EN If you have to buy a gift on an IKKS birth gift list, you can search for the birth gift list and directly choose the gift you want to give.
Traduzir "tailor made gift" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tailor made gift" de inglês para holandês
Traduções de tailor made gift
"tailor made gift" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de tailor made gift
inglês
holandês
NL Als je zelf een geschenk van een IKKS-geboortelijst moet kopen, kun je de geboortelijst zoeken en rechtstreeks het gekozen geschenk selecteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gift | geschenk |
| ikks | ikks |
| directly | rechtstreeks |
| choose | gekozen |
| the | de |
| you can | kun |
| buy | kopen |
| search | zoeken |
| and | en |
| if | als |
| want | je |
EN If you have to buy a gift on an IKKS birth gift list, you can search for the birth gift list and directly choose the gift you want to give.
NL Als je zelf een geschenk van een IKKS-geboortelijst moet kopen, kun je de geboortelijst zoeken en rechtstreeks het gekozen geschenk selecteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gift | geschenk |
| ikks | ikks |
| directly | rechtstreeks |
| choose | gekozen |
| the | de |
| you can | kun |
| buy | kopen |
| search | zoeken |
| and | en |
| if | als |
| want | je |
EN Now that you’ve unwrapped your ClassPass gift, it’s time to get set up! Choose the plan you’d like to activate and enter your gift code at checkout. Already a member? We’ll make it quick. Log in to apply your gift code.
NL Je hebt je ClassPass-cadeaubon uitgepakt, tijd om aan de slag te gaan! Kies het abonnement dat je wilt activeren en voer je code in op de afrekenpagina. Ben je al lid? We houden het kort. Meld je aan om de code van je cadeaubon toe te passen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| activate | activeren |
| code | code |
| member | lid |
| your | je |
| time | tijd |
| plan | abonnement |
| the | de |
| enter | voer |
| in | in |
| to | om |
| already | al |
| that | dat |
| and | en |
| a | ben |
EN Gift Card module boost your store revenue by allowing customers to buy gift card vouchers for their loved ones and sharing gift card via email. It turns your customers into affiliate marketers by bringing in more traffic and buyers.
NL De cadeau bon module stimuleert uw winkelomzet doordat klanten de mogelijkheid hebben om een cadeau bon te kopen voor hun geliefde, en deze te kunnen delen via email. Hiermee worden uw klanten affiliate marketers doordat zij meer kopers binnenhalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gift | cadeau |
| module | module |
| sharing | delen |
| customers | klanten |
| buyers | kopers |
| to | om |
| buy | kopen |
| for | voor |
| affiliate | affiliate |
| their | hun |
| ones | de |
| and | en |
| via | via |
| more | meer |
EN Think of the IKKS birth gift box to celebrate baby’s arrival in the world! Have a look through our selection of birth gift boxes to find original and modern gift ideas with the IKKS vibe.
NL Denk aan de IKKS-geboortebox om de komst van de baby te vieren! Snuister eens in onze selectie geboorteboxen om originele en moderne geschenkideeën te vinden in IKKS-stijl.
| inglês | holandês |
|---|---|
| think | denk |
| ikks | ikks |
| celebrate | vieren |
| selection | selectie |
| original | originele |
| modern | moderne |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| a | eens |
| of | van |
| find | en |
EN Think of the IKKS birth gift box to celebrate baby’s arrival in the world! Have a look through our selection of birth gift boxes to find original and modern gift ideas with the IKKS vibe.
NL Denk aan de IKKS-geboortebox om de komst van de baby te vieren! Snuister eens in onze selectie geboorteboxen om originele en moderne geschenkideeën te vinden in IKKS-stijl.
| inglês | holandês |
|---|---|
| think | denk |
| ikks | ikks |
| celebrate | vieren |
| selection | selectie |
| original | originele |
| modern | moderne |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| a | eens |
| of | van |
| find | en |
EN Yes, please contact us directly to create a tailor made gift voucher via info@pulitzeramsterdam.com or call +31 (0) 20 5235235.
NL Ja, u kunt rechtstreeks contact met ons opnemen voor een gepersonaliseerde waardebon via info@pulitzeramsterdam.com of +31 (0) 20 5235235.
| inglês | holandês |
|---|---|
| directly | rechtstreeks |
| voucher | waardebon |
| info | info |
| contact | contact |
| or | of |
| yes | ja |
| to | opnemen |
| via | via |
| us | ons |
| tailor | een |
EN Meet Nawa, a Tailor Store senior and tailor-guru if there ever was one
NL Maak kennis met Nawa, een Tailor Store senior en kleermaker-guru
| inglês | holandês |
|---|---|
| store | store |
| senior | senior |
| and | en |
| meet | kennis |
| tailor | een |
EN For 17 years and counting, he’s been a part of Tailor Store’s journey and started out as our first tailor
NL Al 17 jaar maakt hij deel uit van Tailor Store en hij begon als onze eerste kleermaker
| inglês | holandês |
|---|---|
| started | begon |
| years | jaar |
| as | als |
| our | onze |
| and | en |
EN Our first, highly skilled, tailor Nawa joined Tailor Store in 2004 and has been with us ever since.
NL Onze eerste, zeer bekwame kleermaker Nawa begon in 2004 bij Tailor Store en is nog steeds bij ons.
| inglês | holandês |
|---|---|
| highly | zeer |
| store | store |
| ever | steeds |
| first | eerste |
| in | in |
| and | en |
| with | bij |
| has | is |
EN In those cases Tailor Store needs the product in return, Tailor Store will provide the buyer with a return form and will be covering the shipping expenses.
NL In deze gevallen dient het product retour gestuurd te worden aan Tailor Store en Tailor Store zal de koper dan voorzien van een retourformulier en staat voor de verzendkosten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cases | gevallen |
| store | store |
| provide | voorzien |
| buyer | koper |
| in | in |
| the | de |
| will | zal |
| be | worden |
| and | en |
EN Tailor Store have developed an algorithm that uses your photos, height and weight to achieve highly accurate measurements. Head to head tests have shown these are comparable to measurements taken by a professional tailor.
NL Tailor Store heeft een algoritme ontwikkeld dat uw foto's, lengte en gewicht gebruikt om zeer nauwkeurige maten te krijgen. Testen hebben uitgewezen dat deze maten vergelijkbaar zijn met maten opgenomen door een professionele kleermaker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| store | store |
| developed | ontwikkeld |
| algorithm | algoritme |
| photos | fotos |
| height | lengte |
| weight | gewicht |
| accurate | nauwkeurige |
| tests | testen |
| measurements | maten |
| to | om |
| and | en |
| comparable | vergelijkbaar |
| by | door |
| professional | professionele |
| that | dat |
| taken | heeft |
| these | deze |
| tailor | een |
| have | hebben |
| highly | zeer |
EN Tailor Store have developed an algorithm that uses your photos, height and weight to achieve highly accurate measurements. Head to head tests have shown these are comparable to measurements taken by a professional tailor.
NL Tailor Store heeft een algoritme ontwikkeld dat uw foto's, lengte en gewicht gebruikt om zeer nauwkeurige maten te krijgen. Testen hebben uitgewezen dat deze maten vergelijkbaar zijn met maten opgenomen door een professionele kleermaker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| store | store |
| developed | ontwikkeld |
| algorithm | algoritme |
| photos | fotos |
| height | lengte |
| weight | gewicht |
| accurate | nauwkeurige |
| tests | testen |
| measurements | maten |
| to | om |
| and | en |
| comparable | vergelijkbaar |
| by | door |
| professional | professionele |
| that | dat |
| taken | heeft |
| these | deze |
| tailor | een |
| have | hebben |
| highly | zeer |
EN However, we always recommend having a tailor-made plan made for your company, so that the offensive security is adjusted according to the needs within your company
NL We raden echter altijd aan om een plan op maat te laten maken voor uw bedrijf, zodat de offensive security aangepast wordt naar de behoefte binnen uw onderneming
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| security | security |
| adjusted | aangepast |
| needs | behoefte |
| recommend | raden |
| plan | plan |
| we | we |
| the | de |
| company | bedrijf |
| is | wordt |
| for | voor |
| a | een |
| your company | onderneming |
EN The tailor-made, Bag for Giant is used to store and transport Giants and Giant Reflectors. It has handles and is made of heavy duty, quality nylon with a reinforced bottom. It seals with zippers.
NL De speciaal gemaakte Bag for Giant wordt gebruikt voor opslag en transport van Giants en Giant-reflectoren. De tas is voorzien van handvaten en is gemaakt van stevig, hoogwaardig nylon met een verstevigde bodem. Met ritssluitingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bag | tas |
| transport | transport |
| reflectors | reflectoren |
| nylon | nylon |
| giant | giant |
| is | is |
| made | gemaakt |
| the | de |
| used | gebruikt |
| to | voorzien |
| store | opslag |
| for | voor |
| a | een |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
EN The tailor-made Bag for Cine Reflector Lenses stores up to five lenses. It's made of high-quality nylon, has a handle for easy carrying and seals with zippers.
NL De speciaal ontworpen Bag for Cine Reflector Lenses heeft ruimte voor vijf lenzen. De tas is vervaardigd van hoogwaardig nylon, heeft een handvat voor makkelijk dragen en heeft ritssluitingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bag | tas |
| reflector | reflector |
| lenses | lenzen |
| high-quality | hoogwaardig |
| nylon | nylon |
| handle | handvat |
| easy | makkelijk |
| carrying | dragen |
| the | de |
| made | vervaardigd |
| and | en |
| for | voor |
| five | vijf |
| of | van |
| high | ruimte |
| a | een |
EN The tailor-made Bag for Cine Reflector Lenses stores up to five lenses. It's made of high-quality nylon, has a handle for easy carrying and seals with zippers. It’s included in the Lens Kit for Cine Reflector.
NL De speciaal ontworpen Bag for Cine Reflector Lenses heeft ruimte voor vijf lenzen. De tas is vervaardigd van hoogwaardig nylon, heeft een handvat voor makkelijk dragen en heeft ritssluitingen. De tas wordt meegeleverd in de Lens Kit for Cine Reflector.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bag | tas |
| reflector | reflector |
| high-quality | hoogwaardig |
| nylon | nylon |
| handle | handvat |
| easy | makkelijk |
| carrying | dragen |
| kit | kit |
| in | in |
| the | de |
| lens | lens |
| made | vervaardigd |
| lenses | lenzen |
| and | en |
| for | voor |
| five | vijf |
| of | van |
| high | ruimte |
| a | een |
EN This tailor-made, high-quality case is used to store and transport the Profoto Softlight Reflector. It has handles and is made of high-quality nylon with a padded interior. It seals with zippers.
NL Deze speciaal gemaakte hoogwaardige tas wordt gebruikt voor opslag en transport van de Profoto Softlight Reflector. De tas is voorzien van handvaten en is gemaakt van hoogwaardig nylon, met een gevulde binnenvoering. Met ritssluitingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transport | transport |
| profoto | profoto |
| reflector | reflector |
| nylon | nylon |
| is | is |
| made | gemaakt |
| used | gebruikt |
| to | voorzien |
| the | de |
| store | opslag |
| with | met |
| a | een |
| high | hoogwaardige |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
EN This tailor-made, high-quality Air Case is used to store and transport up to three Profoto Magnum Reflectors. It has a handle and is made of high-quality nylon with a padded interior. It seals with zippers.
NL Deze speciaal gemaakte hoogwaardige Air Case wordt gebruikt voor opslag en transport van drie Profoto Magnum Reflectors. De tas heeft een handvat en is gemaakt van hoogwaardig nylon, met een gevulde binnenvoering. Met ritssluitingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transport | transport |
| profoto | profoto |
| magnum | magnum |
| handle | handvat |
| nylon | nylon |
| air | air |
| is | is |
| made | gemaakt |
| used | gebruikt |
| store | opslag |
| three | drie |
| case | case |
| high | hoogwaardige |
| a | een |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
EN Gift vouchers and start packages can be redeemed at any of Tailor Store’s websites despite the issued currency
NL Cadeaubonnen en startpakketten kunnen kunnen op elk van onze Tailor Store websites worden ingewisseld, ongeacht de aangegeven valuta
| inglês | holandês |
|---|---|
| currency | valuta |
| the | de |
| and | en |
| can | kunnen |
| be | worden |
| websites | websites |
EN ClassPass gift cards are delivered by email, so there’s no need to worry about shipping. If you’re into wrapping presents, we’ll send you an optional printable PDF — gift wrap not included.
NL ClassPass-cadeaubonnen worden via e-mail bezorgd. Je hoeft je dus geen zorgen te maken over de verzending. Als je cadeaus graag inpakt, kunnen we je eventueel een PDF-bestand toesturen dat je kunt afdrukken. Exclusief cadeaupapier ...
| inglês | holandês |
|---|---|
| delivered | bezorgd |
| gift | cadeaus |
| pdf-bestand | |
| you | je |
| need | hoeft |
| shipping | verzending |
| if | als |
| are | worden |
| worry | zorgen |
| no | geen |
EN Someone special gave you the gift of ClassPass. Your membership starts the day you redeem your gift and you can get started whenever you want.
NL Een speciaal iemand heeft je ClassPass cadeau gedaan. Je lidmaatschap begint op de dag dat je jouw cadeau verzilvert en je kunt beginnen zodra je wilt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gift | cadeau |
| membership | lidmaatschap |
| your | je |
| the | de |
| starts | begint |
| started | beginnen |
| someone | iemand |
| and | en |
| you can | kunt |
| whenever | dat |
| want | wilt |
| day | dag |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/gift">Gift Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/gift">Gift Vectoren door Vecteezy</a>
| inglês | holandês |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| lt | lt |
| a | a |
| by | door |
| gift | gift |
| vecteezy | vecteezy |
| vectors | vector |
EN Pick up a brilliant gift for someone you care about using our gift guides.
NL Kies een briljant cadeau voor iemand die je belangrijk vindt met behulp van onze cadeaugidsen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pick | kies |
| brilliant | briljant |
| gift | cadeau |
| our | onze |
| for | voor |
| you | je |
| a | een |
| someone | iemand |
| care | die |
| using | met behulp van |
EN Is there a podcaster in your life that you are struggling to get a gift for? Or maybe you want to help someone get started podcasting with a great gift for the holidays.
NL Is er een podcaster in je leven waar je moeite mee hebt om een cadeau voor te krijgen? Of misschien wil je iemand helpen om aan de slag te gaan met podcasting met een geweldig cadeau voor de feestdagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcaster | podcaster |
| gift | cadeau |
| podcasting | podcasting |
| great | geweldig |
| holidays | feestdagen |
| is | is |
| in | in |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| help | helpen |
| life | leven |
| maybe | misschien |
| someone | iemand |
| there | er |
| a | een |
| for | voor |
EN Gift Guides Your Top 10 Corporate Gift Ideas for Clients and Employees
NL Gift Guides Uw top 10 zakelijke cadeau-ideeën voor klanten en werknemers
| inglês | holandês |
|---|---|
| corporate | zakelijke |
| ideas | ideeën |
| clients | klanten |
| employees | werknemers |
| gift | cadeau |
| and | en |
| for | voor |
| top | top |
EN Gift Card Sent – This allows modification of the email sent for Gift Cards. Requires a premium version of Weebly.
NL Cadeaukaart verzonden - Hiermee kan de e-mail die voor cadeaubonnen wordt verzonden, worden gewijzigd. Vereist een premium-versie van Weebly.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gift card | cadeaukaart |
| sent | verzonden |
| requires | vereist |
| weebly | weebly |
| the | de |
| for | voor |
| a | een |
| this | worden |
| of | van |
EN At the bottom of the Edit page for the Gift Cards, you will be able to set the Amounts, and if needed, the SKU of each gift card type.
NL Onderaan de pagina Bewerken voor de cadeaukaarten kun je de bedragen en indien nodig de SKU van elk cadeaukaarttype instellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| amounts | bedragen |
| needed | nodig |
| sku | sku |
| edit | bewerken |
| page | pagina |
| the | de |
| if | indien |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
| will | kun |
EN With the Gift Cards, you can generate Gift Cards that can be delivered to customers to use in your store.
NL Met de Cadeaubonnen, U kunt geschenkkaarten genereren die aan klanten kunnen worden geleverd om in uw winkel te gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| delivered | geleverd |
| customers | klanten |
| store | winkel |
| generate | genereren |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| with | met |
| be | worden |
| you can | kunt |
| you | u |
EN gift envelope for gift cards, tickets or invitations
NL Cadeau-omslag voor tegoedbonnen, tickets of uitnodigingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| gift | cadeau |
| tickets | tickets |
| or | of |
| invitations | uitnodigingen |
| for | voor |
EN If you have an account with us you can check your Gift Card balance quickly and easily by logging into your account and clicking the 'Gift Card' tab, or you can follow this link and click the 'Check Your Balance' button.
NL Als je een account hebt bij ons, kun je het saldo van je cadeaukaart snel en eenvoudig controleren door in te loggen op je account en te klikken op het tabblad 'Cadeaukaart'. Je kunt ook klikken op de link en vervolgens op de knop 'Je saldo bekijken'.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gift card | cadeaukaart |
| your | je |
| tab | tabblad |
| the | de |
| account | account |
| quickly | snel |
| link | link |
| check | controleren |
| easily | eenvoudig |
| by | door |
| logging | loggen |
| button | knop |
| into | in |
| clicking | klikken |
| with | bij |
| and | en |
| us | ons |
| if | als |
| you can | kunt |
EN You can use your Gift Card in the country you bought it either on our official online store or any of our owned stores. Please remember that you can only use the Gift Card in the country it was purchased.
NL Je kunt je cadeaukaart gebruiken in het land waar je hem hebt gekocht, zowel in onze officiële webwinkel als een van onze The North Face-winkels. Houd er rekening mee dat je de cadeaukaart alleen kunt gebruiken in het land waar hij is gekocht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| country | land |
| gift card | cadeaukaart |
| your | je |
| stores | winkels |
| the | de |
| use | gebruiken |
| in | in |
| it | hem |
| that | dat |
| you can | kunt |
| of | van |
| either | een |
| on | mee |
EN You can use more than one Gift Card per order and you can also use another payment method if the balance of your Gift Card(s) isn't quite enough.
NL Je kunt meer dan één cadeaukaart per bestelling gebruiken en je kunt ook een andere betaalmethode gebruiken als het saldo van je cadeaukaart(en) niet voldoende is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enough | voldoende |
| gift card | cadeaukaart |
| payment method | betaalmethode |
| your | je |
| use | gebruiken |
| order | bestelling |
| more | meer |
| and | en |
| you can | kunt |
| one | één |
| another | van |
| if | als |
EN Returned items purchased using a Gift Card will be refunded to the original Gift Card
NL Voor geretourneerde artikelen die zijn gekocht met een cadeaukaart wordt de terugbetaling op de oorspronkelijke cadeaukaart uitgevoerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchased | gekocht |
| gift card | cadeaukaart |
| the | de |
| using | op |
EN For example, if you pay 50 using your Gift Card and 10 using a Credit Card and then return your order, we will refund 50 back to your Gift Card balance and 10 to your Credit Card.
NL Als je bijvoorbeeld 50 met een cadeaukaart en 10 met een creditcard hebt betaald en vervolgens je bestelling retourneert, ontvang je een tegoed van 50 terug op je cadeaukaart en 10 op je creditcard.
| inglês | holandês |
|---|---|
| credit | tegoed |
| order | bestelling |
| gift card | cadeaukaart |
| your | je |
| and | en |
| card | creditcard |
| if | als |
EN You can buy a Gift Card either from our official online store or any of our owned stores. Please remember that you can only use the Gift Card in the country it was purchased in.
NL e kunt een cadeaukaart kopen bij onze officiële webwinkel via of in een van onze The North Face-winkels. Houd er rekening mee dat je de cadeaukaart alleen kunt gebruiken in het land waar hij is gekocht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| country | land |
| gift card | cadeaukaart |
| buy | kopen |
| or | of |
| stores | winkels |
| the | de |
| purchased | gekocht |
| use | gebruiken |
| that | dat |
| in | in |
| you can | kunt |
| of | van |
EN For every occasion you will find a lamp to give as a gift: for a birthday, a babyshower, or also an original gift for Father's Day or a Christmas present.
NL u in onze selectie design lampen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lamp | lampen |
| every | in |
| you | u |
| a | onze |
EN Are you invited to a housewarming and looking for a housewarming gift? Then you will find in our selection of gift ideas original gifts for a housewarming party
NL Ben je uitgenodigd op een housewarming en op zoek naar een housewarming cadeau? Dan vindt u in onze selectie cadeau-ideeën originele geschenken voor een housewarming party
| inglês | holandês |
|---|---|
| invited | uitgenodigd |
| selection | selectie |
| ideas | ideeën |
| original | originele |
| party | party |
| in | in |
| gift | cadeau |
| gifts | geschenken |
| looking | op zoek |
| for | voor |
| looking for | zoek |
| a | een |
| find | en |
EN You might not see them, but they’re close to your heart, this year you can count on IKKS more than ever to give a unique gift to your loved ones, thanks to our IKKS gift card. Making life easier for you:
NL Uit het oog, maar niet uit het hart, dit jaar kun je meer dan ooit rekenen op IKKS om een uniek cadeau te schenken aan de mensen van wie je houdt, dankzij onze cadeaubon IKKS. We maken je leven gemakkelijker:
| inglês | holandês |
|---|---|
| heart | hart |
| year | jaar |
| ikks | ikks |
| gift | cadeau |
| easier | gemakkelijker |
| see | oog |
| your | je |
| on | op |
| to | om |
| life | leven |
| you can | kun |
| this | dit |
| ever | ooit |
| a | uniek |
| loved | het |
| our | onze |
| unique | de |
| but | |
| more | meer |
| thanks | dankzij |
EN Looking for a gift that will please! Discover all our gift ideas for a successful Christmas.
NL Op zoek naar een geschenk dat zal bevallen! Ontdek al onze geschenkideeën voor een geslaagde k...
| inglês | holandês |
|---|---|
| gift | geschenk |
| discover | ontdek |
| will | zal |
| all | op |
| our | onze |
| for | voor |
| that | dat |
| a | een |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
EN Our decorative wall plates also make great gifts for special occasions, housewarming gift, mother's day present, and Christmas gift
NL Deze decoratiestukken zijn tevens geweldige cadeaus voor speciale gelegenheden, zoals Moederdag of Kerstmis
| inglês | holandês |
|---|---|
| occasions | gelegenheden |
| christmas | kerstmis |
| gifts | cadeaus |
| special | speciale |
| great | geweldige |
| present | zijn |
| for | voor |
| also | of |
EN But if you are short on gift ideas, the search for a suitable gift can become quite exhausting
NL Maar zonder cadeau-idee kan het zoeken naar een passend geschenk behoorlijk moeizaam worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| suitable | passend |
| quite | behoorlijk |
| but | |
| gift | cadeau |
| can | kan |
| are | worden |
| search | zoeken |
| a | een |
| the | zonder |
EN Have fun browsing! You can find even more gift inspirations in our gift finder.
NL Veel plezier bij het rondneuzen! Nog meer cadeau-inspiratie vindt u overigens in onze cadeauvinder.
| inglês | holandês |
|---|---|
| find | vindt |
| gift | cadeau |
| fun | plezier |
| more | meer |
| you | u |
| even | nog |
| in | in |
EN Find even more inspiration for a gift in our gift finder.
NL Meer inspiratie voor cadeaus vindt u in onze cadeauvinder.
| inglês | holandês |
|---|---|
| find | vindt |
| inspiration | inspiratie |
| gift | cadeaus |
| in | in |
| more | meer |
| for | voor |
EN You can find more gift inspirations in our gift finder.
NL Meer inspiratie voor cadeaus vindt u in onze cadeauvinder.
| inglês | holandês |
|---|---|
| find | vindt |
| more | meer |
| gift | cadeaus |
| in | in |
| you | u |
EN You can find more gift insipirations in our gift finder.
NL Meer inspiratie voor cadeaus vindt u in onze cadeauvinder.
| inglês | holandês |
|---|---|
| find | vindt |
| more | meer |
| gift | cadeaus |
| in | in |
| you | u |
EN I always have some at home, because they are perfect little souvenir. And with a gift card in their belly, they turn into a great gift for all occasions."
NL Ik heb er thuis altijd een paar van in voorraad, want ze zijn perfect geschikt als klein, spontaan meebrengsel. En met een tegoedbon in hun buik veranderen ze zich in een in alle situaties passend cadeau."
| inglês | holandês |
|---|---|
| gift | cadeau |
| i | ik |
| always | altijd |
| in | in |
| perfect | perfect |
| they | ze |
| all | alle |
| with | met |
| little | een |
| are | zijn |
| their | hun |
| and | en |
| a | paar |
| at | thuis |
EN You are still looking for a suitable gift for creative people? Discover our Advent calendar ideas and gift sets for Christmas.
NL Dit jaar staan wij met 3 geweldige workshops op de KreaDoe Online editie. Leer meer over thema's en producten en maak kennis met de kunstenaars.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creative | kunstenaars |
| are | staan |
| looking | met |
| ideas | de |
| and | leer |
| for | meer |
EN Offer a gift Redeem your gift voucher Corporate Services Make an enquiry Join our chef network FAQs Work with us
NL Geef een cadeaubon Redeem your gift voucher Bedrijfs Services Aangepaste evenementen Schrijf u in in netwerk van Chefs Hulp Work with us
| inglês | holandês |
|---|---|
| voucher | voucher |
| join | . |
| network | netwerk |
| work | work |
| services | services |
| your | your |
| our | in |
| offer | geef |
| a | een |
EN Want to get someone a gift but don’t know what to buy? Don’t leave it to chance. By getting them a Zamnesia Gift Card, you can ensure they can choose exactly what they want.
NL Wil je iemand een kado geven, maar je weet niet wat te kopen? Laat het niet aan het toeval over. Door een kadobon van Zamnesia te geven, kan je er zeker van zijn dat deze persoon het ideale kado van je krijgt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| chance | toeval |
| zamnesia | zamnesia |
| buy | kopen |
| someone | iemand |
| can | krijgt |
| exactly | dat |
| a | een |
| but | |
| by | door |
| what | wat |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gift gift birthday tailor made solution tailor made tailor made standards tailor made solutions tailor made approach tailor made plan tailor made bag offer tailor made unforgettable tailor made products tailor made solutions tailor made tailor made offer tailor made excursion tailor made workshops tailor made tours tailor made advisory tailor made defenses tailor made products tailor made gearing tailor made result tailor made packaging files tailor made tailor made courses tailor made training tailor made advice tailor made proposal a tailor made tailor made irradiation tailor made integration made plan made tailor better tailor tailor access tailor small tailor marketing tailor make tailor designed tailor store’s journey tailor store custom tailor tailor marketing campaigns tailor solutions easily tailor tailor zendesk always tailor consultants tailor arrange tailor specialists will tailor working with tailorTraduzir tailor made gift para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe