EN Belly wants, belly gets. Eat in the now with 1000s of fresh products from local producers at retail prices. Delivered in just minutes from our full-time rider crew.
EN Belly wants, belly gets. Eat in the now with 1000s of fresh products from local producers at retail prices. Delivered in just minutes from our full-time rider crew.
NL Buik wil, buik krijgt. Eet in het Nu met 1000s verse producten van locale producenten tegen retailprijzen. Geleverd in slechts 10 minuten door onze full-time riderscrew.
inglês | holandês |
---|---|
wants | wil |
gets | krijgt |
eat | eet |
fresh | verse |
delivered | geleverd |
just | slechts |
minutes | minuten |
in | in |
producers | producenten |
now | nu |
products | producten |
with | met |
the | tegen |
EN Less than a box of Jelly Belly. Eat sweets while we transcribe your recordings.
NL Minder dan een doos Jelly Belly. Eet snoepjes terwijl we je opnames transcriberen.
inglês | holandês |
---|---|
box | doos |
eat | eet |
transcribe | transcriberen |
while | terwijl |
your | je |
we | we |
than | dan |
a | een |
recordings | opnames |
EN Want to look slender and go for sharp looks: go for the IKKS High-waist. This waist sits above the belly button and creates an irresistible line.
NL Wil je een gestroomlijnde, slanke allure en hippe looks: ga voor de High IKKS. Deze taille tot net boven de navel creëert een onweerstaanbare lijn.
inglês | holandês |
---|---|
ikks | ikks |
waist | taille |
creates | creëert |
go | ga |
the | de |
high | high |
and | en |
for | voor |
line | lijn |
want | je |
want to | wil |
EN They have an extremely soft cuff and cover the entire belly
NL Hij heeft een uiterst zachte zoom en past over de volledige buik
inglês | holandês |
---|---|
extremely | uiterst |
soft | zachte |
cover | over |
entire | volledige |
the | de |
and | en |
EN I always have some at home, because they are perfect little souvenir. And with a gift card in their belly, they turn into a great gift for all occasions."
NL Ik heb er thuis altijd een paar van in voorraad, want ze zijn perfect geschikt als klein, spontaan meebrengsel. En met een tegoedbon in hun buik veranderen ze zich in een in alle situaties passend cadeau."
inglês | holandês |
---|---|
gift | cadeau |
i | ik |
always | altijd |
in | in |
perfect | perfect |
they | ze |
all | alle |
with | met |
little | een |
are | zijn |
their | hun |
and | en |
a | paar |
at | thuis |
EN While sitting, you can either rub your baby’s belly or their back, to speed up the burping process.
NL Je kunt in deze positie zowel over de buik als de rug van je kindje wrijven, om het boeren te versnellen.
inglês | holandês |
---|---|
back | rug |
speed up | versnellen |
your | je |
the | de |
to | om |
you can | kunt |
EN You can also place your child on your forearm, facing away from you. Support their little head with your hand and let your arm rest against your belly. This allows to you gently rub your baby’s back and buttocks.
NL Je kunt je kindje op je onderarm leggen, met het gezichtje van je af. Het hoofd van je baby kun je ondersteunen met je hand, en je arm kan je tegen je borst laten rusten. Nu kun je over de hele rug en billen van je kindje wrijven.
inglês | holandês |
---|---|
head | hoofd |
hand | hand |
little | baby |
your | je |
arm | arm |
support | ondersteunen |
back | rug |
on | op |
and | en |
away | van |
you can | kunt |
EN Want to look slender and go for sharp looks: go for the IKKS High-waist. This waist sits above the belly button and creates an irresistible line.
NL Wil je een gestroomlijnde, slanke allure en hippe looks: ga voor de High IKKS. Deze taille tot net boven de navel creëert een onweerstaanbare lijn.
inglês | holandês |
---|---|
ikks | ikks |
waist | taille |
creates | creëert |
go | ga |
the | de |
high | high |
and | en |
for | voor |
line | lijn |
want | je |
want to | wil |
EN It is an explosion of characteristic aromas and flavors, made with the meat of the belly of Italian pigs.
NL Het is een explosie van karakteristieke aroma's en smaken, gemaakt met het vlees van de buik van Italiaanse varkens.
inglês | holandês |
---|---|
explosion | explosie |
made | gemaakt |
meat | vlees |
is | is |
the | de |
flavors | smaken |
with | met |
italian | italiaanse |
of | van |
and | en |
EN Less than a box of Jelly Belly. Eat sweets while we transcribe your recordings.
NL Minder dan een doos Jelly Belly. Eet snoepjes terwijl we je opnames transcriberen.
inglês | holandês |
---|---|
box | doos |
eat | eet |
transcribe | transcriberen |
while | terwijl |
your | je |
we | we |
than | dan |
a | een |
recordings | opnames |
EN Exciting dining options and nightlife are on the menu, from award-winning seafood and Arabian specialties to belly dancing and live music.
NL Spannende eetgelegenheden en uitgaansleven op het menu, van bekroonde zeevruchten en Arabische specialiteiten tot buikdansen en livemuziek.
inglês | holandês |
---|---|
seafood | zeevruchten |
specialties | specialiteiten |
on | op |
menu | menu |
and | en |
to | tot |
EN A dedicated lounge and bar area where you can sample true Lebanese and Persian cuisines in a subtle blend of traditional and modern décor. Live music, singers and belly dancers provide a festive atmosphere. On the first floor with separate entrance.
NL Een speciale lounge en bar met authentieke Libanese en Perzische gerechten. Inrichting in subtiele mix van traditioneel en modern. Livemuziek, zangers en buikdanseressen verzorgen een feestelijke sfeer. Op de eerste verdieping, met eigen ingang.
inglês | holandês |
---|---|
subtle | subtiele |
blend | mix |
traditional | traditioneel |
modern | modern |
décor | inrichting |
atmosphere | sfeer |
floor | verdieping |
entrance | ingang |
bar | bar |
in | in |
the | de |
lounge | lounge |
and | en |
on | op |
true | van |
Mostrando 12 de 12 traduções