinanciële
yourje
toom
aeen
allalle

EN Manage your business and deliver excellence to your clients with industry-leading software for Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) and Financial Planning & Analysis (FP&A).

NL Beheer uw organisatie en lever kwaliteit aan uw klanten met toonaangevende software voor Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) en Financial Planning & Analysis (FP&A).

inglêsholandês
excellencekwaliteit
clientsklanten
hcmhcm
financialfinancial
humanhuman
softwaresoftware
planningplanning
aa
leadingtoonaangevende
enterpriseenterprise
anden
erperp
managementmanagement
managebeheer
forvoor
withmet
businessorganisatie
toaan

EN Our application for “Financial Planning in Crisis” is purpose built to help organizations more easily navigate financial planning to protect their future during uncertain times.

NL Onze applicatie voor “Financiële planning in tijden van crisis” is speciaal ontwikkeld voor het faciliteren van de financiële planning van organisaties om hun toekomst te beschermen in onzekere tijden.

EN Planning and financial management modules empower marketing departments to improve planning and budgeting processes, and revenue management

NL Planning en financieel management modules stellen marketingafdelingen in staat om plannings- en budgetteringsprocessen en revenue management te verbeteren

inglêsholandês
financialfinancieel
modulesmodules
revenuerevenue
planningplanning
managementmanagement
anden
toom
improveverbeteren

EN We then start planning, during planning we choose a start and end date together and you determine the contact person for the pentest.

NL We beginnen dan met plannen, tijdens het plannen kiezen wij samen een start- en einddatum en bepaald u de contactpersoon voor de pentest.

inglêsholandês
planningplannen
choosekiezen
wewe
thede
contact personcontactpersoon
duringtijdens
aeen
anden
endmet
togetherhet
youu
forvoor

EN Specific planning topic like cash planning.

NL Specifieke planningsthema?s zoals cash planning.

inglêsholandês
specificspecifieke
planningplanning
likezoals

EN As a participant, please use this planning here for communication with each other and with me. Please do not give details about the date / time of the meeting point here, as the planning is publicly available!

NL Gebruik als deelnemer deze planning hier voor de communicatie met elkaar en met mij. Geef hier geen details over de datum / tijd van het ontmoetingspunt, aangezien de planning openbaar beschikbaar is!

inglêsholandês
participantdeelnemer
planningplanning
communicationcommunicatie
detailsdetails
datedatum
isis
thede
usegebruik
timetijd
publiclyopenbaar
availablebeschikbaar
withmet
othervan
anden
memij
aboutover
herehier
asaangezien
thisdeze
each otherelkaar

EN Conduct collaborative scenario planning sessions to prepare and improve supply chain planning decisions.

NL Scenarioplanning in samenwerkingsverband ter voorbereiding en verbetering van beslissingen inzake supply chain planning.

inglêsholandês
planningplanning
preparevoorbereiding
improveverbetering
chainchain
decisionsbeslissingen
anden
tovan

EN Align supply planning with demand planning on a single workspace to run supply chains seamlessly.

NL Stem supply planning en demand planning op elkaar af op één werkruimte om supply chains naadloos te laten verlopen.

inglêsholandês
planningplanning
workspacewerkruimte
seamlesslynaadloos
chainschains
aéén
toom
onop

EN Are you planning to book a romantic weekend in Amsterdam with your loved one? Let me list all of my romantic recommendations here, so you can start planning a weekend you will never forget!

NL Ben jij van plan om met je lief een romantisch weekend Amsterdam te boeken? Ik vertel je hier al mijn aanbevelingen zodat het zonder twijfel een weekend om nooit meer te vergeten wordt!

inglêsholandês
planningplan
bookboeken
romanticromantisch
weekendweekend
amsterdamamsterdam
recommendationsaanbevelingen
forgetvergeten
yourje
lovedhet
listeen
mymijn
herehier
nevernooit
allte
withmet
ofvan

EN Planning requires a lot of detailed information and calculations. For many organizations, therefore, smoothing the planning processes is high on their list of wishes. Do you want to improve your plann...

NL Al jaren roept men dat de wereld van Finance en IT dichter naar elkaar bewegen. Wat betekent dit concreet voor je bedrijf? Wat voor kansen liggen er op het gebied van integratie en visualisatie? Hoe k...

inglêsholandês
onop
yourje
thede
tobetekent
anden
organizationsbedrijf

EN Planning and forecasting help your organization to anticipate changing circumstances, and budgeting is not a negotiating game. We help organizations make their budget, planning and forecasting process smarter, faster and easier.

NL Planning en forecasting helpen je organisatie om op veranderende omstandigheden te anticiperen en budgetteren is geen onderhandelingsspel. Wij helpen organisaties hun budget-, plannings- en forecastingproces slimmer, sneller en eenvoudiger te maken.

inglêsholandês
helphelpen
changingveranderende
circumstancesomstandigheden
budgetbudget
smarterslimmer
fastersneller
easiereenvoudiger
planningplanning
yourje
toom
budgetingbudgetteren
isis
organizationsorganisaties
organizationorganisatie
wewij
anticipateanticiperen
anden
theirhun

EN There is no ?one-size-fits-all,? no universal planning process that can be implemented anywhere, regardless of company size, diversity, the maturity of operational planning processes, organizational structure, culture, management style, and vision

NL Er is geen ?one-size-fits all?, geen universeel planproces dat overal ingevoerd kan worden ongeacht bedrijfsgrootte, diversiteit, volwassenheid van operationele planningsprocessen, organisatiestructuur, cultuur, managementstijl en visie

inglêsholandês
universaluniverseel
sizesize
diversitydiversiteit
maturityvolwassenheid
culturecultuur
visionvisie
isis
operationaloperationele
allall
anywhereoveral
anden
cankan
beworden
regardlessongeacht
thereer
thatdat

EN The ANWB – the Dutch automobile association – wants to use modern tools for planning and controlling all its business processes. In order to harmonize and standardize its planning process, the org...

NL Een Excel-bestand waarin alle 32 budgethouders de kostenplaatsen en grootboekrekeningen handmatig moesten invullen. Niet echt een hele efficiënte basis voor budgeting en forecasting. Vandaar dat Het ...

inglêsholandês
thede
anden
allalle
forvoor

EN Fact-based sales planning in Oracle Planning & Budgeting Cloud at Lucas Bols

NL Flexibel inspelen op de markt bij bol.com

inglêsholandês
salesmarkt
inbij
atde

EN Better manage your organization with a blend of industry-leading software: Student Information System (SIS), Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM), andFinancial Planning & Analysis (FP&A).

NL Beheer uw organisatie beter met een mix van toonaangevende software: Student Information System (SIS), Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) enFinancial Planning & Analysis (FP&A).

inglêsholandês
betterbeter
blendmix
studentstudent
hcmhcm
informationinformation
humanhuman
organizationorganisatie
aa
softwaresoftware
planningplanning
leadingtoonaangevende
systemsystem
enterpriseenterprise
youruw
erperp
managementmanagement
managebeheer
withmet
ofvan

EN Our people-centric solutions are purpose-built for nonprofits, with a blend of industry-leading software for Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) and Financial Planning & Analysis (FP&A).

NL Onze mensgerichte oplossingen zijn speciaal ontwikkeld voor non-profitorganisaties, met een mix van toonaangevende software voor Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) en Financial Planning & Analysis (FP&A).

inglêsholandês
solutionsoplossingen
blendmix
resource-
hcmhcm
financialfinancial
builtontwikkeld
humanhuman
aa
softwaresoftware
planningplanning
leadingtoonaangevende
enterpriseenterprise
managementmanagement
erperp
ouronze
withmet
forvoor
anden
ofvan
arezijn

EN Better manage your business with industry-leading software forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) andFinancial Planning & Analysis (FP&A).

NL Beheer uw bedrijf beter met toonaangevende software voorEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) enFinancial Planning & Analysis (FP&A).

inglêsholandês
betterbeter
youruw
erperp
hcmhcm
humanhuman
businessbedrijf
softwaresoftware
planningplanning
aa
withmet
leadingtoonaangevende
managementmanagement
managebeheer

EN Manage your business and deliver excellence to your clients with industry-leading software for Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) and Financial Planning & Analysis (FP&A).

NL Beheer uw organisatie en lever kwaliteit aan uw klanten met toonaangevende software voor Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) en Financial Planning & Analysis (FP&A).

inglêsholandês
excellencekwaliteit
clientsklanten
hcmhcm
financialfinancial
humanhuman
softwaresoftware
planningplanning
aa
leadingtoonaangevende
enterpriseenterprise
anden
erperp
managementmanagement
managebeheer
forvoor
withmet
businessorganisatie
toaan

EN Infor VISUAL is an enterprise resource planning solution for small to mid-sized manufacturers which supports costing, scheduling & material planning tools, plus a personalized user interface

NL Voorraadbeheeroplossingen voor fabrikanten die hun productiebedrijf willen laten groeien

inglêsholandês
manufacturersfabrikanten
ampgroeien
forvoor
tolaten

EN In order to plan your upcoming sprint, you use the sprint planning meeting! Sprint planning is a collaborative event where the team answers two basic questions: What work can get done in this sprint and how will the chosen work get done?

NL Om je aankomende sprint te plannen, gebruik je de sprintplanningsvergadering! Sprintplanning is een gezamenlijke meeting waarbij het team twee basisvragen beantwoordt: welk werk kan er in deze sprint worden gedaan en hoe gaan we dat doen?

inglêsholandês
upcomingaankomende
sprintsprint
inin
usegebruik
isis
teamteam
workwerk
donegedaan
thede
toom
meetingmeeting
collaborativegezamenlijke
basiceen
cankan
thisdeze
howhoe
whatwelk
yourje
twotwee
planplannen
anden
wherewaarbij

EN We then start planning, during planning we choose a start and end date together and you determine the contact person for the pentest.

NL We beginnen dan met plannen, tijdens het plannen kiezen wij samen een start- en einddatum en bepaald u de contactpersoon voor de pentest.

inglêsholandês
planningplannen
choosekiezen
wewe
thede
contact personcontactpersoon
duringtijdens
aeen
anden
endmet
togetherhet
youu
forvoor

EN Automate demand planning by integrating sales channels, 3PLs, warehouses, ERPs, demand planning apps.

NL Automatiseer vraagplanning door verkoopkanalen, 3PL's, magazijnen, ERP's en apps voor vraagplanning te integreren.

inglêsholandês
automateautomatiseer
integratingintegreren
warehousesmagazijnen
appsapps
bydoor

EN Optimize your route with ROUTing+! Optimize and evaluate the sectors and planning of your sales team? With ROUTing+, all of this is possible! Considering the parameters set by you, ROUTing+ gives you the best planning

NL Optimaliseer uw route met ROUTing+! De sectoren en planning van uw verkoopteam optimaliseren en evalueren? Met ROUTing+ is dit allemaal mogelijk! Rekening houdend met de door u ingegeven parameters geeft ROUTing+ u de beste agenda invulling weer

inglêsholandês
routeroute
routingrouting
evaluateevalueren
sectorssectoren
planningplanning
possiblemogelijk
parametersparameters
sales teamverkoopteam
teamweer
optimizeoptimaliseren
isis
thede
thisdit
bestbeste
withmet
anden
bydoor
ofvan
youu

EN Event planning (larger-scale as well as individuals planning weddings or other bigger gatherings) 

NL Planning van evenementen (zowel op grotere schaal als voor particulieren die een huwelijk of andere grotere bijeenkomsten plannen)

inglêsholandês
eventevenementen
gatheringsbijeenkomsten
as well aszowel
scaleschaal
orof
asals
planningplanning
largergrotere
individualseen
otherandere

EN Our desktop experience goes even deeper with training plans, route planning, activity breakdowns and other tools to take your planning and analysis game to the limit.

NL Onze desktopervaring gaat nog verder met trainingsplannen, analyse van activiteiten en andere tools om je planning en analyse te optimaliseren.

inglêsholandês
activityactiviteiten
toolstools
analysisanalyse
planningplanning
yourje
toom
ouronze
goes
thegaat
withmet
anden
otherandere

EN We work together with you to develop sustainable solutions for your company and put them into practice, from strategic planning and orientation of your leadership team through to follow-up planning.

NL Wij werken met u samen om duurzame oplossingen voor uw bedrijf te ontwikkelen en die in de praktijk te brengen, van strategische planning en oriëntatie van uw leiderschapsteam tot de follow-up planning.

inglêsholandês
sustainableduurzame
solutionsoplossingen
practicepraktijk
strategicstrategische
orientationoriëntatie
workwerken
planningplanning
companybedrijf
wewij
developontwikkelen
anden
forvoor
youu
themde
ofvan

EN Visual Planning is a resource planning and scheduling software that empowers users to create, manage and update their schedules easily and efficiently

NL Bitrix24 is een toonaangevende gratis oplossing voor projectmanagement (met open source code) in de cloud, op mobiel en on-premises, met meer dan 12 miljoen gebruikers

EN We were mindful of this every step of the build and even worked with actual brand content when creating user flows, in an effort to help stimulate realistic key journeys throughout the experience

NL Dit hielden we bij elke stap van het bouwproces in ons achterhoofd, en we werkten met echte merk-content bij het maken van de user-flows, om realistische journeys te stimuleren

inglêsholandês
actualechte
contentcontent
useruser
stimulatestimuleren
thede
wewe
toom
thisdit
stepstap
brandmerk
everyelke
anden
inin
withbij
ofvan

EN Survey customers about their overall experience with your company. Setting operational baselines helps you establish realistic performance goals for your teams and company.

NL Enquêteer klanten over hun algehele ervaring met uw bedrijf. Door operationele baselines op te stellen, kunt u realistische performance goals voor uw teams en bedrijf instellen.

inglêsholandês
customersklanten
experienceervaring
goalsgoals
operationaloperationele
teamsteams
companybedrijf
settinginstellen
performanceperformance
anden
aboutover
forvoor
withop
theirhun
youu

EN Fake news, deep fakes and AI-generated content. The web is rife with it. Now generative adversarial networks are being used to create realistic things

NL We hebben enkele van onze favoriete webstrips verzameld met voorbeelden van de mogelijke hilariteit om van te genieten.

inglêsholandês
deepte
thede
toom
contenthebben
withmet

EN Samsung has revealed that its next-gen Exynos chipset will support ray tracing, which will mean a more realistic and believable gaming experience.

NL Samsung heeft onthuld dat zijn next-gen Exynos-chipset ray tracing zal ondersteunen, wat een meer realistische en geloofwaardige game-ervaring zal

inglêsholandês
samsungsamsung
revealedonthuld
supportondersteunen
rayray
mean
gaminggame
moremeer
willzal
experienceervaring
thatdat
anden
aeen

EN Using a Sandbox, you’ll get a realistic understanding of what a new feature might look like or how it will work once fully released in the product for your users.

NL Met behulp van een Sandbox krijg je een realistisch beeld van hoe een nieuwe functie eruit gaat zien of hoe deze werkt voor gebruikers op het moment dat het volledig is gereleast in het product.

inglêsholandês
realisticrealistisch
usersgebruikers
featurefunctie
orof
workwerkt
fullyvolledig
inin
yourje
forvoor
oferuit

EN And the technology is set to become even more realistic with the evolution and adoption of texture design tools regularly used in game development, such as Allegorithmic’s Substance which was recently acquired by Adobe.

NL En de technologie zal nog realistischer worden met de evolutie van en waardering voor textuurontwerp-tools die nu al geregeld worden toegepast bij de ontwikkeling van games, zoals Allegorithmic’s Substance, dat onlangs werd ingelijfd door Adobe.

inglêsholandês
toolstools
regularlygeregeld
adobeadobe
technologytechnologie
evolutionevolutie
developmentontwikkeling
thede
waswerd
aszoals
recentlyonlangs
anden
ofvan
bydoor

EN Music simply makes life better. And it also adds a completely special effect to a slideshow! Explore impressive film scores, realistic background soundscapes and entertaining sound effects.

NL Muziek maakt het leven gewoon mooier. En ook een slideshow bereikt er een compleet nieuw effect mee! Ontdek indrukwekkende filmmuziek, realistische soundscapes en onderhoudende geluidseffecten.

inglêsholandês
exploreontdek
impressiveindrukwekkende
slideshowslideshow
musicmuziek
effecteffect
lifeleven
tomee
makesmaakt
anden

EN Integrate live-action footage and VFX to create realistic objects and environments

NL Integreer livebeelden en VFX om realistische objecten en omgevingen te maken

inglêsholandês
integrateintegreer
objectsobjecten
environmentsomgevingen
toom
anden

EN Visually communicate your clients’ designs with realistic elements and details

NL Communiceer de ontwerpen van klanten op visuele wijze met realistische elementen en details

inglêsholandês
visuallyvisuele
clientsklanten
designsontwerpen
elementselementen
detailsdetails
withop
anden

EN Front of the paper book realistic vector illustration. Template for design. Vector mockup 2222182 Vector Art at Vecteezy

NL voorkant van het papieren boek realistische vectorillustratie. sjabloon voor ontwerp. vector mockup 2222182 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

inglêsholandês
bookboek
paperpapieren
templatesjabloon
frontvoor
vectorvector
designontwerp

EN Front of the paper book realistic vector illustration. Template for design. Vector mockup Pro Vector

NL voorkant van het papieren boek realistische vectorillustratie. sjabloon voor ontwerp. vector mockup Pro Vector

inglêsholandês
paperpapieren
bookboek
vectorvector
templatesjabloon
designontwerp
propro
frontvoor

EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. 2928676 Stock Photo at Vecteezy

NL realistische donkere papier gesneden achtergrond. abstracte papieren poster getextureerd met lagen. topografie reliëf imitatie. 2928676 Stockfoto

inglêsholandês
darkdonkere
cutgesneden
backgroundachtergrond
abstractabstracte
posterposter
layerslagen
topographytopografie
imitationimitatie
stock photostockfoto
withmet
paperpapier

EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. Pro Photo

NL realistische donkere papier gesneden achtergrond. abstracte papieren poster getextureerd met lagen. topografie reliëf imitatie. Pro Foto

inglêsholandês
darkdonkere
cutgesneden
backgroundachtergrond
abstractabstracte
posterposter
layerslagen
topographytopografie
imitationimitatie
photofoto
paperpapier
propro
withmet

EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. 2928645 Stock Photo at Vecteezy

NL realistische donkere papier gesneden achtergrond. abstracte papieren poster getextureerd met lagen. topografie reliëf imitatie. 2928645 Stockfoto

inglêsholandês
darkdonkere
cutgesneden
backgroundachtergrond
abstractabstracte
posterposter
layerslagen
topographytopografie
imitationimitatie
stock photostockfoto
withmet
paperpapier

EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. 2928654 Stock Photo at Vecteezy

NL realistische donkere papier gesneden achtergrond. abstracte papieren poster getextureerd met lagen. topografie reliëf imitatie. 2928654 Stockfoto

inglêsholandês
darkdonkere
cutgesneden
backgroundachtergrond
abstractabstracte
posterposter
layerslagen
topographytopografie
imitationimitatie
stock photostockfoto
withmet
paperpapier

EN Realistic dark paper cut background. abstract paper poster textured with layers. topography relief imitation. 2928650 Stock Photo at Vecteezy

NL realistische donkere papier gesneden achtergrond. abstracte papieren poster getextureerd met lagen. topografie reliëf imitatie. 2928650 Stockfoto

inglêsholandês
darkdonkere
cutgesneden
backgroundachtergrond
abstractabstracte
posterposter
layerslagen
topographytopografie
imitationimitatie
stock photostockfoto
withmet
paperpapier

Mostrando 50 de 50 traduções